الفصل 341: الحياة كالمسرحية، وكل شيء يعتمد على مهارات التمثيل
الفصل 341: الحياة كالمسرحية، وكل شيء يعتمد على مهارات التمثيل
في اليوم نفسه، مدينة شانهاي
بينما كانت القوات المتحالفة تهاجم مقاطعة غوشان، انضمت قوات السيد تشونشن إلى قوات السهوب المتحالفة لشن هجوم على مدينة شانهاي
قاد السيد تشونشن وشيونغ با جيشًا قوامه 20,000 رجل لتركيز هجومهم على الجانب الغربي من مدينة شانهاي
أما قوات السهوب المتحالفة البالغ قوامها 30,000 جندي، فركزت على الشمال، وتولت في الوقت نفسه مسؤولية حراسة الجسر واعتراض التعزيزات
كان الجانب الغربي هو المنطقة الأساسية لمدينة شانهاي
وبما أنه تم التوصل مسبقًا إلى اتفاق مع قوات السهوب المتحالفة، دافعت الفرقة الأولى بشكل أساسي عن الغرب
أما الشمال، فلم يُرتب فيه إلا بعض الاحتياط
كانت “المعركة الكبرى” في مدينة شانهاي، بسبب “تعاون” قوات السهوب المتحالفة، أقل مأساوية بكثير من المعركة في مقاطعة غوشان
ورغم أن القوات المتحالفة جلبت أيضًا عددًا كبيرًا من المنجنيقات، فإن مدينة شانهاي لم تكن مثل مقاطعة غوشان؛ فقد نُشرت عشرات نشابات السرير ذات الأقواس الثلاثة وقوة الثمانية ثيران على الأسوار، مما وفر قوة دفاعية مذهلة
لذلك، وباعتمادهم على 20,000 جندي فقط من القوات المتحالفة، لم يستطيعوا فعل شيء ضد الأسوار التي تحرسها الفرقة الأولى
بصفتها فرقة مختلطة خفيفة من المشاة والفرسان، كان تكوين الفرقة الأولى من جنود السيف والدرع والرماحين والنشّابين هو التركيبة المثالية للدفاع عن أسوار المدينة
طوال الصباح، تكبدت القوات المتحالفة خسائر فادحة دون تحقيق أي مكاسب
بقيت مدينة شانهاي صلبة كالصخر، واقفة بثبات في البرية
لم يكن السيد تشونشن أحمق؛ فقد رأى السلوك الغريب لقوات السهوب المتحالفة
عند الظهيرة، ذهب السيد تشونشن للبحث عن داي تشين
“ما معنى هذا، أيها الجنرال؟” كان تعبير السيد تشونشن قبيحًا للغاية، وعلى وشك أن يفقد أعصابه
قال داي تشين معتذرًا: “لا يوجد ما أستطيع فعله. أنا، داي، أدعم بقوة مهاجمة مدينة شانهاي، لكن الجنرالات التابعين لدي لديهم اعتراضات. إنهم يشتكون من أن التعزيزات وصلت متأخرة جدًا، مما تسبب لهم بخسائر فادحة. لذلك، تقع مهمة قيادة الهجوم على مدينة شانهاي بطبيعة الحال على قواتكم، بينما ستكون القوات المتحالفة مسؤولة فقط عن تثبيت مدينة الصداقة ومدينة شيشوي”
توقف السيد تشونشن، وظهر على وجهه أثر إحراج
قبل أيام قليلة، كان يراقب من الجانب، مما تسبب في خسارة قوات السهوب المتحالفة كثيرًا من الجنود والجنرالات
لم يتوقع أن يأتي الرد بهذه السرعة
ولحسن الحظ، كان السيد تشونشن شديد الدهاء. مرر الموضوع بخفة، وقال بابتسامة: “لم يكن التأخير مقصودًا؛ لقد سرنا ليلًا ونهارًا. أرجو أن تشرح الأمر للجنرالات، وأن يأمل الجميع في ترك الأحقاد السابقة والعمل معًا. انظروا إلى ما هو أبعد؛ ما دمنا نأخذ مدينة شانهاي، ألن تُستعاد كل الخسائر؟”
“كلامك صحيح تمامًا، يا سيدي. سأبذل قصارى جهدي”
لم يحصل السيد تشونشن على إجابة حاسمة، وشعر ببعض العجز، فاضطر إلى تقديم وعد آخر، قائلًا: “ما دامت قواتكم تتعاون، أعدكم بأنه بعد أخذ مدينة شانهاي، ستُسلم إلى قواتكم لإدارتها. ما رأيك؟”
ضحك داي تشين بمرارة في قلبه. لو كانت قاعدتهم لا تزال آمنة، لكان سعيدًا بطبيعة الحال برؤية ذلك يحدث. للأسف، كانت مدينة شانهاي قد سبقتهم بخطوة. وحتى لو وعدت الآن بجبال من الذهب والفضة، فما الفائدة؟
أو بالأحرى، لو لم تكن قوات السهوب المتحالفة قد خسرت كل هذه القوات، وكانت لديها القوة لأخذ مدينة شانهاي بسرعة، لكان داي تشين يحمل أفكارًا أخرى أيضًا. فإذا استطاعوا أخذ مدينة شانهاي مبكرًا، فسيتمكنون بطبيعة الحال من استخدامها ورقة ضغط لإنقاذ حياة أبناء عشائرهم. للأسف، لم تكن مدينة شانهاي أمامهم شيئًا يمكن أخذه في يوم أو يومين
وبحلول ذلك الوقت، ربما تكون المراعي قد تحولت بالفعل إلى نهر من الدم
نظر داي تشين إلى السيد تشونشن أمامه بشيء من الشفقة. هذا الرجل، الذي تُرك في الظلام، كان على الأرجح لا يزال يحلم باحتلال مدينة شانهاي
ومع ذلك، لم يظهر على وجه داي تشين أي أثر لذلك، بل قال بحماس: “هل هذا صحيح؟”
“بالطبع!”
كان صوت السيد تشونشن لطيفًا مثل نسيم الربيع. وكل من يقابله لا يستطيع إلا أن يمدحه بوصفه “رجلًا مهذبًا ومصقولًا”
في الحقيقة، كان السيد تشونشن يشعر بالازدراء: مجموعة من البرابرة بلا عقول، يصدقون وعدًا فارغًا بهذه السهولة. ما إن تُحتل مدينة شانهاي حقًا وتتجمع الفرق المختلفة للقوات المتحالفة، فكيف سيكون القرار بيدكم؟
تبادل الثعلبان العجوزان النظرات، وكلاهما يعتقد أن أوراق الفوز في يده
كانت ابتساماتهما “صادقة” إلى أقصى حد ممكن
بالنسبة إلى شخص خارجي، كانا سيبدوان كأقرب الأصدقاء
أما شيونغ با، الذي كان يرافقهما، فلم يستطع إلا أن يرتجف عند رؤية ابتسامة السيد تشونشن
بينما كان الطرفان يقاتلان، كانت فرقة حرس المدينة المتمركزة في مدينة الصداقة قد تسللت بالفعل خارج المدينة، وعبرت الخندق، ثم اتجهت غربًا، وعبرت نهر يووي، ودارت خلسة إلى مؤخرة القوات المتحالفة
عند هذه النقطة، كان جيش مدينة شانهاي قد أكمل تطويق قوات السيد تشونشن
ولتجنب تنبيه العدو، كان على قوات السهوب المتحالفة أن تواصل التعاون في الحصار خلال فترة بعد الظهر
ما إن تستولي الفرقة الثانية على مقاطعة دوانرن، حتى يتمكن جيش مدينة شانهاي فورًا من إسقاط قوات السيد تشونشن
كانت الشبكة الكبيرة التي نسجها باي تشي قد اكتملت تقريبًا، ولم يبقَ إلا انتظار اللحظة الأخيرة لشدها
كان “الهجوم” في فترة بعد الظهر، تحت إلحاح السيد تشونشن، بطبيعة الحال أكثر “شدة”. وللتنسيق مع القوات المتحالفة، كان على مدينة شانهاي أيضًا إرسال بعض الجنود للمشاركة في الدفاع عن السور الشمالي
ومع ذلك، لم يُظهر الحصار أي علامة على التقدم
لم يعد لدى السيد تشونشن سبب آخر للتشكيك في داي تشين، ولم يكن أمامه إلا العودة إلى خيمته بمزاج سيئ
وهكذا انتهى قتال هذا اليوم بطريقة غريبة
كان 15 فبراير هو اليوم الأكثر حسمًا في معركة ليانتشو
في الصباح الباكر، حثت الفرقة الثانية خيولها، ووصلت أخيرًا إلى خارج مقاطعة دوانرن
عند الوصول إلى مقاطعة دوانرن، لم يهاجم لوو شيشين المدينة فورًا، بل أمر الفارس الأسود بقيادة اللواء الرابع إلى الإقليم الذي انتقلت عبره قبيلة تشان لانغ، استعدادًا لإبادتهم
هذه المرة، كان باي تشي ينوي قطع طريق تراجع القوات المتحالفة تمامًا، وتركهم محاصرين داخل حوض ليانتشو
فاجأ ظهور الجيش مقاطعة دوانرن
في هذا الوقت، لم تكن مقاطعة دوانرن مختلفة عن مدينة خالية
أمام الفرقة الثانية العدوانية، كانت مقاطعة دوانرن مثل عروس جريحة، لا تملك أي قوة للرد
اندفعت الفرقة الثانية إلى مقاطعة دوانرن بسهولة، وتركت وراء حوافرها الحديدية صرخات حزن
لولا أن باي تشي شدد عليهم مرارًا قبل انطلاقهم ألا يقتلوا الأبرياء حتى لا يؤثر ذلك في حكم الإقليم لمقاطعة دوانرن مستقبلًا، لربما تحولت مقاطعة دوانرن بالفعل إلى جحيم حي
بعد دخول المدينة، قاد لوو شيشين الجيش مباشرة إلى قصر السيد
كان قصر السيد لا يزال يملك بعض القوات الدفاعية، لكن أمام الفرقة الثانية، كان مثل فرس نبي يحاول إيقاف عربة
في أقل من نصف ساعة، سقط قصر السيد بالكامل
قاد لين يي الجنرالات إلى قاعة المجلس وبدأوا بمهاجمة لوح الإقليم الحجري
لم يتلق با داو إشعار النظام إلا في هذه اللحظة
“إشعار النظام: إقليمك يتعرض للهجوم!”
…
جعل الإشعار العاجل قلب با داو يرتجف؛ وعندما عرف أن هناك خطبًا، أخبر دي تشن وتشان لانغ على الفور
في هذا الوقت، كانت القوات المتحالفة تستعد لشن الهجوم الثاني على مقاطعة غوشان
عند سماع الخبر، ارتجف قلبا دي تشن وتشان لانغ أيضًا، وشعرا بالقلق
“هل هو جيش مدينة شانهاي؟” لم يعد دي تشن هادئًا
“ومن غيرهم يمكن أن يكون؟” كان با داو غاضبًا ومضطربًا، يظهر وجهًا شرسًا بينما كان ضعيفًا من الداخل
“كيف ظهروا؟”
“من يدري؟”
…
للحظة، اضطربت القوات المتحالفة، لكنها لم تستطع التوصل إلى حل
كان تطور الأحداث قد تجاوز توقعاتهم حقًا
ومن دون معلومات مفصلة، حتى جنرال مخضرم مثل ليان بو كان في حيرة
عند رؤية ذلك، برد قلب با داو، وصاح: “لم أعد أهتم، سأعيد قواتي، وإلا فسيكون الأوان قد فات!” كانت كلماته قد أظهرت أنه فقد صبره تمامًا تجاه تحالف يانهوانغ
“فات الأوان بالفعل على الذهاب الآن؛ من الأفضل أن تتعاون معنا لأخذ مقاطعة غوشان!”
حاول دي تشن إقناع با داو بالعدول عن تصرفه المتهور؛ فلوح الإقليم الحجري لن يصمد إلا ساعة على الأكثر، فما فائدة الإسراع بالعودة الآن؟
بالمعنى الدقيق، لم يكن اقتراح دي تشن خاطئًا
للأسف، الشخص الذي كان يحاول إقناعه كان سيدًا على وشك فقدان عقله
“أتعاون معكم؟” كان وجه با داو ممتلئًا بالسخرية، وكاد يزأر في وجه دي تشن: “إقليمي على وشك أن يُحتل، فكيف أتعاون معكم؟ أخذ مقاطعة غوشان؟ أنتم تتفاخرون؛ لن تتمكنوا من أخذ مقاطعة غوشان ليومين أو ثلاثة أخرى. وبحلول ذلك الوقت، ستكون الفرصة قد ضاعت منذ زمن! كان يجب ألا أستمع إليكم من البداية؛ كان من الأفضل توقيع اتفاق مع مدينة شانهاي والعيش كرجل غني!”
دخل با داو في نوبة غضب، ولم يعد يستمع إلى النصيحة، ولم تعد كلماته مهذبة
“لا تتمادَ!”
لم يستطع شا بو جون تحمل الأمر؛ فقد كان يحتقر با داو دائمًا
شخص نكرة، لم يتصل بتحالف يانهوانغ إلا لأن إقليمه يقع في حوض ليانتشو. وإلا، في أي وقت آخر، من كان سيكلف نفسه عناء الاهتمام به؟
تحول وجه با داو فورًا إلى سواد الفحم؛ حدق في شا بو جون وألقى ملاحظة قاسية
“اذهبوا إلى الجحيم!”
بعد أن قال ذلك، لم يلتفت با داو إلى الخلف، وقاد قواته بعيدًا
“أنت!”
اشتعل غضب شا بو جون، وكان على وشك اللحاق به
“كفى!” تحولت نبرة دي تشن فجأة إلى عدائية، وحدق في شا بو جون وصرخ: “هل اكتفيت؟ أليس هذا محرجًا بما يكفي؟”
نظر دي تشن إلى شا بو جون بعدم رضا؛ هذا الخشن عديم الفائدة في الأعمال الجادة، لكنه خبير بالفطرة في إثارة المتاعب. كانت لديه أصلًا فرصة لإقناع با داو، لكن الآن أُغضب با داو تمامًا
عند رؤية غضب دي تشن، ارتجف قلب شا بو جون، ولم يجرؤ على الكلام
في لحظة، تفككت القوات المتحالفة
عندما رأى عمالقة تحالف يانهوانغ با داو يغادر، نظر بعضهم إلى بعض
تقدم تشان لانغ كوسيط وقال: “حسنًا، حسنًا، ليهدأ الجميع”
“نعم، الأمر الأكثر أهمية الآن هو ماذا نفعل بعد ذلك. هل ما زلنا نهاجم مقاطعة غوشان؟” تابع بياولينغ هوان، محاولًا تحويل انتباه الجميع
ما إن انتهى من كلامه حتى ساد الصمت في كل مكان
بالفعل، إلى أين يذهبون من هنا؟
ناهيك عما إذا كانوا يستطيعون أخذ مقاطعة غوشان؛ حتى لو تمكنوا من ذلك بجهد، فسيتكبدون خسائر فادحة. هل ستبقى لدى القوات المتحالفة القوة لشن هجوم على مدينة شانهاي؟
أي شخص ذكي كان يعرف أن هذه العملية ضد مدينة شانهاي، رغم أنها لم تنتهِ بعد، قد أُعلن فشلها بالفعل
انتشر شعور بالإحباط بين القوات المتحالفة
وعندما فكروا في وقت وضع الخطة، تذكروا كم كان الجميع مبتهجين. وعند التفكير في القدرة على توجيه ضربة قاتلة إلى تشي يويه وو يي، ذلك الجبل الضاغط على تحالف يانهوانغ، كان الجميع متحمسين إلى درجة لا يستطيعون معها النوم
في المراحل الأولى من الحرب، سار كل شيء بسلاسة ووفق توقعاتهم
وعلى المنتديات، كانت هناك أيضًا أصوات تتوقع سقوط مدينة شانهاي
منذ متى بدأ وضع الحرب ينعكس بهدوء؟
للحظة، بدا أنه لا أحد يستطيع تقديم إجابة
بعد وقت طويل، وقف دي تشن وقال بصوت أجش: “اسحبوا القوات!”
هب نسيم بارد، وساد الصمت في كل مكان

تعليقات الفصل