الفصل 64: الطبل
الفصل 64: الطبل
“استدعاء~ السادة~”
رن صوت لي تشي الصافي من داخل الغابة، وبدأت السيدة الثانية الغريبة ترتجف على إيقاع غنائه وقرع طبله
“غربت الشمس خلف الجبل الغربي، وأظلمت السماء~ أغلقت كل البيوت أبوابها بينما عادت العقاعق والغربان إلى أشجارها~ طارت العصافير إلى العوارض، والطرق—آه!” انقطع ترتيل لي تشي فجأة، فتوقفت السيدة الثانية في مكانها. رفعت رأسها بصدمة، فقط لترى لي هووانغ مبتسمًا
“ربما كنت تختبرني، لكن هذا لا يعني أنني لم أكن أفعل الشيء نفسه معك. لقد خدعني الرهبان من قبل، وتعلمت درسي. لا توجد طريقة تجعلني لا أجهز بعض وسائل الحماية لنفسي”، قال لي هووانغ
ما إن أنهى كلامه، حتى سُمعت خطوات أقدام. كان جرو والبسيط والآخرون يقتربون منه حاملين الأسلحة، ومحتجزين لي تشي المضرج بالدماء رهينة. كانت شياومان تمسك بطبله في تلك اللحظة
أخذ لي هووانغ الطبل من شياومان ورماه على الأرض، ثم استخدم سيفه ليثقبه أمام وجه لي تشي مباشرة
بوتشي!
تحطم الطبل المشدود بسهولة
“يبدو أن هذا شيء مهم للغاية بالنسبة لك. مهما كانت عائلة ذوي العمر الطويل التي تتبعها، لا يمكنك استدعاؤهم من دون هذا الطبل، صحيح؟” سأل لي هووانغ
بعد اختبار لي تشي خلال هذه الأيام القليلة، أدرك لي هووانغ أنه مهما كانت عائلات ذوي العمر الطويل قوية، فإن الشامان لا يزال بشرًا. ما إن تتمكن من إخضاعه، فسيكون كل شيء على ما يرام
عندما رأى لي تشي الشفرات حوله، وهو الذي تعرض للضرب بهراوة، لم يظهر على وجهه أي خوف أو كراهية. ضحك بمرارة فقط وقال: “للأسف، هذا ليس شيئًا تقرره أنت”
جيانغ!
ضُغط نصل سيف حاد على عنق لي تشي. “ما زلت تريد الكذب؟ قل للسيدة الثانية أن تتوقف عن المقاومة!”
كان لي هووانغ يحدق في السيدة الثانية ذات الوجه المشوه. ربما أُخضع لي تشي، لكن ذلك الهجين بين الإنسان والوحش كان لا يزال مشكلة
“هيهي. لماذا تظن أنها ستستمع إلي؟” سأل لي تشي وهو يطلق ضحكة مخيفة
ما كاد لي تشي يتكلم حتى أطلقت السيدة الثانية زئيرًا وحشيًا من فمها المشوه، ثم اندفعت إلى الغابة على أطرافها الأربعة
هربت السيدة الثانية، تاركة لي تشي وحده
“لي هووانغ، أنا لا أكذب عليك. نحن الشامان لسنا مثلكم. أحيانًا، هناك أشياء خارجة عن سيطرتنا”. كان وجه لي تشي شاحبًا وهو يحاول الشرح
“هل تظن ربما أنني سأتركك تذهب بدافع اللطف بعد أن أستمع إليك فقط؟” اقترب سيف لي هووانغ أكثر
“هيهي، هذا مستحيل”. في مواجهة موت مؤكد، بدا لي تشي هادئًا على نحو مفاجئ
عندما رأى لي هووانغ أن رهينته هادئ إلى هذا الحد، فكر للحظة قبل أن يسأل. “ما هو طويل العمر الضال بالضبط؟ ولماذا تنادونني بذلك؟”
كان هذا أكثر ما يهتم به. لا بد أن هناك سببًا يجعل الآخرين يحاولون الإمساك به؛ ففي النهاية، لقد سُمّي بهذا الاسم مرتين الآن
تنهد لي تشي. “يبدو أنك لا تعرف حقًا. لقد خدعتني أرديتك الدموية”
“ما هو طويل العمر الضال؟!” قال لي هووانغ بقوة، وقد رسم سيفه خطًا رفيعًا من الدم على عنق لي تشي
عندما رأى لي تشي مدى اضطراب لي هووانغ، ضحك بخفة. “دعني أعطيك نصيحة. أنت ذكي جدًا، لكنك لا تستطيع الفوز على طويلي العمر”
مباشرة بعد أن قال ذلك، بدأت حاجبا لي تشي يطولان، وبدأت أشواك النيص تنمو من جفنيه. في الوقت نفسه، امتد أنفه إلى الأمام، وتحول وجهه كله ليشبه السيدة الثانية
لوّح لي هووانغ بسيفه نحو عنق لي تشي، لكنه بدل أن يرى الدم يتناثر، لم ير إلا مجموعة من حراشف الأفعى الصلبة تحت جلد لي تشي
“اقتلوه!!” صرخ لي هووانغ
عند سماع أمر لي هووانغ، لوّح البسيط بهراوته الخشبية الضخمة بقوة شديدة حتى بدا كأن الريح تمزقت، ثم هوت على رأس لي تشي
تناثر الدم واللحم في كل مكان، وسقط لي تشي نصف المتحول على الأرض، وقد تحطم رأسه إلى قطع
دونغ دونغ دونغ!
لكن في تلك اللحظة، رن صوت دقات طبل سريعة من داخل الغابة المظلمة، جاذبًا انتباه الجميع
جعل هذا الموقف لي هووانغ يُفاجأ تمامًا وهو ينظر إلى الطبل المكسور على الأرض
طبل؟ كيف لا يزال يستطيع قرع الطبل؟ لقد حطمته للتو!
“استدعاء~ السادة~”
وسط صوت دقات الطبل، بدأ لي تشي يرتل، بينما تعثرت هيئة خارجة من داخل الغابة، كانت السيدة الثانية، لا، كانت لي تشي
بينما تحول لي تشي الأصلي إلى السيدة الثانية، تحولت السيدة الثانية التي غادرت المكان سابقًا إلى لي تشي، لقد تبادلا مكانيهما بسهولة
دونغ دونغ دونغ!
استمر صوت دقات الطبل في الرنين، مما جعل الجميع ينظرون إلى الأسفل ويرون مصدر الصوت. شهقوا جميعًا رعبًا
كانت ثياب لي تشي ممزقة. وفي الوقت نفسه، كانت إحدى يديه قد مزقت جزءًا من بطنه ومدته إلى الخارج، بينما كانت يده الأخرى تضربه بالسوط
لقد استخدم لي تشي جلده ولحمه ليصنع طبلًا يقرعه بعد أن تحطم طبله السابق
دونغ دونغ دونغ!
“غربت الشمس خلف الجبل الغربي، وأظلمت السماء~ أغلقت كل البيوت أبوابها بينما عادت العقاعق والغربان إلى أشجارها~ طارت العصافير إلى العوارض، وأُغلقت الطرق إلى البيوت~ عشرة بيوت، تسعة منها مغلقة~ ويبقى واحد فقط غير مغلق~ قدموا البخور، اقرعوا الطبول، استدعوا طويلي العمر~” رتل لي تشي، وهو يقرع “الطبل”
مباشرة بعد الترتيل، وقفت السيدة الثانية الساقطة على قدميها رغم أن رأسها كان محطمًا
سُمع صوت اللحم وهو يُشق، إذ غرس لي هووانغ وكل من بجانبه أسلحتهم في السيدة الثانية
كان لي هووانغ متأكدًا من أنه اخترق قلبها، لكن السيدة الثانية لم تتحرك قيد أنملة
“يأتي الأحمر أولًا ثم يأتي الأصفر~ أدعو الريح والغيوم لجلب الملك الحزين~ الأحمر هو الجنرال بينما الأصفر هو الطليعة~ تقف الريح والغيوم في الانتظار بينما يقود الملك الحزين الطائفة، آي~”
بينما واصل لي تشي الترتيل، بدأت قوة هائلة تجري في جسد السيدة الثانية وهي تلوي جسدها، مما جعل الجميع يفقدون قبضتهم على أسلحتهم
تبًا! يجب أن أوقف لي تشي عن قرع الطبل! إنه الحلقة الأساسية!
ظهر الجرس البرونزي في يد لي هووانغ اليمنى
دينغ دينغ دينغ~! دونغ دونغ دونغ~!
عندما بدأ يقرع الجرس، تردد صوتان مختلفان في الغابة، يتصادمان مع بعضهما
في الوقت نفسه، تجمعت حواف كل شيء حولهم، واتخذت هيئة السيد الجوال
هز لي هووانغ رأسه بدوار وأمر السيد الجوال، مما جعل الأخير ينقسم إلى أربعة قبل أن يندفع مباشرة نحو لي تشي
في هذه الأثناء، تجاهل لي تشي جسده الدموي وجلده الممزق، وراح يرتل بحماسة أكبر. بدأت عروقه تنتفخ وهو يرتل بسرعة مضاعفة
“لقد أُعدت الوليمة~ ستكون شهية~ كل شيء شهي~ فقط أخبرني بما تريد~ سأجهز كل شيء~ تريد لحم البقر والضأن~ تريد دجاجًا أو بطًا أو إوزًا~ حتى إن أردت لحم الضالين~ سأجلبه كله لك آي!~”
في تلك اللحظة، شعر لي هووانغ بألم طاعن مفاجئ في عنقه؛ بطريقة ما، كانت السيدة الثانية قد انتقلت خلفه، وغرست أسنانها الحادة كالموسى في كتفه

تعليقات الفصل