الفصل 409: الهدف
الفصل 409: الهدف
شعر لي هووانغ بأن هناك شيئًا خاطئًا في اللحظة التي رأى فيها الدمية
وفي تلك اللحظة، سمع شيئًا خلفه
استدار لي هووانغ ورأى سيفًا عريضًا يطير نحوه. لكن لي سوي تمكن من صده بمجساته ومجموعة أدوات التعذيب الخاصة به
تشققت الأرضية الخشبية تحت الضغط، وغاصت ساق لي هووانغ في الأرضية. احتوى السيف العريض على قوة مرعبة أرسلته يهوي إلى الأسفل. تعافى لي هووانغ بسرعة ووقف، فرأى عضوين من داو نسيان الذات ينتظرانه
با تياو وجيو تياو
كان الاثنان يحترقان تمامًا مثل لي هووانغ. كانت جلودهم ولحومهم تغلي بفقاعات، وتتحول ببطء إلى فحم. ومع ذلك، لم يتأوه أي منهما من الألم حتى مرة واحدة
كان التقويم القديم لا يزال فعالًا، إذ لم يتحدث الاثنان إلى لي هووانغ
كان عضوا داو نسيان الذات طويلين، وكان كل واحد منهما يحمل سيفًا عريضًا ضخمًا. أطلقا هالة طاغية أشبه بالحكام العظماء، وهما يقفان بصمت ويحدقان في لي هووانغ
“من أين سرقتما هذين السلاحين؟ أي عائلة عسكرية خدعتما؟!” زأر لي هووانغ
قفز عضوا داو نسيان الذات في الهواء، منطلقين نحو لي هووانغ
رنين!
تردد رنين قوي، وانفجر لي هووانغ بعيدًا بفعل الصدمة
لكن لي هووانغ سُرّ حين رأى الضرر على سيفي عضوي داو نسيان الذات. أوضح ذلك أمرًا واحدًا للي هووانغ، وهو أن سلاحيهما ليسا بحدة سلاحه
“لي سوي، خذ هذا!” سلّم لي هووانغ سيف العملات البرونزية إلى لي سوي، وركض نحو أحد عضوي داو نسيان الذات بسيفه ذي الشرابة الأرجوانية. تبادل الاثنان الضربات، لكن لي هووانغ قطع فجأة ثلاثة من أصابعه
تشتت انتباه عضو داو نسيان الذات بسبب الأصابع
استغل لي هووانغ تلك الفجوة وأرسل سلسلة كثيفة من الهجمات نحو عضو داو نسيان الذات
ركض عضو داو نسيان الذات الآخر نحو رفيقه لمساعدته، لكن سيف العملات البرونزية الخاص بلي سوي ومجموعة أدوات التعذيب الخاصة به وقفت في طريقه، ومنعته من الاقتراب من لي هووانغ
قطع عضو داو نسيان الذات الآخر بعض مجسات لي سوي بلا فائدة، إذ كانت المجسات المتفجرة من جسد لي هووانغ تستبدل ببساطة المجسات التي سقطت على الأرض
تطاير الشرر في كل مكان بينما هاجم لي هووانغ بشراسة مثل سيل جارف. تحطم سيف عدوه العريض في تلك اللحظة، ولوى لي هووانغ معصمه، فشق حلق عضو داو نسيان الذات
ثم التفت إلى عضو داو نسيان الذات الآخر وصاح: “ضع سيفك العريض، وسأعفو عنك!”
توقف عضو داو نسيان الذات الآخر عن كل حركة ووقف ساكنًا. وفي اللحظة التالية، سقط إلى الخلف وانهار على الأرض
اندفع لي هووانغ ليفحص حالة عضو داو نسيان الذات، لكن عضو داو نسيان الذات كان ميتًا. لقد مات بسبب حروق واسعة. اتضح أنهما لم يكونا محصنين ضد النار، بل قررا ببساطة القتال حتى آخر نفس
كان لي هووانغ يريد استجواب واحد من الاثنين، لكنهما انتهيا ميتين كليهما
كان لي هووانغ محبطًا جدًا، فركل الجثة من شدة غيظه. ظن في البداية أن عضو داو نسيان الذات المتنكر في هيئة إمبراطور مملكة تشي سيكون عضوًا عالي الرتبة في داو نسيان الذات، لكن موتهما بهذه السهولة يعني أنهما لم يكونا سوى بيدقين
رنين!
سقط سيف العملات البرونزية على الأرض، وقد اكتسب لونًا برتقاليًا بسبب النيران المحيطة. سحب لي سوي مجساته إلى داخل لي هووانغ وصرخ: “أبي، الجو حار… يؤلمني”
“أعرف، أعرف. أنا آسف. في المرة القادمة، لا تخرج إذا كنت مشتعلًا بالنار”، أجاب لي هووانغ. وضع سيف العملات البرونزية بعيدًا وخرج من بين اللهب. كان عليه أن يقتل بقية أعضاء داو نسيان الذات قبل أن تخمد النيران
لكن مجموعة الخصيان، بل وحتى الحراس ذوو الأردية الحمراء، كانوا قد اختفوا. لولا النار المشتعلة خلفه، لظن أنه كان يهلوس
مشى لي هووانغ إلى تشوغه يوان ورآه يلف إحدى اللوحات التي أخذها معه لتصبح لفافة
“الصغير لي، كيف عرفت أنه عضو في داو نسيان الذات؟ كان بعيدًا جدًا، وكدت أنخدع بهم”، قال تشوغه يوان بنبرة إعجاب
“لم أعرف. كان هناك احتمالان فقط: إما أنه عضو في داو نسيان الذات، أو أنه إمبراطور مملكة تشي الزومبي الحقيقي
“في كلتا الحالتين، علينا التعامل مع أعضاء داو نسيان الذات. إما أن نكون محقين في أنه عضو من داو نسيان الذات، أو أن الإمبراطور الحقيقي جاء فعلًا إلى هنا ليقتلكم جميعًا بعد أن علم بخططكم. وفي الحالتين، كان علينا القتال”
“أوه! أنت ذكي جدًا. أنا معجب حقًا”، قال تشوغه يوان، وهو يضع اللفافة بعيدًا ويمدح لي هووانغ
نظر لي هووانغ حوله ورأى أن الجميع الآخرين قد اختفوا. ثم ألقى نظرة حائرة على تشوغه يوان وسأل: “الكبير تشوغه، أين بقية أعضاء داو نسيان الذات؟”
“هم؟ لقد رحلوا”
“رحلوا؟ لقد عثرنا عليهم أخيرًا بعد انتظار طويل جدًا، فكيف تتركهم يهربون هكذا؟ كان ينبغي لك على الأقل أن تجبر واحدًا منهم على البقاء كي أستجوبه!” صاح لي هووانغ، وكان جسده يلمع بقوة
انتشرت رائحة اللحم نحو تشوغه يوان، فأخبرته أن لي هووانغ عاد مرة أخرى
“الصغير لي، اهدأ. لماذا لا توقف تقنيتك أولًا؟ يبدو ذلك مؤلمًا”، قال تشوغه يوان بينما أضاءت النيران وجهه
كان لي هووانغ غاضبًا، لكنه أطاع رغم ذلك وقفز إلى البركة القريبة
عندما أخرج لي هووانغ رأسه من الماء، رأى تشوغه يوان يمد ذراعه نحوه. تنهد لي هووانغ ومد يده إلى ذراع تشوغه يوان. ثم سحبه الأخير خارج البركة
“أخبرني فقط، إلى أين ذهب أعضاء داو نسيان الذات؟” سأل لي هووانغ. ثم تنهد وهو ينظر حوله. لم يكن هناك أي شخص آخر حوله
“استخدمت لفافة الرسم المصنوعة من المشوش لأمحو ذاكرتهم عن مملكة ليانغ، ثم استبدلت تلك الذاكرة بذاكرتهم عن مملكة تشي. وبعد ذلك أعدتهم”
“هم؟” صُدم لي هووانغ. “انتظر، ماذا قلت؟ أين هم الآن؟”
“إنهم عائدون إلى مملكة تشي. هناك حظر تجول، لكنهم أصروا على العودة. أظن أنهم سيصلون قريبًا إلى البوابات الغربية”
نظر لي هووانغ حوله وتسلق جدارًا بسرعة. ثم ركض فوق الجدار، وقفز من سطح إلى سطح حتى وصل إلى أعلى سقف في المقر. كان الوقت ليلًا، لكن بصر لي هووانغ كان ممتازًا
كان يستطيع رؤية البوابات الضخمة والشوارع الواسعة، لكن المكان كان فارغًا، ولا يوجد فيه شخص واحد
لم يكن أحد عند البوابات الغربية. كان تشوغه يوان يقول الحقيقة! لقد ذهب أعضاء داو نسيان الذات إلى مملكة تشي
“الصغير لي، إلى ماذا تنظر؟” قال تشوغه يوان من جوار لي هووانغ
تراجع لي هووانغ بضع خطوات ونظر إلى تشوغه يوان بصدمة. “هل يعني هذا أن مملكة تشي موجودة فعلًا في مكان ما؟ إنها لا توجد حولك فقط. بمجرد أن ينسى شخص ما مملكة ليانغ ويصدق كلامك الغريب، سيجد نفسه في مملكة تشي؟!”
كشف تشوغه يوان عن نظرة منزعجة وهو يهوّي على نفسه بمروحته
“الصغير لي، عم تتحدث؟ ماذا تقصد بكلام غريب؟ لقد أخبرتك دائمًا أن مملكة تشي موجودة. ألم تستمع إلى ما قلته؟”
“لكن…” توقف لي هووانغ، مرتبكًا. إذا كانت مملكة تشي موجودة، فأين كانت؟ هل كانت في عالم مواز؟ هل كان الملتوون قادرين على وصل العوالم الموازية؟
إذا كان عالمًا موازيًا، فهل يعني ذلك أن بائعي الهوى الذكور في مملكة تشي تحولوا ببساطة إلى بائعات هوى في مملكة ليانغ، وأنهم كانوا الشخص نفسه طوال الوقت؟
كان الملتوون غريبي الأطوار تمامًا، ولم يستطع لي هووانغ أن يحيط بقدرتهم فهمًا
بينما كان لي هووانغ غارقًا في أفكاره، أوضح تشوغه يوان: “هل يصعب فهم هذا إلى هذه الدرجة؟ قلت إن تشي العظمى حقيقية، بينما ليانغ العظمى مزيفة. أظن أن المشكلة فيك أكثر، فأنت لا تستطيع التمييز بين الحقيقة والأكاذيب”
“لا، لا، لا…” توقف لي هووانغ، متراجعًا بضع خطوات إلى الخلف. وبعد لحظات، شرح بهدوء: “الكبير تشوغه، دعنا لا نتحدث عن هذا بعد الآن. حتى لو كانت تشي العظمى موجودة، كان ينبغي أن تترك واحدًا على الأقل من أعضاء داو نسيان الذات حيًا. كان بإمكانك إرساله إلى تشي العظمى بعد أن أنتهي منه”
“ولماذا أترك واحدًا لك؟” سأل تشوغه يوان مبتسمًا بمكر
“ماذا تعني بقولك لماذا؟ علي أن أعرف قوة بي فنغ ومكانهم!” صاح لي هووانغ وتنهد بإحباط. “الكبير تشوغه، أنا آسف على ذلك الانفعال. لا أملك أي دليل واحد الآن، ووقتي ينفد”
أومأ تشوغه يوان. أخرج لفافة رسم وبسطها. ثم هزها بقوة حتى تدحرج منها شخص يحتضر
“الصغير لي، هذا هو بي فنغ”، عرّف تشوغه يوان به

تعليقات الفصل