تجاوز إلى المحتوى
سيد العمر الأبدي

الفصل 559: زهرة أخرى

الفصل 559: زهرة أخرى

عاد مان إر إلى البيت، واستجوبته أمه زيي على الفور

“مان إر، هل كتبت هذه القصيدة؟”

رمش مان إر بعينيه الكبيرتين وقال، “نعم!”

جلست زيي القرفصاء وربتت على وجه مان إر الصغير الممتلئ، “ماذا تعني؟ هل يستطيع مان إر أن يخبر أمه؟”

بدا أن السؤال أربك مان إر. فكر بجهد مدة طويلة، ثم قال أخيرًا، “أنا أيضًا لا أعرف”

عندما رأت زيي تعبير مان إر الجاد، تخلت أخيرًا عن السؤال، وافترضت ببساطة أنها كتابة عشوائية من طفل

في اليوم التالي، خرج مان إر كعادته وجاء إلى جانب الطريق حيث رأى الزهور بالأمس. ظن أنه يستطيع رؤية الأخت الكبرى التي اسمها ميلاد اللوتس هنا، لكنها لم تكن موجودة. واصل التجول، وبحث في أماكن كثيرة كانت تزورها كثيرًا، لكنه لم يجد أي أثر لميلاد اللوتس. بدت وكأنها اختفت، تبخرت فجأة بلا أثر في مدينة بلا هموم

“مان إر الصغير!”

فجأة، نادت امرأة عجوز اسم مان إر. أدار مان إر رأسه ورأى المرأة العجوز تلوح له

“مان إر الصغير، تعال إلى هنا!”

ركض مان إر نحوها بخطوات خفيفة، وعلى وجهه ابتسامة مشرقة، “ما الأمر يا خالتي؟”

قرصت المرأة العجوز خده وقالت مبتسمة، “مان إر، هل تبحث عن أخت كبرى؟”

“أوه؟”

انتعشت روح مان إر، ورمش بعينيه الكبيرتين، “كيف عرفت خالتي؟ هل رأيت الأخت الكبرى؟”

ابتسمت المرأة العجوز وهزت رأسها، “طلبت مني أن أخبرك أنها رحلت”

“رحلت الأخت الكبرى؟”

كان مان إر حائرًا، “إلى أين ذهبت الأخت الكبرى؟”

هزت المرأة العجوز رأسها مرة أخرى، “بدت وكأنها تقول إنها ستذهب لتبحث عن زهرة أخرى… لم أسمع بوضوح، وربما تذكرت خطأ”

“زهرة أخرى؟”

لكن مان إر فهم هذه الجملة، لأنها كانت سرًا صغيرًا ناقشاه بالأمس فقط. خفض رأسه وتمتم لنفسه، “هل هي التي لديها قلب؟”

كان مان إر محبطًا قليلًا، لكنه لم يعد يبحث عن تلك الأخت الكبرى. إلى جانب ذلك، الأطفال يحبون اللعب أكثر، وسرعان ما جذبته أشياء أخرى

مر الوقت بلا توقف، وكبر مان إر. لقد ورث حقًا قدرة والده على كتابة الشعر، وأصبح شاعرًا عظيمًا في مدينة بلا هموم. ومع تقدم والديه في العمر، حمل هو أيضًا عبء إعالة الأسرة

كانت الفتاة التي تزوجها عذراء متواضعة من الجانب الشرقي لمدينة بلا هموم. لم تكن جميلة جمالًا استثنائيًا، لكنها لم تكن سيئة أيضًا. كانت متعلمة، لطيفة، وفاضلة، وكانت مناسبة له جيدًا

لكن الغريب أنه بعد مرور 10 سنوات على زواجهما، لم يكن لديهما أطفال بعد. قلق والداه من هذا الأمر، وبحثا عن علاجات شعبية مختلفة، بل حتى توجها إلى الحكام بالدعاء، لكن كل ذلك لم ينفع

أصبح هذا الأمر عقدة في قلب الأسرة، لكن لحسن الحظ كان الامتلاء الأول وزوجته يحبان بعضهما كثيرًا، ولم تنشأ بينهما أي فجوة بسبب ذلك

باختصار، كانت هناك مشكلات صغيرة وتقلبات، لكن حياتهما عمومًا كانت سعيدة ومكتملة

لاحقًا، وقع أمر غريب ثانٍ، أفزع الجميع

كان الامتلاء الأول يبدو دائمًا كأنه في العشرينات من عمره. والآن، أصبح والداه ضعيفين من الشيخوخة، ولم تعد زوجته شابة، لكن الامتلاء الأول بقي مثل شاب. بدا كأن الزمن تجمد عنده

في البداية، اندهشوا كثيرًا، لكن مع مرور الوقت، ترك والداه قلقهما أيضًا، لأنهما لم يستطيعا معرفة السبب، وجزئيًا لأن ابنهما إن لم يهرم، فسيكونان سعيدين في النهاية

“سيكون رائعًا إن أصبح مان إر حقًا أبديًا!”

كانت هذه كلمات زيي كما هي، وابتسم الأخ يانغ وأومأ موافقًا

مرت بضع سنوات أخرى، ورحل والداه أيضًا بسلام، من دون اضطراب كبير. عاشا حياتهما كلها بلا ثراء عظيم، لكنهما لم يقلقا قط على الطعام أو الملابس، وعاشا براحة. لم يصبهما مرض ولا ألم، ومضيا بسلام

بكى الامتلاء الأول في ذلك اليوم، بحزن شديد. كان لا يزال يستطيع تذكر مشاهد من طفولته، ضحكات والديه، تربيتهما له، ولعبهما معه، لكنهما الآن ينامان نومًا أبديًا تحت التراب، منفصلين عنه إلى الأبد

“لا تحزن. لقد رحل الأب والأم وهما يبتسمان…”

جاءت زوجته لتواسيه، وجلست بجانبه

كانت زوجته قد هرمت أيضًا، وبدأ الشيب والتجاعيد يظهران عليها، لكنها بقيت لطيفة كالماء، وخاصة تجاه الامتلاء الأول. كان حبها صادقًا. في ذلك الوقت، وافقت على الزواج منه بسبب موهبة الامتلاء الأول. والآن، بعد أن مضى معظم عمرها، كانت سعيدة وقانعة جدًا أيضًا

مسحت دموع الامتلاء الأول، وأمسكت يده، وتكلمت بنبرة لطيفة وناعمة، كما فعلت طوال عقود

“أنا كبرت أيضًا، لكنني لا أخاف من الشيخوخة. كل ما في الأمر أنني لم أنجب لك طفلًا، وأشعر بالذنب…”

نظر إليها الامتلاء الأول، إلى الخصل البيضاء في شعرها، إلى المرأة التي رافقته معظم حياته، وهز رأسه قائلًا، “لا داعي لأن تلومي نفسك. المشكلة فيّ أنا. ربما أنا مسخ”

هزت زوجته رأسها، وشدت قبضتها على يده، وتكلمت بحزم، وعلى وجهها تعبير نادر من العتاب المرح، “لا يُسمح لك أن تتحدث عن نفسك هكذا. أنت ولادة جديدة لكائن سماوي، ولست مسخًا”

تسلى الامتلاء الأول بكلماتها التي قالتها 800 مرة. هز رأسه ولم يقل المزيد، بل احتضنها برفق

جاء همس زوجته من صدره، “عندما أموت لاحقًا، يمكنك أن تتزوج مرة أخرى…”

بعد 10 سنوات، رحلت زوجته أيضًا. رحلت وهي تبتسم. جلس الامتلاء الأول بجانب السرير، ممسكًا بيدها

“لا تحزن من أجلي، ولا تبك. أن أكون معك في هذه الحياة، أنا حقًا سعيدة جدًا…”

أومأ الامتلاء الأول ووافق، كما كان يفعل مع كل الأمور الصغيرة في هذه الحياة. لم يرفض طلباتها القليلة قط

رحلت زوجته، ودفنها الامتلاء الأول بجانب والديه. 3 أكوام صغيرة من التراب، و3 شواهد قبور، وشاب يقف خارجها

كان القول إنه غير حزين كذبًا. وقف الامتلاء الأول أمام القبور، بلا حركة

شعر كأن قلبه مات أيضًا. وهو ينظر إلى الزهور البيضاء النامية أمام القبور، فكر فجأة في شخص ما، الأخت الكبرى التي اسمها ميلاد اللوتس، وتذكر ذلك البيت. وبعد عقود، أنشده مرة أخرى:

“عندما رأيت الزهرة أول مرة، كانت للزهرة دموع؛ وعندما رأيت الزهرة مرة أخرى، كانت الزهرة عديمة القلب”

هل كان للزهرة قلب حقًا؟

هل اختفى قلبه هو أيضًا؟

لم يعد يتحرك، لم يأكل طعامًا، لم يشرب ماء، جلس هناك فقط أمام القبور

بعد 7 أيام، كان على وشك الموت

اتضح أنه يمكن أن يموت أيضًا

ومع ذلك، كان يريد الموت فحسب

في لحظاته الأخيرة، استلقى أمام القبور، مستلقيًا بين الزهور البيضاء

لم يعد يريد أن يعرف هل للزهرة قلب أم لا. كان يشتاق إلى زوجته، ويشتاق إلى أمه وأبيه

انزلق ببطء إلى النوم، وفي يده زهرة بيضاء

في حالة غائمة، رأى حلمًا. حلم بنهر لا حدود له، والأغرب من ذلك أنه بدا قادرًا على رؤية نهاية ذلك النهر وبدايته

في البداية، كان هناك شخص صغير جالس. كان الشخص الصغير يشع بضوء أبيض نقي. وبدا أن جسده بحجم الكف يحتوي على أسرار عميقة لا نهاية لها. مشى نحوه، وظهر أمام الامتلاء الأول بخطوة واحدة

نظر الامتلاء الأول إلى الشخص الصغير نقي البياض، بثيابه البيضاء وشعره الأبيض، وقال بدهشة، “من أنت؟”

أجاب الشخص الصغير، “أنا أنت”

هز رأسه غير مصدق، لأن مظهر هذا الشخص الصغير كان مختلفًا تمامًا عن مظهره

لم يشرح له الشخص الصغير أكثر، واكتفى بقول شيء لم يفهمه، “لقد ذبحت كل داو خارجي، ورأيت أخيرًا ذاتك الحقيقية. أنا ماضيك، وبدايتك، وأصل كل شيء”

بعد أن تكلم، خطا خطوة ودخل بين حاجبي الامتلاء الأول

قبل أن يندهش الامتلاء الأول، ظهر شخص صغير آخر في وسط النهر. كان لا يزال بثياب بيضاء وشعر أبيض، لكن الضوء حوله لم يكن أبيض نقيًا، بل إشعاعًا بديعًا ذا 9 ألوان

“هل أنت أيضًا أنا؟”

أصبح أذكى وغيّر سؤاله

ابتسم الشخص الصغير، “لقد ذبحت كل داو خارجي، ورأيت أخيرًا ذاتك الحقيقية. أنا حاضرك، وحاضر كل الكائنات الحية”

بعد أن تكلم، دخل الشخص الصغير ذو 9 الألوان أيضًا بين حاجبيه. وفي الوقت نفسه، ظهر شخص صغير آخر عند نهاية النهر. كان لا يزال بثياب بيضاء وشعر أبيض، لكنه كان محاطًا بجوهر أخضر زاه. خطا خطوة ووصل أمام الامتلاء الأول

“لقد ذبحت كل داو خارجي، ورأيت أخيرًا ذاتك الحقيقية. أنا مستقبلك، ونهاية كل الداو”

عندما دخل آخر شخص صغير جسد الامتلاء الأول، تغير

أصل كل شيء، وحاضر كل الكائنات الحية، ونهاية كل الداو، اتحدت كلها تمامًا في هذه اللحظة

تذكر، تذكر هؤلاء الأشخاص الصغار الثلاثة الذين كانوا موجودين دائمًا داخل جسده، لكنه لم يستطع رؤيتهم حقًا قط

فتح عينيه، وقد أصبحتا ساحرتين وبديعتين. تمتم، “اذبح كل داو خارجي، وار ذاتك الحقيقية. لا تغير النية الأصلية، واكتمل وبلغ الكمال. أنا الامتلاء الأول، وأنا أيضًا قلب حامل اللوتس…”

أمام القبور الثلاثة، وبين الزهور البيضاء، نهض الشاب طويلًا. كان بثياب بيضاء وشعر أبيض، ووجهه كشيطان. كان اسمه الامتلاء الأول، لكن كان له أيضًا اسم آخر، وو شيان!

المبجل السماوي حامل اللوتس من عشيرة تايتشو!

الكائن السماوي الحقيقي لعائلة وو!

لقد تخلص من كل الأقنعة، وعاد كاملًا

بلوحت يد عابرة، تلاشت القبور الثلاثة. كان هذا ترتيبًا وضعه الأشخاص الصغار الثلاثة، وكان أيضًا فعلًا من لاوعي ذاته الحقيقية. لقد ذبح كل داو خارجي، ووجد أخيرًا ذاته الحقيقية

في هذه اللحظة، نال الاستنارة، وحصل على فهم جديد تمامًا لكلمة “داو”. ظهر على وجهه تعبير كأنه في غيبوبة، ممزوج بالارتياح، “من السهل زراعة الداو الخارجي، لكن من الصعب رؤية الذات الحقيقية…”

“اتضح أن نهاية كل ما تطلبه الكائنات الحية كانت موجودة دائمًا داخل الكائنات الحية نفسها…”

“أنا نفسي داوي الأقصى…”

مع كل جملة قالها، ازدادت عيناه صفاء. ومع كل جملة، خطا خطوة أخرى إلى الأمام في الفراغ اللامحدود، متحولًا إلى داو، إلى عدم، إلى أبدية… وربما كان هناك أكثر بكثير… في هذه اللحظة، كان قد تجاوز كل شيء بالفعل، خطوة بعد خطوة، وبلغ ما فوق الجميع

خفض رأسه، ناظرًا إلى الزهرة البيضاء في يده، وفكر مرة أخرى في تلك المرأة

“السلف السماوي…”

عرف الآن هويتها. تلك المرأة كانت السلف السماوي لعشيرة تايتشو. كانت مدينة بلا هموم هذه عالمها الداخلي من الولادة الجديدة والنفي بلا نهاية. كان لاوعي ذاته الحقيقية قد أرسله إلى هنا

كانت ميلاد اللوتس أول كائن حي وُلد من اللوتس الأبيض… وكان ينبغي أن يكون اسمها الحقيقي تاي تشو

السلف السماوي الوقورة لعشيرة تايتشو، الشخص الأول في بحر الأبدية، تجسدت طوعًا في صورة ميلاد اللوتس المتواضعة، وتجولت هنا وحدها بلا نهاية. كان ذلك نفيًا ذاتيًا لقلبها الداخلي، وأيضًا طريقة خلاص ذاتية في لاوعيها

لا فرق بين المتواضع والنبيل. كل إنسان زهرة، وفي عملية النمو، يحمل قلبه بعيدًا نحلة صغيرة. وربما يكون جهد حياته كلها هو أن يجد تلك الزهرة الأخرى التي تنتمي إليه

رفع وو شيان رأسه ورأى المرأة لا تزال تحدق في الزهور التي تتفتح وتذبل على جانب الطريق

“الأخت ميلاد اللوتس”

ارتبكت المرأة. نظرت إلى الشاب أمامها، الأبيض كشيطان، ولم تقل شيئًا، لكنها شعرت بالفطرة بخطر شديد ينبعث من الشاب أمامها

ابتسم وو شيان وأنشد القصيدة القصيرة التي لم يعرفها سواهما، “عندما رأيت الزهرة أول مرة، كانت للزهرة دموع؛ وعندما رأيت الزهرة مرة أخرى، كانت الزهرة عديمة القلب”

ذهلت المرأة عند سماع هذا، وتذكرت أخيرًا الصبي الصغير المبتسم من ذكرياتها. تكلمت، وكان صوتها كأنه في غيبوبة، “أنت… الامتلاء الأول”

أومأ وو شيان، “تشو من ‘عدم تغيير النية الأصلية’، ومان من ‘الكمال والاكتمال'”

عبست المرأة، “لقد تغيرت”

ابتسم وو شيان، “وجدت زهرتي الأخرى”

ارتجفت المرأة عند سماع هذا، وخفت تعبيرها، “أنا لم أجدها بعد… لقد حملتها النحلة الصغيرة بعيدًا جدًا… قد لا أستطيع العثور عليها…”

هز وو شيان رأسه، وكانت ابتسامته دافئة ونبرته لطيفة، “وجدتها لك. إنها هنا تمامًا”

أدارت المرأة رأسها. في يد الشاب، كان يمسك زهرة بيضاء

تقدم الشاب خطوة إلى الأمام، وأذاب الزهرة البيضاء بين حاجبي المرأة

أمسك يدها الصغيرة الباردة، وشاهد عينيها تصفوان تدريجيًا، ومظهرها وهالتها يزدادان روعة شيئًا فشيئًا، ثم قال برفق، “أيها السلف السماوي، سأخذك إلى البيت”

التالي
559/561 99.6%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.