الفصل 825: مشكلة

الفصل 825: مشكلة

لم يرد لي هووانغ على كلامه، بل قال: “هناك الكثير من الناس في تشي العظمى. ألا يوجد أحد يستطيع جعل المحاصيل تنمو أسرع؟”

“نعم، عادة نسمي هؤلاء الناس مزارعين”

“تبًا، ليس هذا ما قصدته! أنا أتحدث عن القوى العظمى! القوى العظمى!”

ظل لي هووانغ يمشي ذهابًا وإيابًا في المطبخ، وهو يعض أظافره. وفجأة توقف. “سواء كانوا بقايا مكتب المراقبة أو أشخاصًا من طوائف أخرى، أخبرهم جميعًا أن يجتمعوا هنا ويفكروا معًا في حل لتشي العظمى!”

“يجب أن نستخدم كل الموارد المتاحة. مهما جلبت من طعام، فلن أستطيع إلا إنقاذ الناس حول عاصمة يو. أما الباقون فما زالوا يتضورون جوعًا”

“أميتابها. لا داعي لأن تقلق كثيرًا، أيها المحسن. للعوالم السماوية فضيلة تقدير الحياة. لن يموت جميع الناس في بقية أنحاء تشي العظمى جوعًا. من ينجون يمكنهم أكل جثث من هلكوا، وهذا يكفيهم لبعض الوقت”

“وكأن هذا أمر جيد! انس الأمر. سأذهب لإحضار المزيد من الخنازير”. سحب لي هووانغ سيف العمود الفقري، وشق جدار المطبخ بقوة

عاد إلى ليانغ العظمى، وتوجه فورًا إلى السوق الغربية في شانغجينغ

“الأخ لي! الأخ لي!” ناداه صوت مألوف بعض الشيء

استدار لي هووانغ، وسقط نظره على القناع الخشبي على وجه الرجل. احتاج إلى لحظة ليتذكر أن هذا ليو زونغيوان من بوابة القمر

عندما تسلل لي هووانغ إلى مكتب المراقبة، كان قد عمل معه في عدة مهام

كان ليو زونغيوان واسع الاطلاع، ومن الواضح أنه كان يعرف مكانة لي هووانغ التي ارتفعت كثيرًا. لذلك صار موقفه أكثر احترامًا بكثير الآن

قال بضع كلمات، لكن صرخات أتباع اللوتس البيضاء القريبين غطت على صوته، فجعلت لي هووانغ عاجزًا عن فهمه

ابتعد الاثنان قليلًا، فاشتكى ليو زونغيوان على الفور: “كانت طائفة اللوتس الأبيض تُعد شريرة في الماضي، لكنها الآن تُستقبل علنًا. كيف يعقل هذا؟”

“ما الذي يخططون له؟” نظر لي هووانغ إلى الناس في البعيد

“سمعت أنهم يصلّون للأم السماوية كي تُنزل موطن الخواء الحقيقي المفقود وتنقذ الجميع”

كان لي هووانغ قد سمع من مياومياو أنهم يريدون الدعاء للأم السماوية كي تطلق الداو السماوي للموت المختفي. ومع ذلك، كان الوضع أعقد من ذلك

أعاد لي هووانغ نظره إلى ليو زونغيوان. “بالمناسبة، ماذا كنت تحاول أن تقول؟”

“آه، كنت أقول فقط، أيها الأخ لي، مضى وقت طويل منذ آخر لقاء بيننا. ما رأيك أن أدعوك إلى وجبة لنتبادل الأخبار؟”

فقد لي هووانغ اهتمامه بسرعة عندما أدرك أنه مجرد حديث عابر. “ربما في المرة القادمة. أنا مشغول الآن”

“أوه؟ ما الذي يزعجك، أيها الأخ لي؟ ربما أستطيع تقديم المساعدة؟”

“كيف يمكنك مساعدة الموتى؟”

“الموتى؟ هذه ليست مشكلة هذه الأيام. في الواقع، يُعد هذا نعمة. كثير من الناس يائسون إلى درجة أنهم يريدون الموت لكنهم لا يستطيعون. فلماذا تنزعج؟”

أراد لي هووانغ أن يشرح، لكنه كان مرهقًا للغاية. “نعم، الموت ليس جيدًا، لكن عدم الموت ليس جيدًا أيضًا. الناس متناقضون هكذا”

لم يعر ليو زونغيوان أي اهتمام بعد ذلك، ومضى إلى السوق الغربية

بعد أن فاوض بسرعة على الأسعار مع مربي خنازير، شرع في تجهيز عدة خنازير صغيرة داخل أقفاص خنازير لنقلها إلى تشي العظمى

الخيال يسمح بالمبالغة، فلا تنقل كل ما تقرأه إلى واقعك.

عندما أوصل الخنازير الصغيرة إلى دير الصلاح، رأى لي هووانغ الرهبان وهم يخرجون تمثال بوذا المتلوي الخاص بهم

جلس الرهبان متربعين حول تمثال بوذا على مقعد اللوتس. ثم ضربوا سمكهم الخشبي وبدأوا التلاوة

“ليحل السلام والسعادة على العالم، حيث تستطيع السماء الثابتة أن ترى. الكائنات الحية التي أعمى الجهل عيونها غالبًا ما تتيه في الوهم، لكن العين العجيبة تستطيع فهم هذه الطريقة. يظهر الشكل النقي والعجيب للتاثاغاتا في كل الاتجاهات، ولا مثيل له. هذا الجسد بلا هيئة ولا تعلق”

وسط التلاوة، بدأ بوذا المتلوي يلتهم الخنازير الصغيرة واحدًا تلو الآخر، مثل شخص يأكل كعكات مطهوة على البخار

لم يبتلعها كلها تمامًا، بل ترك جزءًا من رأس كل خنزير مكشوفًا. أطلقت رؤوس الخنازير غير المأكولة صرخات بائسة

ومع ارتفاع صوت التلاوة، انتفخت رؤوس الخنازير، وظهرت نتوءات غريبة على أجسادها

نمت الخنازير الصغيرة بسرعة حتى بلغت حجم الخنازير البالغة، لكنها بدت مشوهة على نحو غريب، بأطراف قصيرة أو أورام على ظهورها

طُردت الخنازير مع سلسلة من الأصوات الرطبة المتلاحقة. وبدأت على الفور تتسلق فوق بعضها بعضًا وهي تتلوى بجنون

جعل هذا المشهد لي هووانغ يقطب حاجبيه. رغم أن دير الصلاح كان طائفة مشهورة ومستقيمة، فإن أساليبهم جعلته يشعر بعدم الارتياح

في تلك اللحظة، وصل الرهبان بعربات مليئة بالجثث ودلاء من البراز. ثم شرعوا في سكبها على الخنازير

التهَمَت الخنازير الخليط بنهم، وتدحرجت في القذارة والدم. انتفخت بطونها تدريجيًا وهي تأكل

“أيها المحسن لي، انسجام الجانبين المتقابلين من سبل تفاعل الين واليانغ العظيمة. لا داعي لأن تشعر هكذا. قريبًا، لن يضطر عامة الناس إلى أكل الحبوب ولحم البشر فقط. سيحصلون أيضًا على لحم الخنزير ليستمتعوا به”

“وهل هناك أي فرق؟” شعر لي هووانغ بالغثيان، فخطا إلى الخارج ليستنشق بعض الهواء النقي

ما إن بدأ يشعر بتحسن وكان على وشك العودة، حتى قدم له تشان دو وعاءً من لحم الخنزير

“أيها المحسن لي، هل ترغب في تذوق بعضه؟”

لم يقبله لي هووانغ. “رائحة لحم الخنزير هذا كريهة! كيف تتوقع من الآخرين أن يأكلوه؟”

في رأيه، كانت رائحة لحم الخنزير خانقة وتشبه رائحة حفرة قذارة

التقط تشان دو قطعة ومضغها. “هل هي كذلك؟ لا، أيها المحسن لي، هذا اللحم عطر. تجده كريهًا لأنك لم تجع بعد بما يكفي”

لم يبق لدى لي هووانغ ما يقوله. سحب سيف العمود الفقري ليستعد لنقل المزيد من الحبوب

ناداه تشان دو من خلفه: “انتظر، أيها المحسن لي. رحمتك معروفة لنا جميعًا، لكن مملكة تشي لا ينقصها الطعام وحده. ألم تلاحظ شيئًا غير عادي في السماء أثناء رحلاتك؟”

رفع لي هووانغ رأسه إلى السماء، فبدت طبيعية. لم يفهم ما يقصده تشان دو

“لقد اختفى عرق تنين تشي العظمى، واختفى معه الزمن نفسه. لقد بقي عالقًا عند الساعة الواحدة. توقفت دورات السماء والأرض”

في تلك اللحظة، مرت مياو غويهوا، التي كانت تكنس الأرض. لوح لها تشان دو لتقترب، ثم ناولها وعاء لحم الخنزير. قبلته غويهوا بسعادة وبدأت تأكله بنهم

ربت تشان دو على رأسها بلطف. “من دون فجر أو غسق، لن تكبر هذه الفتاة الصغيرة أبدًا، وستبقى هكذا إلى الأبد”

“هذا مجرد تأثيره على الناس. غياب الزمن له عواقب أوسع على الداوَات السماوية في تشي العظمى”