الفصل 213: لواء الأمن والسكرتيرة السرية

الفصل 213: لواء الأمن والسكرتيرة السرية

عندما رأى رايان مظهر الصدمة الشديدة الذي جعل الآنسة آن لان عاجزة عن الكلام، ارتسم انحناء خفيف على فمه

هكذا أفضل

بالنسبة إلى هذا ‘الأرنب الأبيض الصغير’ الذي علق عليه آمالًا كبيرة، لم يكن تقديم الجزر وحده كافيًا؛ كان عليها أن تتعلم كيف تعض

كان عليه أن يجبر عقليتها على التحول من ‘ربة منزل تقلق بشأن ضرورات الحياة اليومية’ إلى ‘حاكمة تمسك بزمام السلطة’

“تذكري، سيفك هو تشريع الإقليم، والمؤسسة العنيفة التي تحافظ على ذلك التشريع”

نقر رايان بأصابعه برفق على المكتب بإيقاع هادئ: “بالنسبة إلى التشريع، فإن ‘قانون العمل الأساسي’ مجرد بداية. بعد ذلك ستكون هناك ‘لوائح إدارة النظام العام’، و’قانون التجارة’، و’قانون تسوية النزاعات’… سأجعل أولئك المحاربين يساعدونك في صياغتها؛ فامتلأت عقولهم بكل أنواع البنود الغريبة لكنها مفيدة”

“لكن التشريع على الورق وحده ليس إلا ورقًا مهملًا؛ لا بد من وجود من ينفذه”

وقف رايان، ومشى إلى النافذة، ونظر إلى موقع البناء الصاخب في الأسفل. صار صوته أكثر عمقًا:

“واجب قوة دفاع المدينة هو الدفاع الخارجي، وليس التعامل مع التفاهات الداخلية. نحتاج إلى فريق داخلي مخصص”

استدار ورفع إصبعًا واحدًا:

“آنسة آن لان، مهمة تقييمك الأولى وصلت. اذهبي واختاري 300 شاب قوي البنية، ذوي خلفيات نظيفة، وشكلي ‘لواء إدارة النظام العام في إقليم الشتاء’. لا يهم إن كانوا أحرارًا أو أقنانًا؛ ما داموا لم يسرقوا ولم يؤذوا أحدًا، فاقبليهم”

“لواء… النظام العام؟” كررت الآنسة آن لان المصطلح الغريب لا شعوريًا

“نعم، أو يمكنك أن تسميهم—مديري المدينة”

ظهرت على وجه رايان ابتسامة ذات معنى وبها شيء من العبث: “واجبهم بسيط جدًا: الحفاظ على النظام. من يجرؤ على الشجار في الشارع، ومن يجرؤ على غش الزبائن، ومن يجرؤ على رمي القمامة عشوائيًا، اعتقليه لي. هذا يسمى ‘الحوكمة الحضرية الشاملة'”

“لكن… سيدي” عقدت الآنسة آن لان حاجبيها بعمق، وهي تفرك أصابعها معًا، “أن يدير الأقنان الأحرار؟ ألن يسبب ذلك استياء بين سكان الإقليم؟”

“المكانة شيء يُمنح ليراه الآخرون، وهي أيضًا شيء يُمنح كي يتغير”

مشى رايان حتى وصل إلى الآنسة آن لان، ثم انحنى ونظر مباشرة في عينيها، وكانت نبرته تحمل سحرًا شديد الإقناع:

“عليك أن تحولي هذه الرؤية الكبرى إلى واقع من أجلي. أخبري جميع الأقنان أن الانضمام إلى لواء النظام العام هو فرصتهم لتحدي القدر! ما داموا يؤدون جيدًا ويجتازون التقييم، فسيُحررون فورًا من صفة القنانة بعد شهر واحد، ويُرقّون إلى ‘مواطني الشتاء’! وسيتمتعون بنفس معاملة الأحرار!”

وبينما كانت عينا الآنسة آن لان تتسعان تدريجيًا، واصل رايان الضغط:

“آنسة آن لان، يجب أن تجعليهم يفهمون أن الهراوات في أيديهم لا تُلوَّح من أجلي، بل من أجل أنفسهم، حتى تشبع زوجاتهم وأطفالهم، وحتى يقفوا مرفوعي الرؤوس كبشر! أي شخص يجرؤ على عرقلة إنفاذهم للنظام، فهو يحطم أوعية أرزاقهم ويقطع سبل عيشهم!”

“في ذلك الوقت، لن تحتاجي إلى الإشراف؛ هؤلاء الأقنان، وهم يقاتلون من أجل تغيير مصيرهم، سيكونون أكثر اجتهادًا من أشرس كلاب الصيد”

تحت مكافأة ثقيلة، لا بد أن يظهر رجال شجعان

كان إغراء الارتقاء الطبقي كافيًا لجعل هؤلاء الناس الذين يكافحون في الوحل ينفجرون بقوة قتالية مدهشة

“أما الأعضاء الأساسيون، فاختاري عدة أفراد سريعي الفهم من قوة دفاع المدينة الحالية ليكونوا قادة. لكن أعلى سلطة قيادة لهذه الوحدة…” توقف رايان قليلًا، وربت بخفة على كتف الآنسة آن لان، “…ستكون في يديك”

“رنّ”

اهتز فنجان الشاي في يد الآنسة آن لان قليلًا، وتناثرت بضع قطرات من الشاي الحارق على ظهر يدها، لكنها لم تشعر بذلك إطلاقًا

قيادة… قوة مسلحة من 300 شخص؟

“أنا… لا أستطيع فعل ذلك، سيدي…” أرادت الرفض غريزيًا

“إذا قلت إنك تستطيعين، فأنت تستطيعين” قاطع رايان تراجعها مباشرة، وكانت نبرته مهيمنة ولا تقبل الشك: “لست بحاجة إلى معرفة كيفية التلويح بالسيف؛ ما عليك إلا معرفة كيفية إصدار الأوامر. أما كيفية تدريب هؤلاء الأقنان ليصبحوا ‘مديري مدينة’ مؤهلين…”

ابتسم بغموض: “لا تقلقي، لدي ‘مدربون شياطين’ جاهزون”

في الثانية التالية، نادى رايان مباشرة أداة العمل رقم واحد في ذهنه

“فيفي، حان وقت العمل. أصدري مهمة جديدة، واجعلي صياغتها تبدو أعظم”

“تم الاستلام~ سيدي، تم تحميل وحدة تحسين الصياغة، هيهي”

ومض ضوء أزرق باهت في الهواء، وظهرت فورًا لوحة نظام لا يراها إلا رايان

[مهمة إقليمية محدودة الوقت: المدرّب الحديدي الدم – ولادة فرقة النظام العام]

[خلفية المهمة]: واجهت مسؤولة الشؤون المدنية اللطيفة، الآنسة آن لان، مشكلة كبيرة! إنها بحاجة إلى تشكيل وحدة غامضة تسمى ‘مديري المدينة’، لكن كل المجندين الجدد لديها أقنان لا يعرفون إلا الزراعة. الآن، هي بحاجة ماسة إلى عدة محاربين بارعين في ‘فن التدريب’ لتدريب هؤلاء المبتدئين وتحويلهم إلى الجدار الحديدي للشتاء!

[متطلبات المهمة]: تجنيد 5 لاعبين لديهم خبرة في التدريب العسكري أو اهتمام قوي به للعمل كمدربين لفرقة النظام العام، مسؤولين عن شهر واحد من التدريب الأساسي لميليشيا الشخصيات غير اللاعبة، ويشمل ذلك التدريبات النظامية، واللياقة البدنية، وتقنيات الهراوة الأساسية، وغيرها

[مكافآت المهمة]: 1. لقب ‘عرّاب الشتاء (محدود الوقت)’؛ 2. 200 نقطة مساهمة إقليم؛ 3. 6000 عملة نجمية؛ 4. رغيف خبز واحد مخبوز شخصيًا من الآنسة آن لان

[ملاحظة]: هذه مهمة مجيدة وشاقة. يرجى تقديم ‘فلسفة التدريب’ الخاصة بك إلى مسؤولة الشؤون المدنية الآنسة آن لان، وستختار بنفسها أكثر المرشحين ملاءمة لمنصب المدرب

عند رؤية مكافأة ‘خبز المحبة’، كاد رايان ينفجر ضاحكًا. هؤلاء اللاعبون، من أجل هذا القدر الصغير من ‘عنصر مودة الشخصية غير اللاعبة’، سيدربون أولئك الأقنان بالتأكيد حتى لا تتعرف عليهم أمهاتهم

بعد حل مسألة المدربين، نظر رايان إلى الآنسة آن لان مرة أخرى وقال بجدية: “التالي هو أسلوب عملك. آنسة آن لان، تذكري أمرًا واحدًا: المدير ليس مربية”

“عليك أن تتعلمي أن تكوني ‘رئيسة لا تتدخل في كل شيء’. ابحثي عن شخص دقيق لتسجيل السكان، وشخص أمين لتوزيع المواد. عملك هو فحص النتائج، لا مسح أخطاء الآخرين بدلًا عنهم”

صب رايان لنفسه كوب ماء ورطب حلقه: “بعد بضعة أيام، سترسل سيسيليا 3000 قن جديد. سيكون هذا امتحان تخرجك. رتبي طعامهم وشرابهم ونومهم ونظافتهم، لكن لا تذهبي لحمل الطوب بنفسك. إذا انتصرت في هذه المعركة، فستكونين ‘كبيرة الوكلاء’ الشرعية لإقليم الشتاء”

“مدينة الشتاء المستقبلية سيكون فيها عشرات الآلاف، بل مئات الآلاف من الناس. إذا لم تتعلمي تفويض العمل الآن، فستكونين أنت من ينهكه الموت فوق الوثائق لاحقًا”

كانت هذه الكلمات مثل حوض ماء مثلج، أيقظ الفتاة العالقة في طريق مسدود

النظرة الحائرة الأصلية في عيني الآنسة آن لان اشتعلت من جديد بالبريق

كانت كلمات رايان قد فتحت لها بابًا جديدًا بالكامل

“فهمت، سيدي! لن أخيب ظنك!”

ابتسم رايان برضا وهو ينظر إلى الفتاة التي استعادت ثقتها

قطعة اليشم غير المنحوت تحتاج إلى نحت دقيق كي يظهر بريقها

كانت طيبة الآنسة آن لان وصلابتها أثمن صفاتها، وما كان عليه فعله هو أن يجهز تلك الطيبة بسيف حاد بما يكفي

غيّر الموضوع، وصارت نبرته ألطف: “صحيح، العمل عمل، لكن كيف تسير زراعتك لسحر الحياة؟ هل حصلت على أي فهم جديد مؤخرًا؟”

عند ذكر السحر، دبت الحياة فورًا في وجه الآنسة آن لان الصغير المتوتر قبل قليل. كان ذلك شوقًا وحماسًا خالصين للعالم المجهول

“إنه إحساس عجيب جدًا، سيدي”

“مع أنني لا أستطيع بعد إلقاء التعاويذ بمهارة، فإنني عندما أتأمل، أشعر كأنني أستطيع ‘رؤية’ كل شيء حولي… ليس بعيني، بل… بنوع من الإدراك الحدسي”

أغمضت عينيها، كأنها تستعيد تلك الحالة الغامضة، وأخذت تلوح بيديها في الهواء:

“أستطيع الشعور بـ’حياة’ اللهب في المدفأة؛ إنه يرقص بسعادة فوق الحطب مثل طفل لا يهدأ؛ وأستطيع الشعور بـ’مزاج’ أصيص الأرز على مكتبك؛ إنه هادئ جدًا، وينضح بحيوية خضراء باردة؛ بل حتى…”

توقفت، ونظرت نحو الباب: “أستطيع حتى الشعور بقوة حياة الأخ الحارس خارج الباب. إنها قوية جدًا، مثل نار مخيم مشتعلة بقوة، وتنتج أحيانًا إيقاعًا منتظمًا مع تنفسه”

استمع رايان باهتمام كبير

كانت هذه هي الطبيعة الفريدة لسحر الحياة. لم يكن مباشرًا وعنيفًا مثل السحر العنصري، ولا يسعى إلى قوة تدميرية تمحو العالم، بل يميل أكثر إلى التبصر والتواصل مع الجوهر

بدا أن الآنسة آن لان انجرفت في الحديث، وظهر احمرار خفيف على وجهها الصغير وهي تواصل: “وفوق ذلك، أنا لا أدرك وجود الحياة فقط، بل يبدو أنني أستطيع أيضًا الإحساس بحالاتها بشكل غامض”

“على سبيل المثال، هل مشاعرهم سعيدة أم حزينة، هادئة أم… متوترة”

ألقت نظرة خفية على رايان وهمست: “حتى إنني أشعر أنني أستطيع تحديد ما إذا كان الشخص يكذب، لأنهم عندما يكذبون، تنتج قوة حياتهم نوعًا من… نوع من التذبذب غير المتناغم”

إدراك الحياة! الحكم على الأكاذيب!

تحرك قلب رايان. كان هذا ببساطة موهبة طبيعية للفحص السياسي والتفتيش والانضباط!

كانت القدرات المساعدة لسحر الحياة قوية فعلًا

أدرك رايان فورًا أنه لا بد أن يزيد من شدة تدريب الآنسة آن لان. كانت قيمتها الاستراتيجية أكبر بكثير من مجرد ‘كبيرة وكلاء’ تتعامل مع الأعمال المتفرقة. كانت إحدى ركائز نظام وينترفيل القانوني المستقبلي

“قوتك الروحية ما زالت ضعيفة جدًا، ولهذا إدراكك غامض إلى هذا الحد” فكر رايان لحظة، ثم صاح فجأة باتجاه باب المكتب

“ليأت أحد!”

دفع حارس من القلعة الباب وفتحه: “سيدي، ما أوامرك؟”

“اذهب إلى خزانة القلعة، وأحضر 30 قارورة من ‘جرعة ضوء القمر’ التي أرسلها عرق الإلف إلى الآنسة آن لان” أمر رايان

كانت جرعة ضوء القمر جرعة سحرية تقليدية يستخدمها عرق الإلف لتغذية القوة الروحية. ومع أنها لم تكن ثمينة مثل جرعة الإيقاظ، فإنها كانت لا تزال عنصرًا مطلوبًا بشدة

“آنسة آن لان، هذه الجرعة مفيدة جدًا لاستعادة القوة الروحية ونموها. اشربي واحدة قبل التأمل كل يوم من الآن فصاعدًا؛ لا تكوني مقتصدة”

“هذا… هذا ثمين جدًا، سيدي!” سارعت الآنسة آن لان إلى الرفض

“لا شيء ثمين جدًا. إذا أخبرتك أن تستخدميها، فاستخدميها” كانت نبرة رايان لا تقبل الاعتراض

“تذكري، أنت مسؤولة الشؤون المدنية في إقليم الشتاء. عقلك وحكمك هما أثمن أصول الإقليم. كلما أصبحت أقوى وصار إدراكك أكثر حدة، استطعت فعل المزيد للإقليم ومشاركتي المزيد من الضغط”

“هذا استثمار، وليس صدقة. هل تفهمين؟”

هذا استثمار، وليس صدقة

ضربت هذه الجملة قلب الآنسة آن لان بعمق. نظرت إلى عيني رايان المليئتين بالثقة، واحمرت عيناها قليلًا

“نعم، سيدي… الآنسة آن لان لن تخيب توقعاتك أبدًا!”

وهو ينظر إلى الفتاة الصغيرة التي بدت كأنها حُقنت بالأدرينالين، استقر الحجر في قلب رايان أخيرًا

كانت هذه الفتاة تملك صلابة عظيمة فعلًا، تشبه كثيرًا تلك الأعشاب في قفر الشتاء، التي تتجذر بيأس وسط الرياح القاسية. امنحها قليلًا من ضوء الشمس، فتزدهر لتصير مساحة مشرقة واسعة

لكنه كان يعرف بوضوح أن السيف المادي المتمثل في ‘لواء مديري المدينة’ وحده بعيد جدًا عن الكفاية

الإدارة لم تكن يومًا مجرد قتال؛ بل تشمل المجاملات الاجتماعية وصراع الإرادات

وخاصة مع اقتراب تعبئة المؤن والأشخاص بالآلاف، كانت فرص المكاسب غير المشروعة هائلة. ومع أدنى إهمال، يمكن للجشع والخداع أن يفرغا الهيكل كله بهدوء مثل النمل الأبيض

كانت الآنسة آن لان صغيرة جدًا في النهاية، وقلبها لين جدًا، ومن السهل أن يخدعها أولئك الماكرون العجائز

عند التفكير في هذا، نقر رايان على مكتبه بخفة، وتشكّلت لديه فكرة

“صحيح، آنسة آن لان. الاعتماد عليك وحدك، حتى لو قسمت نفسك إلى شخصين، فلن تستطيعي إدارة قاعة المدينة المتزايدة الضخامة وحدك”

اتكأ رايان إلى الخلف، واستقر في وضعية مريحة: “لقد وجدت لك نائبة ذات ‘وظائف خاصة’، شخصًا موثوقًا تمامًا”

“ذات… وظائف خاصة؟” رمشت الآنسة آن لان بعينيها الكبيرتين، وكانت حائرة قليلًا

“لي يا، تلك الفتاة”

ابتسم رايان، “منذ أن استُخدمت زهرة ضوء القمر من عرق الإلف لتعافيها وإيقاظ سحر الروح لديها، لم تعد لياقتها البدنية أدنى من الإنسان العادي”

“موهبة نادرة كهذه، إبقاؤها في المنزل مثل دمية خزفية سيكون إهدارًا رهيبًا. أخطط لجعلها تدخل قاعة المدينة أيضًا، لتكون ‘سكرتيرتك السرية'”

“الأخت الصغيرة لي يا؟!”

عند سماع ذلك الاسم، أزهر التوتر على وجه الآنسة آن لان الصغير فورًا بدهشة سعيدة: “حقًا؟ هذا رائع! الآنسة لي يا وأنا أعز صديقتين! إذا استطاعت أن تأتي…”

مرّ الحماس بسرعة، فحكت رأسها بحيرة وسألت بحذر: “لكن سيدي… ماذا تفعل ‘السكرتيرة السرية’؟ هل تساعدني في صب الشاي والماء، وتنظيم الوثائق؟ الأخت لي يا تعافت للتو؛ يجب أن أتولى أنا تلك الأعمال البسيطة حتى لا تتعب…”

“صب الشاي والماء؟ هذه تُسمى خادمة” قلّب رايان عينيه تجاهها بعجز، ثم رفع إصبعًا واحدًا، وصارت نبرته جادة:

“آنسة آن لان، ‘السكرتيرة’ ليست مجرد مساعدة؛ إنها امتداد لعقل المدير، وحارسة البوابة التي تتحكم في التفاصيل”

“في سحر الروح، هناك فرع نادر للغاية ومهيمن يسمى—’عقد روح الكلمة'”

“عقد… روح الكلمة؟” كررت الآنسة آن لان هذا المصطلح السحري لا شعوريًا، وشعرت بقشعريرة خفيفة تسري على ظهرها

“بالضبط. هذه قوة قواعد يمكنها التأثير مباشرة في الروح” تكلم رايان مثل معلم ينقل معرفة محرمة، وكان صوته منخفضًا وجاذبًا:

“في المستقبل، أي مرسوم مهم تصدرينه، أو أي اتفاق يُوقَّع مع التجار أو رؤساء العمال، يمكنك أن تجعلي لي يا تضخ فيه ‘روح الكلمة’ على الورق. هذا ليس مجرد توقيع؛ إنه جدار حماية سحري غير مرئي”

“حالما ينعقد العقد، لا يعود النص مادة ميتة”

أشار رايان بيده كأنه يمسك الفراغ: “إذا تجرأ المنفذ على التظاهر بالطاعة، بوجه علني ووجه آخر في الخفاء، أو حتى أخفى الخيانة في قلبه… فستستطيع لي يا أن تدرك فورًا ‘الضجيج’ العميق داخل روحه”

“ذلك النوع من تذبذب الروح الذي يخالف العهد، في عيني ساحر الروح، يكون واضحًا مثل شعلة تشتعل فجأة في ليلة مظلمة. لا يوجد مكان للاختباء!”

“في ذلك الوقت، لن تحتاجي إلى التحقيق في الحسابات المزورة التي تم التلاعب بها، ولن تحتاجي إلى استجواب أولئك المراوغين العنيدين. على لي يا فقط أن تجلس في المكتب، وترتشف شايها، ثم تقتلع بدقة كل شخص يحاول خداعنا”

“هذا هو ‘الترس’ الذي أعددته لك”

وهي تستمع إلى وصف رايان، بقي فم الآنسة آن لان الصغير مفتوحًا، وقد ذُهلت تمامًا

ظهرت في ذهنها صورة الأخت لي يا، الهادئة الكلام عادة، والتي تختبئ بخجل دائمًا خلف الفارسة لي شين

تدفق شعور غير مسبوق بالأمان إلى قلبها، وملأ فراغها الداخلي فورًا

إذا كان لواء النظام العام مخصصًا للتعامل مع المشاغبين الذين يلوحون بقبضاتهم علنًا، فإن ‘عقد روح الكلمة’ لدى لي يا كان سيف داموقليس المعلق فوق رؤوس كل من يضمر نوايا سيئة!

“مذهل… مذهل جدًا…” تمتمت الآنسة آن لان لنفسها، وقد تبددت الحيرة في عينيها تمامًا، وحلت محلها عزيمة وحماسة لم تعرفهما من قبل

شدت قبضتيها الصغيرتين، ورفعت رأسها، ونظرت إلى رايان بعينين مشتعلتين. كان صوتها لا يزال يرتجف قليلًا، لكنه كان مليئًا بالقوة: “سيدي، فهمت! ما دامت الآنسة لي يا هنا، فأنا أضمن أن كل مرسوم في إقليم الشتاء سينفذ حتى النهاية، ولن أخيب ظنك أبدًا!”

“جيد جدًا، هذه هي الروح التي أريدها” أومأ رايان برضا. “مع أن لي يا ما زالت متدربة سحر، وما زالت بعيدة بعض الشيء عن إلقاء روح الكلمات، فإن حدس ساحر الروح فطري. بدءًا من الغد، اجعليها تبقى بجانبك”

“دعيها تدرك تذبذبات قلوب البشر في القتال الحقيقي. أنتما الاثنتان ستكونان ‘النجمين التوأمين’ لمدينة الشتاء المستقبلية”