الفصل 369: بقالة التنين الأحمر

الفصل 369: بقالة التنين الأحمر

غادر لاعبان قصر البنفسج وجاءا إلى حانة فوضوية

كان اللاعبون ظاهرين في كل مكان هنا

مدّ القائد يده وأوقف نادلة ممتلئة الجسد

“هل الأخ جاز موجود؟”

ألقت النادلة نظرة عليهما، ثم نظرت إلى ملابسهما الفوضوية وقالت بانزعاج: “إنه في الطابق الثاني”

استدارت ومضت بازدراء

نظر الاثنان إلى بعضهما وابتسما بمرارة

في هذا الزمن، إن لم تكن أوضاعك جيدة، فلن يرحب بك أحد في أي مكان

صعدا إلى الطابق الثاني من الحانة بمشاعر مختلطة، ورأيا فورًا الشخص الجالس بجانب النافذة؛ كان رأسه الأصلع لافتًا جدًا

“الأخ جاز”

سمع الرجل الأصلع النداء، فأدار رأسه لينظر إلى الاثنين وقال بلا مبالاة: “الزعيم لي، لي الثالث، لم أركما منذ عدة أيام”

“هل حصلتما على شيء من قصر البنفسج ذاك؟”

لم يكن الاثنان مميزين بين اللاعبين الكثيرين في الحانة، لذلك من الطبيعي ألا يحصلا على كثير من الاهتمام

القوة تحدد المكانة؛ هذه العبارة لا تخطئ أبدًا

تقدم القائد وجلس مباشرة في مواجهة الرجل الأصلع، وعلى وجهه مسحة غموض

“الأخ جاز، لقد قبلت مهمة عالية المستوى أصدرها شخص كبير. أتساءل هل أنت مهتم؟”

ضيّق الرجل الأصلع عينيه

“أخبرني عنها”

تدخل الأخ الثالث قائلًا: “قصر البنفسج ملك لعائلة ذئب الصقيع. مالكته، الابنة الكبرى للدوق الأكبر فروست وولف، ريبيكا، قد عادت”

أضاءت عينا الرجل الأصلع

“تلقيتما مهمة من تلك الابنة الكبرى للدوق الأكبر فروست وولف؟ ليس سيئًا يا أخي”

هز القائد رأسه

“ليست تلك الشخصية غير اللاعبة”

تجمد حماس الرجل الأصلع

“إذن إنه كبير خدم قصر البنفسج؟”

“ولا كبير الخدم أيضًا”

برزت عروق وجه الرجل الأصلع

“إذن من هو بحق؟”

قهقه الأخ الثالث

“حين عادت الابنة الكبرى للدوق الأكبر فروست وولف، كان بجانبها وجود غامض قوي. هل تعرف ما أول شيء فعلته الابنة الكبرى للدوق الأكبر فروست وولف بعد عودتها؟”

“ماذا فعلت؟ أحدثت ضجة؟ تصرفت بغرابة؟ أم ركعت؟”

“لم نشاهد عرضًا من ذلك النوع، لكن مستوى الإثارة لم يكن أقل… لقد أهدى الطرف الآخر قصر البنفسج إلى ذلك الشخص الكبير”

اختفى مزاج الرجل الأصلع المتوتر فورًا، وقال بدهشة: “أهدت قصر البنفسج؟ هل تمزحان؟ كم يساوي هذا القصر؟ وقد أعطوه هكذا ببساطة؟”

“سمعنا هذا بآذاننا!”

سأل الرجل الأصلع بلهفة: “إذن، تلقيتما مهمة من ذلك الشخص الغامض؟”

أومأ القائد

“صحيح. مكافأة هذه المهمة سخية للغاية. إذا اكتملت، يمكنك الحصول على كنزين من مستوى ثلاث نجوم”

اتسعت عينا الرجل الأصلع فجأة

“كنزان من مستوى ثلاث نجوم؟”

في المرحلة الحالية، الكنوز ذات الثلاث نجوم تُعد بالتأكيد أدوات من الطراز الأعلى

أما كنوز الأربع نجوم والخمس نجوم فمن الصعب جدًا الحصول عليها؛ والاعتماد على المهمات للحصول عليها شبه مستحيل. صعوبة المهمات تتجاوز الحد بالفعل، وحتى لو قُدمت لهم، فلن يستطيعوا إكمالها

فقط بعض المحظوظين يمكنهم الحصول عليها بفتح صناديق الكنوز

“أخبرني، ما المهمة بالضبط؟”

حين رأى الاثنان اهتمام الرجل الأصلع، توقفا عن التظاهر بالغموض وكررا المهمة التي أعطاها لهما ريتشارد، ثم أضافا في النهاية: “ما دام بإمكاننا تقديم معلومات دقيقة، فسنحصل على المكافأة؛ لا نحتاج إلى جلبها بأنفسنا”

“ذلك الشخص الكبير قال أيضًا إن من يحصل على المعلومات يمكنه الذهاب إليه للمطالبة بالمكافأة”

هذا ما قيل، لكن باستثناء الاثنين، من غيرهما يعرف من يكون ذلك الشخص الكبير؟ ما دامت هناك معلومات، فلا بد أن تمر عبر أيديهما

أدرك الرجل الأصلع هذا أيضًا

لم يستطع إلا أن يتنهد؛ من يستطيعون الوصول إلى هذه المرحلة ليسوا حمقى بالتأكيد

“آمل أن يكون ما قلتماه صحيحًا، وإلا فسأجعلكما تعرفان معنى أن—”

“حسنًا، الأخ جاز، لسنا غرباء، لا تستخدم هذا الأسلوب. جئنا لنبحث عن الثراء معًا. هذه المهمة ليست سوى البداية. إذا تمسكنا بذلك الشخص الكبير، فستكون هناك فوائد كثيرة في المستقبل”

كانا غير مستعدين للخضوع للاعبين آخرين، لكن إن كان الطرف الآخر هو صاحب المركز الأول في زنزانتين وأقوى اللاعبين، فهذا أمر مختلف

من الذي لا يريد أن يكون الشخص الذي يتمسك به أغنى رجل في العالم؟

“آمل أن ألتقي بذلك الشخص الكبير”

“لا مشكلة، سنذهب معًا عندما تظهر أخبار”

سأل الرجل الأصلع عن مزيد من التفاصيل. وبعد أن تأكد من أن الاثنين يقولان الحقيقة، نشر فورًا خبر البحث عن كنوز تستطيع التعاقد مع أبطال الفصيل الشرير

كانت هذه الحانة مركزًا للاعبين في هذه المنطقة. وقبل وقت طويل، عرف عدد كبير من اللاعبين بهذا الخبر

ما دام المرء يستطيع تقديم معلومات عن لفافة عقد، فيمكنه المجيء مباشرة إلى الحانة للمطالبة بكنز من نجمتين

بالنسبة إلى معظم اللاعبين، كانت الكنوز ذات النجمتين قد بلغت بالفعل مستوى نادرًا، وليس هناك كثيرون لا يهتمون بها

وبمجرد تعبئة قوة اللاعبين، انتشرت مثل شبكة عملاقة نحو كل زاوية في مدينة سولان

بعد مغادرة نقابة لوانويهوا التجارية، استقل ريتشارد وريبيكا عربة واتجها إلى ناحية أخرى—السوق السوداء

في معظم الألعاب، تُعد السوق السوداء موقعًا خاصًا

ومع تلميح ويندسور، صار مهتمًا جدًا أيضًا

بقالة التنين الأحمر. وبعد أن ردد هذا الاسم عدة مرات في فمه، التفت لينظر إلى الفتاة بجانبه

“ريبيكا، هل سمعتِ عن بقالة التنين الأحمر؟”

هزت ريبيكا رأسها

“لست مألوفة كثيرًا بمدينة سولان. لو لم يكن الأمر بسبب أرنب تنين اللهب، لما جئت بنفسي هذه المرة”

في النهاية، كانت الصحراء بعيدة جدًا عن إمبراطورية الجليد والثلج

أومأ ريتشارد دون أن يسأل أكثر

سيعرف ما في الداخل عندما يذهب ويرى

سارت العربة بسرعة كبيرة، وفي أقل من نصف ساعة، توقفت في ساحة واسعة

عند النظر حوله، لم تكن السوق السوداء مبنية في منطقة مظلمة كما تخيل، بل كانت في الحقيقة قلعة قديمة تحتل قطعة أرض كبيرة

كانت عشرات المباني القبابية، التي يبلغ ارتفاعها من 10 إلى 20 مترًا، مصطفة عن قرب داخل القلعة، وتبدو أنيقة جدًا

في مركز الساحة تمامًا، كان يقف تمثال غريفون، وعلى بعد 100 متر خلف الغريفون كان مدخل القلعة

كان عدد كبير من الجنود يحرسون المكان

وكانت مجموعات من الخيول الطائرة تعبر السماء من وقت إلى آخر، ملقية ظلالها تحت ضوء الشمس

إذا وقع أي حادث، يمكن لجيش أن يأتي للدعم في أي وقت

عند مدخل هذه القلعة، كانت لافتة ضخمة تلمع بقوة تحت الشمس

سوق مدينة سولان السوداء

كانت مكتوبة بخط رفيع المستوى خاص، وحتى الشخص الأمي يمكنه فهم معناها من النظرة الأولى

لم تلائم هذه اللافتة المتباهية مصطلح “السوق السوداء” إطلاقًا

عند رؤية ذلك، لم يستطع ريتشارد إلا أن يتنهد لأن حيل المدينة عميقة

إذن السوق السوداء تُدار رسميًا من مدينة سولان؟ هل يمكن حتى تسمية هذا بسوق سوداء؟

كان كبير الخدم كِنت، بشعره الممشط بعناية، ينتظر في الساحة منذ وقت مبكر. وعندما رأى العربة التي تحمل علامة عائلة ذئب الصقيع، أحضر الناس فورًا لاستقبالهم

بعد أن نزلت ريبيكا وريتشارد من العربة، انحنى فورًا

“آنسة ريبيكا، السيد ريتشارد”

“لقد رتبت كل شيء بالفعل؛ يمكنكم الدخول مباشرة”

نظرت ريبيكا إلى ريتشارد، وبعد أن تأكدت أنه لا ينوي التجول حول المكان، أومأت قليلًا

“خذنا إلى الداخل”

“نعم، آنستي”

لم يتحدث كبير الخدم كِنت بكلام زائد. استدار وأشار إلى فرقتي القوات من المستوى 15 بجانبه كي تنتشرا وتوفرا الحماية

دفعوا الحشد المزدحم جانبًا، وتركوا مساحة كافية

سار ريتشارد وريبيكا بسهولة نحو المدخل الأمامي

تبعتهما الفالكيرية المظلمة وهينا عن قرب

طوال الطريق، لم يمنع الجنود الحارسون حول المكان المجموعة على الإطلاق؛ كان المرور سلسًا تمامًا

وعلى العكس، كان كثير من اللاعبين يراقبون بلهفة من الجوانب، بل أراد بعضهم إيجاد فرصة للتسلل إلى الداخل

لكن الجنود حادي النظر أوقفوهم جميعًا، وتواصلت صيحات التوبيخ بلا انقطاع

تجاهل ريتشارد اللاعبين الحمقى. وبعد مروره عبر بوابة القلعة، نظر حوله باهتمام كبير

داخل القلعة، لم تكن المبالغة في وصفها بشارع تجاري؛ كانت المتاجر في كل مكان تعرض سلعًا متنوعة

ظهور هذا الفصل في غير مَجَرَّة الرِّوَايَاتْ يدل على أن هناك من تجاهل حقوق النشر.

وعلى خلاف المتاجر في العالم الخارجي، كانت الأشياء المباعة في المتاجر هنا مميزة بعض الشيء

رؤوس ذئاب تقطر، جثث متعفنة، خامات تحمل تموجات سحرية، ماء يتكلم، أوراق تطير—كانت الأشياء الغريبة والعجيبة في كل مكان

جعل هذا ريتشارد يشعر برضا شديد

بعد بقائه في مدينة الغسق مدة طويلة، كانت هذه حقًا أول مرة يرى فيها مشهدًا كهذا

وعلى طول الطريق، اكتشف فعلًا كثيرًا من الأشياء الجيدة، مثل كنوز موارد من مستوى نجمتين وثلاث نجوم، ولم تكن نادرة، لكن أسعارها كانت مرتفعة على نحو مبالغ فيه أيضًا

لم يكن هناك إطلاقًا شيء مثل بيع الأدوات الأثرية مقابل 10 عملات ذهبية

قتل هذا فكرته الأصلية عن التقاط الصفقات الرخيصة

كان السكان الأصليون يعيشون على هذه الأرض منذ عدد لا يعرف من السنين؛ ومن يستطيعون كسب قوتهم في السوق السوداء ليسوا حمقى. عادة يمكن معرفة ما إذا كان الشيء جيدًا أم لا بعد بضع نظرات

إن أراد المرء حقًا التقاط الصفقات، فلن يجدها إلا عند الباعة المستقلين، لكن معظم أولئك الناس محترفون في هذا المجال

ربما تكون الأشياء التي يبيعونها صادرة من الورشة نفسها

بعد أن شرح كبير الخدم كِنت القواعد الأساسية هنا، فقد ريتشارد اهتمامه فورًا

بالفعل، فكرة العثور على صفقات رخيصة أثناء التسوق غير موثوقة جدًا

ومن دون عقلية نفعية، ومع موقف مسترخٍ، كان الأمر ممتعًا فعلًا

ولا بد من القول إن التسوق في عالم خيالي مثير للاهتمام حقًا

يمكنك رؤية كل أنواع الأشياء الغريبة

بعد نصف ساعة، وبعد أن أشبع فضوله، سأل ريتشارد كبير الخدم كِنت عن موقع بقالة التنين الأحمر

لم يتردد كبير الخدم كِنت، وقاد المجموعة فورًا إلى بقالة التنين الأحمر

كانت القلعة القديمة تحتل مساحة هائلة، واستغرق الأمر 20 دقيقة من الالتفاف وسط الحشد المزدحم حتى وصلوا أخيرًا إلى المنطقة المركزية

بقالة التنين الأحمر

عندما قال كبير الخدم كِنت إنهم وصلوا، ظل ريتشارد غير قادر على تخيل الأمر

في مكان مزدهر كهذا، حيث كل شبر من الأرض يساوي ذهبًا، كان هناك متجر متهالك إلى هذا الحد

عند الوقوف عند الباب والنظر إلى الداخل، كان أرض البقالة مغطى ببقع سوداء، كأنه لم يُنظف منذ سنوات

أما الأرفف والأثاث المتنوع في الداخل فكان أكثر تهالكًا، وكانت الأشياء مبعثرة في كل مكان بفوضى. أي شخص يرى هذا المشهد سيعبس

نظر إلى الداخل على امتداد الأرفف،

كان رجل عجوز بشعر أبيض وعين واحدة مغطاة بقطعة قماش سوداء نصف مستلقٍ على كرسي هزاز ميكانيكي يطلق تموجات سحرية، يتأرجح ذهابًا وإيابًا

كانت عيناه نصف مغمضتين، كأنه نائم ومستيقظ في الوقت نفسه

بدا مرتاحًا للغاية

عند رؤية هذا المشهد، ازداد اهتمام ريتشارد بدلًا من أن يقل

هذا الشخص يشبه قليلًا كثولو سحابة النار؟

هل هو زعيم كبير آخر؟

فتح لوحة السمات

بيم

المستوى: 3

مغطى بطاقة خاصة، غير قابل للاستكشاف

بعد قراءتها، ذُهل ريتشارد لحظة

المستوى 3؟

إذن هذا العجوز ضعيف حقًا؟

سحب أفكاره، وتقدم خطوتين، ودخل البقالة، ووقف بين الأرفف الفوضوية وقال بهدوء،

“مرحبًا، هل يمكنني إزعاجك؟”

كان هذا التهذيب بلا عيب

عند سماع الصوت، فتح العجوز المستلقي على الكرسي الهزاز عينيه ببطء، ولمس صدره بيده اليمنى دون وعي، ثم رفع نظره إلى ريتشارد

بعد أن رأى هيئته بوضوح، قال بانزعاج،

“من سمح لك بإزعاج نومي؟ إن أردت شراء شيء، فخذه بنفسك. بعد أن تأخذه، ادفع بسرعة، ولا تزعجني”

وبينما كان يتحدث، استعد للاستلقاء مرة أخرى

لم يعرف ريتشارد هل يضحك أم يبكي؛ إذن أنت تعرف فعلًا أنك تدير بقالة

“السيد بيم، الرئيسة ويندسور طلبت مني القدوم إلى السوق السوداء لطلب مساعدتك”

لم تخبره ويندسور إلا عن البقالة، لكن ذلك لم يمنعه من استخدام اسمها لكسب أفضلية

رغم أن مستوى الطرف الآخر منخفض، فإنه بما أنه نال توصية ويندسور، فلا بد أن لديه أمرًا غير عادي

وكما توقع، عند سماع اسم ويندسور، جلس العجوز الذي كان على وشك الاستلقاء من جديد ببطء

نظر إليه من أعلى إلى أسفل عدة مرات، ثم لوى شفتيه في النهاية

“ويندسور، تلك الفتاة الصغيرة، تحتاج إلى الخروج واكتساب بعض الخبرة. سيد صغير من المستوى 13، أي مساعدة يمكنه أن يقدمها لي؟ وفوق ذلك، إنه سيد نعمة عظمى لا يعرف شيئًا”

فتاة… صغيرة؟

ذلك الحاكم القوي لنقابة لوانويهوا التجارية، يمكن وصفها بهذا الشكل؟

ضيّق ريتشارد عينيه

علاقة هذا العجوز بويندسور ليست سطحية

وهناك نقطة أخرى: كان يستخدم قوة الصحراء لتغطية جسده كله

لكن الطرف الآخر رأى قوته من النظرة الأولى. هذه الشخصية التي تبدو متهالكة ليست بهذه البساطة

“سيد النعمة العظمى قد لا يكون بالضرورة عاجزًا عن مساعدتك”

سخر العجوز

“إذن أنت تبالغ في تقدير نفسك”

فكر لحظة ثم أصدر صوتًا ساخرًا

“بينكم يا أسياد النعمة العظمى، يوجد شخص اسمه تشينغ تشيو وهو ليس سيئًا في الحقيقة. ليس أنني أحتقرك، لكن ما لم تكن قويًا مثل ذلك تشينغ تشيو، فارحل بسرعة ولا تزعج نومي”

ابتسم ريتشارد وقال بلا مبالاة،

“السيد بيم، دعني أقدم نفسي: سيد مدينة الغسق، ريتشارد، وكذلك سيد النعمة العظمى—تشينغ تشيو”

ما إن سقطت الكلمات،

حتى اندفعت هالة مهيبة إلى الخارج

في لحظة، كانت كأنها عاصفة رملية تجتاح العالم

كان كل شيء يتحول إلى ضباب

جلس العجوز، الذي كان يستعد للاستلقاء للمرة الثانية، مستقيمًا فورًا، ووسّع العين غير المغطاة بالقماش الأسود

“أنت تشينغ تشيو؟!”

تحت هذا الضغط المهيب، لم يتأثر هذا الوجود ذو المستوى 3 إطلاقًا

لاحظ ريتشارد ذلك فورًا. وبينما تسارعت أفكاره، كبح هالته ببطء

في هذا الوقت، دخلت ريبيكا البقالة أيضًا. وعندما نظرت إلى تعبير العجوز المندهش، شعرت بإحساس من الفخر

أجابت أولًا،

“إن كان تشينغ تشيو الذي تتحدث عنه هو من انتزع التاج بعد التنافس مع 20,000,000,000 سيد نعمة عظمى في آخر مهمة للحكام العظماء، فهو السيد ريتشارد”

كان صوتها مليئًا بالفخر، مثل طفل يتباهى بهديته المفضلة

أصبح العجوز ذو العين الواحدة مهتمًا أخيرًا بعض الشيء

“ليس سيئًا. ويندسور، تلك الفتاة الصغيرة، تملك حكمًا جيدًا. لقد وجدت أخيرًا سيد نعمة عظمى يمكنني أخذه على محمل الجد”

“رغم أن أسياد النعمة العظمى كلهم نفايات، فإن القدرة على أن تصبح الأقوى بين 20,000,000,000 شخص تعني أنك لست سيئًا”

لم يعرف ريتشارد هل يضحك أم يبكي

هل هذه مجاملة؟

“أتيت لتبحث عني، فما هدفك؟”

لم يلف ريتشارد ويدور، وكرر طلبه بالعثور على الكنز اللازم للتعاقد مع بطل من الفصيل الشرير

بعد الاستماع، صار تعبير العجوز غريبًا بعض الشيء

“عقد الروح لسيدة الجليد والثلج—هذا الصغير الذي يملك سلالة عائلة ذئب الصقيع يستطيع الحصول عليه، فلماذا تأتي إلي؟”

“عائلة ذئب الصقيع لديها أيضًا عقد روح؟” بدت الفتاة بجانبه مذهولة بعض الشيء

هز العجوز رأسه عند رؤية ذلك

“يبدو أنك لم تصبحي الوريثة بعد”

وبينما كان يتحدث، نظر إلى ريتشارد

“يمكنني مساعدتك في الحصول على العقد، لكنني أحتاج منك أيضًا أن تفعل شيئًا من أجلي”

تدفق إحساس قوي بالفرح في قلب ريتشارد

إنه موجود حقًا؟!

“تفضل وقل!”

نظر إليه العجوز وقال كلمة كلمة،

“أريدك أن تساعدني في العثور على قلب حاكم”

صار تعبير ريتشارد غنيًا جدًا في لحظة

هل يعرف هذا العجوز حقًا ما الذي يتحدث عنه؟