الفصل 196: تسرّب المعلومات
الفصل 196: تسرّب المعلومات
ساد الصمت في المكان للحظة، إذ لم تكن الخيارات القتالية المتاحة في الوقت الحالي كثيرة
في هذه اللحظة، قال جندي صارم الملامح: “في الواقع، هذه المعركة ليست معقدة إلى هذا الحد. لدينا مخزون كافٍ نسبيًا من الذخيرة العادية. ورغم أن مدى البنادق العادية ودقتها لا يمكن مقارنتهما ببنادق القنص، فإن عدد الوحوش الممسوخة في ذلك الممر كبير جدًا، لذلك لا نحتاج إلى الدقة أصلًا. أما بالنسبة إلى المدى، فالمدى الفعال لهذه الأسلحة النارية لا يقل عن 500 إلى 600 متر. نحتاج فقط إلى إطلاق النار على هذه الوحوش الممسوخة من مسافة بعيدة. إذا لم تخرج من ذلك الممر، فستُباد بطبيعة الحال داخله. وبمجرد أن تندفع خارج الممر، يمكننا استخدام المدفعية لهجمات تغطية كثيفة. ولن يكون التعامل مع هذه الوحوش الممسوخة صعبًا”
بينما كان هذا الجندي الصارم يتحدث، كان الجميع الآخرون يستمعون بعناية شديدة. وبعد أن انتهى، غرق الحشد في التفكير
بعد لحظة، قال الشيخ لي الجالس في المقعد الرئيسي: “هذه بالفعل طريقة أكثر قابلية للتنفيذ. لكن توجد مشكلة هنا أيضًا: ذلك الممر يزيد طوله على كيلومتر واحد. ومن المحتمل أن يكون من الصعب جدًا علينا استدراج كل الوحوش الممسوخة إلى الخارج دفعة واحدة”
لم يدحض الجندي الصارم كلمات الشيخ، وقال: “أيها القائد، إذا أردنا تقليل الخسائر إلى الحد الأدنى، فهذه هي الطريقة الوحيدة. لكن في رأيي، إذا لم تندفع الوحوش الممسوخة كلها إلى الخارج دفعة واحدة، فسيكون التعامل معها أسهل. يمكننا فقط أن نجعل المحترفين القتاليين يحيطون بها، ولن نحتاج حتى إلى استخدام المدفعية”
أومأ الشيخ لي قليلًا وقال: “كلامك منطقي. حسنًا، الجنرال ما، ستتولى قيادة هذه المعركة. يتغير الوضع في ساحة القتال بسرعة، وأنا أفوضك باستخدام مزيد من الأسلحة أو الموارد في الظروف الخاصة. هناك مطلب واحد فقط: يجب أن تسيطر على ممر واحد”
كان عدة أشخاص حاضرين على وشك إبداء اعتراضهم، عندما جاء تقرير واضح فجأة من الخارج
قال الشيخ لي فورًا من دون تردد: “ادخل”
دُفع الباب بسرعة. دخل محترف قتالي في الثلاثينات من عمره، يرتدي عتادًا ممتازًا: “أبلغ القائد وجميع القادة، اكتشف رجالنا للتو معلومة أثناء مراقبة المنتدى: نشر شخص في مدينة شيانغ التابعة لمقاطعة بيهو رسالة على المنتدى، يدعي فيها أن هناك قرى أخرى خارج المدينة الرئيسية، وأن هذه القرى تملك بشكل مفاجئ القدرة على تحويل المهن أيضًا”
تغيرت تعابير الأشخاص الذين كانوا هادئين سابقًا في الغرفة فورًا. لم يتفاجؤوا فقط بذكر القرى خارج المدينة الرئيسية، بل أيضًا بالمعنى الأعمق الذي تضمنته الكلمات
“هل تقول إن مدينة شيانغ الرئيسية فتحت ممرًا إلى الخارج؟” عبس الشيخ لي قليلًا، “كيف فعلوا ذلك؟”
قال ذلك المحترف القتالي: “ينبغي أن يكون الممر مفتوحًا، لكن تلك الرسالة لم توضّح كيف فتح الطرف الآخر الممر. إضافة إلى ذلك، من لغة صاحب المنشور، نستنتج أن القرية ليست خاضعة لسيطرة قوات المدينة الرئيسية”
نظر الجميع إلى بعضهم. قال المدير ليو: “في هذه الحالة، من المحتمل أن هذه القرية احتُلت من قبل هذه القوة بعد فترة قصيرة من بداية نهاية العالم”
لم يدحض الآخرون استنتاج المدير ليو، لأنه ما دام هذا الطرف ليس قوة من المدينة الرئيسية، فإن تحويل مهنهم لم يحدث بالتأكيد في المدينة الرئيسية. وبذلك، لم يكن هؤلاء الناس ليملكوا القدرة على فتح ممر للخروج من المدينة. وبما أنهم استطاعوا احتلال القرية خارج المدينة قبل قوات المدينة الرئيسية، فالتفسير الوحيد هو أنهم كانوا قد سيطروا على القرية بالفعل قبل فتح الممر
قال الشيخ لي فجأة: “هل فكرتم يومًا في أن هذا الممر ربما فُتح بواسطة المحترفين القتاليين في تلك القرية؟”
“هذا…” أراد الجميع دحض هذه النقطة، لكنهم في النهاية لم يجدوا سببًا لفعل ذلك
نظر الشيخ لي إلى كل الحاضرين وقال: “بناءً على فهمنا للقواعد خلال هذه الفترة، فإن وضع كل المدن الرئيسية حول العالم متشابه إلى حد كبير. وبما أن مثل هذه القرى موجودة خارج مدينة شيانغ الرئيسية، أظن أن مثل هذه القرى ستكون موجودة أيضًا خارج العاصمة. ورغم أننا لم نفهم بعد وظائف هذه القرى، فإن هناك أمرًا مؤكدًا: تحويل المهن في هذه القرى يجب أن يكون مختلفًا نوعًا ما عن تحويل المهن في المدينة الرئيسية. وبالنظر إلى هذا، يصبح فتح ممر الخروج من المدينة أكثر ضرورة. بالمناسبة، هل تخضع مدينة شيانغ الرئيسية حاليًا لسيطرة قوات حكومية أم قوات مدنية؟”
قال الجنرال ما الصارم الملامح: “أيها القائد، القوة المهيمنة في مدينة شيانغ الرئيسية حاليًا هي الجيش. توجد هناك فرقة من القوات. بعد فترة قصيرة من نهاية العالم، قاد قائد منطقة مدينة شيانغ العسكرية الجيش إلى مدينة شيانغ وهاجم المدينة الرئيسية”
أومأ الشيخ لي وقال: “الجنرال ما، ينبغي أنك تعرف قائد منطقة مدينة شيانغ العسكرية، أليس كذلك؟”
أومأ الجنرال ما وقال: “قابلته عدة مرات، ورأيته في الاجتماعات من قبل. اسمه يوان جيانزه، وهو جندي جيد”. بدت نبرة الجنرال ما خفيفة ومريحة. ففي النهاية، وبالنظر إلى مكانته، كان يوان جيانزه، قائد منطقة عسكرية محلية، أدنى منه بكثير، وخاصة قبل نهاية العالم، حين كانت رتبتهما تختلف بعدة مستويات. وكان جيدًا جدًا أن يتذكر الجنرال ما أصلًا وجود شخص اسمه يوان جيانزه، وهذا أثبت أيضًا أن يوان جيانزه ينبغي أن يكون جنديًا جيدًا فعلًا
قال الشيخ لي: “حسنًا، الجنرال ما، عليك أن تجعل أحدهم يتواصل لاحقًا مع مدينة شيانغ الرئيسية عبر المنتدى، ويحاول توضيح المعلومات المتعلقة بممر الخروج من المدينة وتلك القرية البرية”
هل تعلم أن قراءتك في موقع سارق تقتل شغف المترجم؟ اقرأ فقط على مَجَرّة الرِّوَايـ.ات.
تردد الجنرال ما لحظة وقال: “سأذهب لفعل ذلك فورًا”
…
لم يكن الوضع في عاصمة الصين وحدها كذلك، بل كان الوضع في الدول الأخرى مشابهًا أيضًا. وعلى أي حال، وجّهت المدن الرئيسية في مختلف الدول أنظارها كلها إلى البرية
في الوقت نفسه، لاحظت دول أخرى أيضًا الرسالة المتعلقة بمدينة شيانغ على المنتدى. ولم يكن أي شخص قادرًا على إرسال رجال لمراقبة رسائل المنتدى أحمق؛ فقد استنتجوا جميعًا تقريبًا بعض المعلومات من هذه الكلمات القليلة. ورغم أنهم لم يخمنوا حقيقة الأمر بالكامل، فإن الفارق لم يكن كبيرًا
ولا شك أن تشنغ يانغ، هذه الفراشة الصغيرة، رفرفت بجناحيها مرة أخرى وبدأت تُحدث تأثيرًا في هذا العالم. هذه المرة، كان التأثير مختلفًا عن أفعاله السابقة مثل بيع أحجار العودة إلى المدينة وجرعات الشيطان الحقيقي. هذه المرة، تسبب الأمر فعلًا في تغير في هذا العالم، وسرّع بوضوح وقت فتح الممرات المؤدية إلى خارج المدينة في المدن الرئيسية حول العالم
في هذه اللحظة، كان وجه يوان جيانزه في مدينة شيانغ الرئيسية قاتمًا، لأنه لم يكن يعرف من سرّب المعلومات عن قرى تشنغ يانغ
كان لدى يوان جيانزه أيضًا بعض الخطط الصغيرة في ذهنه. فمنذ اللحظة التي علم فيها بوجود قرى خارج المدينة الرئيسية، وأن هذه القرى تملك أيضًا القدرة على تحويل المهن، استنتج بعض الأمور. بل خمن حتى أن المحترفين القتاليين الذين حولوا مهنهم عبر مثل هذه القرى البرية أقوى من الذين حولوا مهنهم في المدينة الرئيسية. وفي الوقت نفسه، خمن أيضًا أنه بما أن هناك مثل هذه القرى حول مدينة شيانغ، فينبغي أن توجد مثل هذه القرى خارج المدن الرئيسية الأخرى كذلك
في ظل هذه الظروف، راودت يوان جيانزه فكرة كبت هذا الخبر مؤقتًا
لكن بما أن مدينة شيانغ كانت مدينة رئيسية، فمن الطبيعي أن يوان جيانزه لم يستطع فعل شيء مثل إغلاق الحانة. لم يكن يريد أن يطرده المحترفون القتاليون في المدينة الرئيسية. وبخلاف ذلك، لم يكن بوسع يوان جيانزه إلا أن يبذل قصارى جهده للحد من انتشار الخبر، بحيث يعرف أقل عدد ممكن من الناس عن قريتي تشنغ يانغ
طوال هذا الوقت، كانت طريقة يوان جيانزه فعالة بشكل لافت. فباستثناء عدد محدود من الأفراد في المدينة الرئيسية كلها، لم يكن أحد آخر يعرف أمر القرى، أما الذين عرفوا فقد تلقوا اهتمامًا خاصًا من يوان جيانزه، إذ أخبرهم بعدم كشف المعلومات
كانت لدى يوان جيانزه خططه الخاصة. إذا كانت تلك القرى البرية تملك تأثيرًا معززًا على المهن القتالية البشرية، فسيتعين عليه بذل أقصى جهده للحصول على هذه القرى. وقبل ذلك، كان عليه أن يحاول قدر الإمكان منع المدن الرئيسية الأخرى من معرفة هذا الخبر. لا تظن أن المدن الرئيسية بعيدة بعضها عن بعض الآن ويبدو ألا صلة بينها، لكن يمكن لأي شخص أن يخمن أن الممرات بين المدن الرئيسية ستُفتح حتمًا في المستقبل. وإذا استولت المدن الرئيسية المحيطة الأخرى على القرى البرية أولًا، ونمت قوتها بسرعة كبيرة، ألن يوضع هو في موقف سلبي؟
لكن الآن، تسرّب هذا الخبر بصمت، والأهم من ذلك أنه لم يتمكن بعد من معرفة من قاله. ولا شك أن هذا ملأ يوان جيانزه غضبًا
كان يوان جيانزه قد فكر في أن تشنغ يانغ ربما يكون من فعل هذا الأمر، لكنه سرعان ما استبعد هذه الفكرة. فتشنغ يانغ هو مالك هاتين القريتين، وهو صاحب مصلحة قائمة؛ ومن المحتمل أنه أقل رغبة منه حتى في تسرب هذا الخبر
وبخلاف ذلك، من الذي كان يمكن أن يسرّب الخبر؟ في المدينة الرئيسية الحالية، وباستثناء جزء من جنوده، وعدد قليل من قادة فرق الميليشيا، وعدد صغير من مرؤوسيهم الذين يعرفون هذا الخبر، لا يمكن لأي شخص آخر أن يعرف معلومات مفصلة كهذه. وحتى لو عرف شخص ما بوجود تشنغ يانغ، فلن يتمكن من الاستنتاج بثقة أن هناك قرى في البرية، بل وقرى يمكنها تنفيذ تحويل المهن
استدعى يوان جيانزه فورًا ضابط أركانه، العجوز وو، وأخبره ببعض أفكاره
تأمل العجوز وو لحظة، ثم قال: “أيها القائد، من المحتمل أن هناك شيئًا مريبًا يجري هنا. إذا لم تحدث مفاجآت، فربما يوجد شخص في مدينتنا الرئيسية يضمر نوايا أخرى”
“لماذا؟” لم يكن يوان جيانزه قد فهم بعد
قال العجوز وو: “أيها القائد، فكر في الأمر. بالنسبة إلى الذين يعرفون بالفعل أمر القرى خارج المدينة، كنا قد شددنا عليهم بالحفاظ على السرية. إذا لم يكن هناك دافع منفعي، فلماذا يسرّبون هذا الخبر؟”
كان يوان جيانزه لا يزال في حيرة كبيرة وقال: “حتى لو كان الأمر كذلك، ما الفائدة التي سيجنيها هؤلاء الناس من تسريب الخبر؟”
قال العجوز وو: “لا توجد فائدة مباشرة، لكن توجد فائدة غير مباشرة. خاصة بالنسبة إلى بعض الأشخاص الذين يعرفون أفكارك، أيها القائد، بشأن تلك القرى خارج المدينة؛ فهم يعرفون أنه بمجرد تسرب هذا الخبر، ستصبح أنت، أيها القائد، أكثر حرصًا على السيطرة على تلك القرى في أسرع وقت ممكن. وبهذه الطريقة، سيتقدم موعد اصطدامنا بتشنغ يانغ كثيرًا”
أصبح تعبير يوان جيانزه جادًا فورًا، وقال بصرامة: “إذا كان استنتاجك صحيحًا، فهذا الشخص يملك نوايا خبيثة حقًا. لا يعرف كثيرون في المدينة الرئيسية كلها خطتنا، ولا حتى قادة فرق الميليشيا”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل