الفصل 20: الإنقاذ

الفصل 20: الإنقاذ

في اللحظة التي اندفع فيها الجميع إلى قرية لووفنغ، تنفسوا جميعًا الصعداء. كانوا ممتنين جدًا لأنهم تركوا بعض الناس في القرية عندما غادروا، وإلا لو كان هناك وحشان أو 3 وحوش ممسوخة تسد المدخل الآن، فربما كانت ستقع إصابات

أُغلقت بوابة السور في الحال. لم تجد الخنازير ذات الشعر الفولاذي التي كانت تندفع بسرعة وقتًا للتوقف، فاصطدمت بالبوابة واحدًا تلو الآخر. جعل أثر اصطدامها الهائل السور كله يرتجف فورًا، وأصدر أصوات صرير، مما جعل ليو هاو والآخرين يشعرون بالقلق. كانوا يخافون أن ينهار السور تحت اصطدام هذه الخنازير العملاقة

لكن تشنغ يانغ كان يعرف أنه مهما كان عدد الخنازير ذات الشعر الفولاذي، فلن تستطيع اختراق السور. ففي النهاية، كانت نقاط دفاعه الخمس موجودة، ولم تكن هذه الخنازير ذات الشعر الفولاذي في المرحلة المبكرة تملك مثل تلك القدرة

لم يكن في المعركة التالية أي تشويق. هاجم تشنغ يانغ وهو يشرح: ‘هذا الخنزير ذو الشعر الفولاذي واحد من أصعب الوحوش في المرحلة المبكرة. وخاصة عند مواجهته في البرية، إذا لم تستطع قتله قبل أن يقترب، فسيكون كارثة هائلة بكل تأكيد. ترس المحارب لا يستطيع ببساطة صد اندفاع الخنزير ذي الشعر الفولاذي. لذلك طلبت منكم الهرب فورًا قبل قليل. في ذلك الوضع، حتى لو كان لدينا مزيد من المحاربين، كانت الإصابات ستصبح حتمية. في الفترة القادمة، إذا واجهتم مجموعة من الخنازير ذات الشعر الفولاذي في البرية، فأول ما تفعلونه هو الهرب’

حفظ الجميع ما قاله تشنغ يانغ. كانت هذه المعرفة تنقذ حياتهم

بعد قتل كل الخنازير ذات الشعر الفولاذي، انطلق تشنغ يانغ والآخرون مرة أخرى في رحلتهم إلى بلدة هويمين. وعند مغادرتهم، تفقد تشنغ يانغ قيمة الطاقة الشيطانية لديه، فوجد أنها وصلت بالفعل إلى قرابة 600 نقطة. أكثر من 100 نقطة من بينها حصل عليها سابقًا في نسخة الكنيسة الدموية

كان الآن يتطلع كثيرًا إلى أن تتجاوز قيمة الطاقة الروحية لديه 1000، مما سيسمح له بممارسة الزراعة الروحية بسرعة 4 أضعاف. بالطبع، في المقابل، ستصبح قيمة الطاقة الروحية المستهلكة في الساعة ضعف ما كانت عليه من قبل

كانت هذه الرحلة سلسة نسبيًا. وعلى الرغم من أنهم واجهوا بعض الكائنات الممسوخة في الطريق، بل وحتى مجموعة من 11 قردًا أخضر الجلد عندما اقتربوا من بلدة هويمين، فإن هذه الوحوش الممسوخة لم تسبب لهم مشكلات كثيرة بفضل التعاون الضمني بين تشنغ يانغ والآخرين

ما إن وطئت أقدام ليو هاو والآخرين بلدة هويمين حتى شحبت وجوههم قليلًا. وعلى الرغم من أنهم جميعًا تخيلوا مشاهد نهاية العالم، وكان تشنغ يانغ قد أخبرهم أيضًا بقسوتها، فإن كل ذلك لم يكن إلا ما تخيلوه. والآن، عندما اختبروه حقًا بأعينهم، أدركوا كم كانت أفكارهم السابقة فارغة وباهتة

كانت بلدة هويمين كلها تغطي كيلومترين أو 3 كيلومترات مربعة، لكن الآن لم يكن بالإمكان رؤية بيت واحد قائم. في الأنقاض كلها، وباستثناء بعض الوحوش الممسوخة المتجولة، لم يكن بالإمكان رؤية أي هيئة بشرية

ربما لا ينبغي القول إنهم لم يروا أي هيئة بشرية، بل لم يروا أي شخص حي. تحت أقدامهم، كانت عدة هياكل عظمية ملطخة بلون الدم ممددة، وقد نُهش لحمها بالكامل، حتى إن عظامها لم تعد قابلة للجمع كاملة

بما أنهم عاشوا في زمن سلمي، لم يختبر أي منهم مثل هذا المشهد. شعروا جميعًا بتقلب في بطونهم وانحنوا، يتقيؤون بلا توقف. أما بانغ شان فكانت أسوأ حالًا؛ وبصفتها فتاة، أرعبها هذا المشهد فورًا. وعندما استعادت وعيها، فتحت فمها واسعًا لتصرخ

لو لم يكن تشنغ يانغ قد تصرف بسرعة واندفع ليغطي فمها، لربما واجهوا تطويقًا من الوحوش الممسوخة

قال تشنغ يانغ بهدوء: ‘إذا كنت لا تريدين الموت، فلا تصرخي’، ثم أطلق بانغ شان

فهمت بانغ شان أيضًا مأزقهم. وعلى الرغم من أن عينيها كانتا ممتلئتين بالخوف، فإنها لم تصرخ بصوت عالٍ. غير أن التقلب في معدتها كان شيئًا لا تستطيع السيطرة عليه، فجثت هي أيضًا على الأرض، تتقيأ بلا توقف مثل نيو بينغ والآخرين

عندما رأى تشنغ يانغ ذلك، لم يفكر في السخرية من ضعفهم. في حياته السابقة، كان قد رأى مشاهد مشابهة في مدينة شيانغ، ولم يكن أداؤه في ذلك الوقت أفضل بكثير من أدائهم

تنهد تشنغ يانغ في قلبه: ‘ربما ستطاردهم الكوابيس خلال الليالي القليلة القادمة’

بعد فترة، كان لي وانشان أول من استعاد هدوءه. وعلى الرغم من أن وجهه كان لا يزال شاحبًا، ظهرت في عينيه لمحة من العزم. نظر إلى تشنغ يانغ وقال: ‘أيها الأخ الصغير، هل تظن أن كل البلدات في العالم أصبحت هكذا؟’

أومأ تشنغ يانغ وقال: ‘صحيح. ومع ذلك، فإن عدد الوفيات حاليًا ليس مرتفعًا جدًا، ربما لا يتجاوز خُمس إجمالي السكان. ما دام حظهم أفضل قليلًا، فيمكنهم جميعًا النجاة من كارثة المرحلة المبكرة هذه. لكن ما إذا كانوا سيبقون أحياء في المستقبل، فهذا يعتمد على قدرات كل فرد’

نظر لي وانشان إلى المشهد المقفر حوله وقال: ‘فهمت. من أجل البقاء، ومن أجل إنقاذ عائلتي في أسرع وقت ممكن، سأتكيف مع هذا العالم بسرعة’

في هذا الوقت، كان الآخرون قد تكيفوا تدريجيًا أيضًا. الوحيدة التي لم تتعافَ تمامًا كانت بانغ شان، إذ ما زالت تشعر ببعض الدوار

تابع تشنغ يانغ: ‘هدفنا الرئيسي من القدوم إلى هنا هذه المرة ليس قتل الكائنات الممسوخة، بل إنقاذ الناس. لذلك، بعد قليل، سنحاول الذهاب إلى الأماكن التي تقل فيها الوحوش الممسوخة، وعلى الجميع ألا يصدروا أي ضجيج قدر الإمكان. ما إن ننقذ نحو 20 شخصًا، سنعود فورًا، وإلا فلن نستطيع الاعتناء بهم في طريق العودة’

أومأ الآخرون فورًا موافقين، ثم بدأوا يستكشفون الأنقاض ببطء

أثناء تحركهم، ومن أجل تجنب اكتشاف الوحوش الممسوخة المتجولة لهم، انحنى الجميع منخفضين، وتقدموا ببطء بين الجدران المهدمة. وقف عدة محاربين حولهم، يراقبون الحركات البعيدة بتركيز كامل. وفي الوقت نفسه، كانوا يطلقون نداءات منخفضة، وإذا سمعها أحد، فسيجيب بطبيعة الحال

مَــجـرَّة الـروايَات هي المالكة الحصرية لهذه الترجمة، شكراً لكونك قارئاً وفياً لموقعنا. galaxynovels.com

بالطبع، إذا واجهوا في الطريق وحوشًا ممسوخة لا يمكن تجنبها، فلن يرحموها. كانوا يرسلون شخصًا واحدًا لاستدراج الخصم، ثم يهاجمون كمجموعة، فيقتلونه من دون أي ضغط. وحتى إن استدرجوا اثنين أحيانًا، كانوا لا يزالون يستطيعون قتلهما بسلاسة

وكان هذا أيضًا بفضل أن الوحوش الممسوخة المتفرقة لم تكن كثيفة جدًا؛ فكثير من الوحوش الممسوخة كان قد تجمع بالفعل في هذه المرحلة. وكان تشنغ يانغ والآخرون يتجنبون مثل تلك المجموعات قدر الإمكان

بعد بضع دقائق، توقف ليو هاو فجأة وقال لتشنغ يانغ بحماس خفيف: ‘يانغزي، انظر هناك’

وهو يقول ذلك، أشار ليو هاو إلى مكان يبعد نحو 30 مترًا إلى يسارهم، وكان كومة أنقاض خلفها انهيار مبنى شاهق. كانت هناك ثقوب كثيرة بين الجدران، وفي تلك اللحظة، أطل رأس من أحد الثقوب، ينظر إلى مجموعة تشنغ يانغ بعينين لامعتين

كان ليو هاو متأكدًا من أنه شخص بالتأكيد، وليس وحشًا ما. حتى الآن، لم يروا أي ‘وحوش’ تبدو مطابقة للبشر

أشار تشنغ يانغ فورًا نحو ذلك الجانب، طالبًا من ذلك الشخص أن يهدأ لحظة. أومأ الشخص المختبئ في الكهف بحماس؛ فقد كان يخشى الآن أن يتجاهله تشنغ يانغ والآخرون

نظر تشنغ يانغ حوله، فوجد شيطانًا صغيرًا يتجول على بعد نحو 20 مترًا خلف المكان الذي كان الشخص يختبئ فيه. إذا خرج ذلك الشخص من الكهف، فسيجذب انتباه الشيطان الصغير بالتأكيد، لذلك لإنقاذه، كان عليهم قتل الشيطان الصغير أولًا

على الفور، تقدم الجميع ببطء أكثر من 10 أمتار. وعندها دخل الشيطان الصغير نطاق هجومهم. لم يتردد تشنغ يانغ، فنهض وأطلق صاروخًا سحريًا، مسببًا على الفور 10 نقاط من الضرر لصحة الشيطان الأدنى

لم يكن أصحاب المهن الستة الآخرون ذوو الهجمات بعيدة المدى بطيئين إطلاقًا، فنهضوا وأطلقوا هجماتهم في الوقت نفسه تقريبًا. في طرفة عين، سقط الشيطان الصغير على الأرض ولم ينهض مرة أخرى

قال تشنغ يانغ بسرعة للشخص المختبئ: ‘اخرج بسرعة!’

في هذه اللحظة، تردد ذلك الشخص. فقد أخافته طرق هجوم تشنغ يانغ والآخرين قبل قليل، وخاصة أولئك السحرة. أكانت تلك قدرات يملكها البشر؟ تلعثم قائلًا: ‘أنتم… هل أنتم بشر؟’

انزعج ليو هاو فورًا وقال بوجه عابس: ‘أنت لست بشرًا! عائلتك كلها ليست بشرًا’

لم يغضب ذلك الشخص، بل كان متحمسًا للغاية. زحف فورًا خارج الكهف، وتعثر حتى وصل إلى تشنغ يانغ والآخرين، قائلًا بحماس: ‘شكرًا، شكرًا!’

قال تشنغ يانغ: ‘لا تتكلم بصوت عالٍ، وإلا إذا جذبت مجموعة كبيرة من الوحوش، فسننتهي جميعًا’

تغير وجه ذلك الشخص بشدة. عندها تذكر أنه لم يخرج تمامًا من دائرة الخطر بعد، فسأل فورًا بصوت منخفض: ‘أنتم… ما قصة أقواسكم وسهامكم وتلك الكرات الضوئية؟’

لم يرد تشنغ يانغ أن يشرح كثيرًا، فقال: ‘يمكنك أن تفهمها كقدرة ظهرت بعد تطور البشر. حسنًا، لا نتحدث عن هذا الآن، ستفهم لاحقًا. هل تعرف أين يختبئ أشخاص آخرون في الجوار؟’

قال الشخص فورًا: ‘أعرف… أعرف، كثير من الناس يختبئون في الجوار، لكنهم لا يجرؤون على إظهار رؤوسهم. سأذهب للبحث عنهم’

بعد أن قال ذلك، استدار الشخص وسار بضع خطوات، ثم عاد فجأة إلى تشنغ يانغ وقال: ‘أخي، هل يمكنك أن تأتي معي؟ الوحوش في كل مكان…’

لم يرفض تشنغ يانغ. قاد فورًا ليو هاو والآخرين للاستكشاف إلى الأمام. وخلال هذه العملية، عرف تشنغ يانغ أيضًا اسم ذلك الشخص، تشاو تشوان، وكان مدرسًا في مدرسة متوسطة في بلدة هويمين قبل نهاية العالم

بتوجيه تشاو تشوان، سرعان ما استُدعي أكثر من 10 أشخاص من الكهوف المحيطة. في الحقيقة، كان كثير منهم قد سمعوا نداءات تشنغ يانغ قبل قليل، لكنهم لم يجرؤوا على تصديق أن أحدًا جاء لإنقاذهم، لذلك لم يجرؤوا جميعًا على الخروج. والآن بعد أن وجدهم تشاو تشوان واحدًا تلو الآخر، لم يعودوا قادرين على الاختباء

لكن بعد رؤية قدرة تشنغ يانغ والآخرين على قتل الوحوش، كيف يمكن أن يكون لديهم أي تردد؟ تبعوا جميعًا تشنغ يانغ والآخرين بامتنان

مع انضمام هؤلاء الناس، تباطأت سرعة الفريق كثيرًا، وأصبحوا يتحركون بحذر أكبر. لحسن الحظ، وباستثناء الوحوش المتجمعة، لم تكن الأعداد المتبقية في بلدة هويمين كلها كبيرة جدًا. كانوا يواجهون أحيانًا شخصًا أو شخصين لم يعودا يحتملان الجوع وخرجا للبحث عن الطعام، وانضم هؤلاء جميعًا، بلا استثناء، إلى فريق تشنغ يانغ

في الحقيقة، لم يرغب بعض الناس في البداية في السفر مع تشنغ يانغ والآخرين. ربما شعروا أن كثرة الناس ستكون أكثر خطرًا. لكن بعد أن شرح تشاو تشوان والآخرون قوة تشنغ يانغ ومجموعته، لم يعد لديهم أي اعتراض على الإطلاق