الفصل 609: يانغ نا
الفصل 609: يانغ نا
كانت عائلات المرضى وموظفو مستشفى كانغنينغ جميعًا ينظرون إلى شابة جالسة في الزاوية
كانت الشابة ذات قوام جميل ورشيق، وكانت حسنة المظهر عمومًا
كان من النادر رؤية شخص بجمالها هنا، لذلك لم يستطع الجميع منع أنفسهم من النظر إليها
كانت يانغ نا ترتدي سترة بيضاء تحت معطفها الأحمر، وتحمل حقيبة كتف صغيرة أيضًا. وضعت يديها على فخذيها وهي تنتظر شخصًا بفارغ الصبر
كانت يانغ نا قد تأنقت اليوم، وكان مكياجها أثقل من المعتاد لإخفاء تعبها. كان قرط من اليشم يتدلى من أذنها اليسرى، ويتمايل كلما نظرت يمينًا ويسارًا
نظرت يانغ نا إلى الوقت على هاتفها قبل أن تخرج مرآة صغيرة وأحمر شفاه من حقيبتها
أعادت وضع أحمر الشفاه وضمت شفتيها
بعد قليل، نادى أحدهم اسمها؛ فالتقطت الحقيبة البيضاء بجانبها وركضت نحو أحد موظفي المستشفى
ابتسمت يانغ نا وهي تدخل غرفة معينة، لكن تعبيرها تجمد عندما رأت لي هووانغ خلف سياج سلكي
“مهلًا، لماذا هو محتجز عندما أزوره؟ المستشفيات الأخرى ليست هكذا! وهذا ليس سجنًا!” صاحت يانغ نا عندما رأت حالة لي هووانغ
“نانا، لا بأس،” رد لي هووانغ
تجاهلت يانغ نا الموظف ومشت إلى السياج السلكي. أمسكت يدي لي هووانغ، وابتلت عيناها بالدموع عندما رأت الأصفاد عليه
واساها لي هووانغ بسرعة قائلًا، “توقفي عن البكاء، نانا. أنا بخير حقًا. لا داعي لأن تحزني علي. هذا مستشفى ممتاز، والأطباء هنا رائعون. الطعام ليس سيئًا جدًا، والمرضى هنا أكثر هدوءًا بكثير. حتى إنني كوّنت بعض الأصدقاء. وأيضًا، أنا أتحسن. خروجي من هنا مسألة وقت فقط! عندما أخرج، يمكننا أخيرًا أن نلتقي في الخارج”
بفضل لي هووانغ، تمكنت يانغ نا من حبس دموعها
“نانا، لماذا أنت هنا؟ من أخبرك أنني هنا؟”
تفاجأ لي هووانغ بزيارة يانغ نا. كان يظن أن لقاءهما التالي سيكون في الخارج
خفضت يانغ نا رأسها وضغطت كف لي هووانغ على خدها. “العمة أخبرتني أنك هنا. قالت إن مرضك قد شُفي، وإنك لن تفقد صوابك مرة أخرى. قالت إنك تستطيع الآن تمييز الناس. هل تعلم أنني لم أستطع النوم لليلتين بعد أن تلقيت تلك المكالمة؟ كنت سعيدة جدًا عندما سمعت أنك شُفيت أخيرًا”
لم يستطع لي هووانغ فعل شيء حيال ذلك. كانت أمه كثيرة القلق، وتميل إلى فعل أمور غير ضرورية
كان لي هووانغ يخطط للاتصال بيانغ نا لحظة خروجه، لكن يبدو أن أمه كانت أقل صبرًا منه
“نانا، سمعت أنك مريضة. هل تشعرين بتحسن الآن؟” سأل لي هووانغ. كان قلقًا عليها
“أنا بخير. أستطيع السيطرة عليه بالأدوية،” ابتسمت يانغ نا وقالت، “هل تعلم كم كنت سعيدة عندما أخبرني الطبيب أنني مريضة؟ ظننت أنني قد أُقبَل في المستشفى نفسه معك”
كانت يانغ نا تكذب حين قالت إنها بخير، وقد أدرك لي هووانغ ذلك. المرض الذي يحتاج إلى أدوية للسيطرة عليه كان خطيرًا
حالة الاكتئاب الخفيفة لا تحتاج إلى أدوية، وكان هناك فرق هائل بين الاكتئاب الخفيف والاكتئاب الشديد
حالة الاكتئاب الخفيفة تشبه وجود غيمة فوق رأس المرء، وستزول مع مرور الوقت
إذا رأيت هذا الفصل بعيدًا عن مَـجَرّة الرِّوَايَات، فاعرف أن النسخة قد تكون غير أصلية.
أما الاكتئاب الشديد فيشبه وجود كلب يسرق من الإنسان قدرته على الشعور بالفرح
ذلك الكلب، المعروف بالاكتئاب الشديد، سيتبع صاحبه دائمًا، وسيكبر بمرور الوقت
قد يختلف حجم ذلك الكلب، لكنه لن يترك جانب المرء أبدًا
سيظل ذلك الكلب يتبع يانغ نا حتى تُشفى. وبعبارة أخرى، لن تستطيع الشعور بالفرح حتى تُشفى
من يقف في الظلام دون أي نور في نهايته سيغرق في اليأس في النهاية
لن يكون غريبًا إن كانت يانغ نا تراودها بالفعل أفكار إيذاء نفسها
ومما يزيد الأمر سوءًا أن المريض قد ينتكس بعد فترة من التحسن. فالانتكاس يكاد يكون مؤكدًا إذا مر المريض بتجربة مؤلمة
“نانا،” قال لي هووانغ وهو ينظر في عيني يانغ نا. “عندما أخرج من هنا، سأبقى معك وأواجه معك كل ما عليك مواجهته”
عضت يانغ نا شفتيها وأومأت. ثم تذكرت شيئًا وتركت يدي لي هووانغ. التقطت الكيس البلاستيكي من على الأرض وشرحت، “هووانغ، انظر إلى هذه. هذه وجباتك الخفيفة المفضلة. اشتريت الكثير منها. هناك شوكولاتة محشوة بمشروب حلو، وبسكويت مقرمش، ورقائق بطعم الطماطم. أخف هذه الوجبات، ولا تدع المرضى الآخرين يسرقونها. وأيضًا، اشتريت لك بعض الحاجيات اليومية الضرورية”
تحسن الجو بين الاثنين مع استرخاء يانغ نا تدريجيًا
كما ابتسمت يانغ نا كثيرًا طوال حديثهما
كان لي هووانغ قد شُفي بالفعل، لذلك كان لاجتماعهما اليوم معنى مختلف مقارنة بلقاءاتهما السابقة
لم يعد لي هووانغ يعاني من تلك الهلوسات، لذلك استطاعا أخيرًا رؤية مستقبل لهما
لم تترك يانغ نا يدي لي هووانغ وهي تتحدث عن خططها معه بعد خروجه
بعد خروجه، خططت يانغ نا لأن تأخذه معها للتجول وتناول الطعام اللذيذ. أرادت أن تعوضه عن العذاب الذي مر به خلال السنوات القليلة الماضية
مر الوقت سريعًا، وانتهت ساعات الزيارة
“هل ترك الجرح ندبة على صدرك؟” نظر لي هووانغ إلى سترتها البيضاء
اختفت ابتسامة يانغ نا تدريجيًا. “حسنًا، هناك ست غرز، لذلك بقي بعض الأثر”
“نانا، أنا آسف جدًا. كنت…” تمتم لي هووانغ
“لا بأس،” قاطعته يانغ نا بابتسامة. “ثم إنك أنت الوحيد الذي سيعرف الأمر، لذلك لا بأس ما دمت لا تنفر منه
“على أي حال، انظر. ما زلت أحتفظ بالهدية التي أعطيتني إياها في عيد ميلادي،” قالت يانغ نا. أبعدت شعرها وكشفت قرط اليشم
“آه، لكن من أين حصلت عليه؟ قال أصدقائي إنه يساوي الكثير. هل أنفقت مالًا كثيرًا عليه؟” سألت يانغ نا بعفوية. ثم أدركت شيئًا مهمًا ونظرت إلى لي هووانغ خلف السياج السلكي. “ألست دائمًا في المستشفى؟ كيف خرجت لشراء هذا الشيء؟ وهناك أيضًا قلادة اليشم”
تقلصت حدقتا لي هووانغ. “ها؟”
“نعم، يبدو أن قلادة اليشم تساوي 400,000”

تعليقات الفصل