الفصل 779: المراسم
الفصل 779: المراسم
“أيها المحسن لي، سأشرح لك ما سيحدث لاحقًا لأنك لا تمارس تعاليم بوذا. سيجري تلاميذي وأنت وأنا مراسم سامغاراما في قاعة الألف بوذا. وفي الوقت نفسه، سيقود كبيري، رئيس الدير شين هوي، جمعية المساواة العظمى في القاعات الأربع الأخرى”
كان تشان دو، مرتديًا أرديته، يمشي أمام لي هووانغ. وبينما كان يفعل ذلك، كان يحمل وعاء الصدقات الأرجواني الذي بدا كأنه أداة خاصة
“جمعية المساواة العظمى؟” شعر لي هووانغ بالاشمئزاز. “الطيور على أشكالها تقع حقًا. لم أتوقع أن يحتاج المرء إلى إقامة واحدة لجذب انتباه البوذات”
“أيها المحسن لي، جمعية المساواة العظمى مراسم تتيح للجميع المشاركة. لا يهم إن كان المرء نبيلًا، أو مجرمًا، أو راهبًا، أو مدنيًا، أو طيبًا، أو شريرًا، أو ذكيًا، أو غبيًا، فالجميع يُعاملون بالتساوي أثناء الجمعية”
“أوه؟ يبدو أنني بالغت في التفكير. لا حاجة إلى شرح ذلك لي. أحتاج فقط إلى مساعدتكم لمقابلة بوذات التأمل الخمسة” شعر لي هووانغ فجأة أنه كان يرى دير الصلاح بصورة سلبية جدًا. كان قد ظن أنها نوع آخر من المراسم
لكن عندما مر بالقاعات، رأى صفوفًا كثيرة من الرهبان يصلون وأيديهم مطبقة معًا. كانت ظهورهم إلى الجدار، وكانت هيئتهم غير لائقة إلا من حبات الصلاة حول أعناقهم. كانوا يضربون السمكة الخشبية بإيقاع منتظم. أدرك لي هووانغ أن تشان دو لم ينف صراحة ما كان قد لمّح إليه قبل قليل
اقترب أكثر وسمعهم يرتلون. “بالممارسة العميقة لكمال الحكمة، رأى بوضوح على مدى طويل أن المجاميع الخمسة كلها خاوية. بوديساتفا، معتمدًا على كمال الحكمة، أعلن بذلك تعويذة المعرفة العظيمة: مضى، مضى، مضى إلى ما وراء ذلك. التحية لبوديساتفا!”
تحت إرشاد تشان دو والراهب الآخر، بدّل لي هووانغ ملابسه وارتدى رداءً نظيفًا وهو يدخل قاعة الألف بوذا
كانت القاعة ممتلئة بالبخور المشتعل، مما حجب رؤية لي هووانغ لرأس بوذا بينما ظل يكشف بقية جسده
إضافة إلى تمثال بوذا في الوسط، كانت الجوانب مزينة بتماثيل بوذا كثيرة أخرى، وكل واحد منها يعرض إيماءة مختلفة. كان بعضها مستلقيًا، بينما كان بعضها الآخر جالسًا
لم يكن لي هووانغ متأكدًا إن كان في القاعة ألف بوذا حقًا، لكنه كان متأكدًا أن هذه القاعة أهم بكثير من غيرها لأن كل التماثيل هنا كانت مطلية بالذهب
جلس لي هووانغ على الوسادة وأغمض عينيه
أخذ نفسًا عميقًا وفتح عينيه من جديد. كانت تماثيل بوذا حوله قد تغيرت تمامًا. ملأت أصوات الطبول والأجراس والصنوج القادمة من الخارج القاعة
تحولت البوذات، الكبيرة والصغيرة، إلى الهيئة المقززة التي رآها لي هووانغ من قبل
رغم أنها كانت مطلية بالذهب، فإنها ظلت تبدو منحرفة ومقززة
جلس كومة اللحم الضخمة على المذبح مثل تل من الطين. كان ظهرها الوعر مغطى بأوعية دموية سميكة ومادة لزجة
امتدت زوائد غريبة وملتوية ثم تراجعت بإيقاع منتظم، تتحرك بتزامن مع ضخ الدم. كما تمايلت في الهواء مع نبض الجسد
كان ذلك الكائن المقزز مغطى برهبان في هيئة مشوشة وبأعواد بخور كبيرة يبلغ طول الواحد منها نحو متر
استنشق الرهبان الدخان الأبيض بنهم، وانغمسوا بحماسة في أفعال مشينة وهم يملأون كل فجوة يجدونها في جسد “بوذا” اللحمي. كانوا ينبضون ويتحركون بتزامن مع الإيقاع
أخذ لي هووانغ نفسًا عميقًا وأغمض عينيه. كان ترك لي سوي في الخارج قرارًا صائبًا
مع انتشار رنين الجرس العالي في أنحاء دير الصلاح، قاد تشان دو تلاميذه وجلسوا حول لي هووانغ
“أيها المحسن لي، إن أردت رؤية بوذا، فلا بد أن تكون فاضلًا. عندها فقط سيلاحظك بوذا. وإلا فستفشل في مقابلة بوذا”
“فهمت. يمكنكم البدء الآن”
أخذ تشان دو عود بخور طويلًا وضرب به وعاء الصدقات بخفة. رنين
بدأ الرهبان المحيطون بلي هووانغ في طقس مشين، بينما كانت “البوذات” الجالسة حول القاعة تنظر إليهم بعيون رحيمة من خلال الفتحات في أجسادها
وفي الوقت نفسه، أخذ الرهبان يصلون بحرارة، وامتزجت صلواتهم بأصوات قبيحة وحركات منفرة
دخلت أصوات السمكة الخشبية والترتيلات والصخب الجسدي إلى أذني لي هووانغ. بدأ جسده يرتجف بلا سيطرة، وشعر أن حواسه تمتزج معًا
ركز لي هووانغ على نفسه وحاول التخلص من كل الأفكار المتفرقة. واصل الصلاة إلى بوذا بإخلاص
قد يكون من الصعب على الآخرين الصلاة بإخلاص دون أي أفكار متفرقة، لكن ذلك كان سهلًا على لي هووانغ. زراعة الحقيقة كانت تتطلب الشرط نفسه. لو راودته أفكار متفرقة أثناء الزراعة، لكان جسدها بالخطأ أيضًا
لم يكن لي هووانغ متأكدًا من مدة صلاته، لكنه أدرك أن كل شيء حوله أصبح هادئًا. هادئًا إلى درجة أنه كان يستطيع سماع سقوط إبرة
فتح عينيه بحذر ورأى كيانًا غريبًا إلى حد مذهل يطفو أمامه مباشرة. رآه! لقد اندمجت بوذات التأمل الخمسة من العوالم الخمسة
كانوا يجمعون صفات الذكورة والأنوثة في هيئة متداخلة ومشوّهة، وغمرهم مشهد عبثي مشين
لكن المشهد لم يدم طويلًا. بالكاد التقط لي هووانغ أي تفاصيل أخرى حتى انفجرت عيناه. لم يكن الجسد البشري قادرًا على النظر مباشرة إلى بوذات التأمل الخمسة
رغم ذلك، كان لا يزال يستطيع إدراك بوذات التأمل الخمسة بحواس أخرى، اللمس والشم والسمع
كان السيمينغ كائنًا خاصًا. كان لي هووانغ يستطيع الشعور بوجودهم حتى من دون عينيه
لكن لي هووانغ لم يستطع الصمود طويلًا. كانت أعضاؤه تتحلل بسرعة بينما بدأ دماغه يتمدد بسرعة
صرخ لي هووانغ بكل ما في رئتيه: “أتيت لمساعدتكم! لا يهم من تواجهون! إن كان شوان بين قد استطاع فعل ذلك، فأنا أستطيع أيضًا! أخبروني ماذا أفعل! أخبروني ماذا يجب أن أفعل لمساعدتكم!” انتشر صوته بعيدًا وواسعًا، لكن لم يكن هناك أي رد
تحمل لي هووانغ ألم تحلل أعضائه واقترب أكثر
لكنه شعر أن شيئًا ما ليس صحيحًا عندما اقترب. كان جسده يُستوعب بواسطة الداو السماوي لبوذات الدياني الخمسة!
تغير جسده بعنف مثل طفل يعبث بالطين. لم يكن بوسعه فعل الكثير سوى الاعتماد على زراعة الحقيقة للحفاظ على جسده

تعليقات الفصل