الفصل 523: محادثات السلام

الفصل 523: محادثات السلام

انحنى المنتقلون الأربعة إلى هذا العالم معًا، وكان انحناؤهم منظمًا جدًا

كان فانغ هاو قد رأى اثنين منهم من قبل في مدينة الجناح الفضي

رمق فانغ هاو لي رونغ بنظرة حادة، لكنها انتهزت الفرصة وألقت إليه نظرة مازحة

كان تعبيرها يقول: “لقد وصل الأمر إلى هذا الحد، وأنت تفهم ما أعنيه”، أو شيء قريب من ذلك

لم يكلف فانغ هاو نفسه عناء قول شيء

فلو أنكر الأمر فورًا

لجرؤت على اتهامه بالتخلي عنها بعد ما جرى

وكلما جادلها، ازدادت حماسة في تمثيلها

لذلك انتقل مباشرة إلى الموضوع وقال: “لي رونغ، لماذا يوجد أربعة أشخاص فقط؟”

نفخت لي رونغ حلقة من الدخان وقالت: “ليس لدي سوى خمسة أشخاص تحت إمرتي، ويجب أن يبقى واحد منهم لحراسة المكان، وأنت لا تثق بالسكان الأصليين، فما الذي يمكنني فعله؟”

“هل يستطيعون التعامل مع الأمر؟”

“العملية ليست صعبة، عليهم فقط أن يشرحوا الأمر عدة مرات، وسيبقون في هاتين القريتين خلال الأيام القليلة المقبلة، يعلمونهم العمل ويصنعون بعض الأدوات” قالت لي رونغ

أومأ فانغ هاو، مشيرًا إلى أن ذلك مناسب

نظرت لي رونغ إلى الرجال الأربعة مجددًا وقالت: “هؤلاء جميعًا عبيد اشتراهم صهركم، وإن شعرتم برغبة في اللهو، فعودوا إلى مدينة الجناح الفضي وابحثوا عن مكان للترفيه، أما إن عبثتم هنا وقطعكم صهركم إربًا، فلن أستطيع إيقافه، فقد قتل عددًا غير قليل من المنتقلين إلى هذا العالم”

“نعم يا أخت لي، ونحن… ونحن أشخاص محترمون” شرح الأربعة على عجل

كانت سمعة فانغ هاو المخيفة معروفة جيدًا في القناة

ومن أساء إليه لم ينتهِ به الأمر عادةً إلى خير

أدارت لي رونغ عينيها نحو مرؤوسيها الأربعة وقالت: “لقد حذرتكم، علموهم جيدًا هنا”

“مفهوم، نضمن إتمام المهمة”

نظرت لي رونغ إلى فانغ هاو وقالت: “حسنًا، تم إبلاغ رجالي، فلنذهب إلى قرى الأورك معًا!”

“مم”

أومأ فانغ هاو، وجعل أحدهم يحضر أربعة خيول

ثم انطلقوا مع أسيتي نحو قريتي قوم الثعالب وقوم الأرانب

وبعد ركض سريع طوال الطريق، وصلوا قريبًا إلى القريتين

قسمت لي رونغ شخصين على كل قرية، وبدأوا بصنع عدد كبير من الدلاء الخشبية والأحواض وغيرها من الأدوات الضرورية

كان المرؤوسون الأربعة فعالين جدًا أيضًا

وبما أنهم عرفوا أن هذا الأمر مرتبط بما إذا كانوا سيجدون طعامًا في المستقبل، اندمجوا في العمل فورًا

وبدأوا بإعطاء الدروس للجميع، وشرح الأدوات، وتعريف المواد

وكانوا يشرحون كل شيء بعناية شديدة

عند مدخل القرية، نظرت لي رونغ إلى المكان وقالت: “كان ينبغي وضع هؤلاء الناس قرب مدينتي، فوجودهم بعيدين إلى هذا الحد غير مريح”

هز فانغ هاو رأسه وقال: “سيكون ذلك مريحًا لك، لكن هل تستطيعين تحمل نفقات الطعام لكل هذا العدد من الناس؟ وهل ستترك مدينة الجناح الفضي الأمر يمر هكذا؟ قد يكون الأمر مزعجًا قليلًا من جهتي، لكنه آمن ومستقر”

أومأت لي رونغ، معترفة بأن كلامه صحيح

“لنذهب، سنزور بعد ذلك المتاجر في المدينتين الأخريين، وسأبقى في المدينة خلال الأيام القليلة المقبلة لإنهاء تجديد المتاجر وافتتاحها في أقرب وقت ممكن”

“مم، لنذهب!”

عاد الثلاثة إلى المدينة الرئيسية وفتحوا بوابة الانتقال، وأرسلوا لي رونغ إلى مدينة ليسيس

ذهبت إلى المتجر الذي اشتروه لمعالجة أعمال التجديد

أما فانغ هاو، فواصل الانشغال بأموره الخاصة

في اليوم التالي

كانت إعلانات برج شيانمنغ قد انتشرت بالفعل في شوارع برول وليسيس

وضعت الشعارات اللافتة والملصقات التي رسمها الفنانون خصيصًا

في أكثر المواقع وضوحًا داخل مراكز المدن

في هذا الفصل، ورغم أن الطقس كان باردًا قليلًا، لم يكن هناك ما يدعو للقلق من أن يفسد المطر الرسومات

كما وفر ذلك عناء إرسال أشخاص لحراستها كل يوم

وكان جمع من الناس يقفون قرب الملصقات يوميًا لمشاهدتها

بل إن لي رونغ رتبت موظفين لتقديم تجارب مجانية للمنتجات لسيدات المدينة النبيلات تحت الملصقات

كانوا يضعون مساحيق التجميل للناس ويواصلون تقديم المنتجات بلا توقف

كانت العلاقات بين النبلاء معقدة جدًا

وتحدث الموظفون مع السيدات النبيلات، إلى أن وصل الحديث في النهاية إلى نبلاء مدينة الجناح الفضي

“السيدة بوليتزر؟ لقد شاهدنا عرضًا معًا في الشهر الماضي فقط، هل تستخدم منتجاتكم أيضًا؟”

أضاءت عينا الموظفة وقالت: “بالطبع، السيدة بوليتزر زبونة قديمة في برج شيانمنغ، كما أن أوليفيا زوجة السيد دورتي، وريبيكا زوجة مالك المدينة، تستخدمان منتجاتنا أيضًا”

“حقًا؟”

“بالطبع، كانت متاجرنا سابقًا موجودة في مدينة الجناح الفضي فقط، ولم نقرر فتح متاجر هنا إلا هذا العام”

“إذن أعطيني علبة!”

وبفضل الخبرة التي امتلكوها في مدينة الجناح الفضي

سار الترويج لهذين المتجرين بسلاسة أكبر بكثير

وكان بإمكانهم القول بثقة إن منتجاتهم هي المفضلة لدى جميع السيدات النبيلات في مدينة الجناح الفضي

وإنها تمثل الجمال النسائي في هذا العصر

أين كان السكان الأصليون قد رأوا أسلوب ترويج كهذا من قبل؟

ومع سيل المديح المبالغ فيه

انتشر الخبر بسرعة في دوائر السيدات النبيلات والفتيات في المدينتين

ولم تكن المتاجر قد افتتحت بعد

لكن كثيرًا من الناس بدأوا يشترون المنتجات تحت الملصقات

كانت لي رونغ في غاية السعادة، حتى إنها رأت أملًا في أن تصبح أغنى شخص

انتظري، أغنى شخص بالتأكيد هو فانغ هاو

لكن أن تكون الثانية في الثراء ليس سيئًا أيضًا

بعد بضعة أيام، في الصباح الباكر

تثاءبت دونغ جيايويه وهي تخرج من خيمتها المصنوعة من جلد الوحوش

وما إن خرجت حتى شعرت ببرودة على عنقها

رفعت يدها ولمستها، فوجدتها قد تحولت إلى ماء بالفعل

رفعت رأسها نحو السماء، فرأت رقاقات الثلج تتساقط بهدوء

“إنها تمطر ثلجًا، لقد وصل الشتاء”

تمتمت دونغ جيايويه، وخرج نَفَسها على هيئة بخار أبيض

نظرت حولها

وبينما كانت خيمة جلد الوحوش في المركز، امتلأت المناطق المحيطة بجيش كثيف ومنظم من الأموات الأحياء

تساقطت رقاقات الثلج فوق رؤوس وأكتاف الأموات الأحياء، وتراكمت ببطء من دون أن تذوب

وعند طرف رؤيتها

كانت هناك مدينة مبنية بين سلسلتين جبليتين شديدتي الانحدار

أسوار مدينة رمادية حديدية، وأبراج شاهقة، وفتحات مدافع كثيفة على طول الأسوار

مدينة الحديد الرمادي القزمية

كانت مدينة الحديد الرمادي القزمية عند جبل بافنغ، المدينة الرئيسية لمملكة الأقزام

بُنيت بمحاذاة الجبال، وصُبت أسوار مدينتها من الحديد المنصهر، مما جعلها لا يمكن اختراقها

وإن أراد أحد مهاجمتها، فلم يكن أمامه سوى الطريق الأمامي، وكان أيضًا أكثر المواقع تحصينًا وأشدها قوة نارية

كان الأقزام مستعدين بالفعل

لذلك لم تهاجم دونغ جيايويه والآخرون فورًا

بل قادوا قواتهم إلى بوابات المدينة وبدأوا الراحة وإعادة التنظيم

وفي جهة الأقزام، بدأوا بإصلاح المدافع والآلات على عجل، استعدادًا للمعركة النهائية

ومن الخلف، استمرت الهياكل العظمية التي تحولت إلى أموات أحياء في الانضمام إلى الصفوف دون توقف

وكان الجيش المنتظر يزداد حجمًا أكثر فأكثر

كما كانت تشكيلات القتال تمتد بسرعة إلى الخلف

“أخت جيايويه، كيف سنخوض هذه المعركة الأخيرة؟”

صدر صوت، ورأت مجموعة من المنتقلين إلى هذا العالم يسيرون نحوها

كان الجميع قد بدلوا ملابسهم الخفيفة إلى [رداء قصير مقاوم للبرد من الفراء] و[سروال مقاوم للبرد من الفراء] أرسلها فانغ هاو

وبدا الجميع كصيادين يصعدون الجبال في مسلسل تلفزيوني

في الواقع، لم يكن شكلها قبيحًا، والأهم أنها كانت دافئة فعلًا

لم يكن الطقس باردًا جدًا بعد، وكانوا يتعرقون وهم يرتدونها، ويضطرون إلى تبديلها عند دخول الخيام

أجابت دونغ جيايويه: “لا داعي للعجلة، لقد وصلنا إلى الخطوة الأخيرة، وقواتنا ستواصل الزيادة، ومن ينبغي أن يخاف هم أولئك الأقزام”

أومأ الآخرون، وشعروا أن ذلك صحيح

“جيايويه، أسوار مدينة الحديد الرمادي القزمية أعلى بكثير من الأسوار العادية، وسيكون الاعتماد على تراكم الأموات الأحياء لتسلقها أصعب بكثير، ينبغي أن نصنع بعض آلات الحصار” قال دنغ بين من الجانب

“مم، فكرت في ذلك أيضًا، يبني الأقزام حاليًا آلات حصار، وسنستخدمها في ذلك الوقت” قالت دونغ جيايويه وهي ترفع ستار الخيمة: “ادخلوا لنتحدث”

دخل المنتقلون الثلاثة عشر إلى الخيمة

وجلسوا في أماكن مختلفة

“لدي فكرة، إن كان الهجوم من الأمام والسماء صعبًا، فهل يمكننا التفكير في حفر الأنفاق؟ هل تتذكرون هجوم جرذان الشياطين السابق؟ كان هناك نوع من جرذان الشياطين يستطيع حفر أنفاق تصل مباشرة إلى مقدمة قصر السيد” اقترحت يانغ شياولان، وقد أطلقت العنان لخيالها

وما إن أنهت كلامها حتى رد أحدهم: “في هذا الطقس، الأرض صلبة جدًا، وقد تكون متصلة بسلسلة الجبال في الأسفل، فكري في مقدار الأيدي العاملة والوقت اللازمين للحفر”

“لا بد من وجود طرق خاصة، أليس كذلك؟ ماذا عن بعض الوحوش السحرية التي تجيد الحفر؟ هل نسأل السيد فانغ هاو؟ ربما لديه طريقة!”

نظر الجميع إلى دونغ جيايويه

بادلت دونغ جيايويه بعض الطعام للإفطار ووزعته على الجميع

وعندها فقط تابعت: “سمعت من بيليرغا أن الأقزام فكروا في هذا عند بناء الأسوار، لذلك تمتد الأسوار عميقًا جدًا تحت الأرض، وتكون أكثر صلابة هناك”

“يا للعجب، هؤلاء الأقزام ماكرون جدًا”

“لا عجب أنهم لا يزدادون طولًا، فقد ذهب كل نموهم إلى حيلهم”

“بالضبط…”

وبما أن المنتقلين إلى هذا العالم لم يتمكنوا من التفكير في أي خطة حصار، بدأوا يهاجمون الأقزام بالكلام من شدة الإحباط

من حيل الأقزام الكثيرة إلى قصر قامتهم

لم يتركوا صفة واحدة من صفات الأقزام من دون ذكرها

ولحسن حظ بيليرغا أنه لم يحضر هذا الاجتماع، وإلا لغضب حتى ينتف لحيته كلها

وبينما كانت الخيمة في فوضى

وصل صوت حارس من الخارج وهو يبلغ: “سيدتي، وصلت أخبار من الأمام، يقولون إن مدينة الحديد الرمادي القزمية أرسلت أقزامًا للتفاوض”

تجمد الجميع في الخيمة، ثم نظروا جميعًا إلى دونغ جيايويه في الوقت نفسه

كانت المعركة الكبرى على وشك البدء، وأرسل الأقزام أشخاصًا فجأة في هذا الوقت

خمنت دونغ جيايويه هدف الأقزام وقالت: “دعوا هؤلاء الأقزام يأتون، وأحضروا أيضًا القائدين روكسوان وسبنسر ليشاركا في الاجتماع مع الأقزام”

كانت تخاف أيضًا من أن يشن الأقزام هجومًا مفاجئًا، فوجود بطلين برتقاليين سيظهر احترامًا للأبطال ويحميها كذلك

“حسنًا يا سيدتي” انسحب الحارس بسرعة لإيصال الأمر

نظرت دونغ جيايويه إلى المنتقلين الآخرين وقالت: “عودوا إلى أعمالكم الآن، وسأبلغ الجميع إن وصل أي خبر”

“حسنًا”

نهضت المجموعة وغادرت الخيمة

بعد وقت قصير، دخل سبنسر وروكسوان

أما الأقزام

فبسبب التشكيل الهائل لجيش الأموات الأحياء، لم يكونوا قد وصلوا بعد

ويبدو أن السير إلى هنا سيستغرق بعض الوقت

ناقش الثلاثة نوايا الأقزام داخل الخيمة

وانتظروا قرابة ساعة

عندها فقط وصل تقرير الحارس من الخارج: “سيدتي، وصل الأقزام”

جلست دونغ جيايويه فورًا في المقعد الرئيسي وقالت بصوت عميق: “دعهم يدخلون”

طقطقة، طقطقة!

صدرت خطوات في الخارج، ورُفع ستار الخيمة، فظهر ثلاثة أقزام أمامهم

كان القزم الذي يتقدمهم ذا لحية رمادية بيضاء، ويرتدي معطفًا مخمليًا عالي الجودة

دخل بخطوات واسعة وواثقة

لكن عندما رأى الأقزام الثلاثة أن من تجلس في المقعد الرئيسي فتاة بشرية شابة، عبسوا

كما تفحصوا أبطال الأموات الأحياء الواقفين كالحراس على الجانبين

وبدت عيونهم شاردة ومحتارة بعض الشيء

وفجأة نسوا الكلمات التي تدربوا عليها سابقًا، وظلوا واقفين في أماكنهم

“أيها السادة، تفضلوا بالجلوس!” تكلمت دونغ جيايويه أولًا

وعندما سمعوا صوتها، استعاد الأقزام الثلاثة وعيهم، ونظروا إلى بعضهم، ثم جلسوا في المقاعد الجانبية

تابعت دونغ جيايويه: “بما أن المعركة باتت وشيكة، فهل هناك أمر جاء الثلاثة من أجله؟”

ضرب القزم ذو اللحية الرمادية الطاولة بكفه وقال بصوت عالٍ: “لم يكن بين جبل بافنغ وبينكم أي عداوة، ومع ذلك تستولون على مدننا وتقتلون شعبنا، ما الذي تريدونه بالضبط؟”

جعلت نبرته الاستجوابية الجو داخل الخيمة متوترًا فورًا

كان الثلاثة يظنون في الأصل أن الطرف الآخر يريد التفاوض، لكنهم لم يتوقعوا أن يأتوا للمطالبة بتفسير

نظرت دونغ جيايويه إلى القزم الغاضب، وشعرت بالتسلية بدلًا من ذلك، وقالت: “هاجم الأقزام مدن المنتقلين إلى هذا العالم، ونهبوا مؤن الشتاء، واستعبدوا المنتقلين إلى هذا العالم، هل ظننتم أنكم كنتم متكتمين جدًا ولا أحد يعرف؟”

عبس القزم ذو اللحية الرمادية

لم يتوقع أن يطرح الطرف الآخر هذا الأمر، فمنذ البداية، لم يتوقعوا أن هذه الحرب بين الأموات الأحياء والأقزام تقودها إحدى المنتقلات إلى هذا العالم

وبما أن القزم ذو اللحية الرمادية لم يتكلم، تولى القزم ذو اللحية الحمراء خلفه الحديث وقال: “أي مدن للمنتقلين إلى هذا العالم؟ نحن لا نعرف شيئًا عن ذلك، وحتى إن كان هناك سوء تفاهم بيننا، فيمكن حله سلميًا، أفلستم تخافون أن تحاصركم جميع قوى الأحياء وتبيدكم بسبب تعاونكم مع الأموات الأحياء؟”

يا للعجب، لقد أعاد الحديث إلى الأموات الأحياء مرة أخرى

عبست دونغ جيايويه أيضًا، فلم ترغب في الجدال معهم حول الصواب والخطأ في مثل هذه الأمور

فلو لم يهاجموا الأقزام، لتوجه الأقزام شرقًا واستولوا على مدن المنتقلين إلى هذا العالم واحدة تلو الأخرى

لذلك لم تشعر بأي عبء في قلبها

أما نوع قوات الأموات الأحياء

فكان فصيلًا خفيًا ونافعًا جدًا، فهم لا يحتاجون إلى الأكل أو الشرب أو النوم، ولا يعرفون معنى المعنويات

فما فائدة كل ما تقولونه؟

قالت دونغ جيايويه بلا تردد: “إن جئتم الثلاثة لمناقشة من هو المخطئ ومن هو المصيب، فعودوا وانتظروا الموت، سيخترق جيشي مدينة الحديد الرمادي القزمية”

“أنتم…!”

جعلتهم هذه الجملة ينهضون غاضبين

لكنهم عندما رأوا البرودة في عيني دونغ جيايويه، جلسوا مجددًا

فالمهمة التي جاؤوا من أجلها لم تكتمل بعد، ولم يكن بوسعهم العودة هكذا

أخذ القزم ذو اللحية الرمادية نفسًا عميقًا وقال: “لن أجادل طفلة مثلك، لقد جئت هذه المرة ممثلًا للملك رون للتفاوض على السلام معكم”

كان ما قالوه سابقًا عن مسؤوليتكم ومسؤوليتنا مجرد تمهيد للحديث اللاحق عن السلام

لكن المنتقلين إلى هذا العالم مثل دونغ جيايويه لم يكن لديهم شعور قوي تجاه هذه الأمور

من المخطئ ومن المصيب؟ وما أهمية ذلك؟ ما يهم هو أنني أهزمكم الآن

“وما الذي هناك للتحدث عنه؟ قولوا ما تريدون بسرعة” حثتهم دونغ جيايويه

نظر القزم ذو اللحية الرمادية إلى رفيقيه خلفه، ثم قال: “بالنسبة إليكم ولنا، لا حاجة لاستمرار هذه الحرب، فإن خسارة الموارد والأيدي العاملة ستجعل اجتياز هذا الشتاء أكثر صعوبة”

وكأنه شخص مختلف، أصبحت نبرة القزم ذي اللحية الرمادية لطيفة فجأة

“ليس حقًا، جنودي لا يحتاجون إلى الأكل أو الشرب، وبدء الحرب في الشتاء هو الوقت المناسب تمامًا” أجابت دونغ جيايويه

تجمد القزم ذو اللحية الرمادية قليلًا وقال: “حتى لو لم يحتج الأموات الأحياء إلى الطعام، فأنت والبشر الذين تحت إمرتك ما زلتم تحتاجون إليه، إضافة إلى أن خسارة القوة العسكرية ستمنح القوى الأخرى فرصة للإضرار بمصالحكم”

“ليس حقًا، لدى الأموات الأحياء حقل التحويل، وخسارة القوات وتحويل الجثث يلغي أحدهما الآخر تقريبًا” أجابت دونغ جيايويه

تجمد القزم ذو اللحية الرمادية قليلًا، وفكر قبل أن يتابع: “حتى لو لم تهتموا بالطعام والقوات، فإن التكلفة المالية التي تستهلكها الحرب ضخمة أيضًا، وحرب واحدة كافية لإسقاط دولة مزدهرة، ينبغي أن تفكروا في ذلك”

“ليس حقًا، أنا منتقلة إلى هذا العالم، فمن أين سيكون لدي مدخرات؟ وبالاستيلاء على مدنكم، حصلت في الواقع على كثير من الأشياء الجيدة” تابعت دونغ جيايويه

تبًا!

شتم الأقزام الثلاثة في قلوبهم

إذًا جئتم لقتالنا من دون ما تخسرونه، لا تخافون شيئًا ولا تملكون شيئًا

ومع ذلك أوصلتمونا إلى هذه الحالة

لقد طاردتمونا حتى بوابات مدينة الحديد الرمادي القزمية

نظرت دونغ جيايويه إلى تعابيرهم وكأنهم ابتلعوا شيئًا مقرفًا، وتابعت: “ما الذي تريدون قوله بالضبط؟ قولوا فقط ما طلب منكم رون قوله”