الفصل 68
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
الفصل 68: يانغ البنفسجية ذات الشموس العشر (2)
“ربما يمكننا اختبار هذا الأمر لمرة واحدة.” في هذه اللحظة، هتف الشيخ وو، أصغر الشيوخ الستة سنًا: “دعوا لي تشي يي يمارس قانون استحقاق إمبراطوريًا مختلفًا؛ وبهذه الطريقة، سنرى ما إذا كان بإمكانه استدعاء ذلك الشخص في أحلامه مرة أخرى. فإذا استطاع كتابة قانون استحقاق إمبراطوري أساسي آخر، فسيكون ذلك دليلًا كافيًا على أن أحلامه تحتوي حقًا على تعليمات الداو.”
وافق الشيخ تشيان أيضًا قائلًا: “هذه الطريقة قابلة للتنفيذ بالفعل.”
“إذا نجح هذا، فأخشى أن ما قاله لي تشي يي هو الحقيقة المحضة.” كانت هذه الرواية تبدو سخيفة للغاية، لدرجة أن الشيوخ والحماة لم يستطيعوا تصديقها! ومع ذلك، فداخل هذه القصة المجنونة، كان هناك شعاع ساطع من الأمل يتشبث به شيوخ وحماة طائفة البخور المنظف القديمة!
في الوقت الحالي، كانت طائفة البخور المنظف في حالة تراجع، وكانت جميع الطوائف الكبرى الأخرى تراقبها عن كثب؛ فبدا حالها كحال قطيع من النعاج السمينة تحيط به زمرة من الذئاب. وبالنسبة للشيوخ والحماة، كان ما يحتاجونه الآن هو معجزة؛ معجزة قادرة على إحياء الطائفة. فإذا كان البطريرك مين رين يراقبهم من السماء، فربما يظهر حقًا في أحلام أحد التلاميذ.
لذلك، صمت تشاو شياو للحظة، ثم قال في النهاية بنبرة عميقة: “إذا كان مستعدًا لإثبات ذلك، فلن يكون لدي أي اعتراضات!”
“هل أنت مستعد؟” حدق غو تيشو في لي تشي يي وسأله بجدية. في الواقع، وبصفته كبير الشيوخ، فقد عاصر الكثير من الخطوب والأزمات، وكان يعلم بطبيعة الحال أن هذا الأمر غير عقلاني وسخيف للغاية؛ ومع ذلك، ولأنه يحمل عبء طائفة البخور المنظف القديمة، كان قلبه يتوق إلى مثل هذه المعجزة… معجزة يظهر فيها البطريرك في أحلام أحدهم!
“أيها الشيوخ، أنا رجل مستقيم لا يخشى اعوجاج ظله. ومهما كان اختبار الشيخ، فأنا لا أهاب شيئًا.”
لقد تركت بلاغة لي تشي يي الواثقة والشجاعة انطباعًا إيجابيًا لدى بقية الشيوخ والحماة.
بعد ذلك، بدأت عملية اختيار قوانين الاستحقاق. تبادل الشيوخ النظرات، وفي النهاية، قال الشيخ تشيان: “أعتقد أنه يجب علينا اختيار قانون استحقاق سحابة البنفسج؛ ففي هذا الشأن، يمتلك الأخ وو الرؤية الأعمق.”
يمكن القول إن قوانين استحقاق الإمبراطور في الطائفة كانت قليلة بشكل مؤسف. وكان القانون الوحيد الكامل لاستحقاق الإمبراطور هو “متغيرات كون بينغ الستة”، وهو أيضًا أقوى قانون في الطائفة. بخلاف ذلك، كان هناك قانونان آخران قويان للغاية لاستحقاق الإمبراطور، لكنهما كانا غير مكتملين، وأحدهما هو “قانون استحقاق يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر”.
وعلى الرغم من ذلك، لم يجرؤ الشيوخ على ممارسة قانوني استحقاق الإمبراطور غير المكتملين بتهور؛ لأن أي خطأ واحد قد يعرضهم لانحراف في الطاقة، وهو ما يعني ضياع زراعتهم بالكامل. لذلك، اختار الشيوخ ممارسة قانون استحقاق “النموذج الفاضل” بدلًا من ذلك.
كانت أول طريقة زراعة سلكها الشيخ وو هي “قانون استحقاق السحابة الأرجوانية”، وكانت هذه الطريقة مهمة جدًا بالنسبة له. في الماضي، أراد زراعة “قانون استحقاق الشموس العشر الأرجوانية” غير المكتمل، لذا أجرى بحثًا مكثفًا حول قانون استحقاق الإمبراطور الصغير هذا. ومع ذلك، أدرك في النهاية أن قانون استحقاق الإمبراطور غير المكتمل كان قويًا جدًا، وأنه لن يتمكن من زراعته، فلم يكن أمامه خيار سوى التخلي عنه وزراعة طريقة “النموذج الفاضل” بدلًا منه.
ومن أجل اختبار لي تشي يي، كان عليهم اختيار واحد من قانوني استحقاق الإمبراطور غير المكتملين، ولأن الشيخ وو كان لديه فهم عميق لـ “قانون استحقاق الشموس العشر الأرجوانية”، فقد قرروا بالإجماع بعد التفكير السماح للي تشي يي بزراعة “قانون استحقاق السحابة الأرجوانية”.
بعد اتخاذ القرار، عاد لي تشي يي إلى قمته المنعزلة. وفي تلك الأثناء، كان الشيوخ الستة أنفسهم يحرسون القمة لمراقبته؛ فقد أخذ الشيوخ والحماة هذا الأمر على محمل الجد البالغ!
كان تشاو شياو مصممًا على قتل لي تشي يي انتقامًا لتلميذيه اللذين لقيا حتفهما، ولم يكن ليهدأ له بال دون نيل هذا الانتقام. ومع ذلك، لم يكن له رأي في الوضع الحالي، والأهم من ذلك، كان لدى تشاو شياو خطة مختلفة، لذا كان على مسألة الانتقام أن تتراجع إلى المرتبة الثانية.
اتفق الشيوخ الستة على أن يمارس لي تشي يي “قانون فضيلة السحاب الأرجواني”، وخلال هذه العملية، لم يُسمح له بمغادرة قمة الوحدة، بل كان عليه التركيز فقط على الزراعة.
كان “قانون فضيلة السحاب الأرجواني” مجرد جزء من “قانون فضيلة الشموس العشر الأرجوانية”. وكان هذا أيضًا قانون فضيلة إمبراطوريًا أنشأه مين رين، وحتى لو لم تكن قوته هائلة مقارنة بـ “متغيرات كون بينغ الستة”، إلا أنه كان لا يزال قويًا بشكل لا يضاهى ضمن قوانين الفضيلة الإمبراطورية.
كان لي تشي يي يفهم الشكل الأصلي لـ “قانون فضيلة الشموس العشر الأرجوانية” أكثر من أي شخص آخر. ففي ذلك العام، وفي اللحظة التي أنشأوا فيها هذا القانون لأول مرة، أخذ لي تشي يي -بصفته الغراب المظلم- مين رين إلى أخطر الأراضي المحظورة، وشاهدا بأعينهما عشر شموس تتأرجح صعودًا وهبوطًا، وهي تعيد تمثيل الداو العظيم. وبعد ذلك المشهد، تمكن مين رين من إنشاء هذا القانون.
وخلال تلك العملية برمتها، قدم الغراب المظلم لي تشي يي النصائح لمين رين، وساعده في تحسين هذا القانون عدة مرات.
خلال نومه العميق، مُحيت ذكريات قانون الاستحقاق هذا؛ ومع ذلك، ومن خلال البحث الدقيق في “قانون استحقاق سحابة البنفسج”، بدأت ذكرياته الممحاة والحقائق العميقة لهذه الطريقة تظهر مرة أخرى في ذهن لي تشي يي.
استعاد لي تشي يي على الفور ذكريات “قانون استحقاق يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر”، لكنه لم يكن في عجلة من أمره لإخبار الشيوخ. مرت الأيام، مما جعل الشيوخ يشعرون بقلق شديد.
يومًا بعد يوم، وشهرًا تلو الآخر، وفي هذه اللحظة، لم تكن قلوب الشيوخ وحدها المترددة، بل شمل ذلك الجميع. كان الشيوخ يتوقون في أعماقهم إلى معجزة رغم سخافة الأمر؛ فقد كانوا يأملون حقًا أن يحدث شيء كهذا، وأن تكون الطائفة تحت رعاية الأسلاف.
“من وجهة نظري، كان هذا الوغد يخدعنا جميعًا!” تحدث تشاو شياو ببرودة، صابًا الزيت على النار.
وردًا على تحريض تشاو شياو، تصدى له الشيخ وو قائلًا: “الأخ تشاو، يبدو أنك متحمس جدًا. لم نصل بعد إلى الخطوة الأخيرة، فكيف يمكنك أن تقرر بشكل تعسفي؟ يبدو أن الأخ تشاو يحتاج لرؤية لي تشي يي ميتًا ليرتاح باله.”
تحدث تشاو شياو بوجه عابس ونبرة جادة: “الأخ الصغير وو، ماذا تقصد بذلك؟ أنا ملتزم فقط بحماية طائفة البخور المنظف القديمة…”
مَــجَرّة الرِّوَايات تحترم حقوق القراء، ونرجو منكم احترام حقوق المترجمين. galaxynovels.com
تدخل الشيخ الأول غو تيشو قائلًا: “حسناً، توقفوا عن الشجار. لا ضرر من الانتظار!”
أخيراً، وبعد مرور ثلاثة أشهر، خرج لي تشي يي من فنائه الصغير وهو يهتف بحماس: “فهمت، لقد فهمت، فهمت…”
“حقاً؟” بمجرد سماع هذه الكلمات، نسي جميع الشيوخ مكانتهم واندفعوا إلى الداخل! حتى تشاو شينغ لم يستطع كبح هذه الرغبة.
كتب لي تشي يي الطريقة بدقة فائقة وسلمها إلى الشيخ الأول، ثم قال: “أيها الشيخ، هذه هي الطريقة التي كان الجد العجوز يعلمني إياها في حلمي. هل هذا هو قانون فضيلة يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر الذي كنتم تتحدثون عنه؟”
تلقى الشيخ الأول الطريقة بحماس بالغ. وفي الواقع، كان الشيوخ الآخرون في غاية السعادة أيضًا، بما في ذلك تشاو شينغ، وإن كان حماسه لسبب مختلف.
في النهاية، أخذ الشيوخ الستة الطريقة التي كتبها لي تشي يي بأنفسهم، وقاموا بمطابقتها بعناية مع قانون الاستحقاق غير المكتمل الموجود في طائفة البخور المنظف القديمة.
“إنها الحقيقة! لقد قال الحقيقة! هذه نسخة مكتملة من قانون فضيلة يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر!” بعد التحقق، كان الشيخ وو مذهولاً تمامًا. لقد حلم طوال حياته بدراسة هذه الطريقة لكنه لم ينجح، ولم يصدق أنه ستتاح له الفرصة لرؤية قانون فضيلة يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر كاملاً!
أخيرًا، قال الشيخ وو بحماس عاطفي لا مثيل له: “هذا ليس مجرد قانون استحقاق كامل، بل يحتوي أيضًا على تفسيرات غامضة. أعتقد أنه لولا تعليم الداو من الجد في حلمه، لما حظي تلميذ عادي بفرصة لفهم هذا القانون بهذا المستوى! حتى العبقري السماوي، لو أُعطي قانون استحقاق كامل، فلن يتمكن من استنباط حقائق عميقة كهذه!”
صُدم جميع الشيوخ؛ فمنهم من غلبه الحماس، ومنهم من تأثر بشدة. كان الأمر بالنسبة لهم كالحلم؛ مستحيلًا وسخيفًا في آن واحد!
لم يتمكن أحد الشيوخ من منع نفسه من الصراخ: “إن للسماء عيونًا ترقبنا، وقد رحمت طائفة البخور المنظف القديمة! جدنا يراقبنا من السماء، ولم يرضَ بدمار طائفتنا! لقد ظهر بروحه لإنقاذنا!!”
في هذه اللحظة، لم يعد هناك شيء في العالم أكثر موثوقية من تعليمات الداو في أحلام لي تشي يي!
كانت عيون تشاو شينغ تتلألأ باضطراب. فبين الشيوخ، كان هو الأكثر تشكيكًا في هذا التعليم المزعوم في الأحلام؛ ومع ذلك، ماذا لو كانت هناك فرصة واحدة من عشرة آلاف أن تكون هذه هي الحقيقة؟ جعل هذا الأمر تشاو شينغ يغرق في تفكير عميق.
أخيرًا، استدعى الشيوخ لي تشي يي مرة أخرى. وعند رؤية تعبيره الهادئ وهو جالس في مقعده، انتاب الشيوخ شعور لا يوصف. هل من الممكن أن يكون البطريرك قد اختار حقًا هذا التلميذ الذي يمتلك جسدًا مميتًا، وعجلة حياة مميتة، وقصر مصير مميت؟ وإلا، فلا يوجد تفسير آخر لما حدث.
لم يسع الشيوخ إلا أن يتذكروا قانون الجدارة اللؤلؤي؛ فربما لم يبتكره لي تشي يي، بل نقله إليه البطريرك.
وسواء كانت هذه هي الحقيقة أم لا، لم يعد الأمر يهم الشيوخ؛ لأنهم شهدوا معجزة بأعينهم. وسيكون لي تشي يي هو المفتاح لإحياء طائفة البخور القديمة!
في النهاية، قال كبير الشيوخ غو تيشو بوقار: “بعد اختبار الشيوخ، قررنا أن تلقيك لتعليم الداو في أحلامك هو الحقيقة، لذا لا يمكن اعتبار أن متغيرات كون بينغ الستة قد سُرقت. أيضًا، قرر الشيوخ السماح لك بممارسة قانون فضيلة يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر.”
رغم أنه عاش لألف عام، إلا أن هذا الأمر لا يزال يبدو كالحلم بالنسبة لغو تيشو. ومع ذلك، بعد وصول الأمور إلى هذه المرحلة، لم يملك إلا أن يصدق، وكان يأمل من كل قلبه أن تكون هذه هي الحقيقة.
ابتسم لي تشي يي بمرح وقال: “سمعت من الشيوخ أن قانون فضيلة الشموس العشر البنفسجية الحالي في الطائفة غير مكتمل للغاية. واليوم، أحضرت نسخة كاملة. أتساءل، ألا يُعد هذا مساهمة عظيمة؟”
فاجأ لي تشي يي الشيوخ برغبته في نيل الفضل، فتبادلوا النظرات فيما بينهم.
قال كبير الشيوخ غو تيشو في النهاية: “يمكنك قول ذلك، إنها مساهمة عظيمة بالفعل.” فبالنسبة للطائفة، كان استعادة قانون فضيلة إمبراطوري أساسي مساهمة هائلة ومنحة من السماء.
قال لي تشي يي مبتسمًا: “بما أنكم تقولون ذلك، فأنا أريد تقديم طلب.”
نظر الشيوخ إلى بعضهم البعض، وأومأ كبير الشيوخ برأسه: “سنسمح لك بتقديم طلبك؛ وطالما كان في مقدور الطائفة، فسنلبي رغبتك.”
“طلبي بسيط جدًا. سمعت أن نان هوايرين والحامي مو يمارسان قانون فضيلة السحاب البنفسجي. وبما أنني أملك مساهمة عظيمة، فإن طلبي هو أن توافق الطائفة على ممارستهما لقانون فضيلة يانغ البنفسجي ذي الشموس العشر!”
========================================
???? حقوق تعريب الرواية محفوظة للمترجم والمدقق لورد غوامض • قراءة ممتعة ????
========================================
[تعليق المترجم: ???? لا تنسو وضع تعليق كدعم لي استمرار في تنزيل ????]

تعليقات الفصل