تجاوز إلى المحتوى
التناسخ اللعين

الفصل 559: الكابوس (7)

الفصل 559: الكابوس (7)

منذ دخوله هذا الحلم، ظل يوجين يحمل السؤال نفسه

الحلم الأول: منزل عائلي مريح وهادئ، ومطبخ دافئ بحرارة لطيفة

كان ذلك الحلم هو المستقبل المثالي لهامل، الذي تخيله خلال وقته في عالم الشياطين. بعد قتل كل ملوك الشياطين وإنهاء الحرب، إذا عاد إلى بيته سالمًا، فهكذا أراد أن يعيش

ظن أنه استفزاز وخداع وسخرية. إن كان الأمر كذلك، فقد كانت حيلة نوار بارعة. فما قدمته على أنه أحلام كان هو المستقبل الذي تخيله هامل وسيينا وأنيس

لكن هل كان مجرد استفزاز؟ لم يستطع منع نفسه من التشكيك في افتراضه

كانت أحلام نوار الملفقة تجعلها هي ويوجين دائمًا الشخصيتين الرئيسيتين. سيينا، وأنيس، وكريستينا، أو أي شخص آخر، لم يكن لهم أي وزن تقريبًا في الأحلام التي صنعتها نوار. لم يكونوا موجودين

كان دائمًا حلمًا يتشاركه يوجين ونوار وحدهما. حتى عندما كان يوجين يحطم الحلم رفضًا له، كانت نوار تعيد صنع حلم آخر بسرعة، مشابهًا في المضمون إن لم يكن في الشكل

وكانت تسأله. تسأله إن كان يحب الحلم الحالي. بل كانت تتوسل إليه. كل هذا زاد الشكوك التي يحملها يوجين

بدت نوار جيابيلا كما لو أنها… لا ترغب في الموت

كادت تبدو كأنها تأمل نهاية مختلفة

لم يرغب يوجين في السماح لمثل هذه الأفكار بالتسلل إليه. التفكير بهذا قد يزعزع عزيمته

تذكر القبلة التي فرضتها عليه نوار في هاوريا، وكذلك الأحاديث التي تبادلاها تحت الأجنحة التي تشبه الستار

في ذلك الوقت، كانت نوار في يأس. مشاعرها، وحبها، تلوثت بمشاعر آريا ولم تعد تسمى مشاعر نوار جيابيلا وحدها

في ذلك الوقت، شعر يوجين باليأس أيضًا. إن استيقاظ نوار على حياتها الماضية جعله يشعر وكأنه يستحيل عليه معاملتها كما كان من قبل. خاف أن يتردد في قتلها في النهاية

ثم وصل ارتباكهما واضطرابهما المتبادلان إلى نتيجة. استيقظ كلاهما من الوهم القصير الذي استسلما له

بالنسبة إلى يوجين لايون هارت، كانت نوار جيابيلا عدوة يجب قتلها. عدم قتلها يعني إنكار الأساس نفسه لحياة هامل ويوجين. الحياة التي عاشها تحت هذين الاسمين ستلتهمها الحياة الماضية البعيدة لأغاروث

لم تستطع نوار جيابيلا اعتبار يوجين لايون هارت عدوًا لها. كانت نوار تحب يوجين، وتحب هامل أيضًا، رغم أن أسبابها غير عقلانية

ذلك الشعور، إن كان لا بد من وصفه بكلمة غير الحب، فلا يمكن وصفه إلا بالجنون

كانت نوار ترغب في واقع الموت. كانت تتوق إلى الفقد، والندم، والحداد. أرادت دمارًا مشتعلًا يجعلها مرتبكة، ويحطمها ويدمرها

ومع ذلك، كانت نوار الحالية تتصرف بما يناقض ما أرادته هي نفسها. تصرفت كما لو أنها لا تريد مواجهة النهاية، وكأنها لا تريد قتل يوجين، وكأنها لا تريد أن تموت

كانت تعرض مرارًا المستقبل الذي يمكنهما أن يتشاركاه معًا عبر الأحلام. كانت تتوسل إلى يوجين من أجله، حتى الآن

“لماذا؟” تحدث يوجين بصوت أجش، وكانت شفتاه مهروستين ومقضومتين. مثل رائحة الدم والجثث التي ملأت أنفه، كان الألم الناتج عن عض شفتيه واقعيًا تمامًا

رغم الشفتين الداميتين، لم يحمل الصوت الخارج أي إحساس بالواقع. كان بلا شك صوت يوجين، ومع ذلك بدا كأن شخصًا آخر يتكلم

“لماذا تتخذين تلك الهيئة؟” سأل

كانت نوار تتخذ حاليًا مظهر آريا

كما أن أغاروث ويوجين لا يشبهان بعضهما، لم تكن نوار تشبه آريا أيضًا. ومع ذلك، اختارت نوار عمدًا أن تتخذ مظهر آريا، وكان صوتها ولباسها من ذكريات أغاروث

كان اتخاذ مثل هذا القناع تناقضًا كبيرًا بالنسبة إلى نوار. في هاوريا، كان يأسها نابعًا من أن مشاعرها لم تكن ملكها بالكامل

لذلك، أنكرت نوار آريا بعنف

أمسكت يوجين من عنقه، ثم اقتربت منه فجأة بقبلة قسرية. كان ذلك التلامس خاليًا من الحلاوة أو العاطفة الهادئة أو البراءة، وبعيدًا تمامًا عن لحظة آريا الأخيرة

“لماذا يا ترى،” أجابت

لم يتغير تعبير آريا منذ بداية هذا الكابوس. كان وحيدًا، بل حزينًا. كانت تضع ابتسامة تبدو كأنها على وشك البكاء

عرف يوجين تعبيرها. كانت الابتسامة التي وضعتها آريا وهي تحتضن أغاروث، ووجهها ممزق نصفه. كل ما في نوار الآن ذكّره بآريا. كانت تحرك مشاعره وعقله، بوعي وتعمد

لكن هل كان ذلك صحيحًا حقًا؟

انتهى تدفق أفكاره بسؤال. لم يكن يستطيع السماح بحدوث هذا. لم يكن يستطيع أن يعي ذلك. كان يجب ألا يفكر أكثر

ومع ذلك، لم يستطع التحكم بالأمر كما أراد. اضطربت مشاعره. ارتعشت وجنتاه. لم يعد يستطيع حتى تمييز التعبير الذي يرتسم على وجهه في تلك اللحظة

دعت نوار يوجين إلى مدينتها. وما إن عبر بوابة المدينة حتى سُحب إلى حلم، حلم قد يكون سعيدًا، ويمتلك احتمال أن يكون سعيدًا. بحسب طريقة تقبله، لم يكن كابوسًا على الإطلاق

لو أنه استسلم فقط، لو أنه تخلى عن نية قتل نوار فقط، لو أنه تخلى عن نفسه فقط. لو فعل ذلك، لكانت الأمور في الحقيقة قد سارت بسلاسة أكبر بكثير مما هي عليه الآن

كانت نوار هائلة. حتى ملك شياطين الحبس قد يجد صعوبة في مواجهة نوار الحالية. إذا لم يقتل يوجين نوار، بل توصلا بدلًا من ذلك إلى تفاهم، وقبلا مشاعر حياتيهما الماضيتين، فعندها

“انتهينا بمأساة،” قالت نوار في هيئة آريا

كان الأمر كما قالت آريا. موت أغاروث وآريا، كان كله مأساة

كانت تلك قبلتهما الأولى والأخيرة. حتى مع معرفته بمشاعرهما تجاه بعضهما، لم يكن لديه خيار سوى كسر عنقها. لم يكن لديه خيار سوى أن يأمر الجميع بالتقدم، وهو يعرف مسبقًا أن الجميع سيموتون. في النهاية، مات أغاروث أيضًا. ضُحيت أرواح كثيرة، وكل ما فعله ذلك هو تأخير ملك شياطين الدمار لبضعة أيام

“لا نحتاج إلى تكرار المأساة،” تابعت نوار

كان أغاروث يحب ذلك الصوت

بعد المعركة، وعند عودته، كان يسمع صوتها

—تهانينا على انتصارك يا سيدي

كان أغاروث يحب ذلك الهمس، الذي كان يرافقه دائمًا ابتسامها الرقيق المرسوم بعناية. بدا كأنه رُسم بقلم ناعم

حين كان يعود إلى غرفته بعد المأدبة بنية شرب بضعة كؤوس أخرى من النبيذ وحده، كان الباب ينفتح بلا طرق. كان يتوقع ذلك دائمًا

وبينما يرى آريا تدخل وهي تحتضن زجاجة نبيذ عادي، كان أغاروث يتساءل إن كان النبيذ اليوم قد يحتوي على سم أو لعنة قاتلة حتى لحاكم

—ألن تشرب؟

—يا سيدي، مثل هذا الطلب ثقيل وقاسٍ جدًا علي. كيف لمكرمة أن تجاري حاكمًا في الشرب؟

—إذًا لن تشربي لأنه مسموم، على ما أظن

—نعم، لقد أضفت إليه سمًا قاتلًا بالفعل. لذلك، لن ألمس النبيذ أبدًا. يا سيدي، إذا كان السم في هذا الشراب التافه يخيفك، فأرجوك أن تضع الكأس جانبًا

كان لباسها رقيقًا أكثر مما ينبغي ليكون لباس مكرمة. أحب أغاروث الصوت الهادئ تحت الضوء المرتجف، والابتسامة العابثة الممزوجة بالمكر. وفي النهاية، أحب طعم النبيذ، الذي لم يكن مسمومًا ولا ملعونًا قط، بل كان عاديًا فحسب

—يا سيدي، لقد أشرقت الشمس منذ وقت طويل. أرجوك، افتح عينيك وانهض

لم يكن يظهر ذلك أبدًا. كان يتراجع دائمًا ويدفع الأمر بعيدًا، لأنه إن لم يفعل، فإن ذلك الكائن الفاتن سيضايقه ويغريه بابتسامة مشاكسة

لكنه أحب الصوت الهامس عند أذنه، وكذلك النفس الحلو والحار الذي دغدغ وجنته

“هامل”

خطت آريا خطوة أخرى نحو يوجين

خلفها، ارتجف الشفق. ارتجفت ابتسامة آريا وعيناها الشبيهتان بالياقوت. تجمعت الدموع وتدحرجت من عينيها الرطبتين

“أرجوك، احتضني،” طلبت

فتحت آريا ذراعيها

“احتضني، وقبلني. اهمس باسمي في أذني،” توسلت

لم يستطع يوجين التحرك. ما زال لا يعرف أي تعبير كان يرتسم على وجهه. اندفع سيل من المشاعر داخل قلبه الممزق. اليأس والندم اللذان شعر بهما أغاروث في النهاية، والأمل في أن يواجها الآن نهاية مختلفة، هزا عقل يوجين ومشاعره

“هامل،” نادته

خطت آريا خطوة أخرى أقرب. لم يستطع يوجين التحرك. لا، في الحقيقة، كان يريد أن يتحرك. أراد أن يعطي آريا الرد الذي تريده. حتى هو نفسه كان يرغب في ذلك. كان من المستحيل ألا يرغب فيه

كان هذا الحلم

عميقًا جدًا

مع صوت سحق، غرس النصل الزجاجي في عنقه. لم تشتعل أي شرارة. النصل الذي قطع بشكل مائل علق عند عظم ترقوته

“غغك”

لم يصدر حلقه المخنوق بالعاطفة أي صوت. أما الدم المغلي المتغرغر في الداخل، فقد صار صوتًا وفتح شفتي يوجين

انجرف اضطراب المشاعر عنه. توقفت كل الأفكار التي كانت تزحم عقله فجأة بسبب احتكاك غريزي بالموت

توقفت آريا في مكانها ونظرت إلى يوجين

سحق، سحق

تقدم النصل الزجاجي، الذي ما زال لا يطلق أي شرر، ببطء، ببطء شديد، قاطعًا جسد يوجين. كان القطع المائل عبر العنق كفيلًا بفصله تمامًا بمجرد لمسة. وبعد أن تجاوز النصل عظم الترقوة، صار يقطع حافة القلب ويمزق الرئتين

كانت حركة النصل بطيئة، ومع ذلك كان يوجين يقطع جسده بنفسه بلا عجلة وبإصرار. لو تطايرت الشرارات، لاحترق جسده في لحظة

لا، لم تكن هناك حاجة إلى اللهب. كان النصل الزجاجي الجميل حادًا بما يكفي ليقطع أي شيء يلمسه. ومع ذلك، ظل يدفعه ببطء، بقوة تكاد لا تُذكر، شيئًا فشيئًا

مسحت آريا الدموع التي سالت على وجنتيها. ومع الدموع، اختفت ابتسامتها أيضًا. نظرت إلى يوجين بعينين باردتين ساكنتين ومدت يدها

دوي

ارتجف الحلم. تشوهت السماء. لم يكن هذا الاضطراب من نية نوار. أوقفت يدها وطقّت بلسانها

“إنه عميق جدًا بالنسبة إلي أيضًا،” تمتمت نوار

كان هناك حلم يحيط بالمدينة كلها. كان بوسعها قبول البشر، سواء كانوا بالملايين أو عشرات الملايين. عالم واحد يستطيع أن يولد أحلامًا للملايين، ويحقق كل رغباتهم وخيالاتهم فورًا وبلا نهاية

لكن يوجين لم يكن بشرًا عاديًا. كان حبسه في حلم وخلق أحلام له أصعب بكثير من فعل الأمر نفسه مع عشرات الملايين من البشر. كانت نوار نفسها تنفق قدرًا كبيرًا من طاقتها الذهنية، بعد أن غاصت عميقًا في الحلم بنفسها لتدمج عقل يوجين قدر الإمكان. لقد احتضنت الذكريات والمشاعر بعمق

“ومع ذلك،” تمتمت نوار وهي تلامس وجنتها، “لم تكن كذبة”

لم يسمعها يوجين. كان يصغي إلى صوت آخر، صوت النصل وهو يقطع اللحم والعظم، والدم وهو ينفجر فوق النصل. ثم

صلاة. نداء أسماء. لم يكن الصوت الذي سمعه الآن صوت آريا، الذي أحبه أغاروث. لم يكن صوتها وهي تنادي حاكمها

توقف النصل

“أشعر بالانتعاش،” قال يوجين. كانت شفتاه تزبدان بالدم، وكانت عيناه محتقنتين وهو ينظر إلى آريا

كان الكابوس عميقًا جدًا. حتى مع عظمته، ومع ملاذه المكرم، لم تكن مقاومة كابوس بهذا العمق سهلة. لو تأخر قراره في قطع حنجرته وقتل عقله، لو استسلم لتوسلات آريا واحتضنها

“نوار جيابيلا،” نادى يوجين اسمًا، لكنه لم يكن اسم آريا

وهكذا، ميّز ما هو حقيقي وما ليس كذلك. لم تكن الهيئة أمام يوجين هي ساحرة الشفق، آريا، ولا مكرمة أغاروث سيد الحرب. كانت ملكة شياطين الليل، نوار جيابيلا

“هل ترتدين ذلك الجلد لتربكيني؟” سأل يوجين وهو يسحب ليفانتين من جسده

لم يندفع الدم إلى الخارج؛ بل تدفقت النيران وملأت الجرح

“هل تكررين هذه المآسي، وتقولين هذه الأشياء كي تبتلعيني تمامًا في هذا الكابوس؟” سأل

كان يأمل أن يكون الأمر كذلك. كان يأمل أن تكون نوار قد دبرت هذه المهزلة بالخداع والسخرية فقط. إن كان كذلك، فستبقى نوار غير مفهومة له تمامًا، كيانًا عاجزًا عن حمل أي شعور سوى الغضب ونية القتل

ومن دون انتظار جواب نوار، تابع يوجين، “وإن لم يكن الأمر كذلك…”

أصغى إلى الصلوات القادمة من بعيد، أصوات أنيس وكريستينا، لا كمكرمتي أغاروث، بل كمكرمتي يوجين لايون هارت

“فلماذا تقولين أشياء كهذه؟” سأل

شعر بالحلم يرتجف. لم يستطع سماع سيينا، لكنها كانت الوحيدة خارج الحلم القادرة على إحداث مثل هذا الاضطراب

“تحت أي اسم تريدين أن يتم احتضانك، ومن قبل من؟” سأل يوجين

“في كلتا الحالتين، إنها أنا، وفي كلتا الحالتين، إنه أنت،” أجابت نوار بلا ابتسامة

ومع ذلك، لم ير يوجين جوابها إلا تلاعبًا بالكلمات. قد لا يهم الأمر للآخرين، لكن بالنسبة إلى يوجين ونوار، كانت الأسماء ذات معنى عميق

“لدي شيء أريد أن أسأله أيضًا،” تحدثت نوار أولًا، كاسرة الصمت القصير. “هل تريد حقًا أن ينتهي هذا الحلم؟”

ارتجف الشفق

“هل تريد حقًا الخروج إلى الواقع؟” سألت

ازداد احمرار السماء عمقًا

“هل ترغب حقًا في مواجهة حقيقتي؟” سألت

من ذلك السؤال، لم يستطع يوجين إلا أن يشعر بأن نوار، منذ دخوله هذا الحلم، كانت صادقة دائمًا. كل هيئة أظهرتها، وكل تناقض، كان مشاعر نوار الحقيقية

لهذا كانت نوار مترددة

“سأكون صريحة معك يا هامل،” قالت، دون أن تنتظر جواب يوجين

كان الكابوس يرتجف

“أتمنى لو استطاع هذا الحلم أن يدوم إلى الأبد،” اعترفت

نظر إليها يوجين بصمت

“أريد أن أبقى معك في هذا الحلم،” اعترفت نوار

التالي
559/625 89.4%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.