الفصل 149: تشن مو الذي استُخدم سمادًا
الفصل 149: تشن مو الذي استُخدم سمادًا
في الثلج، تجمعت أزواج من آثار الأقدام الصغيرة لتكوّن طريقًا
كانت هوانغ رونغ تحمل حقيبة على ظهرها وهي تتقدم عبر الثلج
في البلدة السابقة، تلقت هوانغ رونغ خبرًا بأن جيش إمبراطور يان العظمى قد غادر منذ وقت غير طويل
وهذا يعني أنها سترى تشن مو قريبًا
من العاصمة الإمبراطورية شمالًا حتى شيانغيانغ، ثم من شيانغيانغ جنوبًا طوال الطريق
كانت هوانغ رونغ قد قطعت ما يقرب من نصف يان العظمى
لكن في النهاية، لا يضيع جهد من يحاول؛ كانت هوانغ رونغ على وشك اللحاق بجيش يان
وبينما كانت هوانغ رونغ تحدق في البعيد حيث ظهرت أسوار المدينة بشكل خافت،
فجأة، شعرت هوانغ رونغ بهالة غريبة
توقفت هوانغ رونغ واختبأت خلف صخرة، تراقب البعيد بهدوء
بعد وقت قصير،
رأت هوانغ رونغ راهبًا يرتدي معطفًا ممزقًا للريح، يمشي ببطء نحو المدينة من الجانب الآخر للثلج
وعندما شعرت بتغير الهالة بين السماء والأرض، ظهر في عيني هوانغ رونغ تفكير عميق
كانت هوانغ رونغ ذكية وموهوبة بشكل استثنائي منذ طفولتها
ورغم أنها لم تلتحق بمدرسة، فقد كانت قد حفظت بالفعل كل الأدلة السرية والكتب الكلاسيكية المتعلقة بالفنون القتالية التي تركها والدها، الصيدلي هوانغ
وهي تراقب الراهب يمشي فوق الثلج دون أن يترك أي أثر، ظهرت ذكرى فجأة في ذهن هوانغ رونغ
اتحاد السماء والإنسان، طويل العمر الأرضي!
أما طويلو العمر الأرضيون، فهم سادة ذروة الرتبة الأولى الذين يتحدث عنهم أهل الغابة القتالية غالبًا
وأبرز سمة لدى طويل العمر الأرضي، سيد الرتبة الأولى، هي القدرة على التواصل مع السماء والأرض
كل حركة منه تحمل قوة السماء والأرض
لكن هوانغ رونغ لاحظت أن حالة سيد الرتبة الأولى هذا لا تبدو جيدة جدًا
وإلا، فمن المستحيل ألا يلاحظها
لكن لم يكن هذا هو الأمر الأهم؛ السؤال الحقيقي كان: لماذا يتبع سيد من الرتبة الأولى جيش يان الخاص بإمبراطور يان العظمى؟
في الأصل، كانت هوانغ رونغ تنوي دخول المدينة للعثور على تشن مو، لكن مع ظهور متغير يتمثل في سيد غامض من الرتبة الأولى، وضعت تلك الخطة جانبًا مؤقتًا
مر الوقت شيئًا فشيئًا
بدأت النجوم تلمع في السماء، ومع ذلك بقيت هوانغ رونغ جاثية خلف الصخرة، تراقب المدينة البعيدة
لم تختر هوانغ رونغ دخول المدينة
لأنها إذا اقتربت من المدينة، فستترك هالتها في الخارج
وبمجرد أن يغادر سيد الرتبة الأولى ذاك المدينة،
حتى وهو مصاب إصابة خطيرة، سيظل ذلك السيد الراهب قادرًا على الشعور بأن مقاتلًا من الرتبة الثالثة قد بقي هنا
لذلك، سواء من أجل تفقد الوضع أو تجنب سوء فهم مع سيد من الرتبة الأولى،
كان البقاء هنا هو الخيار الأفضل
وفوق ذلك، كان لدى هوانغ رونغ شعور خافت بأن نوايا سيد الرتبة الأولى هذا ليست بسيطة
علّق القمر عاليًا، وازداد الليل عمقًا تدريجيًا
وحين كانت هوانغ رونغ تتساءل إن كانت قد أخطأت الحكم، قفزت هيئة فجأة من سور المدينة
حبست هوانغ رونغ أنفاسها وصفّت ذهنها
ضيّقت حدقتيها تحت ضوء القمر، وركزت على تلك الهيئة
فجأة،
أدركت هوانغ رونغ أن الشيء الذي يحمله الراهب، أو بالأحرى الشخص، بدا مألوفًا بعض الشيء…
ذاك… بدا أنه زوجها…
تحت ضوء القمر البارد، كان راهب ذابل يحمل شابًا ويقفز عبر الثلج
ومن مسافة بعيدة، كانت امرأة جميلة تتبعه بحذر
لكن ما لم تكن المرأة ولا الراهب يعلمان به هو أنه،
في مسافة أبعد،
كانت 3000 من الباغودات الحديدية للاتجاهات العشرة قد غادرت المدينة بصمت، وتتبع خلف الثلاثة
تحت ضوء القمر، شكّل الراهب، والرجل، والمرأة، والفرسان الحديديون مشهدًا غريبًا
…
في اليوم التالي، عندما سمعت شانغوان وانر أن المسؤول تشن والباغودات الحديدية للاتجاهات العشرة قد اختفوا جميعًا، لم تتفاجأ على الإطلاق
كان الأمر كأنها عرفت ذلك منذ البداية
ثم بعد أن استراح جيش يان في المدينة يومًا واحدًا، انطلق جنوبًا مرة أخرى!
…
بعد يومين، فتح تشن مو عينيه ونظر إلى الجبل المكرم القريب أمامه، ولم يتفاجأ على الإطلاق
بل قال بتكاسل: “أنت حقًا من العشيرة البربرية”
عند سماع كلمات تشن مو، نظر السيد المكرم للعشيرة البربرية الضعيف بعض الشيء إلى إمبراطور يان العظمى ببرود
وقال بابتسامة مزيفة:
“هذا الراهب الفقير لا يعرف ما الذي يجعلك واثقًا إلى هذا الحد، لكن قريبًا، على الأرجح لن تستطيع الابتسام بعد الآن!”
على الجانب الآخر، في مواجهة تهديد السيد المكرم للعشيرة البربرية، تثاءب تشن مو وقال:
“إذن سأنتظر!”
ألقى السيد المكرم للعشيرة البربرية نظرة على الرجل الضعيف الذي يحمله، وتوقف عن الكلام
وبدلًا من ذلك، قفز إلى قمة الجبل المكرم!
بعد وقت قصير من أخذ السيد المكرم للعشيرة البربرية تشن مو إلى الجبل، ظهرت هوانغ رونغ عند سفح الجبل المكرم
كان صدر هوانغ رونغ يعلو ويهبط
لو لم يكن السيد المكرم للعشيرة البربرية مصابًا بشدة وسرعته منخفضة كثيرًا، لكانت هوانغ رونغ فقدت أثره منذ وقت طويل على الأرجح
لكن لحسن الحظ، استطاعت اللحاق به
نظرت هوانغ رونغ إلى الجبل المكرم أمامها ولم تصعده فورًا
كانت طاقتها الداخلية وقوتها الجسدية قد استُهلكتا كثيرًا، لذلك احتاجت إلى التعافي
وإلا، فإن الصعود الآن لن يكون سوى سعي إلى الموت!
في تلك اللحظة، نظر تشن مو، الذي أُحضر إلى قمة الجبل المكرم، إلى الشاب البربري المرتدي معطف فرو وهو يحدق فيه بغضب، وقال بدهشة:
“اسمك تيموجين؟ بورجيغين تيموجين؟”
لم تكن دهشة تشن مو بلا سبب؛ فتيموجين، أو بورجيغين تيموجين، كان له لقب آخر لامع
جنكيز خان!
على الجانب الآخر، بعدما علم تيموجين أن أباه مات في يان العظمى، سحب السيف عند خصره، راغبًا في الثأر له!
لكن السيد المكرم للعشيرة البربرية أوقفه ببرود
“تيموجين، إذا أردت أن تموت العشيرة البربرية كلها ميتة عنيفة، فأنت حر في قتله!”
تجمد السيف المعقوف الذي رفعه تيموجين في منتصف الهواء
لقد فهم معنى السيد المكرم
الآن بعدما هزم تشن مو الدول المختلفة، صار هو موضع اجتماع حظ العشيرة البربرية! وكان في ذروته!
إذا ضربه،
فبغض النظر عما إذا كان يستطيع قتل إمبراطور يان العظمى أم لا، ستعاني العشيرة البربرية ردة فعل الحظ الوطني
وفي حالتها الحالية، لا تستطيع العشيرة البربرية تحمل ذلك إطلاقًا
في الماضي، امتص السيد المكرم للعشيرة البربرية جزءًا من حظ البرابرة، فتسبّب في ضعف العشيرة لما يقرب من مئة عام
والآن، إذا هاجم تيموجين تشن مو،
فرغم أن تيموجين نفسه قد لا يواجه مشكلات فورية، فإن صدام الحظين الوطنيين في العالم الخفي قد يقود العشيرة البربرية إلى هلاكها!
نظر تيموجين إلى إمبراطور يان العظمى بحقد؛ هل عليه فقط أن يشاهد عدوه حيًا تحت عينيه؟
على الجانب الآخر، لم يقل السيد المكرم للعشيرة البربرية المزيد، بل واصل حمل تشن مو إلى الفناء الخلفي للمعبد
في هذه اللحظة، في الفناء الخلفي للمعبد،
كانت شجرة بودهي ذابلة تقف في وسط الفناء
كانت أغصانها الذابلة مثل تنانين خشبية ميتة، تبدو كأنها قد تنكسر وتسقط في أي لحظة
تحت نظر تيموجين، وضع السيد المكرم للعشيرة البربرية تشن مو بجانب شجرة بودهي
في اللحظة التالية،
صُدم تيموجين حين وجد أن شجرة بودهي التي تكاد تكون ميتة ارتجفت فعلًا
وفي الوقت نفسه، بدأت شجرة بودهي تستعيد الحياة ببطء، وحتى ظهرت بضع براعم خضراء على الأغصان
لكن في عيني السيد المكرم للعشيرة البربرية، كان المشهد مختلفًا
في عينيه،
كانت شجرة بودهي المرتجفة التي تستعيد الحياة تمتص باستمرار حظ يان العظمى من جسد تشن مو!
وتصبه داخل جذعها!
وبصفته الشخص المعني، نظر تشن مو بصمت إلى نقاط الضوء الخارجة منه، وفهم أخيرًا هدف الطرف الآخر
اتضح أن هدفهم منذ البداية كان الحظ الوطني ليان العظمى الموجود عليه!
هذا الرجل عامله فعلًا كسماد؟
عند النظر إلى شجرة بودهي التي تستعيد الحياة تدريجيًا، تذكر تيموجين الواقف قريبًا أيضًا أسطورة بربرية
قيل إن على الجبل المكرم للعشيرة البربرية توجد بودهي التنين الحقيقي؛ ومن يأكل ثمرتها سيحقق الصعود إلى طول العمر
لكن لكي تثمر بودهي التنين الحقيقي، لا بد من التضحية بحظ أمة!
نظر تيموجين إلى السيد المكرم، وتذكر السجلات البربرية من قبل أكثر من مئة عام، فظهرت في عينيه مشاعر غضب وازدراء وشفقة
إذا كان إنضاج بودهي التنين الحقيقي يتطلب التضحية بحظ أمة، وكان السيد المكرم، الذي كان ذات يوم ملكًا بربريًا، لم يمت بل أصبح طويل العمر الأرضي،
وربط هذا بتاريخ العشيرة البربرية،
فهم تيموجين؛ اتضح أن السيد المكرم ضحى بالملك البربري الثالث والعشرين، الذي كان أيضًا…
ابنه هو!

تعليقات الفصل