الفصل 435: مدينة جيابيلا (10)

الفصل 435: مدينة جيابيلا (10)

بعد أن مشت نوار بضع خطوات، تبدد جسدها إلى ضباب

واصل يوجين التحديق بينما كان الضباب يتلاشى، ثم تمتم بصوت مذهول، “…ما كان ذلك؟”

لم يستطع فهم معنى دموع نوار في النهاية

لماذا كانت تبكي؟ هل حزنت لأن لعبتهما انتهت؟ بما أن هذه نوار، التي كثيرًا ما تفعل أشياء مجنونة، فمن المنطقي أن تتظاهر بذرف الدموع لمثل هذا السبب

ومع ذلك، شعر يوجين أن الدموع التي رآها للتو… لم تبد كأن نوار كانت تمثل. حتى نوار نفسها بدت محرجة من الدموع التي كانت تسيل على خديها

ـ أتمنى لو كان الوقت شفقًا الآن

كانت الكلمات التي تمتمت بها نوار عالقة في رأس يوجين

لم يكن يوجين متأكدًا مما ينبغي أن يفكر فيه

ماذا قصدت بتلك الكلمات؟ متجاهلًا الأفكار التي تدور في رأسه، استدار يوجين

كان يوجين قد قرر منذ زمن طويل أنه لن يسمح لنفسه بأن يتأثر بأشياء مثل ذكريات أغاروث ومشاعره، ولن يسمح لنفسه بأن يتأثر بحياة نوار جيابيلا السابقة. لم تكن هناك طريقة أخرى لحل المشكلة التي تمثلها نوار

أثبت حديث يوجين مع نوار أنه قيّم جدًا. لم يكتشف فقط هدف نوار الحقيقي من بناء هذه المدينة، بل أكد أيضًا أن نوار عدو لا يمكنه أبدًا التوصل إلى حل وسط معه

كان لا يزال لديه سؤال واحد من أسئلته الثلاثة المتبقية، لكن لم تكن هناك حاجة لاستخدامه فورًا

قرر يوجين في نفسه أنه يستطيع استخدامه لاحقًا. رغم أنه في الحقيقة لم يكن لديه شيء آخر يسألها عنه حقًا…

ربما لأن نوار غادرت، بدأ الناس يمشون من جديد في المحيط الذي كان خاليًا سابقًا. وبعد أن رفع يوجين قلنسوته ليحجب أي نظرات غير مرغوبة، عاد إلى مقر إقامته في قلعة جيابيلا

فكر يوجين في نفسه، أنه يشعر بأن كريستينا وأنيس ستقلقان…

كان قد أخبرهما أنه سيخرج للقيام ببعض الاستطلاع، لكن… الأمر استمر مدة أطول بكثير مما توقع. في البداية، ظنتا أنه حتى لو أخذ يوجين وقته، فسيعود قرابة منتصف الليل. لكن شمس الصباح كانت قد أشرقت بالفعل. وعندما فكر في أن أنيس ستكون بانتظاره لتوبخه، هبط قلب يوجين وانحنت كتفاه

…وذكّره ذلك أيضًا بما حدث بالأمس. تذكر إحساس شفتيهما وهما تضغطان على بعضهما، ثمـ

اختنق يوجين بأنفاسه وغطى شفتيه بيده. وبطبيعة الحال، لم يكن الإحساس داخل فمه الآن مختلفًا عما يكون عليه عادة. وبعد أن سعل بضع مرات أخرى، أسرع يوجين خطاه

كيف كان من المفترض حتى أن ينظر إلى وجه أنيس… أو كريستينا؟ ظل يوجين يقلق بشأن هذا حتى وصل أخيرًا إلى قلعة جيابيلا

بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى الجناح العلوي، أدرك يوجين أن القلق الذي كان مهووسًا به حتى قبل لحظات كان مجرد أمر تافه

كانت مدينة جيابيلا تُعرف بأنها المدينة التي لا ليل فيها. لذلك كان من السهل أن يضاء هذا الجناح العلوي في الطابق الأعلى بمجرد مشهد الليل خارج النافذة بدلًا من الأضواء الداخلية

وبما أن الشمس كانت قد أشرقت بالفعل، كان ينبغي أن يكون الجناح العلوي مضيئًا، لكنه الآن كان غارقًا في ظلام دامس. كانت النوافذ الزجاجية الكبيرة مغطاة بستائر تعتيم سميكة، وكانت كل الأضواء، بما في ذلك الثريا في السقف، مطفأة

“…أم…” دخل يوجين غرفة المعيشة المظلمة بتردد

كان هناك شخص جالس على الأريكة الكبيرة. كانت كريستينا روجيريس. كانت ترتدي ثيابها الكهنوتية السوداء، بنفس درجة الظلام الذي يملأ غرفة المعيشة، وكانت عيناها مغمضتين

“ماذا… تفعلين هنا وكل الأضواء مطفأة؟” سأل يوجين بحذر

لم يستطع يوجين أن يتأكد إن كانت المكرمة التي تنتظره هناك بعينين مغمضتين، جاثية فوق الأريكة وسوطها الحربي موضوع بجانبها، هي كريستينا أم أنيس

لو حكم على هويتها اعتمادًا على هذا الوضع المشؤوم وحده، فهي على الأرجح أنيس، لكنه كان لا يزال غير متأكد لأن كريستينا مؤخرًا لم تكن بعيدة كثيرًا عن أنيس عندما يتعلق الأمر بجعل يوجين يشعر بالتهديد

طَق

بدلًا من الرد على سؤاله، ضغطت المكرمة زرًا في جهاز التحكم. وعندما فعلت ذلك، اشتغل التلفاز في غرفة المعيشة، وبدأ تسجيل مصور معد سابقًا في العرض

كان من قناة الأخبار الخاصة بمدينة جيابيلا، التي شاهدها يوجين أيضًا ليلة أمس أثناء العشاء. لكن التسجيل المصور لما بُث كخبر عاجل كان يتناول موضوعًا مختلفًا عن الخبر الذي شاهده بالأمس

“هاااه…” أطلق يوجين تنهيدة من دون وعي عندما رأى ما كان مسجلًا في المقطع

كان التسجيل يظهر نوار جيابيلا وهي تختار خاتمًا في متجر متعدد الأقسام في وقت متأخر من الليل. ظهرت نوار على الشاشة وهي تنظر إلى يوجين بينما ترفع خواتمها، وأظهر المقطع يوجين يقول شيئًا ردًا عليها. وبسبب زاوية التصوير، كان تعبير وجه يوجين مخفيًا ببراعة، وكان الصوت مقطوعًا تمامًا

“إنه سوء فهم،” أصر يوجين بسرعة

لكن شفتي المكرمة بقيتا مطبقتين بإحكام. وعلى خلاف لحظة دخوله الغرفة، كانت عيناها مفتوحتين الآن، لكن عينيها الغارقتين في الظلال بدتا أكثر كآبة من غرفة المعيشة التي أُطفئت فيها كل الأضواء

تسارع المقطع. مرت الشاشة بسرعة على مشهد نوار وهي تختار خاتمًا في المتجر متعدد الأقسام. ثم أظهرت نوار وهي تمشي بنشاط بين الطوابق المختلفة في المتجر بينما تختار بعض الملابس. وطوال ذلك الوقت، كان يوجين يتبعها من دون قول أي شيء

“إنه سوء فهم حقًا،” كرر يوجين كلامه

تسارع المقطع مرة أخرى. هذه المرة، تغيرت الخلفية

كان يوجين ونوار يمشيان في الشارع عند الفجر. ومرة أخرى، كانت الزاوية مختارة ببراعة، إذ ظهرت خلف الماشيين عدة لافتات براقة لنزل رخيصة

وقد شعر يوجين بإهانة ومرارة صادقتين بسبب هذا المنظر، فقبض على صدره وقال، “لم يكن الأمر كذلك حقًا!”

“ستموت مهما كان الأمر،” تكلمت المكرمة أخيرًا. “بعد سماعك تنكر كل شيء بهذه الحزم، لم يعد هناك خيار آخر غير ذلك”

مع صرير خفيف، التفت رأسها نحوه. وتوهجت عيناها الغارقتان في الظلال فجأة من داخل الظلام

بسبب الرهبة التي نقلتها تلك العينان، قبض يوجين كفيه بتوتر من دون وعي. وقبل أن يدرك ذلك حتى، كانت راحتاه مبللتين بالعرق بالفعل

“أولًا، ذهبت لاختيار خاتم في متجر متعدد الأقسام في وقت متأخر من الليل، ثم عند الفجر…” لم تستطع كريستينا أن تكمل ما كانت على وشك قوله، وكانت كتفاها ترتجفان غضبًا

كان يوجين متأكدًا أنه لو تركها هكذا، فإن سوء الفهم سيستمر بالتضخم بالتأكيد. ركض يوجين نحوها وجثا قبالة كريستينا

حاول يوجين إقناعها بيأس، “مهلًا يا كريستينا، أخبرتك أنه لم يكن كذلك، أليس كذلك؟ كل هذا سوء فهم، سوء فهم حقًا. لا يمكن أن أفعل شيئًا غريبًا مع تلك الساقطة، نوار!”

“هل تحاول جعله يبدو كمغامرة عابرة لليلة واحدة؟” أومضت عينا كريستينا بالضوء مرة أخرى

بدا كأن لهبتين زرقاوين ترقصان داخل الظلام الدامس

أخذت كريستينا نفسًا عميقًا، “السير يوجين. أريد حقًا أن أثق في كل ما تقوله وتفعله، لكن الآن يا سير يوجين، تفوح منك رائحة عطر تلك الفاجرة ورائحة جسدها. وأيضًا… هناك رائحة كحول”

اللعنة. تجعد وجه يوجين عابسًا بينما حرّك عباءته محاولًا شمها

صحيح. ربما لأنه سار مع نوار نصف يوم، فقد تغلغلت رائحتها بالتأكيد في ملابسه

حاول يوجين إقناعها مرة أخرى، “أستطيع شرح كل شيء”

“أخشى حتى أن أستمع،” قالت كريستينا وهي ترتجف

صاح يوجين مستاءً، “مهلًا! ما الذي يدعو إلى الخوف أصلًا؟! ما لم أفقد عقلي، فلن أفعلـ”

“كنت قلقة من أن تلك الوقحة ربما غلبتك وأجبرتك على التصرف كأداة لهو لها يا سير يوجين… لكن عقلك حاليًا يبدو صافيًا جدًا،” لاحظت كريستينا بريبة

“أنا بخير تمامًا. لم يحدث أي شيء على الإطلاق، ولا أدنى شيء،” أصر يوجين، ووسع عينيه وهو يحدق في كريستينا باهتمام شديد، محاولًا إيصال براءته

كان عليه الاعتراف بأن الوضع قابل لسوء الفهم بسهولة، لكن يوجين ظل يشعر بالحزن والمرارة والغضب لأن المكرمة أساءت فهمه هكذا. حتى لو لم يعرف الآخرون ذلك جيدًا، فعلى الأقل ينبغي أن تكون المكرمة مدركة تمامًا لشخصية يوجين

بينما كان يوجين يحدق فيها بعينين مملوءتين بمشاعر صادقة، أطلقت كريستينا أيضًا سعالًا خافتًا بينما لان نظرها، “…أحم”

عندما ضغطت زرًا آخر في جهاز التحكم، أُضيئت الأنوار في غرفة المعيشة المظلمة، وبدأت الستائر التي تغطي النوافذ تنفتح من تلقاء نفسها

“كانت مجرد مزحة،” قالت كريستينا معتذرة

“ماذا؟” سأل يوجين، وما زال حائرًا

اعترفت كريستينا، “قررت أن أعبث بك قليلًا لأنك عدت متأخرًا جدًا. لا يمكن أن تشك السيدة أنيس وأنا فيك يا سير يوجين بسبب شيء كهذا”

صحيح أنهما فكرتا أن يوجين ربما انجرف بعد أن عادت مشاعر حياته السابقة فجأة… أو ربما، كما قالت كريستينا للتو، قد تكون نوار قد أغوته قسرًا وجرفته معها

لم تستطيعا منع نفسيهما من حمل أقل قدر من الشك بأن شيئًا كهذا ربما حدث ليوجين. ومع ذلك، وكما فكر يوجين، كانت كريستينا وأنيس تدركان جيدًا أي نوع من الأشخاص كان كل من يوجين وهامل

احتج يوجين، “تقولين إنها مجرد مزحة بعد أن أطفأت الأضواء هكذا وخلقت هذا الجو المتوتر…؟!”

أشارت كريستينا، “لو أنك تواصلت معنا فقط قبل أن يتأخر الوقت إلى هذا الحد يا سير يوجين، لما كنا منزعجتين هكذا”

جادل يوجين، “كيف كان يمكنني التواصل معكما في ذلك النوع من المواقف؟!”

قالت كريستينا وهي تلتقط السوط الحربي الذي كانت قد وضعته بجانبها، “كان بإمكانك فعل ذلك بطريقة ما”

لم تكن قد لوحت به تهديدًا؛ كانت كريستينا تمسكه فقط من المقبض، لكن لسبب ما، شعر يوجين بالرهبة وانكمشت كتفاه

أضافت كريستينا، “لو كنا نشك حقًا في أنك غير مخلص يا سير يوجين، لما كنا انتظرنا هنا والأضواء مطفأة هكذا”

سأل يوجين بفضول، “إذن ماذا كنتما ستفعلان؟”

كشفت كريستينا، “كنا غالبًا سنخرج للبحث عنك بأنفسنا. في الواقع، حثتني السيدة أنيس عدة مرات على الخروج للبحث عنك يا سير يوجين في وقت سابق من هذا الصباح”

في اللحظة التي قالت فيها هذا، ارتجف جسد كريستينا قليلًا. كانت أنيس قد سيطرت على وعيهما المشترك

الصلاة على النبي ﷺ تفتح للقلب باب طمأنينة.

“أشعر حقًا أن كريستينا قد كبرت كثيرًا. والآن، صارت تجرؤ حتى على الدوس على أصابع قدمي هكذا!” اشتكت أنيس

تمتم يوجين وهو يتذكر لقاءه الأول مع كريستينا، “تبدو حقًا أنها كبرت كثيرًا منذ التقينا أول مرة”

لكن أنيس بدت وكأنها فهمت كلماته بطريقة مختلفة، إذ عبست بازدراء وحدقت في يوجين

“كنت أعرف دائمًا أنك وغد ماكر. إذن كنت تنظر إلى كريستينا بتلك العينين منذ البداية؟” اتهمته أنيس

“ماذا، هل قلت شيئًا غريبًا؟” رمش يوجين بحيرة

قالت أنيس بحدة، “لا تتظاهر بالسذاجة يا هامل. لم أنس ما حدث بالأمس!”

ما حدث بالأمس… رمش يوجين بسرعة بينما تجعد وجهه عابسًا

“لم أفعل شيئًا بالأمس! لست أنا المخطئ فيما حدث ذلك اليوم. في الحقيقة، كانت كريستينا، لا، كنت أنت من فعلت شيئًا بي!” رد يوجين اتهامها

طالبت أنيس بغضب، “هل تصدق أكاذيب كريستينا حقًا؟ هل تظن حقًا أن كلماتها كانت منطقية بأي شكل؟ كريستينا هي من قامت بالتقبيل، لكنك تظن أنني كنت أتحكم في لسانها! المنطقي الوحيد أنها هي من حركت لسانها!”

تردد يوجين، “هذا… أعني، لا أعرف يقينًا ما الذي يجري في وضعكما كله. أحيانًا، عندما تكونين أنت من تتكلمين، تكون كريستينا هي من تحرك جسدك… لذلك ألن تكوني قادرة على فعل شيء كهذا؟”

“أيها الوغد المجنون! هل تقول هذا بجدية!” صاحت أنيس وهي تقفز على قدميها وتركله في ساقه. “هذه الركلة من كريستينا!”

سأل يوجين بتشكك، “هل تتوقعين مني حقًا أن أصدق ذلك؟”

ازدادت أنيس غضبًا، “إذا كنت لا تصدق ذلك، فلماذا ما زلت تصدق أنني أنا من فعلت ذلك الشيء بلساننا بالأمس؟!”

تمتم يوجين بهدوء، “هذا… لأن ذلك يبدو كشيء قد تفعلينه…”

“ما الذي تظنه بي فعلًا بحق الأرض؟! لن أفعل مثل تلك… تلك الأشياء غير اللائقة!” بصقت أنيس كلماتها بحدة، ثم ارتجف جسدها مرة أخرى

انتقلت السيطرة على جسدهما مرة أخرى من أنيس إلى كريستينا

احتجت كريستينا، “أختي! إذا قلتها بهذه الطريقة، ألا يبدو الأمر كأنني أنا الوحيدة التي قد تفعل شيئًا فاحشًا؟ ألم نتوصل بالفعل إلى اتفاق بشأن مسألة الأمس؟”

كان في وقت سابق من هذا الصباح بالذات، قبل بضع ساعات فقط في الحقيقة، أنهما اتفقتا على كيفية تقسيم أدوارهما بشكل صحيح من الآن فصاعدًا، وعلى كيفية إحراز تقدم إضافي عندما تتاح لهما الفرصة. كانت كريستينا تعرف أنه كان خطأ أن تذكر اسم أنيس فجأة في لحظة ذعر، لكن لا فائدة من الندم على ما حدث

نظر يوجين بتعبير حائر بينما بدأت الاثنتان تتقاتلان على السيطرة على جسدهما، ثم نظر حوله في غرفة المعيشة وقرر تغيير الموضوع، “أين الطفلتان؟”

سخرت أنيس، “أي وقت تظنه الآن؟ ما زال الوقت مبكرًا في الصباح. لا يمكن أن تستيقظ هاتان الطفلتان في وقت مبكر كهذا من اليوم”

سأل يوجين بريبة، “لست متأكدًا بشأن راي، لكن مير لا تنام في الواقع، أليس كذلك؟”

قالت أنيس وهي تصلب ظهرها وتثبت وقفتها، “حتى لو لم تنم، يمكنها على الأقل أن تتظاهر بالنوم أو تفعل شيئًا مشابهًا. إذا كنت فضوليًا، فاذهب إلى غرفتهما وانظر بنفسك. يبدو أن عليّ تسوية هذا الأمر مع كريستينا أولًا”

نهض يوجين من الأريكة، متنهدًا براحة الآن بعد أن لم يعد طرف السيف موجهًا نحوه

رغم أن الجناح العلوي كان واسعًا وفيه غرف فردية كثيرة، أصرت رايميرا ومير على مشاركة الغرفة نفسها. وفي الواقع، كانتا تنامان حتى في سرير كبير واحد تحت بطانية مشتركة

“لماذا تتظاهران بالنوم؟” تذمر يوجين وهو يفتح الباب قليلًا

مهما كانت الغرف معزولة جيدًا، فإن حواس رايميرا، وهي فرخة تنين، ومير، وهي تابعة عالية الأداء، ينبغي أن تكون قادرة على التقاط أدنى اضطراب

“هل انتهى؟” رفعت مير رأسها، وكانت البطانية ما زالت تغطيها حتى ذقنها

عندما رآها هكذا، اقترب يوجين تلقائيًا من جانب سريرهما وربت على رأس مير

سأل يوجين بلطف، “ما الذي كنت تتوقعين أن ينتهي؟”

أجابت مير، “التأديب”

عبس يوجين بحيرة، “التأ… ماذا؟ التأديب؟ من مَن؟”

أوضحت مير، “تأديبك أنت يا سير يوجين، من قبل السيدة أنيس”

بعد أن سمع مير تقول هذا كما لو أنها تذكر أمرًا بديهيًا، انزلقت يد يوجين التي كانت تمسح رأسها بشكل طبيعي إلى الأسفل حتى صار يقرص خد مير

تذمر يوجين، “لماذا قد تؤدبني أنيس؟!”

اتهمته مير، “كنت تتجول في الشوارع ليلًا وتفعل أشياء سيئة”

طالبها يوجين بغضب، “وما الأشياء السيئة التي يفترض أنني فعلتها؟”

هددت مير وهي تنظر إلى يوجين بعينين ضيقتين، “سأخبر السيدة سيينا عنك”

ذلك… كان تهديدًا وجد يوجين نفسه عاجزًا عن تجاهله. أرخى يوجين قليلًا قبضة أصابعه التي كانت تقرص خدها وجلس على السرير

سعل يوجين، “أحم… لا حاجة لقول أشياء غير ضرورية لسيينا بينما هي مشغولة جدًا بتطوير وممارسة أنواع جديدة من السحر في آروث، أليس كذلك؟ هذا سيشتت انتباهها فقط”

أومأت مير، “هذه نقطة جيدة. لكن رغم أن السيدة سيينا تعمل بجد شديد، هل من المقبول لك يا سير يوجين أن تخرج وتستمتع أثناء لقاء سري مع ملكة الفاجرات في وقت متأخر من الليل؟”

“أنت… أخبرتك ألا تستخدمي مثل هذه الألفاظ البذيئة، أليس كذلك؟ وأيضًا، لقاء سري؟ أي لقاء سري؟” تظاهر يوجين بعدم الفهم

قالت رايميرا وهي تلتف تحت البطانية، ثم تتدحرج وتتمدد فوق مير، “أيها المحسن، أليس من التمييز الشديد أن تربت على رأس مير فقط وتقرص خدها؟ أيها المحسن، هذه السيدة تستحق أيضًا أن يُربت على رأسها. مؤخرًا، جعلني سلوكك أشعر بالاكتئاب يا محسن. ولو كان عليّ أن أقول السبب، فهو لأن معاملتك لهذه السيدة تغيرت كثيرًا عما كانت عليه من قبل”

رفع يوجين حاجبه، “كيف تغيرت؟”

قالت رايميرا، وهي ترفع إصبعًا وتشير إلى الياقوتة على جبهتها، “أيها المحسن، لم تضربني ولو مرة واحدة على جبهتي خلال الأشهر القليلة الماضية. حسنًا… بالطبع، الضرب على ياقوتتي مؤلم جدًا، جدًا. لكن بعد مشاهدة المحسن وهو يقرص خدي مير ويمنحها لكمات على الرأس، أفكر أحيانًا في نفسي أنني أريد أيضًا أن تنقر جبهـ… آااخ!”

فرقعة!

تحولت كلمات رايميرا في النهاية إلى صرخة. كانت مير، التي كانت تستمع إليهما بهدوء، قد وجهت نقرة جبين لاذعة إلى ياقوتة رايميرا

سخرت مير، “أيتها الحمقاء. إذا كنت تريدين أن تُضربي إلى هذا الحد، فاسمحي لي أن أجيب دعاءك”

أصرت رايميرا، “ما أريد أن أتلقاه هو نقرة جبين حنونة من منقذي، لا منك!”

وكعادتهما، بدأتا تتدحرجان معًا في شجار

بينما كان يوجين يشاهد هذا المشهد، غرق في التفكير لبضع لحظات. كان يتذكر غيدول، حيث عاش عندما كان صغيرًا. ومرت في ذهنه صورة قطتين شاردتين تتقاتلان، وهي صورة كان يراها كثيرًا في شوارع الريف تلك

قال يوجين بشعور بالذنب، “هذا… إذا ضربتك عندما لا تكونين قد فعلت شيئًا تستحقين عليه ذلك، فسيجعلني ذلك وغدًا حقيقيًا”

سألت رايميرا بأمل، “هل يعني هذا أنك ستضرب هذه السيدة إذا فعلت شيئًا يستحق ذلك؟”

تردد يوجين، “حسنًا… إذا فعلت شيئًا يستحق العقاب، فعندها… نعـ… لكنني أفضل أن تبقي مطيعة بدلًا من أن تفعلي أي شيء مشاغب”

استجمعت رايميرا شجاعتها، “ومع ذلك… ومع ذلك، ما زلت أحيانًا أتمنى أن تضربني كما كنت تفـ… آااخ!”

فرقعة!

مرة أخرى، تحولت كلمات رايميرا إلى صرخات. فقد كانت مير، التي كانت تبحث للتو عن فرصة، قد أصابت ياقوتة رايميرا بدقة مرة أخرى

وبعد أن ضُربت بهذه الطريقة مرتين متتاليتين، أطلقت رايميرا صرخة حادة وانقضت على مير، وبدأت الاثنتان تتدحرجان مرة أخرى كزوج من القطط

جلس يوجين على كرسي على مسافة من الفوضى وشاهد جدالهما. كان هذا الشعور مريحًا جدًا. وهو يشاهدهما تتقاتلان على شيء لا معنى له إلى هذا الحد، شعر كأن كل مشكلات العالم تصبح تافهة…

وبينما بدأ يوجين يشعر برغبة في احتساء بعض الشاي وهو يواصل مشاهدة قتالهما، تحركت الريح حوله فجأة

[هامل،] سُمع صوت تمبست داخل رأسه. [حدثت مشكلة]

عبس يوجين، “مشكلة؟ أي نوع من المشكلات؟ هل لها علاقة بالسيدة ميلكيث؟”

[هذا صحيح،] أكد تمبست

رغم أنه سماها مشكلة، كان صوت تمبست هادئًا كعادته

وفي النهاية، لم يكن هذا يعني سوى شيء واحد. هذه المشكلة لا تزعج إلا ميلكيث، وهي فقط تثير ضجة. أما في الواقع، فالمشكلة ليست عاجلة ولا خطيرة إلى ذلك الحد

سأل يوجين تمبست، “ما الذي يحدث؟”

في الوقت الحالي، قرر أنه ينبغي أن يستمع إلى ما تريد ميلكيث قوله، لذلك طلب يوجين من تمبست أن يربطهما. عند هذا الطلب، بدأت الريح تتحرك، ونُقل صوت ميلكيث إلى يوجين

[يوجين! يوجين! لدينا مشكلة هائلة!] صاحت ميلكيث

سأل يوجين بهدوء، “ما الذي جعلك تصابين بهذا الذعر؟”

[شياطين!] أطلقت مير صرخة عالية. [ذلك الذي هدد بقتلي! ذلك الكائن القبيح ظهر!]

كان صوت ميلكيث رطبًا كأنها على وشك الانفجار بالبكاء في أي لحظة

لكن وجه يوجين لم يُظهر إلا المفاجأة بدل القلق

كان ذلك لأنه، مهما فكر في الأمر، لم تكن هناك أي طريقة لهاربيورون، صاحب المرتبة 57، أن يقتل ميلكيث