الفصل 281: الماضي يعود
الفصل 281: الماضي يعود
عالم شوانتيان الشمالي
هنا، كما كان الحال خلال الأعوام اللامتناهية الماضية، يتساقط الثلج طوال اليوم. امتلأت السماء بالثلج الأبيض، وتكاملت الأشياء اللامحدودة المكسوة بالفضة معه، فصنعت منظرًا جميلًا. فلا عجب أن عالم ذوي العمر الطويل يملك اسمًا آخر لعالم شوانتيان، إذ يسمونه العالم الفضي، بمناظره المهيبة التي لا تقل تميزًا عن الأرض البوذية التي تُسمى العالم الذهبي
لم يكن يضم قوى بمستوى الإمبراطور مثل قصر طول العمر العابر، وعشيرة نانغونغ الإمبراطورية، وحقل الثلج ذي البرد الأقصى في الأرض المحظورة فحسب، بل كانت فيه أيضًا قوى من الدرجة العليا مثل طائفة الجليد والثلج. وتحت هذه القوى الكبرى، وُجدت زوايا غامضة لا يعرفها الناس
كانت هادئة ومخفية، لها قواعد حياتها الخاصة، ولا تستحوذ على انتباه العالم
…
كانت هذه بلدة صغيرة، تقع في زاوية غير لافتة من عالم شوانتيان. هنا، كان يعيش عشرات الملايين من المزارعين منخفضي المستوى…
لم يكن لديهم خلفية ولا أساس. والأمل الوحيد الذي يمكن أن يعلقوه على تغيير حياتهم ربما كان الحظ والفرصة الأثيريين الأسطوريين
في أعينهم، كانت القوى الأدنى رتبة هي أقصى ما يمكنهم الوصول إليه. أما القوى من الدرجة العليا الأسطورية، فلم يروها قط، فضلًا عن القوى الواسعة والغامضة بمستوى الإمبراطور، التي بدت مثل السماء فوق رؤوسهم
كان عالم ذوي العمر الطويل حاليًا في العصر الذهبي العظيم، وكانت الشائعات والأخبار المدوية من كل نوع تتطاير في كل مكان. لكن لا شيء من هذا كان له علاقة بهم. لم يكن السبب أن معلوماتهم محجوبة، بل لأنهم لم يكونوا مؤهلين للوصول إليها
وفي مكان غير لافت كهذا، وصل اليوم شاب مميز
كان بريق الشاب يبدو غير منسجم تمامًا مع عادية هذه المنطقة، كأن كائنًا سماويًا هبط إلى عالم البشر
كان الشاب يرتدي الأبيض، وشعره أبيض، ووسيمًا كطويل عمر. مشى ببطء من خارج البلدة الصغيرة، جاذبًا أنظارًا لا تُحصى
كان الجميع فضوليين وقلقين. كان هذا الشاب استثنائيًا حقًا، مبهرًا مثل التنين الحقيقي في السماوات التسع. وحتى من دون معرفة كبيرة، كان بإمكانهم الوصول إلى هذا الاستنتاج
كانوا يخافون من الإساءة إلى هذا الشاب الاستثنائي، لكنهم لم يستطيعوا كبح فضولهم الداخلي، فتبعوه من بعيد
لم يتأثر الشاب بذلك، كأنه اعتاد عليه. واصل السير، تاركًا آثار أقدام على الثلج، وبعد دخوله البلدة، اتجه مباشرة إلى مكان معين داخلها
وعندما تبعه الناس، وجدوا أنها أرض قاحلة، وفي كل مكان آثار دمار. ورغم أن الثلج الأبيض غطاها، كان يمكن تمييزها بشكل غامض على أنها فناء
وقف الشاب أمام الأنقاض، هادئًا صامتًا، كأنه يستعيد شيئًا من الماضي
…..
“أتذكر الآن!”
تحدث أحدهم، مستعيدًا حادثة وقعت قبل أكثر من عشرة أعوام. كان حاضرًا في ذلك اليوم مصادفة، وشهد ما حدث
كان تأثير ذلك اليوم عليه هائلًا، لذلك بقيت ذكراه حاضرة بوضوح، ولم ينسها طوال أكثر من عقد
تهامس الحشد، وسرعان ما سألوه عما كان الأمر
“في ذلك الوقت، كان هذا المكان لا يزال فناءً صغيرًا، وكان هناك أناس يعيشون داخله. في ذلك اليوم، صادف أنني مررت من هنا ورأيت امرأة،”
عند هذه النقطة، توقف ذلك الشخص، كأنه ما زال يسترجع الذكرى ويتأملها. وبعد وقت طويل، تنهد وقال،
“كانت تلك المرأة أجمل امرأة رأيتها أنا، وانغ فوغوي، في حياتي. كانت حقًا جنية! كانت مبهرة جدًا، تمامًا مثل… تمامًا مثل…”
عجز وانغ فوغوي عن الكلام، ولم يجد كلمات مناسبة للحظة. ثم التفت فرأى الشاب الوسيم ذي الثياب البيضاء والشعر الأبيض، فأضاءت عيناه فجأة،
“تمامًا مثل ذلك السيد الشاب!”
“هاهاها!”
ضحك الحشد، من دون خبث، بل بسعادة كبيرة فقط
“لم أنته بعد!”
أشار وانغ فوغوي إلى الجميع كي يهدؤوا ويستمعوا إليه. كان الحشد مهتمًا بالقصة، فتعاونوا معه
“كانت تلك الجنية تبدو غير سعيدة جدًا في ذلك الوقت. بمجرد أن رفعت يدها برفق، تحول الفناء بأكمله إلى أنقاض! ثم تحولت إلى خط من الضوء وطارت إلى السماء! كنت واقفًا بعيدًا حينها، ولم أستطع الحركة!”
“آه؟”
تفاجأ الحشد، هل حدث شيء كهذا حقًا؟
“هذا حقيقي! حقيقي تمامًا! كانت أقوى شخص رأيته في حياتي. حتى سيد المدينة لم يكن يقارن بها!”
ربت وانغ فوغوي على صدره، وأقسم بجدية
كان الحشد بين مصدق ومشكك. إذا كانت حقًا شخصية قوية إلى هذا الحد، فلماذا تأتي إلى هذا المكان الصغير؟
لكن
توقفوا عن الشك فورًا
لأن أمرًا أكثر مبالغة ظهر أمامهم
لم يعد الشاب هادئًا. رفع يده ولوح بها، فظهر أمر خارق
وش
في يده، كانت الأرض القاحلة بأكملها تتحول
بعد وقت قصير، اختفت الأرض القاحلة الأصلية، وحل محلها فناء صغير
كان الفناء عاديًا، غير بديع، ولا شيء مميزًا فيه
كان فم وانغ فوغوي مفتوحًا على اتساعه، لكنه لم يستطع إصدار صوت. كان هذا الفناء الصغير مطابقًا تمامًا للفناء الموجود في ذاكرته
تجاهل الشاب الحشد، ودخل الفناء، ثم أغلق بوابته
شعر الحشد بالخدر. أي نوع من الأساليب كان هذا؟
وفي دهشتهم، ابتعدوا قليلًا…
…..
في المساء، غادر الشاب الفناء. داس الثلج المتساقط، واتجه مباشرة إلى حانة قديمة في البلدة الصغيرة. كانت هذه الحانة مفتوحة منذ مئات الأعوام، وتوارثتها الأجيال، وكانت مشهورة جدًا في البلدة الصغيرة
“يا صاحب الحانة، أحضر لي بعض النبيذ!”
بعد أن جلس الشاب، تحدث إلى صاحب الحانة، الذي ظل يحدق فيه بشرود منذ أن رآه
“حـ حسنًا!”
عاد صاحب الحانة إلى وعيه، ولم يجرؤ على الإهمال، فأسرع بإحضار النبيذ وبعض الأطباق الصغيرة البديعة
ابتسم الشاب له، ولم يتكلم، واكتفى بشرب كأس بعد كأس من النبيذ بهدوء شديد، بينما بقيت الأطباق الصغيرة كما هي دون أن يمسها
…
وقف بعض الذين تبعوا الشاب عند باب الحانة، يختلسون النظر إلى الداخل. ودخل بعض الأكثر جرأة إلى الغرفة، وطلبوا النبيذ، وبدأوا يشربون
عند منتصف الليل، نهض الشاب،
دفع الحساب، وغادر الحانة
لثلاثة أيام متتالية، بقي الشاب على حاله
كان يغادر في المساء، ويمشي عبر الثلج، ويشرب حتى منتصف الليل، ثم يعود عبر الثلج
وبخلاف ذلك، لم ير الحشد أي شيء آخر يمكن أن يمنحهم موضوعًا يتحدثون عنه لاحقًا
تدريجيًا، أصبح الجميع أكثر جرأة، بل بدأوا يعتادون وجود الشاب
“أيها السيد الشاب، لدى هذا العجوز شيء يقوله، لكنني لا أعرف هل ينبغي أن أقوله؟”
في هذا اليوم، عندما كان الشاب يدفع الحساب، لم يستطع صاحب الحانة أخيرًا أن يمنع نفسه من الكلام. ففي هذه الأيام القليلة، جلب له الشاب عملًا يفوق المعتاد بعدة مرات، فضلًا عن أي شيء آخر
كان يقول دائمًا إنه يريد أن يكرم الشاب، لكن الشاب كان يصر على الدفع، ولم تكن لديه طريقة لإيقافه
“بالطبع ينبغي أن تتكلم.”
ابتسم الشاب، مشيرًا له أن يتحدث بحرية
“أرى أن هوية السيد الشاب نبيلة، وليس شخصًا عاديًا. فلماذا تأتي إلى هذا المكان المهجور؟”
سأل صاحب الحانة، بفضول حقيقي
“لم يتغير الأخ العجوز أبدًا، ما زال كثير الكلام.”
نظر الشاب إليه، وهز رأسه، وابتسم ابتسامة خفيفة، ثم خرج،
“أنا أنتظر شخصًا.”
ارتبك صاحب الحانة. ما الذي لم يتغير؟ هل التقاه من قبل؟
وبينما كان يفكر، رأى أن الشاب قد غادر الباب بالفعل
“لقد أكرمتني بالنبيذ في ذلك الوقت، واليوم ينبغي أن يكون دوري في إكرامك.”
فجأة، تردد صوت الشاب البعيد من خارج الباب، وتبعه حجر متوهج توقف بثبات أمام صاحب الحانة
“هل يمكن أن يكون هذا حجر روح عالي الرتبة؟”
رغم أنه كان في منطقة نائية، يكافح في أدنى مستوى، فقد رأى أحجار الروح من قبل. كان هذا الحجر مبهرًا إلى هذا الحد، فهل يمكن أن يكون حجر روح عالي الرتبة النفيس بشكل لا يصدق؟
كان هذا ثمينًا جدًا
اندفع فورًا خارج الحانة، لكن الشارع كان فارغًا، واختفى أثر الشاب
…..
عاد الشاب إلى الفناء الصغير، ليجد أن الفناء الذي كان مظلمًا عادة قد أضاء الليلة
ابتسم ابتسامة خفيفة، غير متفاجئ، وفتح الباب، ودخل الفناء، ثم دخل البيت
داخل البيت، كان هناك موقد. وفي هذه اللحظة، كان النبيذ يُدفأ فوق الموقد. كان نبيذًا عاديًا جدًا، وليس شرابًا طويل العمر، لكنه مع ذلك ملأ الغرفة الصغيرة أصلًا برائحة النبيذ
بجانب الموقد كان هناك كرسيان، أحدهما فارغ، وعلى الآخر جلس شخص،
امرأة،
جميلة إلى أقصى حد
لا مثيل لرشاقتها
…..

تعليقات الفصل