الفصل 623: الشطرنج

الفصل 623: الشطرنج

“هذه الطيور… يبدو أنني رأيتها في مكان ما من قبل…” تمتم لي هووانغ بحاجبين مقطبين وهو يحدق في النسور على الأرض. كان يبذل جهده ليتذكر أين رأى هذه النسور

تجمد تعبير لي هووانغ. قبل بضع سنوات، صادف لاما ومعه نسر عندما غادر تشينغ تشيو للتو

هل هم أولئك؟ اللامات من تشينغ تشيو المشهورون بإقامة مراسم القرابين؟ لماذا يريدون نصب كمين لمكتب المراقبة؟

لاحظ لي هووانغ فجأة أن هناك شيئًا غير صحيح. مد يده خلفه، فانقبض قلبه. كان سيف العمود الفقري الخاص به مفقودًا! جاءت هذه النسور لتعمل كتشتيت، وكان هدفهم سيف العمود الفقري الخاص به!

“سيفي مفقود!” صرخ لي هووانغ. ظهرت بنغ لونغتنغ بجانب لي هووانغ، وقذفته في الهواء

بعد أن قُذف في الهواء، صار لي هووانغ يرى كل شيء حوله من الأعلى. نظر حوله بجنون، يمسح محيطه بعينيه

لم يكن ليغضب إلى هذا الحد لو أن الطرف الآخر جاء لنصب كمين له، لكنهم جاؤوا بالفعل لسرقة سيف العمود الفقري الخاص به

أقسم لي هووانغ أن يسحقهم حتى يصيروا غبارًا

“داوي! انظر، سيفك هناك!” صاح الراهب العجوز خلف لي هووانغ، مشيرًا إلى مكان بعيد

في اللحظة التالية، صار جسد الراهب العجوز صلبًا. أمسك لي هووانغ برداء الراهب العجوز، وانطلق الاثنان نحو البعيد

عندما اقتربا بما يكفي، رأى لي هووانغ قرد مندريل يرتدي قناع بوذا. كان المندريل يحمل سيف العمود الفقري الخاص به ويركض بجنون عبر الغابة

بدا أن المندريل قد أتقن تقنية حركة تسمح له بالتحرك بسرعة كبيرة عبر الغابة

“توقف عن الركض!” صرخ لي هووانغ. اقتلع عينه اليسرى وسحقها. غمر ضوء غريب القرد في الحال، وصارت حركته بطيئة مثل الحلزون

ثم امتدت مجسات لي سوي لاستعادة سيف العمود الفقري، لكن ضوءًا باردًا لمع، قاطعًا تلك المجسات

تردد إيقاع طبول غريب بعد ذلك مباشرة. ثم وقف لاما عجوز يرتدي جلد خروف أسود بين لي هووانغ وسيف العمود الفقري

كان يقرع الطبل العظمي عند خصره، وفي يده سوترا عظمية

“الموقر أوروفيلفا-كاشيابا، الموقر غايا كاشيابا، الموقر نادي كاشيابا، الموقر مهاكاشيابا، الموقر ساريبوترا، الموقر مودغاليانا…” رتل اللاما العجوز

امتلأ الهواء بصيحات غريبة وهو يرتل، وتجمعت النسور عند موقعهم، تدور في السماء فوقهم

“لا عداوة بيننا، فلماذا تفعلون هذا بي؟! هل تظنون حقًا أنني لم أتغير على الإطلاق؟!” زأر لي هووانغ في وجه اللاما العجوز بينما كان الدم يسيل من محجر عينه

انقضت النسور في الهواء نحو لي هووانغ

“الحصان يقفز، وآكل مدفعك”

كان لي هووانغ جالسًا على كرسي بلاستيكي أحمر ويرتدي ملابس زرقاء وبيضاء. كان حاجباه مقطبين وهو يحدق في رقعة الشطرنج الموضوعة أمامه

كان يلعب الشطرنج ضد طبيبه المعالج وو تشنغ. كان يلعب الشطرنج بينما يستمع إلى شيء عبر سماعة أذن لاسلكية

التقط لي هووانغ عربته اليسرى بإصبعين وضرب بها بيدق خصمه

طاخ

ضرب سيف العملات البرونزية الخاص بلي هووانغ اللاما العجوز، فحطم طبله العظمي

عاد سيف العمود الفقري إلى يدي لي هووانغ مرة أخرى، وتنفس الصعداء عند برودته المألوفة

رفع لي هووانغ نظره، فوجد أنه محاط بالناس

إضافة إلى اللاما العجوز الذي يرتدي ملابس مصنوعة من جلد خروف أسود، كان هناك أيضًا أشخاص يرتدون أوشحة رأس بيضاء وعصائب سوداء حول أذرعهم يقفون حول لي هووانغ. أخبرته ملابسهم بكل ما كان يحتاج إلى معرفته، وأصبح متأكدًا أيضًا. هؤلاء الناس كانوا أتباع طائفة الدارما!

“نحن لا نرتدي أي تنكر. ألن يتعرف علينا هذا الفتى؟”

“سنقتله، لذلك لا يهم. لننه هذا الأمر”

“كش”

رفع لي هووانغ نظره ببطء إلى وو تشنغ، الذي كان يبتسم ابتسامة خفيفة

“هل تستخدم سرًا ذكاء اصطناعيًا بمستوى أستاذ أعظم لتغش ضدي؟ سمعت أن الناس يستطيعون فعل ذلك”

“اهدأ يا لي الصغير. إنها مجرد لعبة شطرنج. لا تحتاج إلى القلق بشأن الفوز أو الخسارة، والخسارة ليست أمرًا كبيرًا”

“لا أستطيع حقًا أن أفهم ما علاقة لعب الشطرنج بحالتي”

“لا ترهق نفسك بالكثير من الأفكار. فكر في الأمر فقط على أنه أنني وجدت شخصًا ألعب معه الشطرنج لأنني أحب لعب الشطرنج”

أخذ لي هووانغ نفسًا عميقًا وواصل اللعبة. كافح بكل ما يستطيع ليقلب الوضع

“خذ الحصان” خرجت مجسات لي سوي الدموية من بطن لي هووانغ واقتلعت أمعاء خصمه

“المستشار” غطت طبقة سوداء عين لي هووانغ الأخيرة

“مهلًا! إنهم يلعبون الشطرنج هنا!” صاح شخص ما. سمع المرضى القريبون ذلك، فتجمعوا حول لي هووانغ بدافع الفضول، وكذلك لمساعدته ضد وو تشنغ

“إر جيو! نحن هنا لمساعدتك!”

انزعج لي هووانغ من ضجيج الأصوات حوله

“اخرسوا!!” زأر لي هووانغ

صمت المرضى فورًا. كان زئير لي هووانغ قد ذكرهم بهويته، فلم يجرؤوا على الاعتراض عليه

واصل لي هووانغ اللعبة، رغم أن الثبات في موقفه كان يزداد صعوبة

لو لم يكن وو تشنغ يتساهل معه، لخسر منذ زمن طويل

ازداد غضب لي هووانغ وهو ينظر إلى رقعة الشطرنج أمامه. أمسك فجأة برقعة الشطرنج وكان على وشك قلبها من الغضب، لكن وو تشنغ أمسك يده وضغطها إلى الأسفل بقوة

“لي الصغير، ينبغي أن تتوقف عن قلب الطاولة كلما كنت تخسر. بعض الأمور يمكن حلها بقلب الطاولة، لكن هناك أشياء كثيرة لا يمكن حلها بذلك وحده”

حدق لي هووانغ بعمق في وو تشنغ

في تلك اللحظة، امتدت يد من خلف كتف لي هووانغ، وأمسكت أصابع اليد الخمسة عربة قبل أن تحركها إلى الأمام ثلاث خانات

أمال لي هووانغ رأسه قليلًا، وتفاجأ عندما رأى أن الفتى البدين المصاب بالتوحد هو من قام بالحركة

كان الفتى البدين المصاب بالتوحد يسيل لعابه، لكن عينيه كانتا مثبتتين على رقعة الشطرنج

ترك لي هووانغ رقعة الشطرنج وسمح للفتى البدين بمواجهة وو تشنغ

كان لعب الفتى البدين بطيئًا للغاية، لكنه كان فعالًا جدًا ضد حركات وو تشنغ

ومع مرور الوقت، كان الفتى البدين يأخذ المزيد والمزيد من قطع وو تشنغ. بدأ الأمر بالبيادق فقط، لكن الأمور تصاعدت ببطء حتى بدأ ميزان اللعب يميل لمصلحة الفتى البدين

مزق لي هووانغ بقوة الجلد المترهل على وجه الرجل العجوز، وحدق بغضب حاد في اللاما العجوز الذي كان المتسبب وراء كل هذا

كان اللاما العجوز قد تحول، وصار يملك ثلاثة رؤوس وستة أذرع. كان كل رأس يمثل موتًا فريدًا — غرقًا، وشنقًا، وطعنًا

وعندما كانت السوترا العظمية الخاصة باللاما العجوز على وشك البدء في الدوران، أخرج لي هووانغ سيف العمود الفقري وطعن نفسه إلى داخل تشي العظمى

حدد موقع اللاما العجوز داخل تشي العظمى وشق صدعًا آخر في الزمكان. لكن لي هووانغ لم يكن يخطط للعودة إلى ليانغ العظمى لنصب كمين للاما العجوز عبر هذا الصدع الزمكاني. بدلًا من ذلك، فتح الصدع الزمكاني مباشرة فوق اللاما العجوز كي يقطع الصدع الزمكاني جسد اللاما العجوز إلى نصفين

عندما حرك وو تشنغ مستشاره الأخير، ارتفعت زاوية شفتي لي هووانغ قليلًا. حرك جنراله وحاصر جنرال الخصم

“جنرال ضد جنرال!”

انتفخ جسد اللاما العجوز الغريب والهرم. وفي اللحظة التالية، خرجت مجسات بأحجام مختلفة من كل فتحة في جسده، وتلوّت وهي تشق الهواء بسرعة

انفجار

انفجر اللاما العجوز إلى فوضى دموية من اللحم والمجسات

خرج لي هووانغ من داخل اللاما العجوز والتفت إلى أعضاء طائفة الدارما صارخًا: “كش! مات!”