الفصل 272: مدينة المقاطعة من المستوى التاسع
الفصل 272: مدينة المقاطعة من المستوى التاسع
حدق شيونغ مين في المشهد، ولم يستطع إلا أن يشعر بالرهبة والحسد في قلبه:
“انظروا إلينا، ما زلنا مجرد رؤساء قرى صغار، بينما رفع هي يون قوته بالفعل إلى مستوى مقاطعة من المستوى التاسع”
“إذا استمر التطور بهذا الاتجاه، فليس سوى مسألة وقت قبل أن يصبح أول قوة بمستوى محافظة، أليس كذلك؟”
عند سماع ذلك، أومأ تانغ تيانتسونغ، وأصبح تعبيره جادًا:
“صحيح، قوة هي يون الآن مرعبة إلى درجة أن معارضته لا تختلف عن تحطيم بيضة بصخرة، أي السعي إلى هلاك النفس”
“في هذه الأوقات الفوضوية، اختيار الجهة المناسبة للاحتماء بها هو طريق البقاء”
تبادل الثلاثة الحديث، وكلما تحدثوا أكثر شعروا بأن الانضمام إلى هي يون كان خيارًا حكيمًا
ثم عادت أنظارهم إلى ساحة المعركة
رأوا تلك المقاليع تزأر كوحوش عملاقة، وتقذف الصخور الضخمة إلى مسافات بعيدة، فتسقط بدقة خارج أسوار المدينة وتسحق أعدادًا لا تحصى من الأعداء
استمرت الصخور الكثيفة في الهبوط من السماء، فلم تقدم مشهدًا صادمًا للغاية فحسب، بل شكلت أيضًا عوائق لا يمكن تجاوزها
أذهلتهم الجودة العالية والمدى الطويل لتلك المقاليع
“إلى أي مستوى من الجودة وصلت هذه المقاليع؟ قدرتها على القذف إلى هذه المسافة البعيدة أمر لا يصدق حقًا!”
صاح تساو هونغشنغ بدهشة
“وفوق ذلك، عدد هذه المقاليع كبير للغاية، كيف حقق ذلك؟ هذا التراكم من الموارد ليس عمل يوم واحد بالتأكيد”
أضاف شيونغ مين
وسقطت نظرة تانغ تيانتسونغ على تلك السهام
كانت تشق السماء كزخة شهب، وكان مداها يتجاوز مدى السهام العادية بكثير، فتوجه ضربات مدمرة إلى جيش العدو:
“وتلك السهام، مداها أطول من مدى السهام العادية بثلاثة أضعاف، هذه ضربة ساحقة لا تترك للعدو أي قدرة على المقاومة”
كلما راقب الثلاثة أكثر، ازدادوا صدمة، وامتلأت قلوبهم بالرهبة من هي يون
كانوا يعلمون جيدًا أن هذه السهام وحدها تكفي لإبادة أي قوة دون مستوى المقاطعة
فلا أحد بين القوى التي تقل عن مستوى المقاطعة يمكنه إنتاج هذا العدد الكبير من الأقواس والسهام عالية المستوى
شعروا بارتياح أكبر لاتخاذهم قرار الانضمام إلى هي يون، لأن الأمر لم يكن يتعلق بالبقاء فحسب، بل بإيجاد طريق آمن لمواصلة العيش في هذه الأوقات الفوضوية
وبعد وقت طويل، اجتازت [مقاطعة باييون] سلسلة من الاختبارات الصارمة، وبرزت أخيرًا لترتقي رسميًا إلى مقاطعة من المستوى التاسع
“حانت اللحظة، فلنشهد بأنفسنا هيبة تلك الشخصية الأسطورية، هي يون”
قال تساو هونغشنغ ذلك بنبرة تحمل الحماس والترقب، ثم تقدم وقاد شيونغ مين وتانغ تيانتسونغ نحو [مدينة باييون] الشاهقة
بعد وقت قصير، فُتحت بوابات المدينة الثقيلة ببطء مع صرير عميق
بدا الأمر كأن عجلات التاريخ تدور ببطء، معلنة أن فصلًا جديدًا على وشك البدء
خرج من أعماق بوابات المدينة جيش منظم ومهيب
كانت خطواتهم متناسقة، ودروعهم تلمع بضوء بارد تحت الشمس، وفي كل عين عزيمة وروح لا تلين، فيما كانت القوات كلها تبعث هالة قتل مخيفة
حدق تساو هونغشنغ وشيونغ مين وتانغ تيانتسونغ في هذا الجيش، ولم يستطيعوا إلا أن يشعروا بالرهبة في قلوبهم
كان لديهم جنود تحت قيادتهم أيضًا
لكن عند مقارنتهم بهذه القوات
سواء من حيث هالة الجنود، أو دقة المعدات، أو صرامة التدريب وتنظيمه، كانت هناك فجوة لا يمكن تجاوزها
عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.
بدت جيوشهم متواضعة بالمقارنة، كأنها مجموعة من اليشم غير المصقول، لا يمكن وضعها في موضع واحد مع هذا الفولاذ المصقول ألف مرة
“انظروا إلى معداتهم، إن لم تكن عيناي تخدعانني، فهي بالتأكيد ليست مما يمكن مقارنته بالجودة البيضاء العادية، بل لا تقل عن الجودة الخضراء، وربما أعلى!”
صاح تساو هونغشنغ مرارًا، وكانت نبرته مليئة بعدم التصديق
“صحيح، بهذه المعدات وبهذا المستوى من التدريب، لا أعرف حقًا كيف حقق هي يون ذلك، الفجوة بيننا وبينه كبيرة للغاية، إنها فرق بين السماء والأرض”
لمع الحسد والتطلع في عيني شيونغ مين، وكشفت كلماته عن احترام عميق لقدرة هي يون على قيادة الجيش
كان تعبير تانغ تيانتسونغ جادًا، وقال ببطء: “معاداة هي يون لا تختلف عن تحطيم بيضة بصخرة، أي السعي إلى هلاك النفس”
“قوته وأساسه تجاوزا خيالنا بكثير، ويجب أن نشعر بالارتياح لأننا اتخذنا الخيار الصحيح”
واصل الثلاثة السير والحديث، وكانت قلوبهم ممتلئة بالترقب للقاء القادم
وبعد أن شرحوا نواياهم بالتفصيل وحصلوا على الإذن
قاد جندي يرتدي درعًا أزرق، وتبدو عليه الهيبة والبطولة، تساو هونغشنغ وشيونغ مين وتانغ تيانتسونغ بأدب إلى الطريق الممتد نحو أعماق [مدينة باييون]
ومع تقدم خطواتهم إلى الداخل، أصبح المشهد أمام الثلاثة أكثر صدمة، كأنهم دخلوا عالمًا مختلفًا تمامًا، وكانت الدهشة والإعجاب في قلوبهم يفوقان الوصف
“هل هذه هي [مدينة باييون] الأسطورية؟ مستوى ازدهارها يفوق الخيال، وحجمها مهيب، وعدد سكانها كبير إلى درجة تحبس الأنفاس!”
جالت نظرة تساو هونغشنغ في الشوارع المزدحمة والحيوية
كان كل مكان مليئًا بالحياة والنشاط، ولم يستطع تخيل كيف تمكنت هذه المدينة من الوصول إلى هذا المستوى في وقت قصير
اصطفت المتاجر على جانبي الشارع بأعداد كبيرة، وكانت البضائع متنوعة بصورة مبهرة
من الاحتياجات اليومية إلى الكنوز النادرة، كان كل شيء متوافرًا، وكان مستوى الازدهار التجاري مدهشًا
كانت الحشود متلاحمة، والرجال والنساء والشيوخ والأطفال يحملون جميعًا ابتسامات سعيدة وراضية على وجوههم
كانوا إما يتوقفون للحديث أو يختارون البضائع، مستمتعين بهذا السلام والوفرة النادرين
بدت الاختبارات القاسية خارج المدينة كأنها سحب عابرة هنا، وكان الناس ممتلئين بالثقة والتطلع للحياة داخل المدينة
“انظروا إلى تلك المباني، إنها ببساطة مزيج مثالي من الفن والقوة!”
ارتجف صوت شيونغ مين قليلًا من الحماس، وأشار إلى المباني الشاهقة غير البعيدة، وكانت عيناه تلمعان بالدهشة
“جودتها كلها فوق الجودة الزرقاء، والأغرب أن تلك المباني الذهبية المتلألئة القليلة هي في الواقع من الجودة الذهبية! كيف يعقل ذلك؟ كيف حقق هذا الأمر؟”
جذبت كلمات شيونغ مين انتباه الاثنين الآخرين أيضًا
ولم يستطع تساو هونغشنغ وتانغ تيانتسونغ إلا أن ينظرا مرة أخرى إلى المباني المحيطة
كانت تلك المباني مختلفة الأساليب، لكن كل واحد منها يكشف عن حرفة متقنة وعمق ثقافي كبير
حتى المنازل السكنية الأكثر عادية كانت تبعث هالة غير عادية، فضلًا عن القصور والأبراج الشاهقة
“المباني من الجودة الذهبية بعيدة المنال تمامًا في أماكننا، لكنها هنا تبدو كأمر عادي”
تنهد تانغ تيانتسونغ، وكانت نبرته تحمل الإعجاب ومسحة من العجز
“الفجوة بيننا أعمق بكثير مما تخيلناه سابقًا”
“حتى هذه المباني التي تبدو عادية يمكن أن تصل إلى هذا المستوى، فكيف سيكون حال المنشآت المهمة مثل الثكنات والأسلحة والمعدات؟”
نظر الثلاثة إلى بعضهم بصمت، وكانت قلوبهم ممتلئة بالرهبة وارتياح متجدد
مقارنة بقوة هي يون، كانت إنجازاتهم الصغيرة فرقًا بين السماء والأرض حقًا
حتى لو منحوا عدة أعوام إضافية للتطور، فقد لا تتمكن قوتهم بالضرورة من الوصول إلى المشهد الحالي
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل