الفصل 269: أقل من شخص واحد

الفصل 269: أقل من شخص واحد

“يجب أن ترسلهم إلى مضيق دولونغ أولًا!” خفض يو شيان، الذي كان يحدق في ملك تيانيو، نظره، واستقام بجسده، ووضع يديه طبيعيًا على حجره

ابتسم ملك تيانيو ابتسامة باهتة فحسب، وبدا أن شعب تيانيو في المرآة قد تلقوا رسالته، فأخذوا ينقلون الثلث الأخير من البشر الأصليين واحدًا تلو الآخر إلى مضيق دولونغ

كان الاختلاف عن المرتين السابقتين أن شعب تيانيو هؤلاء لم يضعوا البشر الأصليين المتبقين فورًا داخل مضيق دولونغ هذه المرة. بدلًا من ذلك، احتجزوهم هناك، وكانت الشفرات الحادة جاهزة لضرب رؤوسهم في أي لحظة

“لماذا لا تطلقون سراحهم؟” لم يستطع البشر الأصليون الذين وصلوا بالفعل وكانوا ينتظرون إلا أن يسألوا، وهم ينظرون إلى الثلث المتبقي من أقاربهم

في السابق، كان قد أُطلق سراحهم بهذه السهولة

لماذا كانوا قساة جدًا على الباقين الآن؟

“قال ملك تيانيو إنه يريد أن يلعب لعبة معكم. يمكننا إطلاق سراح هذا الثلث الأخير من الناس، لكن الثمن هو حياة ذلك الشاب في الجبل السماوي!”

“بين هذا الثلث من الناس أقاربكم وأصدقاؤكم، وكباركم، وزوجاتكم العزيزات، وحتى أطفالكم… والآن، يمكنكم الاختيار: إما أن تدعوا هذا الثلث من رفاقكم يموت، وتدعوا ذلك الشاب يعود، أو أن تدعوا ذلك الشاب في الجبل السماوي يموت، وتدعوا هذا الثلث المتبقي من رفاقكم يموت!”

عند سماع هذا، شعر جميع البشر الأصليين في مضيق دولونغ كأن قلوبهم قد تلقت ضربة قاسية

“ألست تشعر بالملل؟” نظر يو شيان إلى هذا المشهد عبر المرآة، ثم التفت إلى ملك تيانيو، الذي كان قد رمى العملة الذهبية الأخيرة بالفعل

“ألا تريد أن تعرف الجواب؟ طوال هذه اللعبة، كنت أنا الخاسر دائمًا، لذلك أحتاج إلى رهان جانبي صغير… هل تريد أن تخمن ماذا سيختارون…” سأل ملك تيانيو وهو يمسك بالعملة الذهبية

“حسنًا، إذا خمّنت بشكل صحيح، تُلغى رمية العملة الأخيرة، ما رأيك؟” شعر يو شيان أنه كان سهل التفاهم إلى حد كبير

“أنت تفكر كثيرًا! سأجمّد الصورة في تلك المرآة مؤقتًا. بعد أن ننهي الجولة الأخيرة ويُحسم كل شيء، سأريك النتيجة هناك، قبل أن تفارق الحياة مباشرة!”

“والآن، هل العملة على الوجه أم الظهر؟”

عبس يو شيان، وحدق في العملة الذهبية المستقرة في راحة ملك تيانيو، ودخل في صمت طويل

“هل تنتظر عشيرة الأتون؟” سأل ملك تيانيو بضحكة خفيفة

“بحساب الوقت، هذا هو اليوم الأخير. إذا لم أتمكن من إكمال ما علي فعله خلال الوقت المحدد، فسأضطر إلى تسليمك إلى عشيرة الأتون!”

وكأنه يؤكد كلمات ملك تيانيو، دخل الشيخ الأكبر لتيانيو ببطء من خارج القاعة السماوية، وعلى ظهره أزواج أجنحته السبعة

“عشيرة الأتون تنتظر بالفعل في الخارج. جاء ميلتينغ فيست، لكنني أقدّر أن ملك عشيرة الأتون ينبغي أن يكون على اتصال بميلتينغ فيست، ويمكنه النزول فورًا باستخدام ميلتينغ فيست كإحداثية!”

“عندما يحين الوقت، وبالنظر إلى العلاقات مع الأعراق الأخرى، يجب علينا الالتزام بالعقد وتسليم يو شيان إلى عشيرة الأتون!” ذكّر الشيخ الأكبر لتيانيو ملك تيانيو

“لا تقلق، سيُنجز الأمر خلال الوقت المحدد!” قال ملك تيانيو للشيخ الأكبر لتيانيو

“يو شيان، إذا لم يكتمل الأمر في اللحظات الأخيرة، فيجب أن تعرف مصير ذلك الثلث من البشر الأصليين!”

نظر يو شيان إلى ملك تيانيو، وكانت أسنانه مطبقة قليلًا، وظهر عرق بارد خفيف بين حاجبيه

بدا أن ملك تيانيو شعر بضغط يو شيان ولم يكن مستعجلًا، بل راقب بهدوء الساعة الرملية في القاعة السماوية وهي تفرغ ببطء

وعندما كاد الوقت يصل إلى الدقيقة الأخيرة، زفر يو شيان أخيرًا

“حسنًا، لقد فزت. أخمن الوجه!” قال يو شيان وهو ينظر إلى المرآة المتجمدة بجانبه

“ما زال هناك قليل من الوقت. دعني أريك الخيار الذي اتخذوه، ولنرَ هل كان ما فعلته يستحق، ما رأيك؟” أظهر ملك تيانيو ابتسامة لطيفة. لم يسرع إلى فتح راحته، بل جعل المشهد في المرآة يبدأ بالتحرك

كان ذلك مضيق دولونغ، أرضًا قاحلة، وكان شعب تيانيو يحلقون عاليًا في الأعلى، بينما تجمع البشر الأصليون في أسراب واسعة وكثيفة كالنمل في الأسفل

“استخدام حياة ذلك الشاب مقابل الثلث المتبقي من رفاقنا؟” تجمد ثلثا البشر الأصليين في أماكنهم

إلى حد ما، كان هذا اختيارًا سهلًا: حياة شاب واحد مقابل 900,000 حياة من ثلث رفاقهم. أيهما أكثر ربحًا كان واضحًا

ومع ذلك، صمت جميع البشر الأصليين الذين عبروا الخط في مضيق دولونغ

قبل اليوم، كانت رؤية أرض البشر الأصليين حلمًا بعيد المنال بالنسبة إليهم جميعًا

والآن، كان ذلك الحلم تحت أقدامهم

“ماذا، ألم تحلموا طوال حياتكم بالعودة إلى هنا؟ ما دام شخص واحد سيبقى في الجبل السماوي، يستطيع الجميع الآخرون العودة إلى مدينة نهاية العالم! هل ما زال هناك داع للتردد؟”

جعلت كلمات شعب تيانيو جميع البشر الأصليين يغرقون في صمت أعمق

تدريجيًا، كان بالإمكان رؤية البشر الأصليين النحيلين وهم يشدون قبضاتهم بقوة، وكانت أجسادهم ترتجف مع قبضاتهم

يتخلون عن ذلك الشاب، يتخلون عن ذلك الشاب الذي قال لهم في حي العبيد في الجبل السماوي: “الحرية! سأقودكم عائدين إلى مدينة نهاية العالم!”؟

سأقودكم عائدين إلى مدينة نهاية العالم! بدا أنه حقق ذلك فعلًا

“دو يوان، ماذا تفعل؟” نظر الرجل الضخم إلى دو يوان

رأى الشاب يندفع غاضبًا نحو المنطقة خارج خط مضيق دولونغ

“يا شعب تيانيو، لن أخضع لكم! لا هو ولا الرفاق المتبقون، لن أتخلى عن أحد!” زأر دو يوان في وجه شعب تيانيو المتعالين

“أنت وحدك؟ مجرد شخص نكرة بلا زراعة؟ ما الذي يمكن أن يغيره ظهورك؟ حتى لو كانت حياتك للمبادلة، فلن تستطيع في أقصى حد إلا مبادلة حياة واحدة من بين أكثر من 900,000 حياة. وماذا عن الباقين؟”

حدق فرد تيانيو بدرجة سي في دو يوان، وكانت عيناه باردتين وساخرتين

فجأة، ذُهل دو يوان تمامًا

وبدا أن الريح في مضيق دولونغ قد بدأت تشتد

“من قال إنه وحده!” خرج ذلك الرجل، خطوة بعد خطوة

“أبي!” صرخ دو يوان فورًا

“يمكن مبادلتي أنا أيضًا بواحد!” قال الرجل

ومع خروج الرجل، ظهرت من خلف مضيق دولونغ شخصيات واحدة بعد أخرى

كان هؤلاء الناس قد غادروا بالفعل إقليم بشر البعد الآخر، وعبروا الخط الذي يمثل إقليم البشر الأصليين، وعبروا الخط الذي لم يعودوا بعده بحاجة إلى أن يكونوا عبيدًا، وعبروا الخط الذي يمكنهم عنده استعادة كرامتهم البشرية

لكن الآن، كانوا يعودون واحدًا تلو الآخر

خرجت شخصيات أكثر فأكثر من مضيق دولونغ

وتدريجيًا، كان يمكن سماع بعض البكاء من بين الحشود

كان كثيرون منهم لم يروا أرض البشر الأصليين قط. كانت هي النور في قلوبهم. لو أنهم لم يروا النور من قبل، لكان بإمكانهم الاعتياد على الظلام

لكن الآن، كان عليهم أن يتخلوا عن تلك اللمعة من النور مرة أخرى، ويمشوا بأنفسهم إلى هاوية الظلام

كانت أجسادهم ترتجف من الخوف، لكن قلوبهم كانت قد اتخذت قرارًا بالفعل

نعم، كانوا ضعفاء، كانوا بلا قوة، ولم يستطيعوا إنقاذ يو شيان ولا أرواح ذلك الثلث من رفاقهم. كما لم تكن لديهم طريقة للاختيار بين الاثنين

لم يستطيعوا إلا استخدام أكثر الطرق مأساوية: المبادلة

ليذهبوا هم ويبادلوا أنفسهم بيو شيان وبالثلث المتبقي من رفاقهم

من خلف خط مضيق دولونغ، انفصل نصف الناس وجاؤوا إلى إقليم البعد الآخر

“كفى، كفى! لا تدخلوا أكثر!” ظل رجل عجوز كان قد عبر الخط لتوه يقول مرارًا للذين خلفه وهم يواصلون السير نحو الخط

لكنه وجد أن كل شخص بدا كأنه لا يسمعه، ولا يزال يمشي إلى الداخل

كلما دخل شخص، كان يبحث بينهم، فيجد طفلًا ضعيفًا ويدفعه إلى الخلف

وكان يجد امرأة واهنة ويدفعها إلى الجانب الآخر من الخط

كان ذلك خط الحياة والموت، وكان الجميع يتخذون اختيارهم بأنفسهم

ظل الرجل العجوز يصرخ “كفى، كفى”، لكن لم يستمع إليه أحد

الأطفال الذين دُفعوا إلى الخارج نظروا إلى مضيق دولونغ الواسع بلا نهاية، باكين، ثم استداروا وضغطوا أنفسهم بشدة عائدين إلى الحشد خارج الخط

وبدت النساء كأنهن ينظرن إلى الأرض مرة أخرى، ثم مشين ببطء عائدات

أما الثلث من البشر الأصليين الذين كانوا مقموعين، فقد أطلق شعب تيانيو سراحهم جميعًا، لكنهم كانوا يدفعون بعيدًا أولئك الذين جاؤوا للمبادلة

قالوا إن أي شخص يمكن أن يكون سيئ الحظ، وبما أنهم هم سيئو الحظ، فليمتوا وحسب

أما المحظوظون، فيجب أن يعيشوا بحظهم

تدريجيًا، لم يعودوا قادرين على الدفع، ولم يعد بالإمكان طرد الناس

“ماذا عن ذلك الشاب؟ دعوه يعود، فهو أكثر شخص ينبغي أن يعود!”

نعم، حتى هذا اليوم، كانوا ما زالوا لا يعرفون اسم ذلك الشاب

“إذا لم يكفِ الثلث، فليكن الثلثان. وإذا لم يكفِ ذلك أيضًا، فليكن نحن جميعًا!”

2,700,000 شخص مقابل ذلك الشخص الواحد

“أنتم!!” نظر جميع شعب تيانيو إلى البشر الأصليين بغضب

شاهدوا هؤلاء الناس، الذين كانوا بوضوح ضعفاء جدًا، يرتجفون وينكمشون خوفًا، ومع ذلك لم يظهروا أي أثر للموقف المتوقع من الضعفاء

“كفى! لقد أمر ملك تيانيو! لقد أُطلق سراحكم، ويمكنكم جميعًا المغادرة والعودة إلى مدينة نهاية العالم! تذكروا، كل حياتكم افتداها هو وحده!” نظرت الأميرة يو شون، قائدة جميع شعب تيانيو، إلى كل العبيد وقالت ببرود

في الأصل، لم يكن أمر كهذا يستحق تدخلها، لكن لأنه كان متعلقًا بذلك الشاب، فقد جاءت

“انتظروا، ماذا عنه؟ ألم نتفق على أن نبادل نحن جميعًا حتى يعود! نحن كثيرون جدًا، أكثر من 2,000,000 منا، ويمكننا فعل أشياء كثيرة لكم، نريد فقط أن يعود!” ذُهل جميع البشر الأصليين. وقف شخص وسأل الأميرة يو شون المتعالية بكلام مضطرب

“نعم، هذا ما وافقتم عليه للتو! كيف يمكن لعشيرة تيانيو ألا تفي بكلمتها؟”

“2,000,000 منكم؟” كان وجه الأميرة يو شون باردًا وساخرًا

“2,000,000 منكم لا يساوون واحدًا منه!”

“لذلك، منذ البداية، كان المؤهل لمناقشة هذا الأمر مع ملك تيانيو هو هو، لا أنتم!”

“وقد اتخذ قراره بالفعل هناك!”

“الضعفاء لا يستطيعون إلا مشاهدة الآخرين يتخذون القرارات، ثم يخضعون لسيطرة غيرهم!”

تردد صوت الأميرة يو شون البارد في آذان كل إنسان أصلي، وكاد يجعل قلب كل واحد منهم ينهار

بصفتهم ضعفاء، لم يكونوا يملكون حتى حق التوسل

لم يستطيعوا إلا أن ينهاروا على الأرض واحدًا تلو الآخر، وهم يشاهدون أصحاب الأجنحة البيضاء، ويشاهدونهم يطيرون عائدين إلى الجبل السماوي

نعم، كان يمكنهم العودة إلى مدينة نهاية العالم

لكنهم تركوا خلفهم شخصًا آخر، شخصًا كان ينبغي أن يعود أكثر منهم

في النهاية، لم يعرفوا حتى كيف عادوا مشيًا إلى مدينة نهاية العالم

لم يروا إلا فتاة ترتدي قناع كلب أبيض صغيرًا جاءت لاستقبالهم

ترنحوا كأنهم في حلم ثمل

وعندما صحوا من ذلك، كان ذلك حين ذكرت الفتاة خطة تجنيد جيش الفجر

ربما حتى الفتاة لم تكن تتوقع أن يكون هذا أكبر وأنجح تجنيد في تاريخ جيش الفجر

أولئك البشر الأصليون الذين عادوا من عشيرة تيانيو، الذين كانوا عبيدًا في يوم من الأيام، عادوا حاملين الضعف والغضب

…

الجبل السماوي، القاعة السماوية

أغلق ملك تيانيو المرآة، ثم فتح راحة يده، كاشفًا العملة الذهبية بداخلها

كانت على الوجه، وقد فاز يو شيان مرة أخرى

كان هذا هو الفوز رقم 100

نظر ملك تيانيو إلى يو شيان بلطف

“لقد حصلت على ما أردت، وحصلت أنا على ما أردت!” قال ملك تيانيو ليو شيان بابتسامة

“رغم أن ملك تيانيو هو ملك تيانيو، فإنه ممتلئ بالحيل أيضًا، ولا يقل عن عشيرة الأتون!” قال يو شيان وهو يتثاءب

“هذه هي الحكمة الطبيعية للملك! أما عشيرة الأتون، فأنت لم ترَ بعد حكمة ملك عشيرة الأتون. لو رأيتها، لما مدحتني بهذه الطريقة!” قال ملك تيانيو بابتسامة خفيفة

“ملك عشيرة الأتون؟” عبس يو شيان

كان ميلتينغ فيست صعب التعامل معه بالفعل، وكان ملك تيانيو جديرًا حقًا بأن يكون ملك عشيرة. حتى عشيرة تيانيو، المعروفة بقوتها القتالية، جعلته يحافظ على حكمة حادة

كانت عشيرة الأتون حقًا عرقًا مزعجًا، لا يقل عن عشيرة تيانيو

“هل تنتظر أن تبدأ العملة الذهبية مفعولها؟” نظر يو شيان إلى ملك تيانيو

وما إن انتهى من الكلام، حتى دخل ميلتينغ فيست ببطء من خارج القاعة السماوية مع عشيرة الأتون

“ملك تيانيو، جئنا لنأخذ يو شيان!” قال ميلتينغ فيست بابتسامة خفيفة على شفتيه

نظر ملك تيانيو إلى الساعة الرملية. سقطت آخر حبات الرمل، وبقيت العملة الذهبية في يده صامتة

تدريجيًا، أصبحت عينا ملك تيانيو باردتين

“عشيرة الأتون…” نطق ملك تيانيو كل كلمة ببطء، ورغم أن نبرته كانت هادئة، كان بالإمكان الشعور بالغضب الكاسح تقريبًا داخل كلماته

كان هذا غضب الأقوى في عالم بشر البعد الآخر بأكمله!