الفصل 295

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

الفصل 295: جميلات كثر ككثرة الغيوم

كانت قاعة عصر الأباطرة هي القاعة الأكثر غموضًا في أكاديمية الطريق السماوي؛ إذ كان الداخلون إليها قلة نادرة، وأحيانًا لم تكن القاعة تقبل أي شخص على الإطلاق لعدم قدرة أحد على اجتياز اختبارها.

وإذا كان طلاب قاعة العصر المقدس عباقرة بين العباقرة، فإن طلاب قاعة عصر الأباطرة كانوا عباقرة فذين لا نظير لهم.

لم يكن يُقبل في قاعة عصر الأباطرة سوى طالب أو طالبين في المرة الواحدة، ومرت أجيال عديدة ظلت فيها القاعة فارغة تمامًا دون أي طلاب.

وعلى الرغم من نقص الطلاب، لم تتهاون القاعة في معاييرها الصارمة، حتى وإن أدى ذلك إلى خلوها من الطلاب الجدد.

ومع ذلك، فإن الذين تخرجوا في قاعة عصر الإمبراطور كانوا عظامًا حقًا؛ فحتى من لم يبلغ منهم مرتبة الإمبراطور الخالد، ظل متربعًا فوق السماوات التسع، مهيب الجانب في جيله.

كان أعظم شخص تخرج في قاعة عصر الإمبراطور هو الإمبراطور الخالد “هاو هاي” الذي أسس “بوابة الألف إمبراطور”، وهي واحدة من أقوى الموروثات منذ بداية الزمن. طائفة واحدة، أربعة أباطرة، بل وكانوا أربعة أباطرة متتاليين عبر أربعة أجيال؛ كانت هذه معجزة غير مسبوقة عبر العصور. وخلال تلك الحقبة، كانت بوابة الألف إمبراطور تُعتبر الطائفة الأولى في العوالم التسعة قاطبة!

وبسبب الفوارق الكبيرة في سياسات قبول الطلاب، أطلق الناس عليها اسم “القاعات الثلاث العليا والقاعتان السفليتان”. كانت القاعات الثلاث العليا تشير إلى قاعة عصر الإمبراطور، وقاعة العصر المقدس، وقاعة عصر القمة، بينما كانت القاعتان السفليتان هما قاعة العصر الكبير وقاعة العصر الخامل.

لم يكن انضمام تشي شياوديي إلى قاعة العصر الكبير سرًا، وقد اجتاحت موجة من الإثارة القاعة فور اكتشاف الطلاب للأمر.

لم تجذب الهوية المجهولة لـ لي تشي ييه أي انتباه، لكن تشي شياوديي -من ناحية أخرى- كانت محط أنظار العديد من الطلاب.

وعلى الرغم من أن بوابة زئير الأسد كانت تصف نفسها بالطائفة الصغيرة والبلد الصغير، إلا أن هذا كان وصفًا نسبيًا؛ فإذا ما قورنت بمملكة البريق القديمة وبلد القديس الغاضب، فمن الصحيح أن بوابة زئير الأسد لم تكن بتلك القوة.

لكن في الواقع، جعلت قوة بوابة زئير الأسد منها واحدة من طوائف الدرجة الأولى، وكانت أقوى قليلًا من طوائف الدرجة الثانية. كان لديهم عدد من الكائنات المستنيرة والقديسين القدماء؛ وكانت هذه القوى كافية لتدمير أي طوائف صغيرة، بما في ذلك الطائفة القديمة لتنقية البخور.

وفي عيون الطوائف الصغيرة، كانت بوابة زئير الأسد وحشًا كاسرًا. وبالنسبة للعديد من تلاميذ تلك الطوائف والممارسين المتجولين، كانت تشي شياوديي، أميرة بوابة زئير الأسد، شخصية رفيعة القدر. ناهيك عن أن تشي شياوديي كانت موهوبة حقًا، إذ بلغت بالفعل مرتبة النبلاء الملكيين؛ فكانت أقوى بكثير من معظم التلاميذ الشباب في مملكة البريق القديمة وبلد القديس، ولم تكن كلمة “عبقرية” كافية لوصف قيمتها.

تسبب انضمام تشي شياوديي إلى قاعة العصر العظيم في ضجة كبيرة، حيث باتت حديث جميع الطلاب.

“الأميرة تشي جاءت إلى قاعة العصر العظيم!” قال طالب ثرثار فور سماعه الخبر.

كانت ردة الفعل الأولى على هذا الخبر هي الشك، حيث قال أحدهم: “مستحيل. بوابة زئير الأسد طائفة عظمى، والأميرة تشي هي أذكى عبقرية لديهم، فكيف تنضم إلى قاعة العصر العظيم؟ ناهيك عن أن الطائفة ثرية بما يكفي لدفع الرسوم الدراسية لقاعة العصر الذهبي.”

“إنها الحقيقة!” أقسم طالب آخر: “لقد رأيتها بأم عيني. الأخ الأكبر لي يي قادها شخصيًا إلى قاعة العصر العظيم برفقة طالب آخر.”

“كيف يمكن أن يحدث هذا؟” شعر العديد من الممارسين، خاصة أولئك القادمين من دولة زئير الأسد، أن الأمر غريب للغاية.

كانت تشي شياوديي مشهورة جدًا داخل المدن الشرقية المئة. فقد تنحدر من بوابة زئير الأسد، وعلى الرغم من أنها ليست مملكة قديمة، إلا أنها وصلت بالفعل إلى مستوى النبلاء الملكيين. ناهيك عن جمالها الفاتن وموهبتها العبقرية.

في الواقع، لم تكن شهرتها تقل عن سيما لونغيون، لكن الأخير كان مدعومًا من دولة القديسين، لذا كان العديد من الممارسين يميلون إلى مدحه.

“الأميرة تشي هي فتاة ذهبية، وهي أيضًا نبيلة ملكية حقيقية! بقوتها هذه، لن تذهب بالتأكيد إلى قاعة العصر العظيم، فهي قادرة تمامًا على الالتحاق بقاعة العصر الذهبي!” لم يستطع طالب من دولة زئير الأسد إلا أن يعبر عن رأيه.

“هذا صحيح! الأميرة تشي هي العبقرية الأولى في جيل زئير الأسد. إنها كناريتنا الملكية، فكيف تذهب إلى قاعة العصر العظيم؟” كان العديد من طلاب زئير الأسد، ذكورًا وإناثًا، يشعرون بالفخر بفضل تشي شياوديي.

شجعت طالبة زميلة لها قائلة: “أختي الكبرى لين، أنتِ تعرفين الأميرة تشي جيدًا، أليس كذلك؟ يمكنكِ الذهاب وسؤالها لتكتشفي الحقيقة فورًا.”

أصبح وصول تشي شياوديي فجأة الموضوع الأكثر تداولًا في قاعة العصر العظيم، خاصة بين الطلاب الذكور القادمين من دولة زئير الأسد أو المناطق المجاورة، حيث غمر الحماس الممارسين الشباب المعجبين بها.

صرخ أحد الفتيان بحماس وكأنه يريد اللحاق بها فورًا: “كنارية دولة زئير الأسد، أجمل فتياتنا!”

في اليوم التالي، استيقظ لي تشي ييه باكرًا جدًا، وأخذ “الخريف الصغير” في نزهة لتفقد عروق السماء والأرض في الأكاديمية بحثًا عن أي أدلة تتعلق ببوابة الفراغ.

“طق طق!” فتح لي تشي ييه الباب رغبة في استنشاق بعض الهواء النقي.

ومع ذلك، وقبل أن يفعل، تعالت صيحات الترحيب: “مرحبًا بسمو الأميرة تشي!” كانت الأصوات رقيقة وساحرة، لكنها توقفت فجأة.

كانت هناك أعين فاتنة كثيرة تحدق في لي تشي ييه. فداخل فنائه، كانت تقف العديد من الطالبات الجميلات، كلهن في العشرينيات من العمر، شابات وفاتنات، ولكل واحدة منهن سحرها الخاص؛ فكان مشهدًا يسر الناظرين.

توقفت مراسم الترحيب فجأة حين وقعت أنظار الجميع على لي تشي ييه، مما منشئ جوًا من الحرج.

كانت هؤلاء الطالبات، القادمات من دولة زئير الأسد وجيرانها، يخططن لتقديم تحية ترحيبية لـ تشي شياوديي لمفاجأتها. ومن كان يظن أن الشخص الذي سيخرج ليس تشي شياوديي، بل هذا الشخص المجهول، لي تشي ييه؟

في تلك اللحظة، كانت أنظارهن جميعًا مصوبة نحو هذا “الشيطان الصغير”.

نظر لي تشي ييه بهدوء وعدم اكتراث إلى الفتيات الجميلات، وقال بابتسامة واثقة: “يا له من صباح منعش وطقس رائق، لكن حماسة هؤلاء الفتيات كالنيران المستعرة؛ لا أظنني أقوى على تحمل هذا الاستقبال الحار.”

تقدمت طالبة أكبر سنًا تبدو عليها رصانة المثقفين، وقالت بلهجة غاضبة مشوبة بالأناقة: “أيها الشيطان الصغير، ماذا قلت؟” ثم حدقت فيه بعينين واسعتين.

نظرت “ليتل أوتوم” إلى الطالبات الجميلات وزحفت بسرعة إلى الأمام: “واو، جميلات كثر! تلك السيقان البيضاء المصقولة تجعلني أرغب حقًا في لمسها!”

في لحظة، انطلقت صرخات مدوية الواحدة تلو الأخرى: “آه! دودة! مقززة للغاية!” شحبت وجوه الطالبات وقفزن إلى الوراء للابتعاد عن “الخريف الصغير”، خوفًا من تلك الدودة العملاقة التي تزحف نحو أرجلهن الجميلة.

شعر “الخريف الصغير” بالإهانة وقال: “آه، مجموعة من الفتيات الصغيرات الجاهلات.” ثم تمايل ذهابًا وإيابًا وأعلن بفخر: “هذا الرئيس هو دودة أرض إلهية بالفطرة، ولمسكِ هو أعظم حظ قد تنالينه.”

وبعد قول ذلك، زحف عائدًا إلى جانب لي تشي ييه.

احتجت طالبة أخرى بغضب دلالي: “سحقًا لهذه الدودة، أتريد أن تتلقى ضربة؟” وفي وقت قصير، ملأت الأصوات اللطيفة التي تشبه تغريد البلابل الأجواء.

“سمو الأميرة تشي.” في هذا الوقت، خرجت تشي شياوديي. كانت تتدرب في الداخل لكن الضجة جذبتها. وتفاجأت برؤية العديد من الطالبات، بعضهن وجوه مألوفة، ومعظمهن من بوابة زئير الأسد.

لم تستطع إلا أن تنظر إلى لي تشي ييه، خائفة من أن يكون منزعجًا؛ ففي النهاية، كان لي تشي ييه دائمًا غامضًا ويحافظ على مسافة بينه وبين الجميع.

لاحظ لي تشي ييه نظرة تشي شياوديي الاستفسارية، فقال مبتسمًا: “إذا كنتن صديقات قديمات، فيمكنكن التحدث معًا. وإذا كان لديكن وقت، فإن الاستماع إلى المحاضرات ليس خيارًا سيئًا أيضًا.” وبعد قول ذلك، غادر مع “الخريف الصغير”.

بعد أن ابتعد، سألت طالبة تشي شياوديي: “سمو الأميرة تشي، من هو ذلك الشيطان الصغير؟ هل هو تلميذ من بوابة زئير الأسد؟”

صمتت تشي شياوديي فجأة ونظرت إلى مجموعة التلميذات، ولم تسعها إلا الابتسام بمرارة؛ إذ ذكرها منظرهن بلقائها الأول مع لي تشي ييه، حين كانت تملك نفس النظرة السطحية ولم تدرك عظمة السماء والأرض.

تجول لي تشي ييه و”الخريف الصغير” في الأراضي الشاسعة لأكاديمية الطريق السماوي. بدا الأمر وكأنه نزهة عادية، لكنهما كانا يتحسسان التغيرات في العروق تحت الأكاديمية.

كانت عروق السماء والأرض تحت الأكاديمية عرقًا عظيمًا مذهلاً؛ يمكن وصفه بأنه العرق السلفي للمدن الشرقية المئة. كان لهذا العرق قدرة هائلة على المنشئ مع طاقة عالمية لا حدود لها، وكان هذا أحد الأسباب التي جعلت الأكاديمية قادرة على البقاء قوية لفترة طويلة.

استخدم مؤسس الأكاديمية تقنية عظيمة لبناء الأكاديمية فوق هذا العرق العظيم للسماء والأرض. وبعد أجيال من كفاح حكماء الأكاديمية العظماء، تمكنوا من تثبيت هذا العرق، مما سمح للأكاديمية بالاستفادة الدائمة من هذه الأرض.

ومع ذلك، كان لي تشي ييه يفهم الأكاديمية أفضل من أي من أعضائها الأحياء، بما في ذلك الأسلاف المعتكفين. فمنذ عصر الخراب وحتى الآن، زار لي تشي ييه الأكاديمية مرات لا تحصى، خاصة تحت حكم “وانغ يوان”، وكان يعرف الأكاديمية كما يعرف راحة يده.

كانت الأكاديمية قد أحكمت إغلاق عرق السماء والأرض، وكان لي تشي ييه يعرف التقنية وتغيراتها الداخلية. كانت هناك ذاكرة بعيدة في عمق ذهنه؛ فخلال عصر “مينغ القديم” -وهو عصر مظلم- قاد ذات مرة عددًا لا يحصى من حكماء الجنس البشري واستعان بقوة هذا العرق لصد موجات متتالية من الحملات الغازية!

========================================

???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????

========================================

[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل • وتابعوني على تيك توك lordofthemysteries3 للي يبي يدعمني ويسوي متابعة! ????]