الفصل 263: معركة تشانغبينغ

الفصل 263: معركة تشانغبينغ

بعد توديع أعضاء تحالف شانهاي، بدأ أويانغ شو في حشد جيشه من أجل الاستعدادات النهائية

ضمت قوة الحملة لواء الحرس الإمبراطوري بقيادة وانغ فنغ، واللواء الثاني من الفرسان الثقيل بقيادة لين يي، ولواء الفرسان الخفيف الرابع بقيادة لوو شيشين، ولواء الفرسان الخفيف المستقل بقيادة شاو بو

حرس اللواء الأول من الفرقة الأولى معسكر المدينة الغربي، وحرس اللواء الثالث معسكر المدينة الشرقي، بينما انتقل لواء فرسان النشاب الخامس بقيادة سون تشوانلين بالتناوب إلى معسكر المدينة الشمالي لمساعدة 500 فارس المتبقين من اللواء المستقل في حراسته

وبطبيعة الحال، كان الجنرالان العظيمان شي وانسوي وإيلي سيشاركان أيضًا في الحملة

لحسن الحظ، كانت كل الوحدات من الفرسان، وقد تجمعت جميعًا في المعسكر الرئيسي خلال يوم واحد. أما من ناحية الإمدادات، فقد أخذ أويانغ شو 200,000 حبة طعام عسكرية مباشرة من إدارة الجاهزية القتالية، وكانت تكفي الجيش لمدة 20 يومًا. وإذا أُدرجت خيول الحرب في الحساب، فلن تكفي إلا لأقل من 10 أيام

أراد أويانغ شو أيضًا جلب المزيد من حبوب الطعام العسكرية، لكن أولًا، كانت مساحة حقيبة التخزين محدودة، وثانيًا، كانت القدرة الإنتاجية للمصنع العسكري محدودة؛ إذ إن 200,000 حبة طعام عسكرية كانت بالفعل تقارب إنتاج شهر ونصف

لذلك، ما لم تكن إمدادات جيش تشين عاجزة عن مواكبة الحاجة، فلن يستخدم أويانغ شو حبوب الطعام العسكرية هذه

وباحتساب حبة طعام عسكرية واحدة بسعر عملة فضية واحدة، بلغت تكلفة 200,000 حبة 2000 عملة ذهبية. ومع إضافة 10,000 عملة ذهبية لرسوم الانتقال، كان أويانغ شو قد أنفق بالفعل 12,000 عملة ذهبية قبل أن تبدأ المعركة حتى. إذا لم يتمكن من تحقيق نتائج كبيرة، فسيتكبد خسارة هائلة

في اليوم 14 من الشهر 11 من السنة الأولى لغايا، عند الساعة 9:00 صباحًا، دوى إعلان النظام في موعده

“إعلان النظام: في عام 262 قبل الميلاد، هاجم جيش تشين يهوانغ التابعة لدولة هان. استسلمت يهوانغ إلى تشين، فَقُطع الطريق إلى شانغدانغ. وقعت دولة هان في ذعر وناقشت تقديم شانغدانغ لتهدئة قوات تشين. لم يكن حاكم القيادة فنغ تينغ راغبًا في الانضمام إلى تشين، فأرسل مبعوثًا ليستسلم إلى دولة تشاو بدلًا من ذلك. قبل ملك تشاو شانغدانغ بسرور. غضب ملك تشين، وأمر زو شو تشانغ وانغ يو بقيادة الجيش لمهاجمة شانغدانغ مرة أخرى. ثم أمرت تشاو ليان بو بقيادة الجيش لتقديم التعزيزات، ما أدى إلى حالة جمود مع جيش تشين عند تشانغبينغ”

“في السنة الثالثة، استخدمت تشين 1000 قطعة ذهب لتنفيذ خطة زرع الشقاق في تشاو. في يوليو، استبدل أهل تشاو جنرالهم، فأرسلوا تشاو كوو ليحل محل ليان بو. نقلت تشين سرًا السيد ووان باي تشي ليكون الجنرال الأعظم. استهدف باي تشي نقطة ضعف تشاو كوو المتمثلة في الغرور والاستهانة بالعدو، واعتمد استراتيجية التظاهر بالهزيمة والتراجع لاستدراج العدو من مواقعه، ثم تقسيمه وتطويقه وإبادته. فاز في الحرب ودفن 200,000 جندي مستسلم من تشاو أحياء. لقد بدأت رسميًا المعركة الملحمية الثالثة، معركة تشانغبينغ!”

أنهى 10,000 من نخبة فرسان مقاطعة شانهاي الاصطفاف في الساحة، مستعدين للانطلاق

وكالمعتاد، بعد التحقق من متطلبات المشاركة، وتأكيد عدد المشاركين، واختيار المعسكر

“إشعار النظام: تهانينا للاعب تشي يويه وو يي على بدء الانتقال إلى المعركة. عدد الأشخاص الذين سيتم نقلهم هو 10,000. تم خصم 10,000 عملة ذهبية من حساب اللاعب تشي يويه وو يي كرسوم للانتقال”

“إشعار النظام: بدء الانتقال!”

بعد لحظة وجيزة من الدوار، ظهر أويانغ شو ومجموعته في ساحة معركة تشانغبينغ

“إشعار النظام: مرحبًا باللاعب تشي يويه وو يي في القاعدة الرئيسية لمعسكر جيش تشين، مدينة غوانغلانغ”

في عام 262 قبل الميلاد، استولت دولة تشين على يهوانغ، وهي بلدة كبرى تابعة لدولة هان في هني

كانت يهوانغ تقع تمامًا عند مخرج ممر تايهانغ، وهو الثاني من ممرات تايهانغ الثمانية. كانت معقلًا حيويًا يضمن أن قيادة شانغدانغ التابعة لدولة هان تستطيع دخول هني والحفاظ على الاتصال بمناطق هان جنوب النهر الأصفر

مع خسارة يهوانغ، انقطع الاتصال بين قيادة شانغدانغ شمال جبال تايهانغ وعاصمة هان، شينتشنغ. بالنسبة إلى دولة هان، كانت قيادة شانغدانغ القاحلة قليلة السكان طريقًا مسدودًا، لذلك خططوا لمبادلة الأرض بالسلام من خلال التنازل عن شانغدانغ إلى تشين. لكن حاكم القيادة فنغ تينغ منح شانغدانغ بدلًا من ذلك إلى دولة تشاو لمواصلة مقاومة تشين، مما أشعل الحرب بين تشين وتشاو على شانغدانغ، أي معركة تشانغبينغ

في ذلك الوقت، دار نقاش حاد داخل بلاط تشاو حول قبول شانغدانغ من عدمه. اعتقد السيد بينغيوان، تشاو شنغ، أن احتلال تشاو لشانغدانغ من دون إنفاق جندي واحد أو محارب واحد كان “أعظم منفعة”، فوافق على قبولها. ومن ناحية أخرى، نظر السيد بينغيانغ، تشاو باو، إلى القوة الوطنية لكل من تشين وتشاو؛ وبما أن القوة الوطنية الشاملة لتشين كانت تتجاوز تشاو بكثير، فقد عارض بحزم قبول شانغدانغ واستعداء تشين

حلل تشاو كوو الأمر من منظور استراتيجي، وخلص إلى أن تشاو لا بد أن تقبل شانغدانغ

لأنه إذا حصلت تشين على قيادة شانغدانغ التابعة لدولة هان ثم احتلت هوبوان، وبعدها اتجهت شرقًا عبر ممر فوكو، الرابع من ممرات تايهانغ، فستتمكن من مهاجمة عاصمة تشاو، هاندان، مباشرة

ولهذا بالضبط، بينما كانت شانغدانغ تبدو كضلع دجاجة لدولة هان، كانت بالنسبة إلى دولة تشاو مسألة حياة أو موت. كان هجوم تشين على شانغدانغ التابعة لدولة هان ظاهريًا حربًا مع هان، لكنه في الحقيقة كان تمهيدًا للخطوة التالية: مهاجمة تشاو. لذلك، سواء قُبلت شانغدانغ أم لا، فإن الحرب بين تشاو وتشين كانت حتمية. وبقبول شانغدانغ، استطاعت تشاو أن تمسك بزمام المبادرة، فتقيم دفاعاتها مقدمًا وتستعد للمعركة، وكان ذلك هو القرار الحكيم

في عام 262 قبل الميلاد، قاد جنرال تشاو الشهير ليان بو جيش تشاو لقبول شانغدانغ، وفي الوقت نفسه أقام دفاعات في منطقة تشانغبينغ لإيقاف جيش تشين. وكان اختيار ليان بو الدفاع عن منطقة تشانغبينغ قرارًا فرضته الظروف الجغرافية

أولًا، كانت تشانغبينغ معقلًا استراتيجيًا في منطقة شانغدانغ كلها، وتملك العديد من الظروف الجغرافية العسكرية المفيدة. كانت المنطقة تهيمن عليها التلال، ثم الجبال، ثم السهول. وكان النهر الرئيسي فيها هو نهر دان، وله 5 روافد كبرى: نهر شو، ونهر دونغتسانغ، ونهر شياو دونغتسانغ، ونهر دونغدا، ونهر يونغلو، وكانت تنتشر في الإقليم كالشبكة، مع مياه جوفية وفيرة

في بيئة حربية كهذه، وفرت الجبال حواجز طبيعية يمكن الاعتماد عليها، وخاصة في الغرب والشمال، حيث كانت توجد حصون مثل ممر غاويو، وممر تشانغبينغ، وغوغان يمكن الدفاع عنها. وكما يقول المثل، “رجل واحد عند الممر يستطيع إيقاف 10,000”. لم تكن التلال تعيق حركة القوات بشكل كبير، لكنها سمحت بعمليات خفية. أما أودية الأنهار والسهول فكانت مناسبة للغاية لمناورة القوات على نطاق واسع ونقل الإمدادات، من دون قلق بشأن إطعام الجيش. كانت كل هذه العوامل مفيدة للغاية للجيش المدافع وضارة بالجيش الغازي

ثانيًا، سواء كانت تشين تهاجم شانغدانغ أو هاندان، لم يكن أمامها سوى طريقين جبليين استراتيجيين يمكن سلوكهما: إما الطريق الغربي على امتداد خط وولينغ ولاوما ريدج، أو الطريق الجنوبي على امتداد خط يانغتشانغبان وممر تيانجين. كانت تشانغبينغ اختصارًا استراتيجيًا وطريقًا لا يمكن تجنبه، بلا خيار آخر. بعبارة أخرى، ما دام لدى ليان بو قوة قوية من جنود النخبة ممسكة بتشانغبينغ، فلن يستطيع جيش تشين وضع قدمه في شانغدانغ، فضلًا عن الاقتراب من هاندان

تحرك جيش تشاو غربًا من العاصمة هاندان، وعبر ممر فوكو، وهو الرابع من “ممرات تايهانغ الثمانية”، ثم سار غربًا عبر ممر هوكو ليدخل قلب شانغدانغ. ومن هناك، انعطف جنوبًا غربيًا، واتبع مياه باجيان، ومر بقرية بايي، ودخل مسرح تشانغبينغ عبر غوغان. ثم اتبع وادي نهر شياو دونغتسانغ، ومر ببلدة جينمن وصولًا إلى شوانشي، وبعد ذلك قسم قواته للدفاع

كانت شوانشي تقع في مركز مجرى نهر دان، عند التقاء نهر دان ونهر شياو دونغتسانغ. وكان التضاريس منخفضة ورطبة نسبيًا، مفتوحة ومسطحة. كان على جانبي النهر أرض مفتوحة تبلغ نحو 10 كيلومترات؛ ورغم وجود تلال كثيرة في الوسط، فإنها لم تكن تعيق الحركة، بل وفرت دفاعات طبيعية. من هنا، كان يمكن التحرك جنوبًا شرقيًا على امتداد مجرى نهر دان، أو التوسع شمالًا غربيًا صعودًا مع مجرى نهر دان، أو التوغل جنوبًا غربيًا صعودًا عبر مجاري نهري يوانتسون وماكون المتوازيين تقريبًا

بعد انتقال ليان بو إلى منطقة تشانغبينغ، أقام عمومًا خطوط الدفاع الثلاثة التالية بالترتيب

أولًا، خط دفاع لاوما ريدج. في مركز لاوما ريدج كان هناك ممر ضخم، يُعرف عادة باسم ممر غاوبينغ. إلى يسار الممر كانت توجد جروف صخرية، وإلى يمينه واد شديد الانحدار، وبينهما خط وحيد يربط الشرق بالغرب. كان طول الممر 350 مترًا من الشرق إلى الغرب، وعرضه 1000 متر من الشمال إلى الجنوب. وكان في شرقي الممر وغربيه وديان أنهار تنحدر من الجبل. إلى الغرب، كان نهر يوشي، وهو رافد من نهر دوانشي، يتدفق غربًا. أما الشرق، فمع أن جبل هاو كان يعلوه، فإن نهري ماكون ويوانتسون، وهما مصدرا نهر شو، رافد نهر دان، كانا يتدفقان شرقًا من جنوب الجبل وشماله على التوالي. وفرت وديان الأنهار ظروف مرور ممتازة، وكانت منذ زمن طويل عنق زجاجة حيويًا آخر للنقل ومعقلًا عسكريًا بين شانغدانغ وخهدونغ

بعد إقامة الدفاعات على لاوما ريدج، بنى ليان بو كذلك مدينتي حاجزين عند تقاطع مجرى نهر ماكون في السفح الجنوبي لجبل هاو، وعند تقاطع مجرى نهر يوانتسون في السفح الشمالي. وكانتا تعززان مواقع لاوما ريدج الأمامية، وتشكلان كماشة دفاعية. كانت كلتا المدينتين الحاجزتين تستندان إلى الجبال وتواجهان النهر، وتعملان كمركزين محصنين جيدًا يمكن تمركز قوات ثقيلة فيهما لتعزيز ممر غاوبينغ في أي وقت

باتباع نهري ماكون ويوانتسون باتجاه المصب من مدينتي الحاجزين، يصل المرء إلى قرية كانغيينغ عند نقطة التقائهما. إلى جنوب القرية كان نهر شو، وجنوب النهر كان جبل بيلينغ. وإلى غرب القرية كان ملتقى نهري ماكون ويوانتسون، وغرب النهر كان جبل لانغشان. ويمكن وصف هذه القرية بأنها محروسة بأربعة جبال وتتلاقى عندها ثلاثة أنهار، مشكلة بيئة جغرافية مغلقة. وفي الوقت نفسه، كانت وديان الأنهار الثلاثة تلتف إلى الخارج، مشكلة معقلًا عسكريًا كلاسيكيًا سهل الدفاع وصعب الهجوم، مع طرق للتقدم والتراجع معًا

كانت كانغيينغ هي “مدينة غوانغلانغ”. في الأصل، كانت قاعدة تعزيز وإمداد مهمة لمؤخرة تشاو في شوانشي وجبل داليانغ من أجل المواقع الدفاعية الأمامية في لاوما ريدج. وفيما بعد، استولى عليها زو شو تشانغ وانغ يو من تشين، فأصبحت قاعدة لتقدم جيش تشين شرقًا

وكانت مدينة غوانغلانغ التي وصل إليها أويانغ شو ومجموعته هي هذا المكان تحديدًا

لنترك هذا جانبًا للحظة، ولنُكمل تقديم خطي الدفاع الآخرين اللذين رتبهما ليان بو

ثانيًا، خط دفاع نهر دان. ينبع نهر دان من جبل دانتشو، الجبل الفاصل بين غاوبينغ وتشانغتسي، ويتعرج جنوبًا شرقيًا، ويخترق مركز غاوبينغ، ويمر جنوبًا عبر جينتشنغ، ثم يصب في النهر الأصفر في خنان. كان الوادي عميقًا ذا تدفق كبير، وكانت التضاريس على طول ضفتيه مفتوحة، مما يسهل حركة القوات واسعة النطاق

استخدم ليان بو هذا الحاجز الطبيعي لبناء خط دفاع ثان على امتداد الجبال في الضفة الشرقية لنهر دان. كان هذا هو خط الدفاع الرئيسي العميق لجيش تشاو، وموقعه الأساسي. امتد هذا الخط من تشاو تشوانغ وجبل داليانغ جنوب شرق شوانشي على امتداد الضفة الشرقية لنهر دان إلى خط شانغتشنغ وقرية شيا تشنغ غونغ عند حدود غاوبينغ وجينتشنغ. وشمال غرب شوانشي، وعلى طول الضفة الشرقية لنهر دان، مر عبر ديانشانغ، وتشيجيايوان، وويتشنغ، وشيمين، وجيانتو، وسانجون، وجبل هانوانغ، ويونغلو، وتشانغبينغ، وجويشان، وجويشوي، وجبل دانتشو

كان جبل داليانغ هو المكان الذي خزّن فيه ليان بو الحبوب والعلف. وعند السفر شمالًا شرقيًا من هذا الجبل، يجد المرء تباعًا غوانجيا ريدج وجبل تشيفو؛ وكانت الجبال الثلاثة متصلة، مشكلة فعليًا كتلة جبلية واحدة. كان هذا الجبل أعلى الجبال الوسطى في غاوبينغ. ومنه، كان يمكن رؤية غوغان إلى الشمال الشرقي ولاوما ريدج إلى الجنوب الغربي. ومع جبل هانوانغ الواقع على بعد نحو 10 كيلومترات إلى الشمال، وقفا واحدًا في الجنوب وآخر في الشمال، يطلان من علو. كانا يعملان مثل “العينين” لخط دفاع جيش تشاو الممتد عشرات الكيلومترات، مما يسمح بمعرفة وضع ساحة المعركة كلها كراحة اليد، ويمكّن من مناورة القوات الخاصة بحرية شرق النهر ومراقبة العدو غرب النهر

كان هذا الوضع ممتازًا للغاية من منظور الجغرافيا العسكرية، وبدا أكثر أهمية في الحروب القديمة التي اتسمت بالأسلحة الباردة وغياب وسائل الاتصال الحديثة. أسفل الجبل، امتد وادي نهر شياو دونغتسانغ إلى اليسار، ووادي نهر دونغتسانغ إلى اليمين، متوازيين نحو الشمال الشرقي، ومشيرين مباشرة إلى هاندان. وقد سمح ذلك بالاتصال الوثيق مع المؤخرة، وضمن إمداد الأمتعة والحبوب والعلف

أُقيم مقر ليان بو على جبل داليانغ

كان جبل هانوانغ يقع على بعد 7.5 كيلومتر شمال غاوبينغ، وكان يعمل كخط تقسيم مياه بين نهر دان، ونهر شياو دونغتسانغ، ونهر يونغلو. وقف هذا الجبل منفردًا، كأنه يلامس الغيوم. ومن قمته، كانت سهول الأنهار والقرى والمناظر على طول ضفتي نهر دان لعشرات الكيلومترات واضحة للعين

إلى غرب جبل هانوانغ كانت هناك سلسلة فرعية تُسمى جنرال ريدج، وكان ارتفاعها يقارب ارتفاع الجبل الرئيسي. ومن أعاليها، كان يمكن رؤية خط نهر دان كله لعشرات الكيلومترات بلا عائق. وكما كان جبل داليانغ مقر ليان بو خلال حالة الجمود التي استمرت 3 سنوات، كان جبل هانوانغ مقر القائد الأعلى تشاو كوو خلال مرحلة المعركة الحاسمة. وكانت المنطقة الممتدة من السفح الغربي لجبل هانوانغ إلى خط نهر دان ساحة المعركة الرئيسية للصراع الأخير، والمنطقة المركزية التي حوصر فيها جيش تشاو في النهاية

كان ممر تشانغبينغ يقع عند الحدود بين الجزء الشمالي من غاوبينغ وتشانغتسي. شمال الممر كان مصدر نهر تشووتشانغ، أحد منابعه. وإلى الجنوب، كان نهر دان يمر أسفل الممر ويتعرج جنوبًا شرقيًا. وإلى شرق الممر وغربه كانت توجد قمم جبلية؛ وكانت القمة الغربية هي جبل دانتشو، أعلى قمة في المنطقة. كان المنحدر الشمالي لممر تشانغبينغ لطيفًا نسبيًا، بينما كان المنحدر الجنوبي شديد الانحدار. وعند النظر جنوبًا من القمة، كان يوفر رؤية مسيطرة

كان ممر تشانغبينغ الطرف الشمالي لخط الدفاع الثاني العميق الذي بناه ليان بو لجيش تشاو، وكان يمثل دفاعًا ضخمًا ضد تحرك جيش تشين شرقًا أو شمالًا

ثالثًا، خط دفاع السور الحجري العظيم الممتد 100 ميل. كان هذا الخط يمتد أيضًا عمومًا من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، وإن كان في الأساس من الشرق إلى الغرب. بدأ هذا الخط الدفاعي من ممر تشانغبينغ في الغرب، وتعرج شرقًا عبر جبل نانغونغ إلى جبل يانغتو، ثم عبر جبل جينتشوان إلى ما آنخه عند حدود لينغتشوان وهوبوان. وسُمي بهذا الاسم نسبة إلى السور الحجري العظيم البسيط، الممتد 100 ميل، والمبني على امتداد حواف الجبال

إذا كان لاوما ريدج هو الموقع الدفاعي الأمامي لتشاو، وكان نهر دان هو الموقع الرئيسي، فإن السور الحجري العظيم الممتد 100 ميل كان طريق التراجع لتشاو. كان هذا الخط هو الجزء الشمالي الشرقي الأعمق من مؤخرة تشاو التي بناها ليان بو، والدفاع الضخم الأخير المتعلق بسلامة شانغدانغ بل وحتى القاعدة الرئيسية، هاندان

بين ربيع وصيف عام 262 قبل الميلاد، أقام ليان بو دفاعاته على امتداد خط لاوما ريدج، بينما قاد وانغ يو جيشه على امتداد نهر تشين للاستعداد لهجوم. واجه مدافعو تشاو في لاوما ريدج طلائع تشين؛ ولم يتمكنوا من صدهم، فتقدم جيش تشين خطوة بعد خطوة

اخترق وانغ يو الحاجز الطبيعي لتشاو في لاوما ريدج ومجموعاته الدفاعية، واستولى على قاعدة الدعم والإمداد التابعة له، وهي حصن مدينة غوانغلانغ المحصن جيدًا، والمحاط بأربعة جبال وثلاثة أنهار. زالت العقبات أمام التقدم شرقًا نحو نهر دان تمامًا، ووصلوا دفعة واحدة إلى الضفة الغربية لنهر دان، مشكلين حالة جمود عبر النهر مع تشاو

خلال المواجهات، أدرك ليان بو أن القوة القتالية لجيش تشين ليست شيئًا يمكن مواجهته مباشرة. وربما من أجل الحفاظ على قوته وانتظار فرصة للرد، انسحب إلى خط الجبال على الضفة الشرقية لنهر دان من دون تنظيم مقاومة إضافية. وبالاعتماد على نهر دان كحاجز، ركز كل جهوده على تعزيز خط دفاع نهر دان

منذ ذلك الحين، شدد ليان بو دفاعاته وانتظر تشين. تحدتهم تشين عدة مرات، لكن قوات تشاو لم تخرج. وبهذه الطريقة، استفاد بالكامل من التضاريس المواتية، وثبت في مكانه، وواجه كل التغيرات بالثبات، صامدًا لعدة سنوات. كان وانغ يو، الذي كانت قواته قوية وكان متحمسًا للقتال، عاجز الحيلة، غير قادر على عبور نهر دان

وصلت الحرب إلى حالة جمود لم يستطع أي من الطرفين ادعاء النصر فيها

كان جيش تشين قد جاء من بعيد، مما جعل إمداد الحبوب والعلف والأمتعة أمرًا صعبًا. وفوق ذلك، وبسبب سمعته بوصفه “دولة النمور والذئاب” التي تحب الحرب والقتل، كان “بلا سند في قضية عادلة” في شانغدانغ. أما جيش تشاو، فقد انتظر العدو المتعب وهو مرتاح، مع وصول الإمدادات بثبات والدعم والتعاون الكاملين من مسؤولي شانغدانغ وشعبها. وهذا حدد أن جيش تشين كان يستفيد من حسم سريع، بينما كانت تشاو تستفيد من حرب استنزاف

لم يكن من الممكن أن يبقى وضع الحرب ثابتًا إلى الأبد. فإما أن يستمر في التطور وفق تفكير ليان بو الاستراتيجي، مما يؤدي إلى هجوم مضاد يهزم جيش تشين أو يبيده، وإما أن يحدث تغير غير متوقع، إما أن يعرقل بلاط تشاو نفسه، أو أن يتسبب إجراء مضاد من بلاط تشين في دفع الوضع إلى الاتجاه المعاكس

ونتيجة لذلك، اعتبر الملك شياوتشنغ الشاب والمندفع ملك تشاو، الذي كانت معرفته العسكرية في أفضل أحوالها أفضل من لا شيء، استراتيجية ليان بو المتمثلة في انتظار العدو المتعب براحة ثم الرد لاحقًا “خوفًا من القتال”

وبخه ملك تشاو عدة مرات، وأرسل رئيس وزراء تشين فان جو شخصًا ومعه 1000 قطعة ذهب إلى تشاو لزرع الشقاق، مما تسبب في حلول تشاو كوو محل ليان بو كجنرال لمهاجمة تشين. وفي الوقت نفسه، عندما سمعت تشين أن ابن مافو سيكون جنرالًا، عينت سرًا السيد ووان باي تشي جنرالًا أعظم، ووانغ يو نائبًا للجنرال، وأمرت كذلك بأن يُعدم أي شخص في الجيش يجرؤ على كشف تولي السيد ووان القيادة. ومنذ ذلك الحين، انكسر أخيرًا الجمود والتوازن اللذان استمرا 3 سنوات بين تشاو الضعيفة وتشين القوية، واتخذ وضع الحرب منعطفًا حادًا لصالح تشين وضد تشاو

بعد وصوله إلى مدينة غوانغلانغ، لم يكن أويانغ شو يعرف بعد إلى أي مدى دفعت غايا المعركة، هل كانت في حالة الجمود التي استمرت 3 سنوات بين ليان بو ووانغ يو، أم تقدمت إلى المعركة الحاسمة بين باي تشي وتشاو كوو. كان كل شيء مجهولًا