الفصل 140: تصدر قائمة التنين — ليو فنغ
الفصل 140: تصدر قائمة التنين — ليو فنغ
على الفور، غاص في وعيه وسأل الكبير آو ينغ في بحر وعيه: “الكبير آو، هل تانغ جينآن هذا هو العبقري الأول دون سن 20 عامًا، الذي بلغ الرتبة الخامسة كما ذكرت من قبل؟”
لكن على غير المتوقع، لم يجبه الكبير آو ينغ فورًا كما اعتاد
بدا كأنه وقع في نوع من الصمت، أو شتته تغير ما في العالم الخارجي
في تلك اللحظة، انفجرت فجأة ضجة مدوية خارج دار المزاد، وغلت أصوات الحشود كأن مدينة جينغ كلها قد دخلت في فوران!
“فُتحت! فُتحت! القائمة في السماء فُتحت!”
“اخرجوا بسرعة وانظروا! ظهر تصنيف صعود التنين!”
شعر الناس داخل دار المزاد أيضًا بهذه الضجة غير العادية
لم يعودوا يهتمون بالمزاد، فاندفعوا واقفين في فوضى نحو النوافذ، أو ركضوا مباشرة إلى خارج دار المزاد، رافعين رؤوسهم إلى السماء
سُحب ليو فنغ أيضًا بواسطة لي لي، وتبع الحشد إلى منطقة مفتوحة خارج دار المزاد
رأى “تصنيف صعود التنين” الضخم في السماء يشع بضوء ذهبي ساطع
أصبحت القائمة الوهمية في الأصل صلبة، وبدت ظلال التنانين عند الحواف كأنها عادت إلى الحياة، تسبح ببطء
صدر من تصنيف صعود التنين صوت مهيب واسع، بدا كأنه آت من السماء والأرض نفسيهما
وتردد بوضوح في أذن كل شخص صيني:
“فُتح تصنيف صعود التنين! يسجل أفضل 100 عبقري دون سن العشرين داخل الصين! ستُعرض التصنيفات الآن وفق القوة القتالية الشاملة الحالية!”
تحرك قلب ليو فنغ: “إنه الجسد الحقيقي للكبير آو يستخدم قدر الأمة للتحدث!”
بعد ذلك مباشرة، بدأت الأسماء التي تشع بضوء ذهبي تظهر واحدًا تلو الآخر على تصنيف صعود التنين، من الأسفل إلى الأعلى، وكان الصوت المهيب يقرأ كل اسم ورتبة وعمر:
“المركز 100، هان تشينغ، الرتبة الرابعة، الدرجة العاشرة، 19 عامًا و4 أشهر”
اندلعت الهمسات فورًا بين الحشد: “هان تشينغ؟ أليس هذا العبقري من فرع عائلة هان؟”
“الرتبة الرابعة، الدرجة العاشرة! خطوة واحدة فقط عن الرتبة الخامسة! وعمره 19 عامًا فقط!”
“يا للدهشة، حين كنت في 19 من عمري، كنت لا أزال أكافح في الرتبة الثانية!”
“المركز 99، ليو تشينغتشينغ، الرتبة الرابعة، الدرجة العاشرة، 19 عامًا وشهر واحد”
“ابنة عائلة ليو! كما هو متوقع، دخلت القائمة!”
“سمعت أن سمتها هي [جسد روح الخشب اللازوردي الأحمر]، مع قدرة تعاف قوية للغاية!”
“المركز 95، تشاو كوانغ، الرتبة الرابعة، الدرجة التاسعة، 19 عامًا و11 شهرًا”
“إنه ذلك المهووس بالقتال من عائلة تشاو!”
“هو في المركز 95 فقط؟ ظننت أنه يستطيع دخول العشرة الأوائل!”
“المركز 90، سون مياو، الرتبة الرابعة، الدرجة التاسعة، 19 عامًا و8 أشهر”
“سون مياو؟ عبقرية سمة من نوع الماء! لم أتوقع أنها في المركز 90 فقط!”
“قيمة هذا التصنيف عالية جدًا!”
“المركز 85، تشيان دودو، الرتبة الرابعة، الدرجة الثامنة، 19 عامًا و5 أشهر”
“السيد الشاب من عائلة تشيان! اسمه ممتع جدًا، وقوته ليست ضعيفة أيضًا!”
“هاها، كما هو متوقع من عائلة تشيان، حتى أسماؤهم واقعية جدًا!”
“المركز 80، تشو تينغ، الرتبة الرابعة، الدرجة الثامنة، 19 عامًا تمامًا”
“يبدو أن عائلة تشو أقوى في الإناث من الذكور في هذا الجيل؛ الأقوى بينهم فتاة بالفعل”
“لا تستخفوا بتشو تينغ؛ سمتها خاصة جدًا!”
“المركز 75، وو غانغ، الرتبة الرابعة، الدرجة التاسعة، 19 عامًا و10 أشهر”
“وو غانغ؟ أعرفه! كان زميلي في الثانوية! نحن أعز رفاق!”
صرخ شاب بحماسة، جاذبًا نظرات الحسد من حوله
“المركز 70، تشنغ دونغفانغ، الرتبة الرابعة، الدرجة التاسعة، 19 عامًا و8 أشهر”
“طفل التشيلين من عائلة تشنغ! كما هو متوقع، دخل القائمة!”
“يبدو أن معظم هؤلاء العباقرة طلاب من الأكاديميات العليا!”
“هذا بديهي، أفضل الموارد تتركز طبيعيًا في أفضل الأكاديميات!”
“المركز 60، وانغ شنغ، الرتبة الرابعة، الدرجة التاسعة، 19 عامًا و5 أشهر”
“وانغ شنغ! شخصية كبيرة في مدرستنا!”
“مذهل جدًا، أتساءل هل أستطيع دخول القائمة…”
“استمر في الحلم! لم تصل حتى إلى الرتبة الثالثة وتريد دخول القائمة؟”
“المركز 55، فنغ باوباو، الرتبة الرابعة، الدرجة التاسعة، 19 عامًا و3 أشهر”
“الأميرة الصغيرة من عائلة فنغ… موهبتها مذهلة حقًا”
“صغيرة جدًا، والمستقبل أمامها واعد!”
“المركز 50، تشو فنغ، الرتبة الرابعة، الدرجة العاشرة، 19 عامًا وشهر واحد”
“تشو فنغ! فخر مدينتنا!”
“أخيرًا، هناك شخص نعرفه!”
استمر إعلان التصنيف؛ وكلما ارتفع الترتيب، كانت الدرجات والأعمار أكثر إدهاشًا غالبًا، وازدادت صيحات الدهشة ارتفاعًا
وعندما أُعلن عن العشرة الأوائل، حبس الجميع أنفاسهم
“المركز 10، تشن مو، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و10 أشهر”
“الرتبة الخامسة! يا للدهشة! رتبة خامسة دون العشرين!”
“هذا هو الوحش الحقيقي!”
“تشن مو… لم أسمع بهذا الاسم؛ يبدو أنه عبقري من عائلة مخفية!”
مَـجَرَّة الرِّوَايَات: نحن نترجم للمتعة، فلا تجعل المحتوى يؤثر على مبادئك.
نظرت سو وانيويه إلى تانغ جينآن، الذي خرج هو أيضًا قريبًا لمشاهدة التصنيف بتعبير هادئ، وفكرت في داخلها: “بموهبته وقوته، لا بد أنه المركز الأول…” وعند التفكير في ذلك، لم تستطع إلا أن تشعر بمزيد من الإحباط، كأن الفجوة بينها وبينه هاوية واسعة
“المركز 9، لين شان، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و8 أشهر”
“المركز 8، شي إرهاو، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و7 أشهر”
“المركز 7، شياو تنغ، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و6 أشهر”
كلما قُرئ اسم من الرتبة الخامسة، تسبب ذلك في شهقة جماعية
“المركز 6، يه هي، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و4 أشهر”
“المركز 5، هان فييو، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و3 أشهر”
“هذه الأسماء… لماذا أشعر أن أسلوبها مختلف قليلًا؟”
“لكن القوة ثابتة عند الرتبة الخامسة!”
“المركز 4، تشانغ تشيو، الرتبة الخامسة، الدرجة الأولى، 19 عامًا و5 أشهر”
“أعرف هذا الشخص! إنه ابن خالي!” صرخ شاب فجأة بحماسة، لكنه فرك عينيه بعد ذلك وقال بإحراج: “آه… آسف، قرأت الاسم خطأ. ابن خالي اسمه تشانغ تشيو، وليس تشانغ تشيو…”
“تبًا! تحمست بلا فائدة!” شتم الشخص بجانبه الذي كان يستعد للتقرب منه
“المركز 3، تانغ جينآن، الرتبة الخامسة، الدرجة الثانية، 19 عامًا تمامًا”
“واو!! تانغ جينآن! إنه هو حقًا!”
“المركز الثالث! الرتبة الخامسة، الدرجة الثانية! وعمره 19 عامًا تمامًا فقط!”
“أقوى مني قليلًا…”
“إلى الجحيم مع «أقوى قليلًا»، أنت لا تصلح حتى لحمل حذائه!”
نظر تانغ جينآن إلى عبارة “المركز الثالث” اللامعة بجانب اسمه في التصنيف
انقبضت حدقتاه بشدة، وشد قبضتيه دون وعي حتى ابيضت مفاصل أصابعه
بقوته وموارده وثقته بنفسه، كيف يمكن أن يوجد شخصان من العمر نفسه مصنفان فوقه؟
كيف يكون هذا ممكنًا؟!
اندفع في قلبه شعور قوي بعدم الرضا ونية قتال مشتعلة
“المركز 2، تشن بينغآن، 18 عامًا، الرتبة الرابعة، الدرجة الأولى”
“ماذا؟! الرتبة الرابعة، الدرجة الأولى؟ المركز الثاني؟ أي مزحة هذه!”
“هل هذا التصنيف مخطئ؟”
“كيف لا يكون ممكنًا! ألم يقل سابقًا إنه مصنف وفق القوة القتالية الذاتية!”
“هذا يعني أن تشن بينغآن يستطيع إظهار قوة قتالية تتجاوز تانغ جينآن من الرتبة الخامسة، الدرجة الثانية، رغم أنه في الرتبة الرابعة، الدرجة الأولى فقط!”
“يا للجنون! قتال عابر للرتب إلى هذا الحد؟ هل هو بشر أصلًا؟”
“متحد للسماء! هذا هو الوحش الحقيقي المتحد للسماء!”
“من هو تشن بينغآن؟ خلال عشر دقائق، أريد كل معلوماته!”
“هل تظن نفسك رئيسًا متسلطًا؟”
نظر بعض أقوياء الجيل الأكبر الذين يعرفون خفايا الأمور إلى اسم “تشن بينغآن”
وكشفت عيونهم عن تعابير معقدة ومليئة بالتنهد، وتمتموا بصوت منخفض: “العجوز تشن، لقد لحقت حقًا بهذا الزمن”
“تبًا، لا بد أنه ذلك العجوز يتظاهر بأنه صغير”
… وأخيرًا، وصلت اللحظة الأكثر إثارة، وعلقت قلوب الجميع في حناجرهم
بدا أن الصوت المهيب توقف توقفًا لا يكاد يُلاحظ
حتى قدر الأمة نفسه بدا كأنه يلتفت إليه، ثم أعلن النتيجة النهائية بنبرة مهيبة لم يسبق لها مثيل:
“المركز 1، ليو… ليو فنغ، 17 عامًا و8 أشهر، الرتبة الثانية، الدرجة الخامسة”
… ما إن قيلت هذه الكلمات حتى ساد الصمت كل شيء
مدينة جينغ، التي كانت صاخبة كالرعد قبل ثانية، بل حتى الصين كلها، بدت كأن زر كتم الصوت قد ضُغط عليها
بدا الجميع كأنهم أصيبوا بتعويذة شلل، رافعين رؤوسهم وأفواههم مفتوحة
يحدقون بذهول في الاسم المتصدر للقائمة في السماء، وفي سلسلة الرتب والأعمار خلفه، التي بدت عبثية مهما نظروا إليها
الرتبة الثانية، الدرجة الخامسة؟
رأس القائمة؟
17 عامًا؟
بعد صمت قصير كالموت، انفجرت ضجة وصيحات عدم تصديق اجتاحت البلاد مثل ثوران بركاني!
“من؟! من هو ليو فنغ؟!”
“الرتبة الثانية، الدرجة الخامسة؟ رأس تصنيف صعود التنين؟! هل أنا أهذي؟”
“لا بد أن هناك خطأ! كيف يكون هذا ممكنًا! على أي أساس يحتل شخص من الرتبة الثانية، الدرجة الخامسة، المركز الأول؟ وفوق ذلك الأول على مستوى البلاد؟”
“تلاعب! هذا تلاعب بالتأكيد!”
“قائمة تجلت بقدر الأمة يمكن التلاعب بها؟ هل عقلك معطل؟”
“إذن كيف تفسر الأمر؟ شخص من الرتبة الثانية، الدرجة الخامسة، يتجاوز كل عباقرة ذروة الرتبة الرابعة، وحتى عباقرة الرتبة الخامسة؟!”
“هل يمكن أن تكون… قوته القتالية متحدية للسماء حقًا إلى درجة تجاهل فجوة هائلة كهذه في الدرجات؟”
“حققوا! حققوا فورًا! ما خلفية هذا ليو فنغ؟!”
بدأت عيون لا تُحصى، محملة بالصدمة والشك والاستقصاء، وحتى بلمحة من التعصب، تبحث بجنون عن كل معلومات “ليو فنغ”
أما ليو فنغ، الواقف عند مدخل دار المزاد، ولي لي يمسك ذراعه بقوة وعلى وجهه تعبير يقول “هل سمعت ذلك خطأ؟”، فلم يستطع إلا أن يبتسم بمرارة
“الكبير آو… أليس تصنيفك هذا… مبالغًا فيه قليلًا؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل