الفصل 169: السلخ

الفصل 169: السلخ

بعد انتهاء المعركة، لم يكن تشنغ يانغ قد وجد الوقت بعد ليسمع تقرير يو كاي عن الخسائر، حين أُبلغ بأن المحترف القتالي المختبئ بين الأشجار خارج القرية ظهرت عليه علامات الهرب

كيف كان يمكن لتشنغ يانغ أن يسمح للطرف الآخر بالفرار هكذا؟ رغم أن تشنغ يانغ لم يكن متأكدًا تمامًا، فإنه ظل يشعر بأن هذا الشغب من الوحوش الممسوخة كان على الأرجح ناتجًا عن تدخل بشري

دون أي تردد، قاد تشنغ يانغ يو كاي على الفور واندفعا خارج القرية. وبصفته صائد أشباح يملك صلة روحية مع النسر الروحي، كان يو كاي يعرف موقع الطرف الآخر بطبيعة الحال

بعد بضع دقائق، رأى تشنغ يانغ ويو كاي الهدف الذي كانا يبحثان عنه: رجلًا في الثلاثينات من عمره كان يتسلل نحو مدينة شيانغ، ويتصرف كما لو أنه ارتكب أمرًا لا يمكن قوله

لكن هذا الشخص لم يكن يعلم أنه فوق رأسه عاليًا، كان نسر روحي يزيد باع جناحيه على متر واحد يحوم في الهواء. وكانت الريشات البيضاء على رأسه تكشف هيئته الحقيقية: لقد كان عقابًا أبيض الرأس

“توقف!” صرخة يو كاي العالية أفزعت الرجل الحذر

كيف يمكن للطرف الآخر أن يطيع أمر يو كاي؟ لم يتوقف فحسب، بل اندفع داخل غابة من الشجيرات، مسرّعًا مهارة الاندفاع إلى الأمام

لكنه لم يركض سوى خطوتين حتى فقد جسده القدرة على الحركة. وفي طرفة عين، وصل تشنغ يانغ أمام المحترف القتالي المشلول الحركة وسحبه من بين الشجيرات

أمسك تشنغ يانغ بفكه السفلي بكلتا يديه، وبعد بعض التحريك، اكتشف الرجل برعب أن فمه لم يعد يستطيع الحركة

“سيدي، هو… ما الذي يحدث؟” لم يستطع يو كاي إلا أن يسأل حين رأى عيني الرجل المرعوبتين

ابتسم تشنغ يانغ وقال: “لا شيء. لقد خلعت عظمة فكه فقط، حتى أمنعه من عض لسانه والانتحار. خذه أنت؛ سنعود إلى قرية دونغشان ونستجوبه هناك”

رغم أن عض اللسان لا يؤدي بالضرورة إلى الموت الآن، فإنه إذا واصل العض، فستظل القواعد تعتبر ذلك هجومًا ذاتيًا. ستنخفض نقاط صحته باستمرار، وينتهي به الأمر في النهاية إلى الهلاك

لم يتردد يو كاي. أخذ الرجل من يد تشنغ يانغ، ثم حمله على كتفه وعاد إلى قرية دونغشان

عند العودة إلى القرية، كان ليو تشنغ إن قد جمع بالفعل تقرير أضرار هذه الحرب. حين سمع تشنغ يانغ الأرقام التي قالها الطرف الآخر، اكفهر وجهه، ونظر إلى الرجل على كتف يو كاي بنية قتل أشد

في الأصل، كان في قرية دونغشان قرابة ثلاثة إلى أربعة آلاف محترف قتالي، وقد أسفرت هذه المعركة عن خسائر بلغت الثلث، وكان ذلك رقمًا ضخمًا. ورغم أن معظم الساقطين كانوا من محترفي قرية دونغشان القتاليين

كانت خبرتهم القتالية أقل من خبرة أعضاء معسكر القتال الرئيسي، لكن ذلك ظل يجعل تشنغ يانغ يشعر بألم حاد في قلبه

ناهيك عن الخسائر الناتجة عن موت هؤلاء المحترفين القتاليين، ولا عن تكلفة تدريبهم، فإن هذه الأرواح التي تقارب الألف وحدها كانت كافية لجعل تشنغ يانغ عاجزًا عن كبح الغضب في قلبه. كان ذلك غضبًا تجاه نهاية العالم، وغضبًا تجاه الحكام العظماء

قال تشنغ يانغ لليو تشنغ إن: “نائب القائد ليو، أرسل من يدفن الساقطين كما ينبغي. إنهم أبطال قرية دونغشان وأبطال إقليم قرية لووفنغ. أما التعويض، فاتبعوا المعايير التي وضعناها في البداية”

أومأ ليو تشنغ إن بثقل، ثم ذهب لترتيب هذه الأمور

التفت تشنغ يانغ إلى يو كاي وقال: “العجوز يو. ابحث عن بيت مدني؛ سنستجوبه جيدًا… آه، بالمناسبة، تذكر أن تجد كاهنًا. إذا قتلنا هذا الرجل بالخطأ، فلن نحصل على الإجابات التي نريدها. وابحث أيضًا عن شخص يملك مهارة الخياطة”

أجاب يو كاي، ثم قاد تشنغ يانغ إلى بيت مدني. رمى الرجل على الأرض، ثم وجد حبلًا وربطه بإحكام إلى عمود على الأرض. وبعد أن ثبته، استدار وغادر البيت

“من الأفضل لحضرتك أن تبدأ التفكير الآن في كيفية الإجابة عن أسئلتي لاحقًا،” أعاد تشنغ يانغ فك الرجل إلى مكانه، وهو يراقب عينيه تتحركان يمينًا ويسارًا، وكأنه يخطط لأمر سيئ، فحذره على الفور

“لماذا تعتقلونني؟ هذا تقييد غير قانوني للحرية الشخصية؛ إنه مخالف للقانون!” قال الرجل فجأة بلهجة مستقيمة

حدق فيه تشنغ يانغ بتعبير كما لو كان ينظر إلى أحمق، وقال: “يا أخي، ألا تستطيع على الأقل أن تتظاهر بشكل أفضل قليلًا؟ أظهر بعض الاحتراف على الأقل. تمثيلك هذا يجعلني أرغب حقًا في قتلك بضربة واحدة”

عند سماع كلمة “أقتلك” في كلام تشنغ يانغ، لمعت في عيني الرجل لمحة خوف، لكنها اختفت بسرعة. تابع قائلًا: “ماذا تقصد بأنني أتظاهر بالغباء؟ رغم أن الأرض مليئة بالوحوش الآن، فإن الدولة ما زالت موجودة لأن الجيش ما زال موجودًا. إذا تجرأت على احتجاز الآخرين كما تشاء، فلن يدعك القائد يوان تفلت”

رمقه تشنغ يانغ بنظرة باردة وقال: “لا تتحدث عن القائد يوان. هنا، لا يستطيع أحد التأثير على قراراتي. لن أضيع معك المزيد من الكلام. حين أسألك لاحقًا، من الأفضل أن تجيب بصدق، وإلا فلن أمانع في جعلك تختبر طعم التعذيب القديم”

حين سمع الرجل كلمة “التعذيب”، شعر باستخفاف شديد. كان محترفًا قتاليًا، ولديه فهم عميق جدًا لقواعد العالم الحالية. كان يعرف جيدًا أنه حتى لو أراد الطرف الآخر تعذيبه، فلن يكون ذلك إلا لبضع لحظات. فما إن تنفد نقاط صحته، ألن يكون ذلك طريقًا مسدودًا؟ كما أنه تعرف على الشخص الذي أمامه؛ إذا عذبه الطرف الآخر بنفسه، فلن يكون تعذيبًا على الإطلاق، بل قتلًا فوريًا

في تلك اللحظة، دخل يو كاي ومعه رجل في منتصف العمر في الأربعينات، وقال لتشنغ يانغ: “سيدي، لقد أحضرت الكاهن. افعل ما تحتاج إلى فعله. إذا لم يعطنا هذا الرجل جوابًا، فلن أستطيع مواجهة الإخوة الذين ماتوا، وعددهم يقارب الألف”

ألقى تشنغ يانغ نظرة خارج الباب وقال: “ألم أقل لك أن تبحث عن شخص آخر يملك مهارة الخياطة؟ لماذا لا يوجد أحد؟”

ابتسم يو كاي وقال: “هل نسيت أنني خياط؟ كما تعلم، في الإقليم الحالي، رتبة مهنتي الحياتية هي الأعلى بالتأكيد. سيدي، أستطيع أن أفهم لماذا طلبت كاهنًا، لكن لماذا تحتاج إلى مهارة الخياطة؟”

ابتسم تشنغ يانغ ابتسامة قاتمة وقال: “العجوز يو، وفقًا للقواعد الحالية، لا نستطيع تعذيبه، لأن أي أذى نلحقه به سيُعتبر هجومًا. علاوة على ذلك، الهجمات العادية لا تسبب ألمًا شديدًا جدًا. نحن الذين خضنا القتال نعرف جميعًا أنها لا تحقق أثر التعذيب”

أومأ يو كاي. كان يفهم هذه القواعد أيضًا. حاليًا، الهجمات بين الناس، ما دامت تصيب جسد الخصم، تسبب ضررًا. وكل هذه الهجمات سطحية، وأحيانًا لا تخترق الجلد حتى. والسبب في ذلك أن هجمات الناس تفتقر إلى التأثيرات الخاصة

في الحقيقة، كان لدى حيوان تشنغ يانغ الأليف، الأبيض الصغير، تأثيرات خاصة جيدة، لكن هجومه كان قويًا جدًا؛ عضة واحدة منه وستفقد حياة هذا الرجل

تابع تشنغ يانغ: “رغم أن الأمر كذلك بالنسبة إلى مهارات المحترفين القتاليين، فهناك استثناء واحد: مهارات المهن الفرعية. يجب أن تعلم أن مهارات مهنتك الفرعية تشمل السلخ، صحيح؟ هذه المهارة هي بالتأكيد أفضل مهارة للاستجواب والتعذيب”

تجمد يو كاي أولًا، ثم قال وهو يرتجف: “سيدي، أنت لا تريد مني أن أستخدم مهارة السلخ على هذا الرجل، أليس كذلك؟ أليست تعمل فقط على جثث الوحوش الممسوخة؟”

هز تشنغ يانغ رأسه بحزم شديد وقال: “بالطبع لا. أي حيوان له جلد يمكن سلخه بهذه المهارة. علاوة على ذلك، السبب في أنك تظن أن هذه المهارة لا تُستخدم إلا على الجثث هو مجرد عادة، لأن الوحوش الممسوخة لا يمكن أن تستلقي بلا حركة وتنتظر منك أن تسلخها”

بدا أن يو كاي فهم قليلًا، لكن التعبير على وجهه ظل يُظهر صدمة عميقة. لقد سلخ الوحوش الممسوخة مرات كثيرة من قبل، وصُنعت معظم تلك الجلود إلى معدات. أما الآن، فالشيء الذي سيُسلخ هو إنسان، وإنسان حي فوق ذلك، وهذا كان بالفعل أمرًا يصعب جدًا على يو كاي تقبله

ناهيك عن يو كاي، الذي كان عليه أن يفعل ذلك بنفسه، حتى وجه الكاهن أصبح شاحبًا قليلًا. كانت طريقة تشنغ يانغ، في رأيه، قاسية جدًا بالفعل. حتى إن كانت من أجل الاستجواب، فقد كانت مبالغًا فيها

كان تشنغ يانغ يستطيع تخمين أفكارهما، فلم يستطع إلا أن يتنهد. كيف يمكن لهؤلاء الناس، الذين لم يختبروا القسوة الحقيقية لنهاية العالم، أن يعرفوا مأزق البشرية في المستقبل؟ لو عرفوا، لكرهوا هذا الصراع الداخلي بين البشر أكثر مما يكرهه هو على الأرجح! خصوصًا أولئك الذين يوجهون أسلحتهم نحو أبناء جنسهم لأسباب أنانية، فهم يستحقون حقًا أن يُمزقوا إربًا

“هل تظنون أنني قاس؟” نظر تشنغ يانغ إلى الرجل القابع على الأرض، وكانت عيناه ممتلئتين بخوف عميق، وسأل

ابتسم يو كاي بمرارة وقال: “سيدي، لا أظن أن الطريقة التي ذكرتها قاسية؛ كل ما في الأمر أنني أجد نفسي عاجزًا قليلًا عن تنفيذها”

رغم أن الكاهن لم يقل شيئًا، فإن التعبير على وجهه أظهر أفكاره الداخلية في تلك اللحظة

قال تشنغ يانغ: “إذا كانت كارثة اليوم في قرية دونغشان من صنع هذا الرجل، فهل ستظلون تظنون أن طريقتي قاسية؟ إذا لم نوضح الوضع هنا، فقد تشهد قرية دونغشان مثل هذه الحروب كل يوم في المستقبل. هل ستظلون تظنون أن هذه الطريقة قاسية؟”

ظهر حقد عميق على وجه الكاهن. بصفته كاهنًا، رغم أنه لم يندفع اليوم إلى الخطوط الأمامية، بل لم يقف حتى على السور، فقد رأوا بوضوح أنه في هذا اليوم وحده، سقطت شخصيات مألوفة واحدة تلو الأخرى إلى الأبد فوق السور، ولن تستيقظ مرة أخرى

“سيدي، أنا أوافق تمامًا على أسلوبك،” قال الكاهن

حدق يو كاي في الكاهن وقال بابتسامة مرة: “يه تاو، أنت تتكلم من دون أن تشعر بالألم. لماذا لا تفعلها أنت؟”

ضحك الكاهن، يه تاو، بحرج وقال: “مهنتي الفرعية هي خيميائي. لا يمكنك أن تتوقع مني أن أرمي هذا الرجل في بوتقة وأصقله إلى دواء، أليس كذلك؟”

نظر يو كاي إلى الرجل على الأرض، ثم أخرج فجأة سكينًا صغيرًا حادًا وقال: “اعتبروني سيئ الحظ. سأتعامل مع هذا الرجل كتجربة فقط”. وبعد ذلك، كان يو كاي على وشك أن يجثم ويفتح جوف الرجل على الأرض