الفصل 17: الذهب الحقيقي لا يكون في المظهر
الفصل 17: الذهب الحقيقي لا يكون في المظهر
بجسده الضخم، قطع المسافة إلى خط النهاية بخطوة واحدة فقط
دوي!
تحطمت الأرض، وكأن حتى أعماق الصفائح الأرضية قد انفصلت. وبعد الدوسة الواحدة من العملاق، تشققت الأرض القاحلة كلها في كل اتجاه
كان أنغوس معلقًا بيد واحدة من الغرض متجاوز الحد 8-241: محور الطيران. كانت هذه الغنيمة التي حصل عليها سابقًا نموذجًا لطائر أبيض يسمح للمرء بالتحليق في منتصف الهواء
انشقت الأرض تحته إلى هاوية عميقة بما يكفي لرؤية قاعها، لكن في أعماق لب الأرض، لم يكن هناك شيء، بل فراغ أسود فقط، مثل سماء مرصعة بالنجوم
“سوكي!”
بدلًا من الشك في ما إذا كان ذلك مدخلًا إلى المستويات السفلى من الهاوية، كان أكثر قلقًا على وضع الثلاثة في تلك اللحظة
هووش—
من الأرض المحجوبة بالغبار جاء صوت اللهب وهو يحترق
وبعد ذلك مباشرة، انفجر شعاع ضوء أحمر ساطع يميل إلى البياض بحرارة شديدة، وظهر مثل شمس وسط الغبار
اندفعت أجنحة ملتهبة من الأسفل، وانصهرت الصخور العملاقة المتناثرة على طول الطريق بفعل الحرارة الهائلة، فتحولت إلى سائل يشبه الحمم
دوي!
اجتاحت أجنحة النار المكان، واصطدمت بقوة بالجسد الضخم. تعثر العملاق الذي كان يمد يده فجأة، ومال جسده الشبيه بالجبل إلى الخلف دون سيطرة
كان سوكي يمسك سيفًا عظيمًا يشع بضوء عظيم، وعيناه مشتعلة بلهب نار المصدر، فأوقف حركة العملاق بالقوة
“سيدي!”
قفزت أليس من الأسفل، وقبضتاها مضمومتان معًا وهي تضرب رأس العملاق، مصحوبة بهبوط نجم وهمي
حتى مع مساعدة أليس، ظل الوزن الذي انتقل من السيف إلى يدي سوكي ثقيلًا إلى حد لا يمكن تخيله
كانت ساقا العملاق مغروستين بعمق في الأرض، ولم يكن معروفًا كيف استطاع الوقوف بهذه الثبات على الأرض بينما كان الفضاء تحته فراغًا من النجوم
وبدا أن العملاق قد جمع قوته، فدفع إلى الأمام مرة أخرى
اندلعت ألسنة اللهب على جسد سوكي بعنف، لكنها مع ذلك لم تستطع إيقاف حركته تمامًا. امتدت يد عملاقة نحو أطلال القصر الذهبي، وقبضت عليها مع التربة التي تحتها
ثم سحب يده ببطء؛ وبالحكم من اتجاه الحركة، كان…
فتح العملاق فمه، وتدحرجت الصخور من ذقنه. ورغم أنه بدا بوضوح مادة غير عضوية، فإن إحساسًا بالرعب والجنون كان ينبعث منه
كان يبدو تمامًا مثل شخص جائع إلى أقصى حد يرى الطعام
هل كان ينوي أكل القصر!؟
“سوكي! هناك عين ذهبية أسفل فكه؛ قد تكون نقطة ضعفه!”
صرخت شين ليويه من بعيد، وفي الوقت نفسه فكّت السيف الطويل من ظهرها
لم يعد الوضع الحالي يسمح لها بمواصلة التحليل؛ لم تستطع إلا تقديم الإجابة الأكثر صلة
رفع سوكي نظره؛ لم يكن قد لاحظها من قبل لأنها كانت محجوبة بالصخور
كان ذلك على الأرجح النواة العظمى لحاكم حجر الطين
نواة ذهبية؟
لم يعد هناك وقت للتفكير؛ لوّح سوكي بسيفه بكل قوته، وبينما كان يستخدم قوة الريح للصعود، صاح:
“أليس، أوقفيه!”
“حسنًا!”
تقاطع الاثنان فوقًا وتحتًا بتفاهم ضمني. حطمت أليس أثرًا قديمًا، واصطدمت بالعملاق مثل مطرقة عملاقة
ركز سوكي نظره على الذراع المنسحبة، ودفع قوة نار المصدر لديه إلى أقصى حد
حرارة قادرة على إذابة الذهب
لا، لم يكن ذلك ذهبًا عاديًا بالتأكيد؛ كان عليه أن يخرج كل قوته
“المبالغة”، “رنين الإيمان”
رغم أن الاتصال بالعالم الخارجي كان مقطوعًا هنا، مما جعل الحصول على إيمان جديد مستحيلًا، فإن الإيمان الموجود لن يضيع
ذلك الذي حصل عليه من جزيرة فانلانغ وتمثال تودان، ومن كنيسة الأصل، ومن قوم البحر في أعماق البحر…
تجمعت هذه الإيمانات على جسده، ممثلة نيات عدد لا يحصى من الناس، قطرة بعد قطرة
بدأ المطر يهطل من السماء. قبضت شين ليويه على السيف الطويل، الذي كان أطول من شخص، واندفعت مارة بجانبه
ثم، “تضخيم السلطة”
كانت قوة ضوء قمر المطر والنار قابلة للتضخيم بقوة السلطة، لترفع العلوية إلى مستوى نصف عظيم
كان هذا بالفعل مجال التسلسلات العالية
ضاقت عينا سوكي، وركز كل انتباهه على العملاق أمامه، وتحديدًا على المنطقة القريبة من النواة الذهبية تحت فكه
مال النصل قليلًا إلى الخلف، وتحول هو إلى تيار من نار، مندفعًا إلى الأمام بأجنحة محترقة
تجاوز شين ليويه في طرفة عين. راقبت هي الهيئة أمامها، واستجاب النصل في يدها
عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.
كان تشينغلان، الذي تضخم أيضًا بالسلطة، يشع نارًا زرقاء بيضاء، هادئة مثل ضوء القمر
وبما أنه كان في يدها منذ وقت سابق، فقد تراكم زخم النصل إلى أقصى حد ممكن
تسارعت فجأة ولحقت بالهيئة أمامها، وكان قلبها خاليًا من أي تشتت أو أفكار، مثل مرآة صافية
كانت يد العملاق قد اقتربت كثيرًا من فمه
في هذه اللحظة، فتح سوكي عينيه المشتعلتين وردد بتركيز:
“الإخلاص يحرك حتى المعدن والحجر!”
سُجلت هذه العبارة في الطبعة الثانية من “أقوال فلسفة البشر الجدد” وانتشرت في مملكة ماديا العميقة في البحر
ظهر حد ذهبي فجأة على النصل، وحتى العملاق الذي كان يحدق في القصر الذهبي أمامه لم يستطع إلا أن ينظر إلى الأسفل
في اللحظة التالية، اندفع النصل ذو الحد الذهبي، الملفوف بقوة عظمى لا يمكن إيقافها، قاطعًا نحو العنق الشبيه بحافة جبلية
رنين—!
شق النصل الحجر والتربة من جانب واحد، ممتدًا قطريًا إلى الأعلى. تفككت الصخور أمام عينيه، وركز سوكي وعيه كله، ولم يجرؤ على أدنى إهمال
وصلت شين ليويه بعد لحظة، والسيف الطويل في يدها مرفوع عاليًا فوق رأسها—
“ضربة قمر العاصفة القصوى!”
هبط السيف الطويل الذي يبلغ طوله نحو ثلاثة أمتار من زاوية مائلة، متجهًا مباشرة نحو مسار نصل سوكي
السيف الطويل، كسلاح، لم يكن مصممًا لقطع الناس
بل كان مخصصًا لقطع الأشياء الأكبر والأصعب على الفصل
أطلق السلاحان ضوءًا حادًا، وجعل شكلهما وسلطتهما الهواء يهتز، طاغيين على العلوية العالية الخافتة لحاكم حجر الطين
وأخيرًا، التقيا عند النواة الذهبية، واصطدم النصلان ثم مرا عبرها—
سووش!
توقف الاثنان في منتصف الهواء
وعندما نظرا إلى الخلف، كان العملاق يمسك القصر الذهبي نصف المدفون في يديه، لكن عينيه أظهرتا حيرة
رأى أنغوس، الذي كان يراقب من بعيد، الأمر بوضوح؛ كان العملاق يملك في الأصل فرصة لابتلاع القصر الذي في يديه، لكنه توقف
وكان الفم الهائل الذي كان مفتوحًا على مصراعيه قد انغلق كثيرًا أيضًا، ولم يبق إلا مفتوحًا قليلًا، فبدا شديد الحيرة
في اللحظة التالية—
انقسمت الكرة الذهبية المغروسة في فك العملاق إلى نصفين، وفقدت بريقها الذهبي بسرعة، وصارت باهتة مثل التراب
أفلت الجسد الضخم القصر من يديه، وبدأ هيكله كله يتشقق. ومثل حجر فقد رطوبته تمامًا، تفكك إلى غبار وتناثر كأنه انهيار أرضي
استغرقت العملية كلها عشر دقائق كاملة قبل أن تهدأ. اجتمع الأربعة معًا، ونظروا إلى العينين الذهبيتين المتناثرتين على الأرض في الأسفل، ولم يتكلم أحد منهم لبعض الوقت
أمام عيني سوكي، عرضت التلميحات الحمراء الدامية جملًا بهدوء:
[لم يكن سوى حجر مختلط بحبة ذهب، يتوهم أنه سيصبح أنقى الأشياء]
[تخلى عن معظم ذاته، ولم ينل سوى غرور عابر]
[طارد آلاف السنين، وهُزم في الصراع آلاف السنين]
[فقط ليدرك في النهاية]
[الذهب الحقيقي لا يكون في المظهر، بل في القلب]
أغلق عينيه قليلًا. كان هذا على الأرجح… يسجل ماضي حاكم حجر الطين
ما السبب الذي جعل حجرًا يكتسب وعيًا، بل ويصبح حاكمًا يسيطر على مجال؟
ربما كان ما تسبب في تحوله في البداية هو إصراره كحجر عنيد، لكنه في أثناء سعيه إلى أن يصبح ذهبًا، ظل يتخلى عن كل هذا، مستبدلًا إياه بالذهب الذي كان يتوق إليه
هه
يا لها من سخرية
ومع ذلك، فإن حقيقة أن حجرًا حتى استطاع تناول جرعة تعني أن في هذا العالم أشياء كثيرة لا يمكن فهمها حقًا
بعد الانتظار مدة، تحولت الأرض إلى أطلال من الصخور المتناثرة، مكدسة في مركز مساحة متشققة من الأرض
يبدو أن الأزمة قد حُلّت. كانت التلميحات الحمراء الدامية لا تزال تخبر سوكي أن ممرًا إلى المستوى الأدنى موجود داخل كومة الصخور تلك
ومع ذلك، مقارنة بتحديد ما إذا كان عليهم التقدم إلى المستوى الأدنى من هنا، كان هناك شيء أكثر أهمية
غنائم حاكم حجر الطين
ومن بين تلك الأشياء المضيئة القليلة، رأى سوكي شيئًا مألوفًا
لوحًا حجريًا قديمًا مرقشًا، يشبه نوعًا من الشارات
كان على الأرجح مثل لوح “المعترف”
سُجل عليه التسلسل الكامل لمسار معين
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل