الفصل 457: كارثة طبيعية

الفصل 457: كارثة طبيعية

“الكلب السماوي آكل الشمس؟” عبس لي هووانغ عند كلمات تشوغه يوان

أليس هذا مجرد كسوف شمسي؟

ومع ذلك، عرف لي هووانغ أنه ليس كسوفًا شمسيًا عاديًا. لقد رأى واحدًا في العالم الآخر عندما كان تلميذًا في المدرسة الابتدائية

فالكسوف الشمسي لا يحجب الشمس تمامًا، ويترك دائمًا حلقة من الضوء

دق، دق، دق!

تردد صوت الطبول السريعة بإيقاع منتظم، واستخدم لو جوانغيوان صوته المدرّب كمؤدٍّ ليصيح، “لقد أكل الكلب السماوي الشمس~! اقرعوا الطبول وأحدثوا ضجيجًا لإخافته وطرده~!”

لم يعد الجميع قادرين على الحفاظ على هدوئهم، وبدؤوا يذعرون عند كلمات لو جوانغيوان

فتح لي هووانغ النافذة وقفز إلى الأسفل قبل أن يتجه نحو مصدر الصوت. لم يستغرق وقتًا طويلًا حتى رأى لو جوانغيوان. كان مع مجموعته من التلاميذ يقرعون ويعزفون على الآلات وهم يحملون الفوانيس في أيديهم

“توقفوا! ليتوقف الجميع!” انتزع لي هووانغ الصنج من لو جوانغيوان

“أيها الداوي الشاب، أعلم أنك مذهل، لكنك لا تعرف ما الذي يحدث الآن! لقد أكل الكلب السماوي الشمس! في المرة الماضية التي حدث فيها هذا، أخذ عمي الثالث القرية كلها معه لقرع الطبول وعزف الآلات لطرد الكلب السماوي!”

عبس لي هووانغ من هراء لو جوانغيوان. “ما تحاول فعله عديم الفائدة! أسرع واجمع كل من في القرية ليختبئوا في مقر عائلة باي! ولا تنسَ عدّ الرؤوس!”

“ماذا سنفعل إذا ابتلع الكلب السماوي الشمس لأننا لم نطرده بآلاتنا؟”

“اذهب فقط! قل شيئًا غبيًا كهذا مرة أخرى، وسأحرق آلاتك!”

أراد لو جوانغيوان أن يجادل، لكنه تراجع بعد أن رأى نظرة لي هووانغ الصارمة. استدار ومشى بعيدًا مع تلاميذه ليجمعوا بقية الناس. أخذوا فوانيسهم إلى مقر عائلة باي

أخيرًا صار لدى لي هووانغ وقت ليسأل تشوغه يوان

“الكبير تشوغه، هل هذه كارثة طبيعية حقًا؟ هل أنت متأكد أنها ليست شيئًا آخر؟”

اختبر لي هووانغ الكثير من الأمور الغريبة في هذا العالم المجنون حتى لم يعد يشعر بالدهشة من أي شيء

رفع تشوغه يوان رأسه واستعاد ذكرياته قبل أن يجيب، “ينبغي أن تكون كارثة طبيعية. أتذكر أنني قرأت عنها مرة، وكانت هناك كارثة طبيعية لها الظواهر نفسها، حيث تصبح السماء مظلمة تمامًا”

“الكبير تشوغه، هل قرأت أي شيء عنها؟ ماذا عن الكلب السماوي آكل الشمس؟”

“لا، لكن المهم ليس تفاصيل الكارثة الطبيعية. المهم هو وقت حدوثها. هل تتذكر متى كانت آخر كارثة طبيعية؟”

رفع لي هووانغ رأسه إلى السماء المظلمة واستعاد ذكرياته. “العام الماضي”

كانت كارثة العام الماضي الطبيعية تتعلق باختفاء “التحلل”

لم يعد أي شيء في العالم يتحلل أو يتعفن. لهذا بالضبط كان لي هووانغ لا يزال قادرًا على الحفاظ على هدوئه. كانت “كارثة طبيعية”، لكنها لم تؤثر حقًا في لي هووانغ والآخرين، باستثناء موت رئيسة الدير، وكان أثره واضحًا جدًا

“صحيح، لكن الكوارث الطبيعية تحدث عادة مرة كل عشر سنوات. لماذا لدينا كارثتان طبيعيتان في سنتين فقط؟ الأخ الأصغر لي، هناك خطب ما بالتأكيد”

انقبض قلب لي هووانغ عند ملاحظة تشوغه يوان

“هل يعني هذا أن في عاصمة باييو—”

“الأخ الأصغر لي،” قاطعه تشوغه يوان بنظرة جادة. “أنت ضال يزرع “الحقيقة” بالفعل. من الأفضل ألا تتحدث عن تلك الأمور بعد الآن، وإلا…”

فهم لي هووانغ ما كان تشوغه يوان يحاول قوله، فالتزم الصمت. وقف بهدوء وفكر في الاحتمالات الكثيرة المختلفة، إلى أن جاء لو جورين راكضًا ومعه فانوس، وأخبره أن كل من في القرية قد تجمعوا بالفعل في مقر عائلة باي

نظر لي هووانغ إلى الفراغ فوقه. “الكبير تشوغه، أظن أن علينا التركيز أولًا على الصمود خلال هذه الكارثة الطبيعية، بغض النظر عما يحدث هناك. لا سبب يجعلني أفكر كثيرًا في ذلك، لأنني لا أستطيع فعل شيء حقًا”

“لا، لا. علينا جميعًا أن نتحمل مسؤولية حياة الجميع. دعني أفكر في هذا الآن،” قال تشوغه يوان، وهو يربت على رأسه بمروحته ويغرق في أفكاره

أخذ لو جورين نفسًا عميقًا، وألقى نظرة متوترة على لي هووانغ

لم يقل لي هووانغ شيئًا، وبدأ يمشي نحو مقر عائلة باي. رأى لي هووانغ أن الجميع كانوا راكعين ويدعون في اتجاه الظلام. لم يكن المشهد غريبًا تمامًا، إذ إن الناس العاديين يطلبون النجاة في لحظات الخوف الشديد، خاصة أمام ظاهرة غريبة كهذه

“شياوهاي، هل لدينا ما يكفي من الطعام؟” سأل لي هووانغ. خلص إلى أنهم يجب أن يتحصنوا في مقر عائلة باي وينتظروا مرور الكارثة الطبيعية

“الكبير لي، لا تقلق. لدينا ما يكفي من الطعام. ما زال لدينا أرز العام الماضي في المخزن. يمكننا الصمود سنتين إلى ثلاث سنوات. ولدينا أيضًا بئر في المقر للشرب، لذا سنكون بخير”

أومأ لي هووانغ وأخذ الجرس من خصر تشون شياومان

قرعه بصوت عالٍ لجذب انتباه الجميع

“الجميع، لا تفزعوا. إنها مجرد كارثة طبيعية. ستزول قريبًا؛ علينا فقط أن ننتظر زوالها”

رغم كلمات لي هووانغ، كان الجميع ما زالوا خائفين

لحسن الحظ، بدوا أكثر اطمئنانًا قليلًا بعد كلماته

لاحظ لي هووانغ خوفهم، فأمر يانغ شياوهاي بذبح بقرة لإعداد وجبة. تحول انتباه الجميع فورًا إلى ما إذا كان ينبغي عليهم حقًا ذبح بقرة لإعداد وجبة، وبدوا كأنهم نسوا خوفهم

“الزعيم هونغ تشونغ مذهل! لم أتوقع أنك ستتمكن من تحويل انتباههم بهذه السهولة!”

تجاهل لي هووانغ وهم داو نسيان الذات الساخر، ونظر إلى تشوغه يوان وسأل، “الكبير تشوغه، كم من الجهد تظن أن مكتب المراقبة احتاج ليصدّ الكوارث الطبيعية؟ لقد تأسسوا لصد الكوارث الطبيعية، لكن ما زالت لدي شكوكي حول ما إذا كانوا يستطيعون فعل ذلك حقًا أم لا”

كان ظهور كارثة طبيعية يعني أن السيمينغات تتقاتل فيما بينها للاستيلاء على الداوَات السماوية

بعد أن شهد لي هووانغ قوى دولاو المذهلة، شك في أن منظمة مليئة بأناس عاديين تستطيع صد الكوارث الطبيعية. أو لعلهم كانوا يكذبون فحسب؟

“لديهم طرقهم فعلًا، لكنني لست متأكدًا إن كانوا قادرين على فعل ذلك في الوقت المناسب. لا بد أنهم استهلكوا الكثير من مواردهم ضد داو نسيان الذات في ذلك الوقت”

لم يعرف لي هووانغ ماذا يقول. كان قد كره الطريقة التي رأى بها مكتب المراقبة أن حياة الآخرين بلا معنى، لكنه في الوقت نفسه كان يأمل أن يستأنفوا عملهم قريبًا

كانوا أشرارًا وقتلوا كثيرًا من الناس، لكن لا غنى عنهم في هذا العالم. سيموت كثير من الناس من دونهم

“الكبير تشوغه، قلت إن هناك خطبًا ما بالتأكيد بسبب قصر الفاصل بين الكوارث الطبيعية. ما رأيك؟ هل يستطيع مكتب المراقبة التعامل مع هذا؟”

“ينبغي أن يكون الأمر بخير، لكن مكتب مراقبة مملكة ليانغ يعمل مع العائلة الإمبراطورية، لذلك لا أثق بهم حقًا. حتى لو كانت مملكة ليانغ مزيفة، فإن القوانين القديمة تقول إن مكتب المراقبة لا يجوز أن يتعاون مع أي فصائل أو قوى. لا يمكنهم قطعًا مساعدة العائلة الإمبراطورية على غزو بلدان أخرى وسرقة أراضٍ. فهذه الأمور تقع ضمن اختصاص الجيش في النهاية”