الفصل 829: إحياء المجتمع

الفصل 829: إحياء المجتمع

“هل تستطيع دخول القصر وأن تصبح مسؤولًا بهويتك؟” سأل لي هووانغ العجوز الواقف أمامه

“نعم. تلاميذ قاعة مينغلون هم جميعًا تلاميذ للكونفوشيوسية أيضًا”

“هل أنت وحدك؟”

“أعتذر، لكن في وضعنا الحالي، لن يكون من السهل عليّ التواصل مع الآخرين. ومع ذلك، إذا أحيينا قصر مملكة تشي، فقد يسمعون بالأمر ويأتون لمساعدتنا”

توقف ليانغ يوشوان لحظة قبل أن يتابع: “أيها الداوي، في طريقي إلى هنا، صادفت مصادفةً زعيم عائلة مو. كان قد سمع بأخبار عاصمة يو وأراد المساعدة”

“حقًا؟ هذه أخبار جيدة إذن” لم يكن لي هووانغ يهتم بمن يكون، ما دام قادرًا على المساعدة. كلما زاد العدد كان أفضل

كان هنا لمساعدة مملكة تشي، وكان لما يستطيع لي هووانغ فعله وحده حدّ واضح

تردد ليانغ يوشوان حين سمع جواب لي هووانغ. ألقى نظرة على تشان دو، الذي كان قد توقف عن تدوير خرزاته

“أيها الداوي، لست متأكدًا إن كان عليّ قول هذا…”

“ماذا تريد أن تقول؟ لا حاجة إلى طلب إذني. تكلّم”

“أفراد عائلة مو يفعلون الأمور بطريقة مختلفة. عليك أن تكون حذرًا”

سمعه لي هووانغ وتذكر ما كان قد سمعه حين عمل لدى مكتب المراقبة. تشكلت فروع مختلفة داخل عائلة مو. كانت عائلة مو في مملكة ليانغ أرثوذكسية، أما عائلة مو في مملكة تشي فكانت طائفة شريرة

“هل هم طائفة شريرة؟” ظل ليانغ يوشوان صامتًا ردًا على السؤال، لكن لي هووانغ استطاع أن يفهم أن ذلك كان موافقة ضمنية

نظر لي هووانغ إلى تشان دو. إذا كانت الطوائف الأرثوذكسية هكذا، فأنا أتساءل كم يجب أن تكون عائلة مو سيئة حتى يصفها الجميع بأنها طائفة شريرة

“هل داو نسيان الذات طائفة شريرة؟”

“نعم”

“فهمت. اذهب وركّز على عملك الآن”

قرر لي هووانغ أن يبقى في مكانه وينتظر وصول زعيم عائلة مو من مملكة تشي

لم يكن لي هووانغ يهتم إن كانوا طائفة شريرة أم لا. كان واثقًا من أن زعيم عائلة مو لن يكون غبيًا بما يكفي لإثارة المتاعب في الوضع الحالي

عاش لي هووانغ مؤقتًا في عاصمة يو. ورغم أن الأمر لم يكن مهمًا له، فقد رفع معنويات الناس بدرجة كبيرة، لأنه كان بوديساتفا خاصتهم

لم يعرف متى حدث ذلك، لكنه بطريقة ما صار مرساة الجميع

ما لم يتوقعه لي هووانغ هو أن المجاعة في مملكة تشي قد خفّت كثيرًا. والغريب أن ذلك لم يكن بسبب عائلة مو، بل بفضل كيس من الحبوب المتعفنة نبتت عليه فطريات

“هل زرعت هذا؟” رأى لي هووانغ فنغ وانبا منشغلًا بالعناية بصفوف من الفطريات في الغرفة تحت الأرض

“نعم، أنا زرعتها!” صاح فنغ وانبا بحماسة كبيرة، وهو يومئ بشدة وقدّم الفطريات إلى لي هووانغ. “كنا نشعر بجوع شديد، ثم عثرت على هذه الفطريات فجأة، فخطرت لي فكرة أن أجرب أكلها

“وخمن ماذا؟ نجحت! يمكن حصاد هذه الفطريات كل بضعة أيام، وتستمر في النمو. إنها أفضل من الحبوب حتى!”

“هل أنت متأكد أنها صالحة للأكل؟” رأى لي هووانغ بقعًا سوداء على الفطريات

“يمكنها أن تملأ بطنك، رغم أنها تسبب الإسهال وتجعل شفتيك تتحولان إلى اللون الأرجواني”

كان لي هووانغ واثقًا من أن الفطريات سامة ولا يمكن أكلها

ومع ذلك، فقد أعطته فكرة. كانت الحبوب صعبة الزراعة وتحتاج وقتًا طويلًا للحصاد. أما الفطريات، فمن السهل زراعتها. والأهم من ذلك أن الفطريات تنمو بسرعة أكبر ويمكن حصادها خلال بضعة أيام. كما أن شراء الفطريات لن يرفع أسعار الطعام في شانغجينغ

عاد لي هووانغ إلى مملكة ليانغ واشترى بعض الفطريات الصالحة للأكل قبل أن يرسلها إلى هناك

رغم أن عددًا كبيرًا من الناس ماتوا في مملكة تشي، بقي فيها ما يكفي من المزارعين. وتحت رعايتهم، نمت الفطريات سريعًا وساعدت على تخفيف المجاعة

وسرعان ما بدأ معظم أهل عاصمة يو تقريبًا بزراعة الفطريات. ورغم أن النجاح لم يكن من نصيب الجميع، فإن ذلك قلّل كثيرًا من الحاجة إلى أكل الحبوب

تجمع الناس فوق الأطلال الغربية لعاصمة يو. كانوا هناك لبيع أشياء يحملونها في سلال

مشى لي هووانغ بين الحشد وتفقد ما حوله. لم تكن هناك تشكيلة كبيرة من الأشياء المعروضة للبيع. وبينما كان بعض الناس يبيعون أشياء مثل نعال القش، كان معظمهم يبيعون أطعمة صالحة للأكل مثل الكاولينيت، والخضراوات البرية، والفطريات، وحليب الماعز، ولحم الخنزير

كان الطعام هو العملة هنا. أما الذهب والفضة والعملات البرونزية، فقد صارت بلا قيمة الآن. لم يكن أحد يلتقطها حتى لو كانت ملقاة في الشارع

دخل عجوز إلى السوق ومعه نحو كيلوغرامين من الأرز الأبيض اللؤلؤي. تشكل حشد حوله فورًا، جذبته بضاعته

كان الأرز الأبيض طعامًا مدهشًا، وندرته جعلت سعره باهظًا للغاية. كانت قيمة نحو كيلوغرامين من الأرز الأبيض في مملكة تشي الآن تفوق القياس

مضغ العجوز بعض حبات الأرز الأبيض، فجعل الناس حوله يشعرون بالحسد. ومع ذلك، اكتفى الحشد المحيط به بالصراخ بالأسعار، ولم يجرؤ أحد على السرقة

كان هناك ثلاثة أفراد من الجيش داخل الأطلال الغربية. كانوا يحملون سيوفًا تقطر دمًا للحفاظ على النظام

كان لي هووانغ راضيًا عن المشهد أمامه. ورغم أن الوضع كان لا يزال بدائيًا، فإن النظام كان يعود ببطء إلى عاصمة يو

“ليس سيئًا”

جعل مديح لي هووانغ ليانغ يوشوان ينحني قليلًا إلى أسفل. “هذا مجرد جزء من واجبي”

رغم أن هذا لم يكن مجال خبرته، فإن لديه أشخاصًا يعملون تحت إمرته ممن عملوا من قبل في مكاتب القضاة والإدارات المحلية. ومع وجود الجنود والطعام تحت تصرفهم، كان الحفاظ على النظام بين اللاجئين مهمة بسيطة نسبيًا

“أيها الداوي، مملكة تشي كبيرة جدًا. ليس لدينا ما يكفي من الناس لتقديم المساعدة للجميع، خاصة أننا نفتقر إلى العربات والخيول الآن. سيكون السفر صعبًا، لذلك أخطط أولًا لإحياء مجتمعنا هنا

”سيتدفق الناس إلى هنا بمجرد أن تعود عاصمة يو إلى العمل من جديد. عندها يمكننا تنظيمهم وتكليفهم بالعمل في الحقول لزراعة الطعام

“مشكلتنا الحالية ليست نقص الطعام، بل نقص الأيدي العاملة. توزيع العصيدة مجانًا لن يؤدي إلا إلى تكوين مجموعة من الكسالى الذين يرفضون العمل. نحتاج إلى أن يعملوا مقابل الطعام. بهذه الطريقة، سنتمكن من تحريك الجميع. ومع عمل الجميع، ستتعافى مملكة تشي ببطء”

لم يجرؤ ليانغ يوشوان على الكلام بالمصطلحات المعقدة، وشرح الأمور بأبسط ما يستطيع للي هووانغ

“إذن فلنسرع. كلما قل عدد من نخسرهم كان ذلك أفضل”

“أيها الداوي، أنت محق بالفعل. سأبذل قصارى جهدي لرسم طريق نجاة لشعب مملكة تشي. علمني معلمي أن من يرغب في توحيد الأرض عليه أولًا أن يصلح بلده. ولإصلاح بلده، يجب على القائد أولًا توحيد الناس. ولتوحيد—”

“اصمت”

“نعم”

في تلك اللحظة، اندلع شجار في زاوية من الأطلال الغربية. كان رجل مسن يجذب شابًا وهو يصيح: “أيها الطفل الوقح! أنت لا تبيع الكاولينيت! إنه لا يملأ بطني!”

“توقف عن الافتراء عليّ! أنا آكل الأشياء نفسها التي أبيعها!”

وسرعان ما تجمع حشد حولهما. اقترب جنديان لفض الشجار

كان لي هووانغ يريد المغادرة عندما رأى المشاجرة الصغيرة، لكنه توقف. لاحظ أن هناك شخصًا يراقب الشجار

بعد أن شهد المشاجرة الصغيرة، قرر لي هووانغ المغادرة. ومع ذلك، قبل أن يفعل ذلك، توقف فجأة حين لمح شخصًا يراقب الشجار. التقت عينا لي هووانغ والرجل في الوقت نفسه، وعرف لي هووانغ على الفور أن ذلك الرجل لم يكن سوى زعيم عائلة مو