الفصل 446: عُرض لأول مرة

الفصل 446: عُرض لأول مرة

الأرض. 11:50 صباحًا

في هذه اللحظة، كان عدد لا يُحصى من اللاعبين السحابيين، وعشاق الألعاب، والمطلعين ذوي الأنوف الحادة في دوائر البث المباشر، وحتى عابري السبيل العشوائيين الذين ضغطوا فقط على إشعار دفع، يتدفقون إلى قسم البث المباشر المفتوح حديثًا في الموقع الرسمي للعبة عصر أيريا

صُممت الصفحة الرئيسية للقسم ببساطة شديدة

كانت الصور المصغرة لمئتي غرفة بث مباشر مرتبة في شبكة، ومعظمها لا يزال يعرض شاشة سوداء وفي وسطها ساعة عدّ تنازلي رمادية. ومع ذلك، كان عدد المشاهدين الفوري في الزاوية اليمنى السفلية من كل غرفة يقفز بسرعة مرئية للعين المجردة

100، 500، 2000، 8000

قبل أن يبدأ البث حتى، كانت شاشات “الانتظار” السوداء وحدها قد جمعت بالفعل عشرات الآلاف من المشاهدين

في المنتدى، كانت مواضيع النقاش حول البث المباشر قد وصلت بالفعل إلى الصفحة السابعة والثلاثين

دُفعت غرفة بث غابا الرعد بواسطة الخوارزمية إلى الموضع الأبرز

كانت صورة الغلاف وجهه، ممتلئًا بخشونة برية؛ فك مربع، ولحية كثيفة، وعينان كنمر تكشفان حماسًا لا يمكن كبحه. واستخدم شريط العنوان أكبر خط عريض، بسيطًا وعنيفًا:

[غابا الرعد يأخذكم لصيد الذئب الرهيب ذو الفراء الفضي! الرجال الحقيقيون يشاهدون هذا!]

مشاهدو البث المباشر: 31,247

وما زال العدد يرتفع

11:59 صباحًا

كانت منطقة الدردشة قد بدأت التسخين بالفعل—

“ها نحن نبدأ!”

“ما هو الذئب الرهيب؟ وحش كبير؟”

“أراهن بحزمة عيدان حارة أن جودة الصورة ستكون سيئة. في النهاية، هذا بث مباشر، وليس رسومًا حاسوبية مصيّرة مسبقًا”

“غا با رائع! غا با رائع! غا با رائع!”

12:00 ظهرًا بالضبط

أضاءت الشاشة

من دون أي انتقال، أو مشهد افتتاحي متحرك، أو موسيقى عنوان—

تمزقت الشاشة السوداء لغرفة البث المباشر فجأة، واحتل بصر جميع المشاهدين بياض ثلجي بلا حدود، يكاد يخطف الأبصار

كان هذا منظور الشخص الأول لغابا الرعد

أمام الكاميرا مباشرةً امتد حقل ثلجي لا نهاية له. غطى الثلج الكثيف التلال المتموجة، وانسكب ضوء القمر من فجوات الغيوم الرقيقة، صابغًا الأرض كلها بأزرق فضي بارد

كانت الريح تعوي

عند حافة الشاشة، كان يمكن رؤية حبيبات الثلج بوضوح وهي تحملها العاصفة عبر العدسة، وتكسر تلك البلورات الجليدية الصغيرة نقاط ضوء متفرقة وخاطفة تحت ضوء القمر

تكثف الضباب الأبيض الذي زفره غا با في سحابة كثيفة وسط البرد القارس، قبل أن تمزقه الريح

كانت حذاؤه الجلدي يدوس قشرة الثلج بصوت “صرير صرير”

كان مرشح المعالجة اللاحقة بمستوى “محرك غير واقعي” الخاص بأيريا يؤدي مهمته بأمانة

طُبقت على الصورة حبيبية خفيفة جدًا، وزِيد تشبع الألوان بعناية بضع نقاط مئوية، وشُحذت الظلال عند أطراف الأجسام برفق، مما جعل حدود كل شجرة ميتة تبدو أكثر “حدة” قليلًا من الواقع

كان التأثير غريبًا للغاية—

أكثر واقعية بعشر مرات من أي لعبة موجودة، ومع ذلك كان يحمل بلا إنكار أثرًا خفيًا يكاد لا يُدرك من نسيج صناعي ينتمي إلى التصيير الرقمي رفيع المستوى

جميل، واقعي، لكنه لا يشبه الفيلم الوثائقي

كأن استوديو ألعاب مجنونًا دفع جودة صورة محرك افتراضي إلى حدها الفيزيائي الأقصى

توقفت الدردشة، في اللحظة التي أضاءت فيها الشاشة، لثانيتين كاملتين

ثم—

“يا للعجب…”

“يا للعجب، يا للعجب، يا للعجب، يا للعجب؟؟؟؟”

“هل هذه… صورة مصيّرة في الوقت الحقيقي؟؟؟”

“الريح! انظروا إلى تلك الريح! حبيبات الثلج تُنفخ واحدة تلو الأخرى! مسار كل واحدة مختلف! أي مستوى من محاكاة الفيزياء هذا؟!”

“انظروا إلى الضباب الأبيض الذي يزفره، طريقة انتشار الغاز تتبع ديناميكا الموائع بالكامل…”

“أعمل في فنون ألعاب الإنتاج الضخم. وللإنصاف، إذا كانت هذه الصورة مصيّرة في الوقت الحقيقي، فيمكن لكل المحركات التي تُطوَّر حاليًا في الصناعة أن تُحلّ نفسها فورًا”

قفزت منطقة الدردشة من “مشاهدة هادئة” إلى “جنون جماعي” خلال عشر ثوانٍ فقط

أما غابا الرعد في اللقطات، فمن الواضح أنه لم يكن يهتم إطلاقًا برد فعل مشاهدي الأرض

استدار ليواجه أعضاء فيلق الرعد الاثني عشر المدججين بالسلاح خلفه. كان تداخل ضوء القمر وضوء نار المخيم يتقاطع فوق وجهه الخشن، وكانت عيناه تشتعلان بلمعان قوي

“استجمعوا همتكم!”

كان صوت غا با عاليًا، ولا يزال يحمل جاذبية نافذة للغاية بعد أن مزقته العاصفة

“اليوم، إما أن يموت الذئب الرهيب، أو نموت نحن!”

توقف ثانية واحدة ثم ابتسم عريضًا، كاشفًا عن فم مليء بالأسنان البيضاء—

“لكن حتى لو متنا، فلا يهم. يمكننا العودة إلى الحياة على أي حال. هاهاهاها!”

اشتعلت الدردشة مرة أخرى:

“يا للدهشة، هل تمثيل الشخصيات غير اللاعبة طبيعي إلى هذه الدرجة؟”

“هراء، هؤلاء لاعبون حقيقيون! ليسوا شخصيات غير لاعبة! ألم تقرأ الإعلان؟”

“هل لاحظتم السيف على ظهره؟ ذلك المؤثر الضوئي!! سلاح بجودة ذهبية، آآآآه!”

وبينما كانت الدردشة لا تزال تكرر الكلام عن جودة الصورة والأسلحة، انحنى أحد أعضاء الفريق في اللقطات فجأة وأشار إلى تل منخفض بعيد

“أيها القائد، انظر هناك!”

أبقى صوته منخفضًا للغاية، لكن صوت البث المباشر التقطه بوضوح

استدارت الكاميرا ببطء مع خط نظر غابا الرعد

في البعيد، داخل الظلال على الجانب المحمي من الريح عند التل—

أضاءت أكثر من عشر أزواج من العيون الخضراء الشبحية في وقت واحد

لم يكن ذلك انعكاس ضوء نار، ولا فلورة أحجار فوسفورية

كانت تلك عيون كائنات حية. تومض في الظلام، حاملة نظرة مفترس أعلى تجعل فروة الرأس تقشعر

خرج ذئب عملاق من الظلال

كان حجمه يقارب حجم وحيد قرن بالغ، وأطرافه سميكة كأعمدة حجرية

كان جسده كله مغطى بفراء طويل أبيض فضي، وكل شعرة تلمع بضوء معدني بارد تحت ضوء القمر. كان رأسه منخفضًا، والضباب الأبيض يندفع من منخريه كعمودين من البخار

ثم فتح فمه الدموي ببطء

انكشف صف من الأنياب الشبيهة بالخناجر من لثته السوداء الأرجوانية، وامتد اللعاب إلى خيوط فضية رفيعة في الريح الباردة

“آووووو—!!”

انفجر الزئير من الشاشة

نقل نظام الصوت في البث المباشر كل تردد من هذا الزئير بأمانة

الرنين منخفض التردد، واختراق الهواء الحاد، والضغط المختبئ في الموجات الصوتية الذي جعل العظام ترتخي

اخترق هذا الزئير طبول آذان أكثر من ثلاثين ألف مشاهد في الوقت نفسه

“أنا من رفع صوت الهاتف إلى أقصى حد، وأنا أيضًا من بلّل سرواله”

“هل هذا ذئب أصلًا؟؟ هذا ديناصور، صحيح؟؟؟”

“كفوا عن المبالغة، كفوا عن المبالغة، مهما كانت الرسوم الحاسوبية جيدة، فهي مزيفة. فيزياء الدمى ستفضح الأمر حتمًا عندما يعض أحدًا —”

لم يمنح غا با أحدًا وقتًا لمواصلة التحليل

“أيها الإخوة—اهجموا معي!!”

قبل أن تتلاشى الكلمات، كان قد اندفع إلى الأمام كالمقلاع

سُحب السيف العريض الروني الذهبي فجأة، وانفجرت الرونات على النصل بلهب ذهبي مبهر لحظة خروجه من الغمد

على الثلج، تركت حذاؤه آثارًا عميقة، وكل خطوة كانت تثير ضبابًا ثلجيًا بارتفاع نصف إنسان

أطلق أعضاء الفريق الاثنا عشر صرخة قتال في الوقت نفسه، محيطين بالذئب الرهيب ذي الفراء الفضي من اتجاهات مختلفة

كانت المعركة على وشك الانفجار

تحرك الذئب الرهيب ذو الفراء الفضي أولًا

اندفع جسده الهائل فوق الثلج، وركلت قوائمه الأربع السميكة حفرًا في الأرض، متجهًا مباشرة نحو أقرب عضوين في الفريق

“تفرقوا! اسحبوه إلى الجانبين!” زأر غا با وهو يركض

استجاب العضوان بسرعة شديدة؛ تدحرج أحدهما إلى اليسار، وقفز الآخر إلى اليمين

اندفع الذئب الرهيب عبر الفجوة بينهما، وموجة الهواء التي أثارها جسده الضخم أطاحت عضو الفريق على اليمين مباشرة داخل الثلج

دار نائب القائد [زميلي لا تفزع سأطعمك] إلى جانب الذئب الرهيب وأطلق ضربة من هالة القتال

رسمت هالة القتال البيضاء الفضية قوسًا واضحًا تحت ضوء القمر، وقطعت بدقة عند مفصل الساق الخلفية للذئب الرهيب

“طنين!”

أطلقت هالة القتال دائرة من الشرر على الفراء الكثيف الأبيض الفضي، ولم تترك سوى خدش دموي ضحل

“يا للعجب، لا يمكن قطعه!”

استشاط الذئب الرهيب غضبًا. أدار رأسه بعنف، واكتسح بذيله كعجلة عربة

لم يستطع عضو فريق يحمل رمحًا المراوغة في الوقت المناسب، فأصابه الذيل مباشرة

“دوي!”

طار إلى الخلف سبعة أو ثمانية أمتار، وتحطم الدرع الجلدي على صدره في الهواء، ثم ارتطم جسده بقوة في الثلج، شاقًا خندقًا طويلًا

بعد معالجته بالمرشح، اندفع السائل الأحمر الزاهي الذي بدا مشوهًا قليلًا، متفتحًا كزهرة صادمة فوق الثلج الأبيض

انقسمت الدردشة فورًا إلى معسكرين:

“محرك الفيزياء هذا! استجابة الضربة هذه! مذهل، مذهل، مذهل!”

“كم سعر هذه اللعبة؟ سأشتريها! أريد شراءها الآن، فورًا، حالًا!”

لم يكن لدى غا با وقت للانتباه

اقترب من الذئب الرهيب من الأمام

كان السيف العريض الروني الذهبي يحرق الليل تحت ضوء القمر. أمسك غا با السيف بكلتا يديه عاليًا فوق رأسه، وانسكبت هالة قتال جسده بالكامل في النصل في هذه اللحظة، واشتعل ضوء الرونات إلى درجة أن كل من ضمن ثلاثة أمتار لم يستطع فتح عينيه

“ذق سيفي—!”

قفز إلى الأعلى وقطع من منتصف الهواء

“رنين!!!”

انفجر صوت صافٍ كاصطدام المعدن بالمعدن، وانغرس النصل عميقًا في لوح كتف الذئب الرهيب. اندفع الدم على طول النصل، متناثرًا على وجه غا با كله

أطلق الذئب الرهيب عواء ألم، ولوى جسده بجنون، محاولًا نفض غا با عنه

لكن غا با تشبث بالمقبض بقوة، وجسده كله معلق بكتف الذئب كلاصق لا يمكن التخلص منه

“لقد امتطاه! لقد صعد إلى ظهر الذئب!”

“يا أخي، هل جئت للصيد أم لترويض الذئب؟؟”

مستغلين الفرصة بينما كان الذئب الرهيب مثبتًا بواسطة غا با، اندفع ثلاثة من أعضاء الفريق من الخلف، وضرب فأسَا قتال ورمح ساقي الذئب الرهيب الخلفيتين في الوقت نفسه

بعد أن فقد الذئب العملاق قدرته على الحركة، انهار فوق الثلج، مطلقًا أنينًا محتضرًا

قفز غا با من ظهر الذئب وتراجع خطوتين

عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.

ثم رفع سيفه وغرسه في حلق الذئب الرهيب

تضخم الضوء الذهبي إلى أقصى حد، ثم تفتح فجأة عبر الحقل الثلجي. تشنج جسد الذئب العملاق مرتين قبل أن ينهار على الأرض

اهتزت الأرض نفسها

عاد الحقل الثلجي إلى الصمت. لم يبقَ سوى صوت الريح ونحو عشرة لاعبين يلهثون بشدة

“أيها الجمهور المحترم—”

حمل سيفه العريض الذهبي على كتفه، ورسم ضوء القمر حدود ظله الملطخ بالدماء من خلفه

“هل رأيتم ذلك؟ هذه هي ‘عصر أيريا'”

المشاهدون المتصلون بالبث المباشر: 67,824

لم يعد بالإمكان وصف منطقة الدردشة بأنها “تنفجر”. غطت النصوص الشاشة بالكامل، حتى صار من المستحيل رؤية الفيديو

“رائع!!!”

“أعلن أن هذا أكثر بث مباشر صادم شاهدته في عام 2024! بلا استثناء!”

“قال أحدهم سابقًا إن هذا تصيير حاسوبي مسبق؟ اخرج وأرنا نفسك! جرّب أن تُصيّر لي معركة في الوقت الحقيقي مسبقًا!”

في تلك اللحظة، وسط فيضان الرسائل الكاسح، اجتاح لافت ذهبي شديد الوضوح أعلى الشاشة—

[أهدى ‘لونغ آوتيان’ إلى مقدم البث ‘غابا الرعد’ صاروخًا فائقًا ×1!]

في البث المباشر، ارتفع صاروخ افتراضي يجر وراءه عمود عادم بديع من أسفل الشاشة، وانفجر في عرض ألعاب نارية ذهبية في وسط الإطار

كان هذا أول تبرع منذ إطلاق ميزة البث المباشر

وتلاه مباشرة—

[أهدى ‘أريد أن أكون بطلًا’ إلى مقدم البث ‘غابا الرعد’ السيف الأزرق ×10!]

[أهدى ‘المتكاسل الليلي’ إلى مقدم البث ‘غابا الرعد’ صاروخًا فائقًا ×1!]

[أهدى ‘الثري المجهول’ إلى مقدم البث ‘غابا الرعد’ قلعة ×1!]

بدأت لافتات التبرعات تنهمر على الشاشة كشلال

رأى غا با الأرقام تقفز باستمرار على لوحته الشخصية من طرف عينه، فانفجر ضاحكًا بسعادة

“شكرًا على الصاروخ، الأخ لونغ! شكرًا لكل الرعاة على التبرعات!” شبك يديه في تحية نحو الهواء. “أيها الإخوة! الليلة سأدعو الفريق كله إلى أفضل جعة في الحانة!”

“لا تتفاخر بعد، أيها قائد الفريق،” قال زميلي لا تفزع سأطعمك، وهو يقلب عينيه بينما يضمد جروحه. “لنَسلخ هذا الذئب الرهيب أولًا. جلد الذئب شيء جيد؛ بعد تنظيفه، يمكن بيعه عند العودة للوطن مقابل قدر لا بأس به من العملات النجمية”

خلال الساعة التالية تقريبًا، قاد غابا الرعد الفريق عبر حصارين آخرين من قطعان الذئاب ذات الفراء الفضي

ازدادت المعارك شدة في كل مرة

أبقى هذا الإحساس الغامر بالإثارة عدد مشاهدي البث المباشر المتصلين فوق 70,000 باستمرار

ولم تتوقف التبرعات قط

مر حد الساعتين في غمضة عين

عند تمام 2:00 صباحًا، ظهرت رسالة النظام في موعدها:

[انتهت جلسة البث المباشر الخاصة بك. شكرًا على أدائك الرائع]

انقطعت اللقطات عن منظور الشخص الأول لغابا الرعد. وبعد ثانية من شاشة سوداء، انتقلت بسلاسة إلى غرفة بث مباشر للاعب التالي الذي حصل على الفترة الزمنية

انفجرت منطقة الدردشة بسيل أخير:

“لا! ما زلت أريد مشاهدة غا با!”

“ساعتان قصيرتان جدًا!!!”

“هل سيبث غا با مرة أخرى غدًا؟ سأنتظر بالتأكيد!”

في هذه الأثناء، كان غابا الرعد، وقد تخلص من إرهاقه، قد عثر على صخرة محمية في الحقل الثلجي وجلس هناك، ملفوفًا بجلد ذئب

ألقى نظرة أخيرة على السماء المرصعة بالنجوم لقارة أيريا، ثم أغلق عينيه

خبا وعيه

وتدفقت روحه عكس التيار على طول القناة النجمية

— الأرض. 2:03 صباحًا

فتح وانغ دالونغ عينيه فجأة

خلع خوذة الواقع الافتراضي. كانت الشقة المستأجرة الضيقة لا تزال تحمل الرائحة الخانقة المختلطة للطعام الجاهز ودخان السجائر

كان ذلك الحقل الثلجي البارد النقي قبل لحظات لا يزال يحترق على شبكيتي عينيه

قفز من السرير حافي القدمين، وأطاح بكوب معكرونة فورية فارغ بجانب السرير، وترنح نحو مكتبه

كانت شاشة الحاسوب المكتبي لا تزال مضاءة، متوقفة على صفحة المنتدى الرسمي للعبة ‘عصر أيريا’

نقر الفأرة بجنون ليدخل إلى لوحة التحكم الشخصية

حُمّلت صفحة أرباح البث المباشر—

ظهر رقم

إجمالي تبرعات البث المباشر: 23,600 يوان

حدق وانغ دالونغ في ذلك الرقم

حدق خمس ثوانٍ كاملة

فرك عينيه، واقترب أكثر من الشاشة، وأعاد التحقق منه، رقمًا رقمًا

ثلاثة. وعشرون. ألفًا. وستمئة

فتح تفاصيل التبرعات، فظهرت قائمة طويلة ومكتظة. صواريخ فائقة، قلاع، سيوف زرقاء، أمطار نجمية… كان أكبر تبرع منفرد 3000 من مشاهد باسم “الثري المجهول”. أما الأصغر فكان مجرد سنتات أو بضعة يوانات، لكنها كانت كثيرة لدرجة أنها ملأت عدة صفحات

لم يكن خللًا

كان حقيقيًا

ساعتان. في اللعبة، قاد فريقًا لقتال ثلاث موجات من الذئاب الرهيبة، يقطع ويضرب مع إخوته، ويدردش عشوائيًا لأكثر من ساعة

ثلاثة وعشرون ألفًا

في الشهر الماضي، عمل في محطة توصيل يفرز الطرود، واقفًا من الصباح حتى الليل في حرارة 35 درجة، ولم يكن لديه أكثر من أربعين دقيقة للطعام والاستراحة

كان راتبه الشهري 4800

بدأت يدا وانغ دالونغ ترتجفان

حرك إصبعه المرتجف إلى زر “السحب”

تردد ثانية واحدة

ثم ضغطه بقوة

ظهرت نافذة على واجهة لوحة التحكم:

[تم قبول طلب السحب. بعد خصم 20% للضرائب المدفوعة مسبقًا، المبلغ الفعلي المتوقع استلامه هو: 18,880 يوانًا. من المتوقع وصوله إلى حسابك البنكي المرتبط خلال 1-3 دقائق]

أخرج هاتفه

أمسك به بإحكام

كان الوقت على الشاشة يتحرك ثانية بعد ثانية

2:06 صباحًا. 2:07 صباحًا. 2:08—

“رنين”

ظهرت رسالة نصية

[عزيزي العميل، تلقى حسابك المنتهي بـ **** تحويلًا عند الساعة 02:08، المبلغ 18,880.00 يوانًا، الرصيد 21,020.35 يوانًا]

رصيد واحد وعشرون ألفًا

كانت بطاقته تلك لا تحتوي من قبل إلا على ألفين ومئة وشيء تافهة. كان ذلك كل المال المتبقي له لهذا الشهر بعد دفع الإيجار والمرافق

والآن، زاد ذلك الرقم عشرة أضعاف

حدق وانغ دالونغ في شاشة الهاتف

كانت الشقة المستأجرة هادئة جدًا. من خارج النافذة جاء أحيانًا صوت حافلة ليلية تمر على الطريق البعيد، وكان جاره في الطابق العلوي يشخر، ومن الشقة المجاورة جاء بكاء طفل خافت

رفع الهاتف أمامه وقرأ الرسالة النصية مرة أخرى

ثم أنزله ببطء

لم يهتف. لم يقفز. لم يتصل بأحد

جلس فقط في الشقة المعتمة، وقدماه العاريتان تضغطان على البلاط البارد، وابتسم بهدوء

ثم فتح المنتدى

— قلعة الشتاء. مكتب رايان

كان الوقت متأخرًا من الليل. القلعة هادئة جدًا

استند رايان إلى الكرسي خلف مكتبه، وكانت شاشة كاملة من تدفقات البيانات تطفو على لوحة مدير اللعبة أمامه

“سيدي، انتهت الجولة الأولى من البث المباشر بالكامل”

ظهرت هيئة وي وي الزرقاء الشبحية على كتفه، وكانت عيناها الكبيرتان تلمعان برضا البيانات المعالجة

“فيما يلي ملخص البيانات الأساسية”

لوحت بيدها الصغيرة، فعُرض تقرير موجز أمام رايان

[ميزة البث المباشر للإصدار 3.0 · تقرير تشغيل اليوم الأول]

إجمالي غرف البث المباشر المفتوحة: 200/200 (السعة الكاملة)

إجمالي عدد المشاهدات التراكمي: 4,127,000

ذروة المشاهدين المتزامنين: 312,000

إجمالي مبلغ التبرعات (اليوان الصيني): 2,847,600 يوان

أعلى تبرع لغرفة واحدة: 23,600 يوان (مقدم البث: غابا الرعد)

متوسط مدة بث اللاعبين: ساعتان (الحد الأقصى)

إجمالي نقاط المساهمة المستهلكة: 20,000 نقطة

بقي نظر رايان على رقم “إجمالي مبلغ التبرعات” ثلاث ثوانٍ

ما يقارب ثلاثة ملايين

مئتا شخص، ساعتان، ثلاثة ملايين

“إضافة إلى ذلك،” أضافت وي وي، “خلال ثلاثين دقيقة بعد انتهاء البث المباشر، كان عدد المنشورات الجديدة في المنتدى 7 أضعاف المتوسط اليومي”

“وهناك أيضًا معلومة مثيرة للاهتمام”

أمالت رأسها، وفي نبرتها خفة غريبة، منحرفة قليلًا عن الإيقاع، مميزة لمن تعلمت لغة الإنترنت على الأرض

“خلال عشر دقائق بعد انتهاء البث المباشر، أعلن 47 لاعبًا في المنتدى أنهم ‘يستعدون لترك وظائفهم الواقعية والتفرغ للعبة’. ومن بينهم 12 أرفقوا لقطات شاشة لرسائل استقالتهم الفعلية”

وكان هذا اليوم الأول فقط

ما إن تنتشر السمعة من فم إلى فم، وتتدحرج أعداد الجمهور ككرة ثلج، ويظهر تأثير مقدمي البث رفيعي المستوى

سيكتشف المزيد من الناس أن العمل بدوام كامل في هذه “اللعبة” يربح أكثر، ويمتع أكثر، من العمل في مباني المكاتب والمصانع على الأرض

سيتركون وظائفهم

سيسكبون كل ساعات يقظتهم فيها

وللحفاظ على شعبية بثهم المباشر، سيكملون بجنون مهمات أعلى صعوبة، ويستكشفون خرائط أخطر، ويدفعون مشاريع صناعية أكثر جنونًا إلى الأمام—

لأن هذه الأشياء يمكن استبدالها بالمال

نقود حقيقية صلبة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.