الفصل 295: صديق يأتي من بعيد

الفصل 295: صديق يأتي من بعيد

إلى شمال جبال شيوان، عند الحدود بين مقاطعتي لينغنان وقوانغشي، يقع مكان يُدعى ووتشو

قبل ستة أشهر، شهدت ووتشو التي كانت في الأصل مقفرة ظهور قبيلة غامضة فجأة. وبقيادة زعيمهم القبلي، شقوا طريقهم عبر الأشواك والعوائق، وكنسوا قطاع الطرق، وبنوا المدن والحصون، وزرعوا الحقول وأشجار التوت

كان زعيم المستوطنة شخصية استثنائية تملك هيبة عالية بين برابرة الجبال. ومع تأسيس المستوطنة، سمع برابرة الجبال القريبون بالخبر، فتوافدوا إلى المستوطنة لتقديم الاحترام لهذا الزعيم الغامض

وجدت مئات قبائل برابرة الجبال التي عاشت في جبال شيوان لأجيال موطنًا جديدًا أخيرًا. واحدة تلو الأخرى، بدأت القبائل تهاجر بعشائرها كاملة إلى مستوطنة ووتشو دون أدنى تردد

ومع مرور الوقت، هاجرت جميع قبائل برابرة الجبال الخمس والخمسين في المنطقة الشمالية إلى ووتشو، بما في ذلك أكبر قبيلة يبلغ عدد أفرادها 10,000 شخص

في الشهر الماضي، بدأت موجة الهجرة تمتد إلى المنطقة الجنوبية

ومع التدفق الهائل لبرابرة الجبال، توسعت المستوطنة مرارًا، وتطورت في النهاية إلى مدينة عملاقة ترسخ ووتشو. فوق أسوار المدينة، كانت رايات الطائر الذي لا يموت السوداء ترفرف في الريح، ناشرة جناحيها كأنها على وشك الطيران

مع اقتراب الشتاء، ذبل العشب البري واصفر، واختفت الطيور، وبدت البرية كئيبة هادئة

كانت المنطقة الواقعة في حوض ليانتشو على الساحل الجنوبي لقوانغشي تمتلك خصائص واضحة لمناخ الرياح الموسمية البحرية، ولم تكن تعرف الشتاء القاسي. وحتى مع دخول ديسمبر، ظلت درجات الحرارة فوق 20 درجة مئوية

بدا حوض ليانتشو هادئًا على السطح، لكن التيارات الخفية كانت تتصاعد تحته

وفقًا للملاحظات الواردة من إدارة الاستخبارات العسكرية، أوقفت قبائل البراري المختلفة حروبها الداخلية، وظهرت مؤشرات على تشكل تحالف سري

وبتوجيه من باي تشي، ظهرت الفرقة الثانية كثيرًا في البراري تحت ستار تدريبات عسكرية، لإرهاب القبائل ومحاولة زرع الخلاف بينها وكسبها

أُعيد بناء البلدة الغربية لقبيلة تيانتشي. ومع البلدة الشرقية وحرس الخان الشخصي، بلغ مجموع قوتهم العسكرية 12,000 رجل، وهو عدد يضاهي الفرقة الثانية

كانت هناك سبع قبائل متوسطة الحجم، ولكل واحدة منها قوة لا تقل عن 3000 مقاتل. ومعًا، كان ذلك يعني أكثر من 20,000 جندي

في أوقات الحرب، يمكن لقبائل البراري إصدار أوامر تعبئة طارئة. وبالنظر إلى تقليد البدو حيث يكون كل فرد جنديًا، فلن يكون من الصعب مضاعفة حجم الجيش

إذا شكلت قبائل البراري قوة موحدة حقًا، فلن تستطيع الفرقة الثانية وحدها قمعها

في الشرق، كانت مقاطعة دوانرن مقلقة بالقدر نفسه

بسبب رتبة النبل الخاصة ببا داو، لم تستطع مقاطعة دوانرن الترقية إلى مقاطعة من الدرجة الثالثة. جعلت قوة إقليم شانهاي با داو مضطربًا؛ ولحماية إقليمه، لم يكن بوسعه إلا المخاطرة، حتى صار متعجلًا في السعي إلى النجاح

بينما كان با داو يتواصل مع تحالف يانهوانغ، كان يبني أقاليمه التابعة بجنون. وبالإضافة إلى ثلاثة أقاليم تابعة من الدرجة الأولى، حتى الأقاليم التابعة التسعة من الدرجة الثانية كانت قد اكتملت، وكانت تتحرك بثبات نحو التحول إلى مقاطعات من الدرجة الأولى

كانت الفائدة الأكثر مباشرة هي الزيادة اليومية في إجمالي سكان الإقليم، مما منشئ شروطًا لتوسيع الجيش. ومع جنود قبائل برابرة الجبال والأموال التي قدمتها مناجم الذهب، نمت قوة مقاطعة دوانرن العسكرية يومًا بعد يوم، وبلغت حجم فرقة، بما يضاهي مقاطعة شانهاي السابقة

إذا كان با داو يسير على حبل مشدود، فإن أويانغ شو كان يلعب بالنار

إن تطور مقاطعة دوانرن إلى حالتها الحالية لم يكن بلا صلة بتساهل أويانغ شو المتعمد. بعد أن أخذ مقاطعة تيانفنغ، كانت لدى أويانغ شو فرصة لأخذ مقاطعة دوانرن، لكنه لم يرد أن تتوقف استراتيجية “تربية الحشرات السامة”، لذلك امتنع وترك مقاطعة دوانرن تستمر

إذا لم يكبحها أكثر، فقد يكون يربي نمرًا سيجلب المتاعب في النهاية

ما أقلق أويانغ شو أكثر كان الشذوذ الذي يحدث في أعماق جبال شيوان

كان عدد كبير من قبائل برابرة الجبال يهاجر إلى أعماق الجبال. وكان تشيان البارد، قائد المجموعة الأولى من إدارة الاستخبارات العسكرية المسؤولة عن استخبارات الشرق، قد قاد بنفسه فريقًا إلى أعماق الجبال للتحقيق، لكن لم تصل أي أخبار حتى الآن

كان لدى أويانغ شو إحساس مسبق بأن عدوًا قديمًا يراقبه في أعماق الجبال

بينما كان حوض ليانتشو في حالة تغير، وصل رجل عجوز بهدوء إلى مدينة شانهاي

كان الرجل العجوز يتجاوز الخمسين، بجبهة عريضة، ووجه مستدير، وحاجبين مائلين إلى الأعلى، وشارب. كان يرتدي ملابس بسيطة جدًا من الكتان الخشن ووشاح رأس سماوي اللون، وكانت هالة العالم الرفيع فيه تكشف عن لمحة من مهابة تثير الاحترام

بعد دخوله المدينة، تجول الرجل العجوز باهتمام كبير. وعندما رأى ازدهار الشارع التجاري والناس يعيشون في سلام ونظام، لم يستطع إلا أن يومئ في سره

بعد ذلك، دخل الرجل العجوز جامعة الجنوب الغربي، وقابل عالمًا كان يسير نحوه. ضم يديه وقال: “عذرًا يا سيدي، سمعت أن في مكانكم الموقر مكتبة. هل لي أن أسأل أين تقع؟”

كان العالم الشاب طالبًا في أكاديمية الكلاسيكيات بجامعة الجنوب الغربي. وعندما رأى الرجل العجوز يستخدم آدابًا قديمة، لم يجرؤ على عدم الاحترام، فرد التحية بسرعة وقال: “بُنيت المكتبة إلى جانب بحيرة مشاهدة القمر. دعني آخذك إليها!”

كان أويانغ شو قد صرح منذ زمن أن المكتبة لن تحتكر كنوزها لنفسها، وأنها مفتوحة للعالم. لذلك لم يكن أشخاص مثل هذا الرجل العجوز يسألون عن الطريق أمرًا نادرًا في جامعة الجنوب الغربي

“شكرًا لك!”

قاد العالم الشاب الرجل العجوز إلى المكتبة، ثم استدار وغادر

دخل الرجل العجوز المكتبة، وكان تعبيره متحمسًا بعض الشيء وفيه شيء من القلق

لم يكن هذا الرجل سوى “حكيم الحرب” سون وو، الذي كرّمته الأجيال اللاحقة باسم سون تسي. وإلى جانب كونفوشيوس ولاوتسي، عُرف بوصفه واحدًا من ألمع ثلاثة نجوم في سماء الفكر في أواخر فترة الربيع والخريف

كانت بين سون وو وأمين المكتبة جيانغ شانغ صلة عميقة

أولًا، كان جيانغ شانغ مُكرمًا بوصفه سلف مدرسة العسكريين، وكان سون وو الشخصية الممثلة لمدرسة العسكريين

ثانيًا، كان جيانغ شانغ مؤسس دولة تشي، وكان سون وو من أهالي ليآن في دولة تشي

وبالعودة إلى الجذور، كان الاثنان مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بالفعل. لذلك، بعد أن علم سون وو أن جيانغ شانغ تولى منصب أمين المكتبة، استخدم فورًا محطة الترحيل الغامضة الخاصة بالنظام، وسافر آلاف الكيلومترات إلى مدينة شانهاي لزيارة جيانغ شانغ

بدقة، يمكن اعتبار حكيم الحرب سون وو نصف ناسك

قبل سن الثلاثين، كان سون وو مجهولًا للعالم. وخلال عزلته، كتب “فن الحرب”. بعد ذلك، خدم جنرالًا في دولة وو لأكثر من عشرين عامًا، وحقق نجاحات عسكرية باهرة، قبل أن يعتزل في ذروة مسيرته ليعيش منعزلًا مرة أخرى ويُراجع كتاباته العسكرية

كانت حياته كلها أسطورية

التقى المعلّم الكبير لمدارس الفكر المئة جيانغ شانغ وحكيم الحرب سون وو، هذان الحكيمان، في المكتبة عبر الزمان والمكان

“الطالب تشانغتشينغ يحيي الدوق الأكبر!” أدى سون وو آداب التلميذ

تقبل جيانغ شانغ التحية من الجانب، واستخدم مقولة شهيرة من “المختارات” ليعيد بذكاء تحديد العلاقة بينهما: “أليس من دواعي السرور أن يأتي الأصدقاء من بعيد!”

عندما التقى العملاقان من مدرسة العسكريين، بدآ بطبيعة الحال الحديث عن الاستراتيجيات العسكرية. وكلما طال حديثهما، ازداد شعورهما بأنهما روحان متقاربتان، وندما لأنهما لم يلتقيا في وقت أبكر

ودون أن يشعرا، كانت الشمس تغرب في الغرب

التفت جيانغ شانغ لينظر إلى خارج المبنى، وغرق في التفكير. كانت الشمس الغاربة، المنعكسة على البحيرة، تصبغ نصف السماء بالحمرة. ورغم أنه كان آخر النهار، ظل المشهد مشرقًا. قال متأثرًا: “أن يجد المرء رفيق روح واحدًا في الحياة، فهذا يكفي”

“يا له من حظ حقًا!” كان سون وو راضيًا أيضًا، وبدت على وجهه فرحة واضحة

“ما رأيك يا تشانغتشينغ؟ هل ترغب في مرافقة هذا العجوز إلى الجزيرة للدردشة؟”

“هذا ما أتمناه بالضبط، لكنني لم أجرؤ على الطلب”

ضحك الاثنان معًا، كصديقين قديمين التقيا من جديد، وكان كل شيء مفهومًا دون حاجة إلى قول

بعد أن تبع جيانغ شانغ إلى جزيرة النجم الساقط، أعجب سون وو بجمال البحيرة والجبال وقال مادحًا: “هذا السحر الريفي يجعلها مكانًا ممتازًا للعزلة. الدوق الأكبر مبارك الحظ”

هز جيانغ شانغ رأسه، وكان تعبيره حزينًا بعض الشيء، وقال: “كل هذا بفضل عناية ماركيز ليانتشو”

“أوه؟” أظهر سون وو اهتمامًا كبيرًا وقال: “إقليم شانهاي مشهور جدًا في دوائرنا. عندما دخلت المدينة قبل قليل، قمت بجولة عابرة، وهو حقًا يرقى إلى سمعته؛ إنه منظم للغاية. أيها الدوق الأكبر، وأنت تعيش منعزلًا هنا، ما رأيك في ماركيز ليانتشو هذا؟”

“ماذا، هل ترغب في تولي منصب رسمي هنا؟”

“لا”. هز سون وو رأسه وقال: “لقد فقدت منذ زمن اهتمامي بالحياة العسكرية، وأرغب في الاقتداء بالدوق الأكبر وأن أكون ناسكًا. إذا لم يمانع الدوق الأكبر، أرغب في الانتقال إلى الجزيرة للعيش، لأكتب وأؤسس نظرياتي هنا، وأراجع كتبي العسكرية. لقد سمعت أن في المكتبة أكثر من 10,000 مجلد؛ أريد قراءة الاستراتيجيات العسكرية للأجيال اللاحقة لأجد الإلهام وأتعلم منها”

“ألن يكون عيش موهبة عظيمة كهذه منعزلة في جزيرة صغيرة إهدارًا؟”

“أليس الدوق الأكبر يفعل الشيء نفسه؟”

“هذا العجوز مختلف عنك. لدي عقدة لم تُحل في قلبي مع ماركيز ليانتشو، لذلك لا أرغب في الخدمة. ومع ذلك، فقد توليت منصب أمين المكتبة؛ كان من الصعب رفض كرمه!” قال جيانغ شانغ بصراحة

صمت سون وو وفكر طويلًا قبل أن يقول بحزم: “ما زلت أرغب في اتباع قلبي. لم يعد الركض في ساحات القتال وقيادة الجيوش غايتي؛ نشر فن الحرب هو أمنيتي طوال حياتي”

أومأ جيانغ شانغ وقال: “بطبيعة الحال، الأمر عائد إليك. لا يمكن إجبار هذا الأمر. أقدّر أن ماركيز ليانتشو سيأتي غدًا لزيارتك ودعوتك للخدمة جنرالًا”

“لا بأس، لدي خططي الخاصة”

“هذا الشخص عميق إلى حد ما، وليس رجلًا عاديًا. لا ترفضه بقسوة شديدة”

ضاقت عينا سون وو. لم يتوقع أن يكون لدى جيانغ شانغ تقييم عالٍ كهذا لماركيز ليانتشو. قال مبتسمًا: “بعد سماع كلمات الدوق الأكبر، أصبحت في الواقع فضوليًا لرؤيته”

“لن يخيب أملك. علاوة على ذلك، تولى باي تشي بالفعل منصب الجنرال الأعظم في قصر الماركيز. وهناك نظام تدريب مثير للاهتمام في جيش مدينة شانهاي، وأنا متأكد أنك ستهتم به”

كما هو متوقع من جيانغ تايغونغ، كان يعرف شؤون العالم دون أن يخطو خارج بابه

وبينما كانا يتحدثان، عاد الاثنان إلى موضوع الاستراتيجية العسكرية، وتحدثا ببساطة طوال الليل

في اليوم التالي، تلقى أويانغ شو تقريرًا سريًا من خادم في جزيرة النجم الساقط، يقول إن ضيفًا وصل إلى الجزيرة أمس، يقترب عمره من الخمسين، يرتدي أردية بسيطة، وتحدث مع الدوق الأكبر طوال الليل

تحمس أويانغ شو سرًا بعد قراءة التقرير. إذا كان تخمينه صحيحًا، فقد بدأت مدارس الفكر المئة رسميًا أخيرًا. فالشخص الذي يستطيع الحديث مع جيانغ شانغ طوال الليل ليس شخصًا عاديًا

“ليأتِ أحد!”

“نعم!”

“اذهبوا وادعوا الجنرال باي تشي!”

“كما تأمر!”

خطط أويانغ شو لأخذ باي تشي معه لزيارة هذا الشخص الغامض، آملًا أن يستخدم باي تشي مثالًا حيًا لإثبات أن الخدمة في إقليم شانهاي تستحق العناء، مما يزيد قوة إقناعه

“مولاي!” وصل باي تشي مسرعًا

“تعال معي إلى المكتبة”

“أوه؟ هل وصلت شخصية مهمة؟” كم كان عقل باي تشي حادًا؟ لقد خمّن السبب فورًا

كان باي تشي أيضًا واحدًا من الشخصيات الممثلة لمدرسة العسكريين. وعندما أصبح جيانغ شانغ أمينًا للمكتبة، خصص وقتًا لزيارته مرة. وقد تبادل الاثنان الأفكار حول الاستراتيجية العسكرية، وكان حديثهما ممتعًا جدًا

“بالفعل”

“إذن يجب على هذا الجنرال أن يذهب ويرى بنفسه”