الفصل 561: الاستنتاج
الفصل 561: الاستنتاج
كان قادة قوات كيوتو المختلفة في مدينة يييانغ راضين تمامًا عن الاتفاق الذي توصلوا إليه مع بلدة لووفنغ، ففي النهاية، لم يُمحوا بالكامل، أليس كذلك؟
كما يقول المثل، “الفائز يأخذ كل شيء، والخاسر يخسر كل شيء.” لقد كان مصيرهم الفشل بالفعل، فماذا يمكنهم أن يطلبوا أكثر من نتيجة كهذه؟
ومع ذلك، كانت قلوبهم لا تزال مليئة بالشكوك. يمكن القول إن كل الفوائد التي تستطيع مدينة يييانغ تقديمها قد مُنحت على ما يبدو للقوات المختلفة في مدينة يييانغ. إذن، ما الذي وُعد به قادة قوات مدينة شا من قبل؟
لا يمكن أن يكونوا سيسلمون جيشهم أو المستوطنة البرية إلى قوات مدينة شا، أليس كذلك؟ لم يكن من الممكن أن تتخذ بلدة لووفنغ قرارًا متسرعًا كهذا في مسألة كبيرة تتعلق بأمن إقليمهم
في الحقيقة، كانوا يبالغون في التفكير. لم تكن وعود بلدة لووفنغ لقوات مدينة شا عالية. وماذا كان بإمكانهم أن يفعلوا؟ من جعلهم يتحولون إلى مشردين بلا جذور؟ لولا إظهار كرم بلدة لووفنغ، لما كان تشو تشيانغ سيمنحهم حتى وعدًا واحدًا
كانت الشروط المطروحة عليهم الآن إما حل قواتهم القائمة، وبعد أن تستعيد بلدة لووفنغ مدينة شا، تُمنح لهم بعض المناصب في مدينة شا، أو التحول مباشرة إلى مجموعات مرتزقة
من الواضح أنهم ما إن يصبحوا مجموعات مرتزقة، فسيكون مصيرهم الانقطاع عن المستوطنات البرية. ومن دون زيادات السمات التي تمنحها تماثيل المهن، سيكون من الصعب للغاية عليهم تحقيق أي شيء في عالم نهاية العالم
لذلك، اختارت الغالبية العظمى من الناس حل قواتهم الأصلية والانضمام إلى بلدة لووفنغ. وحتى لو لم يحصلوا على منصب، فإن القدرة على الانضمام كانت أمرًا جيدًا، أليس كذلك؟
…
في كيوتو، داخل مجمع واسع من الفيلات، كانت هناك فيلا هي الأكثر فخامة. وداخل هذه الفيلا، كان أكثر من عشرة أشخاص يجلسون حول طاولة اجتماعات كبيرة، وكان الجو كئيبًا إلى حد ما
“أيها الجميع، الوضع الآن ليس جيدًا لنا!” جلس العجوز لي على رأس الطاولة، وكان تعبيره جادًا للغاية
كان الجنرال الملقب وانغ جالسًا بالفعل إلى يساره. قال، “العجوز لي محق تمامًا. الآن، بلدة لووفنغ تضغط بقوة داخل البلاد، وفي الشرق هناك غوريو المدمرة. نحن تقريبًا نتعرض للهجوم من جهتين!”
“الجنرال وانغ تشاويي، كلامك يرفع معنويات الآخرين ويضعف معنوياتنا”، قال العجوز ليو، الذي كان يجلس إلى يمين العجوز لي. “رغم أن قوتنا تبدو على السطح أدنى من بلدة لووفنغ، فهذا لا يعني أننا لا نستطيع مواجهة بلدة لووفنغ، أليس كذلك؟ نحن كنا أصلًا قادة الصين، وهذا أمر راسخ في قلوب الناس. لقد حصلنا على اعتراف الجميع، ويمكن استخدام إرادة الشعب. ثانيًا، رغم أن بلدة لووفنغ قوية الآن، فإنها تواجه أيضًا تهديد دولة نير، لذلك من المرجح أنها لا تستطيع توفير الجهد للتعامل معنا. علاوة على ذلك، قبل تشنغ يانغ تعييننا من قبل. إذا استدار الآن وهاجمنا، فسيُوصم لا محالة بالخيانة. وبالنظر إلى طريقة تشنغ يانغ الثابتة في فعل الأمور، فلن يفعل شيئًا كهذا”
قال الجنرال وانغ تشاويي، “الأخ ليو يويه، أنت تجلس في موقع عالٍ من السلطة، لذلك من الطبيعي أنك لا تعرف شدة المعارك المأساوية التي يخوضها الجنود. في السابق، كنا نواجه الوحوش الممسوخة فقط، وكانت كل معركة تؤدي إلى خسائر ضخمة. ورغم أن قوتنا ازدادت الآن، وانخفضت نسبة الخسائر بشكل واضح، فإن خسائر الأفراد لا تزال خطيرة جدًا. إذا كان هذا حالنا عند مواجهة وحوش ممسوخة أضعف ولا تملك ذكاءً، فكيف سيكون الأمر عند مواجهة أعراق أجنبية أقوى أو مهن قتالية بشرية أخرى؟”
“السكان مشكلة كبيرة بالفعل”، تدخل العجوز لي في الوقت المناسب. “منذ أن احتللنا مقاطعة بيخه بأكملها وتيانجين، استقر عدد السكان، ولم يعد سكان الإقليم كله يزدادون بشكل ملحوظ. وفي الوقت نفسه، فإن معدل النمو الطبيعي لسكان الإقليم أقل بكثير من معدل وفيات السكان، وهذا رقم سيئ جدًا. إذا استمر هذا الوضع، فسيصبح عدد سكان إقليمنا أصغر فأصغر، وفي النهاية لن يبقى جنود متاحون”
قال العجوز ليو، “العجوز لي، مشكلة السكان الحالية ليست خاصة بقوات كيوتو وحدها. تقريبًا كل القوات في العالم تواجه هذه المشكلة. إجمالي سكان العالم يتناقص، وهذا أمر لا نستطيع تغييره. قوات كيوتو وحدها عاجزة عن قلب هذا الوضع”
عندها قال غو يوان، “العجوز لي، أيها القادة، بخصوص مشكلة السكان، نحن حقًا عاجزون عن تغيير أي شيء الآن. ربما الشيء الوحيد الذي يمكننا فعله هو تقليل الخسائر. أما زيادة معدل النمو الطبيعي للسكان، فهذا أصعب. أولًا، أصحاب المهن القتالية البشرية لديهم الآن حماس غير طبيعي لتحسين قوتهم الشخصية، بغض النظر عن الجنس. بمجرد أن تحمل محترفة قتالية، فهذا يعني أنها لن تتمكن لفترة من الخروج والقتال، ولن تتمكن من الحصول على قيمة الطاقة الروحية. وبعد ذلك، ستحتاج إلى قضاء وقت في رعاية الطفل. وهذا يعني أن تخلف قوتها يكاد يكون حتميًا. في عالم نهاية العالم القاسي، التخلف في القوة يعني الموت. ثانيًا، حتى لو وُجد معدل ولادات مرتفع نسبيًا للرضع، فسيحتاج الرضيع إلى عدة سنوات على الأقل حتى يكبر إلى درجة يستطيع فيها القتال. لا يجرؤ أحد على ضمان أن البشرية تستطيع النجاة في عالم نهاية العالم لعدة سنوات أخرى، لذلك قليلون هم من يرغبون في جلب الأطفال إلى هذا العالم ليتعذبوا”
“تحليل غو يوان منطقي”، قال وانغ تشاويي. “لكن بما أننا نستطيع تحديد جوهر مشكلة السكان، فيجب علينا السعي لإيجاد طرق لتغييرها. على حد علمي، سكان بلدة لووفنغ يزدادون بثبات. وهذا ليس بسبب نمو السكان الناتج عن توسيع إقليمهم، بل نمو يتشكل من خلال الولادة. توجد هنا أمور كثيرة يمكننا التعلم منها ومحاكاتها”
سخر العجوز ليو وقال، “بلدة لووفنغ تعتمد فقط على تطورها السريع في المرحلة المبكرة لكسب كمية كبيرة من قيمة الطاقة الروحية، وإلا فكيف يمكن أن تمتلك كل هذه الثروة لدعم أولئك النساء اللواتي يلدن الرضع؟ في رأيي، هذا تصرف غير حكيم تمامًا. أي فائض من قيمة الطاقة الروحية يمكن استخدامه لتنشئة أسياد أقوى، وهذا سيمنح البشرية فرصة أكبر للنصر. ما دامت قوتنا كافية، وبعد أن نهزم هذه الوحوش الممسوخة أو الأورك، فلن يكون الوقت متأخرًا للتفكير في مشكلة السكان. أما الآن، فإن إهدار هذه الموارد على رضع لا قيمة لهم هو في الأساس وضع العربة أمام الحصان. ستُجر بلدة لووفنغ حتمًا إلى الأسفل بسبب عدد كبير من الرضع في المستقبل”
وافق كثيرون على رأي العجوز ليو، واعترض عليه كثيرون أيضًا
عبس العجوز لي قليلًا. كان النقاش قد ابتعد بعض الشيء. قال فورًا، “بخصوص مشكلة السكان، تملك بلدة لووفنغ ميزة فعلًا، وعلينا أن نواجه ذلك. لكن نموذج بلدة لووفنغ لا يناسب قوات كيوتو، لذلك لا حاجة إلى ذكر زيادة معدل الولادات عبر الدعم. قواتنا لا تستطيع مؤقتًا تحمل هذا القدر من قيمة الطاقة الروحية”
بعد أن انتهى من الكلام، توقف العجوز لي قليلًا ثم قال، “الآن، لنواصل مناقشة القضية السابقة: كيف ينبغي لنا التعامل مع غوريو المدمرة في الشرق، وفي الوقت نفسه، كيف ينبغي لنا تحديد علاقتنا مع بلدة لووفنغ. آمل أن يتحدث الجميع بجرأة ويعبروا عن آرائهم”
سقط الجميع في الصمت فورًا. لم يكن الأمر أنهم لا يريدون الكلام، بل إنهم لم يستطيعوا تقديم أي اقتراح بنّاء. وبدلًا من التحدث والتعرض للسخرية، كان من الأفضل ببساطة التظاهر بالحماقة
تفحص غو يوان الحشد، وتنهد في داخله، ثم قال، “إذن سأقدم رأيًا متواضعًا لفتح النقاش. رغم أنه من الظواهر الظاهرة، فإن أكبر تهديد لنا الآن هو بلدة لووفنغ، تليها غوريو. لأن غوريو لم تُدمّر إلا مؤخرًا، وسيستغرق الأمر شهرًا أو شهرين على الأقل حتى تتحول الأعراق الأجنبية داخل بلدهم إلى قوة. أما بلدة لووفنغ فمختلفة؛ فقد احتلت بلدة لووفنغ مقاطعة شنشي بالفعل، وستتقدم قريبًا إلى مقاطعة شيشان”
“ومع ذلك، هذه كلها مجرد مظاهر. لقد ذكرتم سابقًا أيضًا أنه استنادًا إلى أسلوب بلدة لووفنغ الثابت في العمل، من المستحيل أن تهاجم قوات كيوتو فجأة الآن. على الأقل، لن تفعل بلدة لووفنغ ذلك قبل أن تحتل أكثر من نصف سلطة الحكم في الصين. قبل ذلك، الشيء الوحيد الذي نحتاج إلى الحذر منه هو غوريو”، قال غو يوان
ما إن انتهى غو يوان من الكلام حتى رد أحدهم أخيرًا. كان المتحدث أيضًا رجلًا في منتصف العمر في الثلاثينيات، يجلس في موضع متأخر نسبيًا. قال، “المستشار غو، أوافق على ما قلته. بالنظر إلى الوضع الآن، لا تزال هناك مقاطعة لياونينغ وحدود وطنية بين غوريو وبيننا. حتى لو أردنا إجراء ترتيبات موجهة الآن، فأخشى أنها لن تؤثر في غوريو، أليس كذلك؟”
بدا غو يوان كأنه توقع هذا السؤال، فقال فورًا، “لذلك، المهم بالنسبة لنا الآن ليس القيام بأي شيء موجه، بل التركيز على تحسين قوتنا الخاصة. فقط عندما نصبح أقوياء، ستتوقف كل التهديدات عن كونها تهديدات”
احتقر بعض الناس غو يوان في داخلهم. من لا يستطيع إطلاق الكلام الكبير؟ الجميع يعرف أهمية تحسين القوة، لكن كيف يمكن تحسين القوة بسرعة؟ كان هذا سؤالًا يعاني منه الناس في كل أنحاء العالم
فجأة، قال رجل ممتلئ إلى حد ما في منتصف العمر، “أيها الجميع، هل فكرتم من قبل أنه عندما أرسلت بلدة لووفنغ قواتها سابقًا إلى مقاطعة التبت، قالت إنها ذاهبة إلى مقاطعة التبت للتعامل مع القوات الأجنبية لدولة نير، بل صنعت بعض الزخم في المنتدى. لكن الآن احتل تشنغ يانغ مقاطعة التبت بأكملها، ومع ذلك لم يدل بأي تصريح حول مسألة دولة نير. هل يمكننا استخدام هذه النقطة لمهاجمة بلدة لووفنغ؟ حتى لو لم تستطع إحداث ضرر فعلي، فستترك بعض الأثر على سمعتهم، أليس كذلك؟”
هذه المرة، لم يكن غو يوان وحده، بل هز عدة مسؤولين رفيعي المستوى آخرون رؤوسهم أيضًا، وقالوا، “هذا غير مناسب. رغم أن بلدة لووفنغ وعدت بالتعامل مع دولة نير من قبل، فإنها لم تحدد وقتًا، وهذا يترك ثغرة. إذا أثرنا هذه المسألة الآن، فمن المحتمل ألا نفشل فقط في إلحاق الضرر بسمعة بلدة لووفنغ، بل سنعززها بدلًا من ذلك”
فجأة أضاءت عينا غو يوان، وقال، “هل لاحظ الجميع مشكلة؟ منذ فترة، يبدو أن تشنغ يانغ اختفى من الإقليم، ولا يوجد أي شيء عن تشنغ يانغ في المنتدى. هذه ظاهرة غير طبيعية جدًا. هذا النوع من الوضع حدث مرة من قبل، وبعدها سمعت أن تشنغ يانغ كان قد ذهب إلى مكان غريب في ذلك الوقت. إذن، هل يعني اختفاء تشنغ يانغ مرة أخرى أنه يعد لتحرك كبير آخر، أو ربما أنه يعبر الحدود الوطنية؟”

تعليقات الفصل