الفصل 489: خلفية غاو تشيجيان
الفصل 489: خلفية غاو تشيجيان
شق غاو تشيجيان التربة المتماسكة بسهولة بأصابعه الشبيهة بالحديد، تاركًا خلفه آثارًا كأنها محروثة
“ماذا ترسم؟” عبست تشون شياومان وهي تنظر إلى غاو تشيجيان الجالس قرفصاء على الأرض. “لماذا لا تكتب؟ لقد كنت أتعلم بعض الحروف سرًا”
نظر إليها غاو تشيجيان قبل أن يهز رأسه
“مهلًا! ماذا تقصد؟ هل تحتقرني؟” دفعت تشون شياومان غاو تشيجيان
لكن غاو تشيجيان ابتسم فقط وهز رأسه
“هل هذه أفعى؟ هل كنت تبيع دواء الأفاعي من قبل؟”
“تنين…” قال غاو تشيجيان بصوت منخفض. وبينما تحركت أصابع غاو تشيجيان، ظهر تنين ضخم ملتف أمام تشون شياومان. ثم رسم غاو تشيجيان شخصًا جالسًا أسفل التنين
“الإمبراطور!” أشار غاو تشيجيان إلى الشخص، ثم رسم أكوامًا من سبائك الذهب بجانب من أسماه الإمبراطور. بعد ذلك، رسم بضعة أشخاص صغار بجانب الإمبراطور. رسم شخصًا في النهاية وربت على نفسه. “أنا!”
“أنت ابن الإمبراطور؟!” سألت تشون شياومان بعينين متسعتين
أومأ غاو تشيجيان، ثم هز رأسه بقوة. “لا… لا… أنا لا… أعرف!”
“كيف لا تعرف؟ ماذا يحدث هنا؟”
“ربما… ربما… ربما… هذا… هذا مزيف!”
“ألا ترسم ماضيك هنا؟ كيف يمكن أن يكون ماضيك مزيفًا؟ هل أخبرت الكبير لي بهذه الأمور؟ ماذا قال؟”
“لا”
“لماذا لم تخبره؟”
تردد غاو تشيجيان لحظة ونظر إلى تشون شياومان. ثم رسم هيئة شخص بالغ بجانب الهيئة التي تمثله. كان وجه ذلك البالغ محجوبًا، وكانت ثلاثة سيوف مربوطة على ظهره
وخز غاو تشيجيان إصبعه ولطخ ملابس الهيئة بالدم. فهمت تشون شياومان فورًا ما كان يحاول قوله
“هذا هو الكبير لي؟” تعرفت تشون شياومان إلى لي هووانغ، لأنه كان من القلائل الذين عرفت أنهم يميلون إلى ارتداء الرداء الأحمر
أومأ غاو تشيجيان بقوة قبل أن يرسم “خمسة” كبيرة على جبهته
“أعرف هذا الحرف. إنه أبسط حرف من واحد إلى خمسة، ما يعني أنك كنت في الخامسة من عمرك في ذلك العام؟”
أومأ غاو تشيجيان، ثم أشار إلى السيف على ظهر لي هووانغ. رسم خطًا وشطب الهيئة التي تمثله
“آه… الكبير لي قتلك؟ عندما كنت في الخامسة من عمرك؟” تمتمت تشون شياومان بتردد
“نعم.” أومأ غاو تشيجيان
شعرت تشون شياومان بأن رأسها يدور. “إذن كيف ما زلت حيًا؟ وقد قتلك حتى عندما كنت طفلًا؟”
“ربما… ربما… ربما… مزيف!” رسم غاو تشيجيان هيئة أخرى تمثله. هذه المرة، رسم هيئة مدرعة وعربة. بعد ذلك، رسم مجموعة من الناس يطعنونه بالرماح
ذكر الله راحة قصيرة بين متعة القراءة.
“أنت… مت مرة أخرى؟ لماذا لم أعد أفهم؟”
“فوضى…” ضرب غاو تشيجيان رأسه بقوة. “فوضى!”
صارت حركات غاو تشيجيان أكثر خشونة وهو يرسم عدة هيئات لنفسه تموت بطرق مختلفة. مات غرقًا، واحتراقًا، وحتى شنقًا. وفي النهاية، توقف عن رسم الهيئات وأخرج قطعة فحم ليرسم دوائر سوداء
ظهر الخوف في عينيه وهو ينظر إلى الدوائر السوداء على الأرض، وازداد الخوف في عينيه كلما رسم دوائر سوداء أكثر. في النهاية، رسم ذراع غاو تشيجيان القوي دائرة سوداء كبيرة غطت كل شيء، وبدا خائفًا مما رسمه. نهض فجأة وتراجع عدة خطوات إلى الخلف
“غاو تشيجيان… هل أنت بخير؟ هل تريدني أن أساعدك على الذهاب إلى الطبيب؟”
مسح غاو تشيجيان العرق البارد عن جبهته، فلطخ وجهه. ثم هز رأسه ومشى بحذر. التقط كتلة من التراب وقذفها على الدائرة السوداء، ثم داس عليها، ساحقًا الدائرة تحت قدميه
ثم رسم هيئة تمثله على ظهر يده باستخدام قطعة فحم. بعد ذلك، حفر في التراب المداس باليد نفسها، مزاحًا الدوائر السوداء جانبًا ليكشف أكوام سبائك الذهب التي رسمها سابقًا. “مال!”
رسم خطًا من كومة سبائك الذهب ووصله بقدمي تشون شياومان
“خذيه!”
“لا، لا، لا، امنحني لحظة هنا. الأمر لا يتعلق بالمال فقط. عليك أن تكون أكثر تفصيلًا في رسمك. أنا مرتبكة جدًا…” تمتمت تشون شياومان، وهي تشعر بأن رأسها يدور بسبب رسم غاو تشيجيان
“الرسالة واضحة بلا شك.” تردد صوت من عند الباب. التفت الاثنان فرأيا تشاو وو يتكئ على عكاز. بدا أنه رأى كل ما رسمه غاو تشيجيان حتى الآن
مشى تشاو وو نحو الاثنين ونظر إلى الرسوم التي يصعب وصفها. بعد لحظة من التفكير، قال، “لا بد أن غاو تشيجيان كان مسؤولًا رفيع الرتبة في الماضي، لذلك لا بد أن عائلته كانت ثرية جدًا”
“الموتات التي عانى منها تمثل المخاطر المرتبطة بذلك المقام. إن وصلت الأمور إلى أسوأ حال، فهو يقول إنه مستعد لتحمل الخطر واستخدام مقامه السابق لإيجاد مخرج لنا”
التفت تشاو وو لينظر إلى غاو تشيجيان بوجه جاد
“أظن أن هذا ما تحاول التعبير عنه، صحيح؟” سأل تشاو وو
ذهل غاو تشيجيان، ثم هز رأسه بحسم من دون أن يتظاهر حتى بأن تشاو وو كان محقًا
“أ… أ… أنا… الـ… إم… الإمبراطور!”
بدا تشاو وو عاجزًا وهو يتمتم، “أنت الإمبراطور؟ إذن قتل الكبير لي نسختك ذات الخمس سنوات؟ ثم وُلدت من جديد قبل أن تموت مرة بعد مرة حتى قبض عليك دان يانغزي أخيرًا؟
“لم يكن لدى ليانغ العظمى إمبراطور في الخامسة من عمره قط. عليك أن تحاول ابتكار خلفية أكثر قابلية للتصديق. ثم إنك لم تخبر الكبير لي بأي شيء عن هذا في الماضي. وهناك أيضًا خلل في التسلسل؛ إن كنت في الخامسة في ذلك الوقت، فكم كان عمر الكبير لي حينها؟ فهو ليس أكبر منك بكثير في النهاية”
ظهر الألم على وجه غاو تشيجيان عند كلمات تشاو وو. ضرب رأسه بقوة، وانحنت يداه في قبضتين وهو يشدهما. “فوضى.. فوضى…!”
“مهلًا، توقف عن ذلك يا غاو تشيجيان!” أمسكت تشون شياومان بغاو تشيجيان وقالت، “لدى فرقة عائلة لو طرق كثيرة لكسب بعض المال، ويمكن فعلها بعد انتهاء هذه الكارثة. لا تحتاج إلى القلق بشأن المال!”
هدأ غاو تشيجيان في النهاية. حدق في الاثنين بالتناوب وأدرك أنهما لا يصدقانه على الإطلاق. في اللحظة التالية، شد قبضتيه ومشى بعيدًا
“ماذا ستفعلين بشأن قصته المجنونة؟ هل ستخبرين الكبير لي بها؟” سأل تشاو وو، متكئًا على عكازه
أومأت تشون شياومان بهدوء، وكان وجهها معقدًا وهي تحدق في هيئة غاو تشيجيان المغادرة
“أظن أن من الأفضل إخباره. إنه مخضرم ورأى أمورًا أغرب منا، لذلك ربما يعرف شيئًا عن خلفية غاو تشيجيان”

تعليقات الفصل