الفصل 450: الحكم الانفصالي للأمراء الإقطاعيين واختيار سيد المدينة

الفصل 450: الحكم الانفصالي للأمراء الإقطاعيين واختيار سيد المدينة

رابعًا: يوجد نوعان من العملات هنا. أحدهما عملة تشو المكرمة العظمى، والمعروفة عمومًا باسم يوان تشو، والآخر هو الحجر المكرم الذي يعرفه لي شوانتسه. وقد احتكرت العائلات النبيلة هذا أيضًا، وهو العملة التي يستخدمونها في المعاملات

خامسًا: تحكم السلالة المكرمة تشو العظمى قارة شوانهوانغ كلها، وهي مقسمة إلى 13 مقاطعة. وتحت المقاطعة توجد القيادات، وتحت القيادات توجد المقاطعات الصغرى، وتحت المقاطعات الصغرى توجد المدن. موقعه الحالي هو جبل منغ هو، التابع لمدينة التنين الأسود في مقاطعة تشينغبينغ، ضمن مقاطعة لونغشان، في إقليم هاي

سادسًا: دخلت السلالة المكرمة تشو العظمى سنوات أفولها. تتجاهل العائلات النبيلة الأوامر، ويسيطر الملوك التابعون على أراضيهم. لا تسيطر العائلة الإمبراطورية إلا على مقاطعتين ونصف، كما أن سيطرتها على المستويات الأدنى تضعف. ورغم أن إقليم هاي، حيث يوجد، تابع اسميًا لتشو العظمى، فإن حاكمه الفعلي هو ماركيز جينغهاي

….السابع…..الثامن………

من خلال هذا الاستجواب، لم يعد لي شوانتسه جاهلًا تمامًا بهذا المكان في النهاية. كان ما يفكر فيه الآن هو كيف يبقى هنا ويتطور

“بما أن هذا العالم يملك سلالة حاكمة موحدة، فالمهمة الأولى هي الحصول على هوية يعترف بها البلاط الإمبراطوري، أي الحصول على منصب. لا يمكنني اللعب وفق القواعد التي وضعوها إلا بالانضمام إليهم، وإلا فسأصبح هدفًا بالتأكيد. قبل أن أصبح قويًا بما يكفي لتحدي كل شيء وحدي، يجب أن أتجنب حدوث مثل هذه الأمور قدر الإمكان” فكر لي شوانتسه في سره

“مقاطعة لونغشان ما زالت قوية قليلًا بالنسبة إلي. مقاطعة تشينغبينغ مناسبة تمامًا. لكن أن أصبح حاكم المقاطعة دفعة واحدة قد لا يكون سهلًا. لذلك سأبدأ بمدينة التنين الأسود. سأضع هدفًا صغيرًا: أولًا، أصبح سيد مدينة التنين الأسود” بعد التحليل، وضع لي شوانتسه هدفًا قصير المدى

“تشين يين، ذكرتِ سابقًا أن الحاكم الفعلي لإقليم هاي هو ماركيز جينغهاي، وأن حرس شوانهوانغ من المؤسسات الأساسية للعائلة الإمبراطورية. فلماذا يسمح ماركيز جينغهاي لحرس شوانهوانغ بالتمركز علنًا في مقاطعة تشينغبينغ؟” فكر لي شوانتسه في شيء وسأل تشين يين

“أيها السيد الشاب، الأمر هكذا: يضم إقليم هاي 36 قيادة و628 مقاطعة صغيرة. من بينها، سيطر ماركيز جينغهاي بالكامل على 605 مقاطعات صغيرة، لكن لا تزال هناك 13 مقاطعة صغيرة تسيطر عليها المحكمة الإمبراطورية فعليًا. ومقاطعة تشينغبينغ خاصتنا واحدة من هذه المقاطعات 13” شرحت تشين يين

“ماركيز جينغهاي يسمح فعلًا بوجود شوكة كهذه؟” كان لي شوانتسه متفاجئًا بعض الشيء

“ما لم يعلن ماركيز جينغهاي التمرد فورًا، فلا يمكنه إلا قبول ذلك. وليس ماركيز جينغهاي وحده، بل إن إقطاعات الملوك التابعين الآخرين هكذا أيضًا؛ لا يزال جزء صغير من القوى تحت سلطة الإمبراطورية المباشرة، بغرض المراقبة” شرحت تشين يين

“إذن هكذا هو الأمر” أومأ لي شوانتسه قليلًا

العائلة الإمبراطورية تشبه حشرة كثيرة الأرجل لا تسقط حتى بعد موتها، ناهيك عن أنها لم تمت بعد. لا تزال تملك قوة كبيرة، بل يمكنها حتى هزيمة قوة أي ملك تابع بمفردها، كما أنها تقف في جانب الشرعية

سيكون من الصعب على ملك تابع واحد أن ينجح في التمرد، إلا إذا تمرد جميع الملوك. وبما أن هذا الوضع لم يحدث بعد،

فلا توجد إلا ثلاثة احتمالات

الأول: لا تزال العائلة الإمبراطورية تملك قوة ردع ما، تمنع الملوك التابعين من التصرف بتهور

الثاني: هناك تنافس أيضًا بين الملوك التابعين، وهم غير متحدين، ويسحب بعضهم بعضًا إلى الخلف، مما شكل بدلًا من ذلك توازنًا معينًا

الثالث: إنهم يستعدون بالفعل للتمرد، لكن الوقت لم ينضج بعد

“إذا كان الاحتمالان الأولان صحيحين، فالأمر لا يزال أفضل. اتباع العائلة الإمبراطورية سيجلب فوائد أكبر، ويسمح لي باغتنام الفرصة للحصول على دعم إمبراطوري والصعود. أما إذا كان الوضع الثالث، فإن الصعود إلى سفينة العائلة الإمبراطورية المتكسرة الآن قد يؤدي غالبًا إلى انقلابها” قيّم لي شوانتسه الأمر في ذهنه سرًا

“تشين يين، هل تظنين أن ماركيز جينغهاي سيتمرد؟ أو هل سيتمرد في المدى القصير؟” سأل لي شوانتسه

“همم” تأملت تشين يين لحظة، ثم هزت رأسها وقالت: “من المعلومات التي جمعتها دار الزهور المئة خاصتنا حتى الآن، لا ينبغي أن يتمرد ماركيز جينغهاي في المدى القصير. الأمر أقرب إلى حماية الذات”

“كيف ذلك؟”

قراءتك للفصل في مَــجــرّة الــرِّوايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

“لا توجد خريطة هنا، لذلك سأشرح ببساطة. إلى الغرب من إقليم هاي توجد نصف مقاطعة تسيطر عليها المحكمة الإمبراطورية، وهي مقاطعة يان. وإلى شماله يوجد إقليم جي، الخاضع لسيطرة ملك لياودونغ. وإلى جنوبه توجد مقاطعة وو، الخاضعة لسيطرة ملك يويه الجنوبي. وإلى شرقه يوجد بحر المرارة الخطير، كما يواجه أيضًا تهديدات من جزر أرخبيل البحر الشرقي”

“لذلك فإن إقليم هاي في الحقيقة محاط بالأعداء من كل جانب. إذا لم يكن حذرًا، فسيمزقه الآخرون إربًا. لا يستطيع ماركيز جينغهاي إلا الحفاظ على حياد نسبي ليبقي الوضع الحالي بالكاد” شرحت تشين يين ما تعرفه، وأضافت تحليلها الخاص

أومأ لي شوانتسه قليلًا، وقد أصبحت لديه خطة في ذهنه بالفعل

“إذا كان الأمر كذلك، فما زال ركوب سفينة المحكمة الإمبراطورية ممكنًا”

لذلك سأل لي شوانتسه: “إذا أردت أن أصبح حاكم مقاطعة تشينغبينغ، أو سيد مدينة التنين الأسود، فكيف أفعل ذلك؟”

نظرت تشين يين إلى لي شوانتسه بدهشة، إذ لم تتوقع أن تكون لديه طموحات كبيرة كهذه. وبعد أن فكرت لحظة، قالت:

“لتصبح حاكم مقاطعة، إما أن تحتاج إلى توصية، أو تصعد ببطء من القاع، أو تكسب جدارات عسكرية في ساحة المعركة وتطلب خفض المنصب. أما الطرق الأخرى فأصعب بكثير”

“لكن أن تصبح سيد مدينة أسهل، لأن المحكمة الإمبراطورية تقيم بطولة اختيار سيد المدينة كل ثلاث سنوات. ما دمت تدخل ضمن أول 100، يمكنك أن تصبح سيد مدينة”

“إذن، متى تبدأ بطولة اختيار سيد المدينة التالية؟” سأل لي شوانتسه

بطولة اختيار؟ كان مألوفًا بهذا؛ فقد كانت هذه هي الطريقة التي صعد بها إلى الشهرة، وشعر بقرب غريب منها

“ينبغي أن تُقام البطولة التالية بعد نصف سنة” أجابت تشين يين

نصف سنة؟ بالنسبة إليه، لم تكن مدة طويلة. كان فقط يحتاج إلى وقت للدخول في عزلة واختراق زراعته، لذلك كان الأمر يستحق التفكير

“كيف أسجل، وأين تكون البطولة، وما شكلها؟” سأل لي شوانتسه باهتمام

“التسجيل بسيط. قبل البطولة بثلاثة أشهر، سيقيم مقر حكومة المقاطعة مكتبًا خاصًا لقبول التسجيل. لكن لمنع عدد كبير من المتقدمين غير المؤهلين، وتجنب خسائر كبيرة، توجد ثلاثة شروط مطلوبة”

“أولًا: يجب أن تكون الزراعة في المرحلة المبكرة من عالم تايي أو أعلى”

“ثانيًا: يجب دفع 10,000 حجر مكرم منخفض الدرجة كرسم تسجيل”

“ثالثًا: يجب توقيع وثيقة تنازل عن الحياة والموت، تنص على أنه أثناء البطولة لا يُنظر إلى الحياة والموت. الأمر صارم جدًا وخطير جدًا”

“أما مكان البطولة وشكلها فبسيطان جدًا. أقوى أساس لتشو العظمى هو كنز يتجاوز الكنز الفطري الأسمى، وهو برج حجر القواعد، الموجود في العاصمة المكرمة لتشو العظمى. تُقام البطولة داخل هذا البرج، أما شكل البطولة فهو بالطبع اختبار قتل. الأشخاص 100 الذين يبقون على قيد الحياة سيصبحون أسياد مدن، أما الباقون فهم مجرد غذاء” عندما تحدثت عن هذا، كان تعبير تشين يين حذرًا جدًا

كان هذا قاسيًا فعلًا، لكن لي شوانتسه لم يكن خائفًا. بل كان فضوليًا جدًا بشأن حجر القواعد الذي يتجاوز الكنز الفطري الأسمى، وأراد رؤيته

بعد أن فهم كل هذا، ابتسم لي شوانتسه فجأة وقال لتشين يين: “شكرًا لك يا تشين يين على توضيح هذا لي”

“لقد وعدتك بأنني سأدعك تذهبين بعد أن أسأل أسئلتي. والآن بما أنني المسيطر على قرية منغ هو، فأنا أسمح لك بمغادرة القرية مع خدمك في أي وقت. لن يوقفك أحد”

قالت تشين يين بدهشة: “هذه المتواضعة تشكر السيد الشاب على لطفه العظيم”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.