الفصل 301: كل القوانين تعود إلى الواحد؛ ويثبت الداو بالقوة
الفصل 301: كل القوانين تعود إلى الواحد؛ ويثبت الداو بالقوة
“السماء والأرض ترعيان كل الأشياء، لكنهما لن تبادرا إلى منحك الفرص”
“إن أردت أن تصبح أقوى، فعليك أن تبادر إلى السعي إليها، وأن تنتزعها”
“هذا ما أسميه انتزاع التكوين”
توقف قليلًا، وجالت عيناه في أرجاء المكان
“الكونفوشيوسية تتحدث عن الرحمة، لكن شرط الرحمة هو امتلاك القوة لحماية النفس والآخرين”
“الداوية تتحدث عن عدم الفعل، لكن عدم الفعل لا يعني ألا تفعل شيئًا، بل يعني اتباع أمر السماء والتصرف وفق الموقف”
“القانونية تتحدث عن القوانين والأنظمة، لكن القوانين تحتاج أيضًا إلى قوة كافية لحمايتها”
“عائلة مو تتحدث عن القوة، لكن القوة لا ينبغي أن تُساءَ استعمالها”
“لذلك، كل القوانين تصير واحدة، والطرق المختلفة تؤدي إلى الغاية نفسها”
“مهما كانت المدرسة الفكرية، ففي النهاية لا بد أن يثبت المرء الداو بالقوة”
“بالقوة العظيمة فقط يمكنك حماية ما تريد حمايته وتحقيق داوك”
كان صوت تشو تشن يعلو أكثر فأكثر، وكل كلمة تكشف ثقة لا مثيل لها
ذهل الحشد في الأسفل
اكتشفوا أن ما قاله تشو تشن بدا… منطقيًا؟
“إثبات الداو بالقوة…”
تمتم أحدهم لنفسه، وغرق في تفكير عميق
“كل القوانين تصير واحدة…”
بدأ مزيد من الناس يتأملون كلمات تشو تشن
حتى الذين كانوا يعارضونه في الأصل اضطروا إلى الاعتراف بأن منطق تشو تشن كان محكمًا بلا ثغرة
“رائع”
صفق شوانجي زي بيديه مادحًا: “رفيق الداو تشو تشن، رغم صغر سنه، يملك مثل هذه الرؤى العميقة. هذا العجوز معجب حقًا”
“رغم أن نظريتك متطرفة بعض الشيء، فإنها منطقية فعلًا”
“الزراعة الروحية نفسها فعل يعاكس السماء. إن كان المرء لا يجرؤ حتى على السعي، فعن أي زراعة روحية يتحدث؟”
تسبب تأييد شوانجي زي في تغيير موقف مزيد من الناس
“رفيق الداو تشو تشن محق”
“نحن المزارعين الروحيين ينبغي أصلًا أن نقاتل السماء من أجل حياتنا”
“الرحمة وعدم الفعل كلها أعذار للضعف”
بدأ مزيد ومزيد من الناس يدعمون تشو تشن
وخاصة أولئك التلاميذ الشباب، فقد امتلأت أعينهم بالإعجاب
“انتزاع تكوين السماء والأرض… هذا اسم جيد”
صاح أحدهم بحماس: “يمكن تسمية نظرية رفيق الداو تشو تشن بداو قطع السماء”
“نعم! داو قطع السماء”
“رفيق الداو تشو تشن هو إمبراطور قطع السماء”
لم يعرف أحد من صاح بها، لكنها أثارت صدى على الفور
“إمبراطور قطع السماء”
“إمبراطور قطع السماء”
“إمبراطور قطع السماء”
تبع مزيد ومزيد من الناس الهتاف، وتردد الصوت في أرجاء منصة نقاش الداو كلها
ذهل تشو تشن
إمبراطور قطع السماء؟
أي لقب غريب هذا؟
لكن قبل أن يتمكن من الرد، جاء هدير مفاجئ من داخل جسده
كان ذلك… صوت ارتخاء حاجز الاختناق
“ليس جيدًا، أنا على وشك الاختراق”
تغير تعبير تشو تشن
قبل قليل، وأثناء مناقشة الداو، كان قد دخل دون أن يدري في حالة استنارة
ارتفع فهمه للداو العظيم ارتفاعًا هائلًا في وقت قصير
والآن بعدما انتهت الاستنارة، تحولت الرؤى المتراكمة إلى قوة، واصطدمت مباشرة بحاجز الاختناق
طقطقة
تحطم حاجز الاختناق
اندلعت هالة مرعبة من جسد تشو تشن
الطبقة السادسة من عالم الإمبراطور
غطت الغيوم الداكنة السماء فجأة، واندفع البرق في أرجائها
كانت هذه ظاهرة من ظواهر السماء والأرض، لا تظهر إلا عند اختراق عالم مهم
“هو… لقد اخترق فعليًا أثناء مناقشة الداو؟”
“الطبقة السادسة من عالم الإمبراطور”
“يا للدهشة، كم مضى من الوقت؟ لقد اخترق من الطبقة الخامسة من عالم الإمبراطور إلى الطبقة السادسة من عالم الإمبراطور بهذه السهولة؟”
صُدم الجمهور بأكمله
الاستنارة والاختراق أثناء مناقشة الداو أمر لا يحدث إلا مرة كل مئة عام
وتشو تشن فعلها حقًا
“إمبراطور قطع السماء”
“إمبراطور قطع السماء”
“إمبراطور قطع السماء”
ازدادت الهتافات علوًا
لقد أخضع أداء تشو تشن الجميع
لم تكن مناقشة الداو رائعة فحسب، بل اخترق أيضًا في مكانه. أي نوع من الموهبة وتشي الحظ هذا؟
أسفل المنصة، صار وجه جيانغ ووتشن رماديًا من الغضب
كان يريد في الأصل أن يجعل تشو تشن يبدو كالأحمق، لكن النتيجة أن تشو تشن لم يبدُ أحمق، بل تألق ببراعة بدلًا من ذلك
بل نال حتى اللقب المهيمن: إمبراطور قطع السماء
“اللعنة…”
شعر جيانغ ووتشن بقسوة خفية في قلبه
كانت مناقشة الداو هذه فشلًا كاملًا
لم يفشل في قمع تشو تشن فحسب، بل جعله مشهورًا أيضًا
“الشيخ جيانغ، يبدو أن لون وجهك ليس جيدًا”
تقدم سيد الريح الصافية وقال مبتسمًا: “هل تريدني أن أفحص نبضك؟”
“لا حاجة”
لوح جيانغ ووتشن بكمه وغادر
تاركًا سيد الريح الصافية يهز رأسه ويضحك بخفة
“هذا تشو تشن مثير للاهتمام”
على المنصة، كان باي مو يراقب المراسم أيضًا
نظر إلى تشو تشن، وكانت عيناه ممتلئتين بالتقدير
“داو قطع السماء… يا له من داو قطع السماء”
“قدرة الفهم لدى هذا الفتى أعلى حتى مما تخيلت”
“لا عجب أنه تمكن من الاستنارة والاختراق أثناء مناقشة الداو”
أومأ باي مو برضا
لم يخطئ في الحكم على الشخص في ذلك الوقت؛ كان تشو تشن عبقريًا بالفعل
كبح تشو تشن هالته وثبت زراعته الروحية
تدفقت قوة الطبقة السادسة من عالم الإمبراطور داخل جسده، وجعلته يشعر بأنه أقوى من أي وقت مضى
“شكرًا لكم جميعًا”
ضم يديه وانحنى للجمهور: “هذا الصغير أظهر عجزه أمامكم”
“إمبراطور قطع السماء، لا حاجة إلى كل هذا الأدب”
ضحك أحدهم بصوت عالٍ: “نقاش اليوم أفادنا كثيرًا”
“نعم! داو قطع السماء يفتح البصيرة حقًا”
“نحن معجبون”
ضم الجميع أيديهم تباعًا
حتى الذين عارضوه في البداية اضطروا الآن إلى الاعتراف بأن تشو تشن يملك بعض المهارة حقًا
نزل تشو تشن من منصة نقاش الداو وعاد إلى الحشد
وما إن نزل تشو تشن حتى أحاطت به مجموعة من التلاميذ، وكلهم يريدون التعرف إلى “إمبراطور قطع السماء” الصاعد حديثًا
“رفيق الداو تشو تشن، لقد فتح نقاش اليوم عيني حقًا”
“داو قطع السماء يفتح البصيرة حقًا”
“أتساءل هل لدى رفيق الداو بعض الوقت؟ نود دعوتك إلى الشراب”
رفضهم تشو تشن بأدب واحدًا تلو الآخر، وتمكن أخيرًا من الإفلات
مشى إلى زاوية هادئة وأخذ نفسًا عميقًا
“أخيرًا بعض الهدوء”
رغم أن مناقشة الداو تلك جعلته مشهورًا، فإنها استهلكت الكثير من طاقته أيضًا
تقدم سيد الريح الصافية مبتسمًا: “رفيق الداو تشو تشن، لقد صرت مشهورًا بين ليلة وضحاها”
“كان مجرد تشي الحظ”
هز تشو تشن رأسه
“تشي الحظ؟”
ابتسم سيد الريح الصافية: “القدرة على الاستنارة والاختراق أثناء مناقشة الداو ليست شيئًا يمكن تحقيقه بتشي الحظ وحده”
“قدرة الفهم لديك نادرة حتى في الأكاديمية كلها”
“أنت تبالغ في مدحي”
قال تشو تشن بتواضع
لكن في قلبه، كان يحسب الأمور
رغم أن مناقشة الداو هذه جعلته مشهورًا، فإن عائلة جيانغ ستزيد بالتأكيد قمعها له بعد ذلك
“لا بأس، سأتعامل مع كل ما يأتي في طريقي”
ومض ضوء بارد في عيني تشو تشن
عائلة جيانغ تريد اللعب؟
إذن سيلعب معهم حتى النهاية
بعد انتهاء جمعية مناقشة الداو، انتشرت شهرة تشو تشن تمامًا
إمبراطور قطع السماء، هذا اللقب المهيمن، تردد في أرجاء أكاديمية جيشيا كلها
“هل سمعت؟ ذلك التلميذ النخبوي الجديد تشو تشن تألق ببراعة في جمعية مناقشة الداو”
“لم يطرح داو قطع السماء فحسب، بل اخترق أيضًا إلى الطبقة السادسة من عالم الإمبراطور في مكانه”
“قوي جدًا، الآن الجميع يسمونه إمبراطور قطع السماء”
كان عدد لا يحصى من التلاميذ يناقشون تشو تشن
كان منهم من يعجب به، ومنهم من يغار منه، ومنهم من يريد تحديه
أما تشو تشن نفسه، فعاد إلى كهف طويلي العمر الخاص به ليواصل الزراعة الروحية
بالنسبة إليه، كان هذا الاختراق مجرد بداية
وفي الوقت نفسه، في عمق عائلة جيانغ
تلقى السلف التاسع لعائلة جيانغ، جيانغ وويا، رسالة من جيانغ ووتشن
“إمبراطور قطع السماء؟”
سخر قائلًا: “مجرد فتى صغير يجرؤ على تسمية نفسه إمبراطورًا؟”
“انقلوا الأمر بزيادة مراقبة تشو تشن”
“أريد معرفة كل تحركاته”
“وفوق ذلك…”
ومض أثر من نية القتل في عيني جيانغ وويا: “جهزوا الورقة الرابحة. في مسابقة التلاميذ النخبويين الكبرى هذه، أريده أن يموت بلا قبر يضمه”
“نعم”
انسحب التابع باحترام
نظر جيانغ وويا إلى البعيد، وكانت عيناه ممتلئتين بالبرود

تعليقات الفصل