الفصل 153: الإقناع بالاستسلام

الفصل 153: الإقناع بالاستسلام

همس دونغ يونتشينغ، “سيدي، إنهم قادة هذه المستوطنة. الرجل الأكبر سنًا في الوسط هو وي يون. يتخذ معظم القرارات الخاصة بالإقليم، أما الأمور الأخرى فيقررها عدة أشخاص غالبًا بعد النقاش”

نظر تشنغ يانغ إلى الرجل المدعو وي يون، الذي أشار إليه دونغ يونتشينغ. كان في نحو الخمسين من عمره. وكان من النادر جدًا أن يسيطر شخص في مثل هذا العمر على حق الكلام في مستوطنة

في هذه اللحظة، كان وي يون عابسًا، وكانت تعابير الآخرين أيضًا شديدة الجدية

“سعال…” تنحنح تشنغ يانغ، فجذب انتباههم على الفور

رفع وي يون رأسه، وانعقد حاجباه قليلًا. ورغم أنه كان يملك مزاجًا جيدًا، فلم يكن أحد يجرؤ عادة على إزعاجهم عندما يناقشون المسائل المهمة

قال رجل في منتصف العمر، يبلغ نحو 40 عامًا، بصرامة، “ما أسماؤكم؟ ألم تروا أننا نناقش أمرًا؟”

لم يتصرف تشنغ يانغ بتكبر. ابتسم وقال، “من أكون ليس مهمًا. المهم أن وصولي اليوم يمكن أن يجلب لكم أمل الحياة”

قال الرجل في منتصف العمر، “أنت…؟” لم ير أي شيء خاص في تشنغ يانغ، لكنه اغتاظ منه كثيرًا. شخر ببرود وقال، “في نهاية العالم اللعينة هذه، من يجرؤ على القول إنه يستطيع جلب أمل الحياة للآخرين؟ ألست تحاول نشر نوع من الدعوة الطقسية؟ إن كان الأمر كذلك، فمن الأفضل أن تتخلى عن فكرتك بسرعة، وإلا فستندم قريبًا جدًا”

لم تكن كلمات هذا الشخص بلا أساس. فمنذ وصول نهاية العالم، ادعى عدد كبير جدًا من الناس أنهم مبعوثو الحكام العظماء. استخدموا ستار الحكام العظماء لخداع الناس، وضاعت أرواح لا تُحصى. وكانت هذه المستوطنة تضم من قبل مجموعة كهذه أيضًا، لكنها أُزيلت في النهاية على يد وي يون وعدة أشخاص آخرين

لم يتعجل تشنغ يانغ في إثبات أي شيء. أراد أن يرى إن كانت هذه المجموعة من الناس تستحق الإخضاع. قال على الفور، “إن كان المرء يستطيع جلب أمل الحياة للآخرين أم لا، فهذا ليس أمرًا تقررونه أنتم، وبالطبع ليس أمرًا أقرره أنا أيضًا. أعتقد أنكم جميعًا مألوفون مع الشخص أمامي. ورغم أنكم قد لا تستطيعون مناداته باسمه، فلا بد أن بعضكم رآه، أليس كذلك؟”

نظر وي يون والآخرون فورًا إلى دونغ يونتشينغ، الواقف بجانب تشنغ يانغ. فوجئ نصفهم قليلًا. وكما قال تشنغ يانغ، رغم أنهم لم يستطيعوا مناداة دونغ يونتشينغ باسمه، فإنهم وجدوه مألوفًا بعض الشيء. ففي النهاية، كانوا قد عاشوا في هذه المنطقة لأكثر من 10 أيام، وكانت هناك دائمًا فرص للالتقاء

كان الرجل في منتصف العمر الذي تكلم قبل قليل قد رأى دونغ يونتشينغ من قبل، فسأل، “من أي مجموعة أنت؟”

قال دونغ يونتشينغ بأدب شديد، “كنت سابقًا في المجموعة الثالثة، وكان والداي أيضًا في المجموعة الثالثة. هذه المرة، اتبعت السيد. أريد فقط إقناعكم، أيها القادة، بالانضمام إلى قيادة السيد. هذا هو المستقبل الوحيد الآن”

عندما سمع الرجل في منتصف العمر هذا، غضب فورًا وقال، “أيها الناكر للجميل، هل خُدعت عيناك أيضًا بأكاذيب الآخرين؟ أم أننا أسأنا معاملتك يومًا؟”

تلقى دونغ يونتشينغ السؤال في وجهه، لكنه لم يشعر بأدنى ندم، لأنه كان يعرف في قلبه أن ما يفعله هو حقًا من أجل مصلحة المستوطنة كلها

ابتسم تشنغ يانغ في هذه اللحظة وقال، “يا أخي، لا تقفز إلى الاستنتاجات بعد. أعرف أنك تشعر الآن ببعض الغضب، لكن هذا ليس مهمًا. لدي الآن سؤال أحتاج إلى طرحه عليكم. إذا كنت أملك حقًا القدرة على إنقاذ المستوطنة كلها، فهل أنتم مستعدون للخضوع لقيادتي؟”

قال الرجل في منتصف العمر فورًا، “كيف يكون ذلك ممكنًا؟”

أما وي يون، فقد ضيق عينيه، ونظر إلى تشنغ يانغ وقال، “أيها الشاب، إذا كنت تستطيع حقًا إنقاذ المستوطنة كلها وجعل هذا العجوز يطيعك، فليس ذلك مستحيلًا. لكن ماذا لو لم تستطع إثبات ذلك؟ ماذا حينها؟ أنت تمارس الإغواء السحري على سكان مستوطنتي بنوايا خبيثة. إذا تركتك تغادر مستوطنتي بسلاسة، فكيف سأقود المستوطنة كلها في المستقبل؟”

الزنجبيل القديم أشد حرارة! لا تنخدع بالنصف الأول من كلام وي يون الذي يبدو كأنه تنازل. في الحقيقة، كانت في كلامه إبرة مخفية داخل القطن. كان معنى كلماته واضحًا: إن لم يستطع تشنغ يانغ إثبات نفسه، فمن المرجح أن يكون مصيره مأساويًا

خلال الوقت القصير الذي كان تشنغ يانغ يتحدث فيه مع هؤلاء الناس، بدأ كثيرون آخرون يتجمعون حولهم. ورغم أنها نهاية العالم الآن، فإن حماس الناس لمشاهدة المشاهد المثيرة لم ينقص. والأهم أن هذا الأمر بدا غريبًا بعض الشيء. تجرأ شخص بالفعل على إظهار هذا القدر من قلة الاحترام أمام عدة قادة، بل إن شخصين، يتحركان وحدهما، تجرآ حتى على إعلان أن المستوطنة كلها يجب أن تستسلم. بدا الأمر كأنهما قد سئما الحياة ببساطة

أما تشنغ يانغ فابتسم، وكان راضيًا جدًا عن أداء العجوز وي يون. لم يصرخ فورًا طلبًا للقتال، ولم يصدق كلامه في الحال. بل كان يملك حكمه الخاص، وحاسمًا، ويعرف متى يتقدم ومتى يتراجع

أومأ تشنغ يانغ وقال، “حسنًا، آمل أن تلتزم بكلمتك”. ثم غمز لنيو بينغ وقال، “العجوز نيو، دعهم يرون”

فهم نيو بينغ فورًا، ورفع عصاه الطويلة…

في الوقت نفسه، كان معظم الناس المحيطين يحدقون في نيو بينغ بنظرة من ينتظر مزحة، وربما كانوا يتساءلون عن الخدع التي يمكن أن يخرجها هذا الشخص الذي يتظاهر بالخوارق

الشخص الوحيد الذي كانت تعابيره جادة نسبيًا هو وي يون. فقد رأى أعمق من الآخرين. وبما أن الاثنين تجرآ على دخول المستوطنة وحدهما، وتجرآ حتى على الكلام بهذا التهور أمامهم، فلا بد أنهما كانا مستعدين. علاوة على ذلك، رأى في عيونهما قبل قليل أنه لا توجد أي علامة خوف من الموقف، وكأن ما سيحدث بعد لحظات سيقنعهم حتمًا

قبل أن يتمكن وي يون من التفكير أكثر، رأى وميضًا من الضوء الأبيض، وظهر ذئب عملاق أخضر داكن شرس الهيئة أمام أعين الجميع

هل هذا ذئب؟ إنه يكاد يكون بحجم نمر!

وقف قادة المستوطنة الخمسة، الذين كانوا هادئين سابقًا، في لحظة واحدة، وكادوا يضعون أيديهم على خصورهم في الوقت نفسه، ثم سحبوا بسرعة المسدسات الموضوعة هناك، وصوبوها نحو ذئب العالم السفلي الذي استدعاه نيو بينغ. أما الناجون المحيطون الذين كانوا يشاهدون، فتراجعوا بعنف في لحظة. لم يتخيلوا أبدًا أنهم سيواجهون وحشًا ممسوخًا قويًا إلى هذا الحد لمجرد أنهم جاءوا لمشاهدة الإثارة

قال تشنغ يانغ، “إذا كنتم لا تريدون الموت، فمن الأفضل ألا تطلقوا النار”. في لحظة ما، كان قد ظهر بالفعل خلفهم. ومن بين قرابة 100 متفرج، لم ير أحد كيف وصل تشنغ يانغ إلى هناك

انتشرت موجة من اليأس فورًا في قلب وي يون. ففي رأيه، ما دام هذان الشخصان مرتبطين بوحش ممسوخ، فهما بالتأكيد ليسا شخصين صالحين

سأل وي يون بوجه شاحب من الغضب، “من أنتم بالضبط؟ وماذا تريدون؟”

كان تشنغ يانغ هادئًا جدًا، وابتسم وقال، “القائد وي، لا داعي للتوتر. قلت للتو إنني الشخص الذي يجلب الأمل إلى مستوطنتكم. أعتقد أنكم الآن واضحون جدًا بشأن ما حدث قبل قليل. إذا كان بإمكانكم جميعًا امتلاك قدرة رفيقي، فهل تظنون أنني أجلب الأمل للمستوطنة كلها؟ لا تقلقوا، مهنة رفيقي هي مستدعٍ، وذلك الذئب العملاق ليس إلا وحشه المستدعى، وليس وحشًا ممسوخًا”

ذهل وي يون. وجد أنه لا يستطيع دحض أي شيء قاله تشنغ يانغ. ومع ذلك، شعر في لحظة بمفاجأة سعيدة. إذا كان جميع الناجين يستطيعون، كما قال، امتلاك قدرة نيو بينغ، فما الذي يستحق الخوف من الوحوش الممسوخة؟

تابع تشنغ يانغ، “الآن وقد أثبت قدرتي، إذا كنت ستلتزم بكلمتك، فلا حاجة لي إلى شرح الباقي. وإن أردت التراجع عن كلمتك، فلا يهمني”

كان ما قاله تشنغ يانغ هو الحقيقة. إذا كان هؤلاء الناس، عند هذه النقطة، ما زالوا غير مستعدين لاتباعه، فسيكونون جاهلين جدًا بالوضع الحالي. لم يكن لدى تشنغ يانغ اهتمام بإخضاع أشخاص كهؤلاء. بالطبع، إذا كان أحد في هذه المستوطنة مستعدًا للمغادرة معه في هذا الوقت، فسيكون سعيدًا جدًا بأخذه معه

نظر وي يون إلى القادة الآخرين، ووجد أن بعضهم تأثر، بينما كان آخرون مترددين جدًا. وقد عاش معظم عمره، لذلك كان يفهم بطبيعة الحال ما يفكر فيه هؤلاء الناس. تنهد في داخله وقال، “بما أنني قلت ذلك بالفعل، فسأتصرف بطبيعة الحال وفق ما قيل. ومع ذلك، ما زال لدي طلب أخير، وآمل أن توافق عليه، يا سيدي”

قال تشنغ يانغ، “تكلم”

رفع وي يون رأسه إلى السماء وقال، “الجميع أرواح بائسة تكافح في نهاية العالم. آمل، يا سيدي، أن تعاملهم بلطف في المستقبل. لقد صار هذا العالم هكذا بالفعل. إذا واصلنا الاقتتال، فقد تنقرض البشرية حقًا”

نظر تشنغ يانغ إلى وي يون بجدية وقال، “لا تقلق! لن تنطفئ البشرية”

قال هذه الجملة بقوة كبيرة، ولم يعرف هل كان يمنح وي يون وعدًا أم يمنح نفسه مزيدًا من الثقة. في الحقيقة، ورغم أنه عاش عامًا من نهاية العالم، لم يكن واضحًا بشأن المصير النهائي للبشرية. هل يمكن أن يتحقق حقًا ما يسميه الحكام العظماء تطور البشرية في النهاية؟ وماذا لو فشلت البشرية في بلوغ معايير التطور التي وضعها الحكام العظماء؟

كان كل هذا مجهولًا. وأحيانًا، لم يكن تشنغ يانغ يجرؤ حتى على تخيل مشهد انقراض البشرية بالكامل. ومهما كان قويًا، إذا لم يبق في العالم سواه في ذلك الوقت، فما معنى ذلك؟ ربما كان هذا أيضًا سببًا آخر جعل تشنغ يانغ ينقذ الناجين الآخرين بنشاط

بعد أن سمع وي يون كلمات تشنغ يانغ، اختار أن يصدق. وفي الحقيقة، كان يعرف أيضًا، ماذا يستطيع أن يفعل حتى لو لم يصدق؟

تنفس دونغ يونتشينغ الصعداء عندما رأى أن الجانبين توصلا إلى اتفاق. في هذه المفاوضة، كان بلا شك الأكثر قلقًا، خوفًا من أن يتبادل الطرفان الضربات إذا اختلفا. لم يكن قلقًا من أن يتكبد تشنغ يانغ ونيو بينغ خسائر؛ كان قلقًا فقط من أن جانب المستوطنة غالبًا سيغرق في الدماء

ومع ذلك، لاحظ دونغ يونتشينغ أن وي يون كان محبطًا بعض الشيء، فقال فورًا، “القائد وي، لا تقلق، السيد شخص رحيم جدًا. وأنا أيضًا أصبحت الآن شخصًا ذا قدرات خاصة. ورغم أنني لست قويًا مثل رئيس القرية، فإنني ما زلت أستطيع قتل وحش ممسوخ من أدنى قوة وحدي دون أي مشكلة. والأهم أن قوتي ما زالت تستطيع النمو، وفي المستقبل، حتى لو واجهت وحشًا ممسوخًا أقوى، فستكون لدي القدرة على القتال”

شعر وي يون براحة أكبر بكثير عندما رأى دونغ يونتشينغ يتحدث بصدق. في الحقيقة، كان يعرف جيدًا أنه رغم أن وصول نهاية العالم منحه بعض الامتيازات، فإنه هو نفسه لم يكن يملك أي ثقة في قيادة هذه المجموعة من الناس للنجاة في نهاية العالم