الفصل 744: داو نسيان الذات
الفصل 744: داو نسيان الذات
كانت لي سوي تركب العربة وهي تدور عبر الزقاق الصغير. وخلف عربتها كان هناك شخصان. أحدهما رجل نحيل ذو لحية فوضوية، والآخر كان لي هووانغ، الذي غيّر ملابسه
كان الرجل النحيل نشالًا، لكنه هذه المرة كان فريسة لي هووانغ
بينما كانت العربة تتهادى على طول الشارع، انفتح كيس صغير ببطء، كاشفًا لمعان الفضة في داخله. جذب كيس المال الرجل النحيل على الفور
“انطلقي!” قادت لي سوي العربة بسرعة أكبر. سقط الكيس من العربة على الأرض، ثم تناثرت الفضة منه في الزقاق
كان لي هووانغ أمام الرجل النحيل. وعندما ابتعدت عربة لي سوي، أمسك بسرعة كيس الفضة. ثم نظر حوله ورأى الرجل النحيل
“شش! لنلتزم الهدوء ونقسم هذا إلى نصفين!”
“حـ… حسنًا!” ارتجف جسد الرجل النحيل عندما رأى كيس المال
ضحك لي هووانغ بخفة عندما رأى رد فعل الرجل النحيل. بما أنني لا أستطيع خداع الآخرين حقًا، فعليّ فقط الرجوع إلى الحيل التي قرأتها في كتاب الكذّاب المكرم
كانت هذه حيلة الكيس المفقود، وكانت أيضًا واحدة من الحيل الكلاسيكية
كانت طريقة بسيطة وموثوقة لخداع الآخرين. لا يزال الناس يقعون في هذه الخدعة، رغم أنها استُخدمت منذ العصور القديمة
ما دامت الحيل موثوقة، فلا حاجة إلى ابتكار حيل جديدة بلا توقف. كانت هذه الخدعة بالذات تستهدف الجشع الكامن في قلب المرء
الآن بعدما التُقط الكيس، احتاج لي هووانغ إلى أخذ بعض الفضة، وإخفائها في زاوية، وربط الكيس مرة أخرى، ثم انتظار عودة لي سوي للبحث عن الكيس. في الحقيقة، كانت لي سوي شريكة له. وكانت لي سوي أيضًا ممثلة بالفطرة حين صاحت لتنادي المسؤولين، قائلة إن المال في الكيس أقل من المبلغ الأصلي. كل ما كان عليهما فعله الآن هو إعطاء المال الموجود في كيسهما الخاص لتهدئة لي سوي
رغم أن تعبير لي سوي كان مبالغًا فيه قليلًا، فإنه كان لا يزال قابلًا للتصديق جدًا. وبعد أن غادرت لي سوي، أخرج لي هووانغ كيس الفضة المخفي الذي كان قد أخذه من كيس لي سوي
سرعان ما أخذ لي هووانغ نصيبه من الرجل النحيل قبل أن يغادر. ثم اختبأ في زاوية ليرى الرجل النحيل وهو يمسك بنصف حصته
انتظر الرجل النحيل حتى تأكد من أن لي هووانغ ولي سوي لن يعودا. فتح كيسه بسرعة وتفقد الفضة داخله. عض واحدة منها، وسعد حين أدرك أنها فضة حقيقية
“هم؟ ما الذي يحدث؟” جاء دور لي هووانغ ليشعر بالحيرة. وفقًا للكتاب المكرم، كان يجب أن يجد الرجل كيسًا من الحجارة بدلًا من الفضة، وبذلك يكتمل الخداع
كان من المفترض أن يحصل لي هووانغ بهذه الطريقة على بعض التشي الزائف، لكن لماذا لم ينجح الأمر؟
“أبي، لم ينخدع. ذلك فعلًا كيس من الفضة،” تمتمت لي سوي
“أعرف، لكنني وضعت حجارة في ذلك الكيس قبل قليل، فلماذا تحولت إلى فضـ…”
أدرك لي هووانغ خطأه فجأة. لقد حوّل الحجارة إلى فضة!
وبما أنه لم يكن يستطيع التحكم في قواه لزراعة ‘الحقيقة’، فإن كل ما يقوله يصبح حقيقة. ستفشل الخدعة في تلك الحالة لأنها كانت ‘الحقيقة’
كان الرجل النحيل قد أخذ فعلًا كيسًا من الفضة الحقيقية. لم تكن خدعة على الإطلاق!
كان شاي زي محقًا حين قال إنه سيعاني بزراعة ‘الحقيقة’ دون ‘الأكاذيب’. سيكون من الصعب على لي هووانغ أن يزرع “الأكاذيب” الآن لأنه قوي أكثر مما ينبغي
الرواية قد تحتوي على مواقف حادة لا تصلح للاقتداء.
“انتظري، لنتبعه!” رفض لي هووانغ الاستسلام. أخذ لي سوي وتعقّب الرجل
عندما رأى الرجل السعيد يحاول دفع المال من أجل اللهو، ركز لي هووانغ على الكيس وظل يتمتم، “تلك حجارة! تلك حجارة!”
فتح الرجل الكيس، وأدرك أن الفضة صارت حجارة!
فزع وصرخ. ركض إلى الخارج ليجد لي هووانغ وينتقم منه، لكن الأخير كان قد اختفى منذ وقت طويل
من الناحية النظرية، كان ينبغي أن تنجح الخدعة، لكن لي هووانغ لم يشعر بأي تشي زائف يتدفق إلى جسده. لقد فشلت
بدا أن استخدام ‘الحقيقة’ لإعداد خدعة من أجل الحصول على التشي الزائف غير فعال. كان الجانبان من العملة نفسها يوازنان بعضهما، ولم يحصل لي هووانغ على شيء
“تنهد، أن لا أحصل على أي شيء بعد تحويلها إلى فضة حقيقية أمر مفهوم، لكن لماذا لم أحصل على أي شيء حتى بعد أن أعدتها إلى حجارة؟ لماذا هذا صعب إلى هذا الحد؟”
قام لي هووانغ بعدة محاولات، واستمر حتى غروب الشمس، ثم عاد إلى النزل وهو يشعر بالهزيمة
وصل إلى غرفته ورأى لي سوي جالسة على المقعد بوجه غير سعيد
“أبي! لقد كذبت عليّ! قلت إنك ستعود قريبًا! لماذا عدت متأخرًا إلى هذا الحد؟”
ما إن قالت ذلك حتى اختفت لي سوي التي كانت بجانب لي هووانغ. شعر لي هووانغ فجأة بأثر خافت من الوخز يأتي من قاعدة عموده الفقري ويدخل إلى دماغه
رغم أنه كان خافتًا جدًا، عرف لي هووانغ فورًا ما هو. هذا هو التشي الزائف!
فهم لي هووانغ الآن ما يلزم لزراعة ‘الأكاذيب’. كان عليه استخدام الأكاذيب والحيل. لم يكن يستطيع استخدام زراعته لـ‘الحقيقة’ على الإطلاق
“إذن هكذا يجب أن أفعلها!” وجد أخيرًا أهم جانب في زراعة ‘الأكاذيب’. كان الأمر بسيطًا للغاية، لكن لي هووانغ جعله معقدًا أكثر مما ينبغي
لم يكلف لي هووانغ نفسه عناء شرح سبب وجود نسخة أخرى من لي سوي لها، حين قرر البحث عن “ضحيته” التالية
وبينما كان لي هووانغ يحتفل بنجاح رحلته إلى تشينغ تشيو، طفا وهم شوان بين من الأرض
حدّق لي هووانغ في وهم شوان بين، وشعر بالأثر الصغير من التشي الزائف في دماغه وهو يفكر
كان منزعجًا أصلًا من رؤية شوان بين، لكن لم يكن لديه الكثير من التشي الزائف لاستخدامه. لم يكن بوسعه إلا تغيير وجهه
كان شوان بين على وشك قول شيء ما، حين جلس لي هووانغ على المقعد وبدأ يغيّر وجهه. تذبذب وجهه، وسرعان ما حل رأس شاي زي ذو الثمانية عشر وجهًا محل رأسه الحقيقي
ثم قلّد لي هووانغ نبرة شاي زي وضحك بخفة. “شوان بين، هل ظننت حقًا أنني لا أملك خطة احتياطية؟ قتلي ليس بهذه السهولة”
تجمد وهم شوان بين، وشعر لي هووانغ بتسونامي من التشي الزائف يندفع إلى دماغه. لم يستطع تحمله، فضحك
“هاهاها! لقد وقعت في الخدعة! لقد وقعت فيها حقًا!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل