الفصل 406: معركة جولو

الفصل 406: معركة جولو

كيوتو، مدينة هاندان

“الحامي العام للحدود الجنوبية؟” تمتم دي تشن لنفسه

كانت فنغ هوا جويه داي تستحق حقًا سمعتها بلقب تشوغه ليانغ الأنثى؛ فقد كانت واسعة المعرفة ومتمكنة من المنصب القديم “الحامي العام”. وبعد أن شرحته بإيجاز، أضافت: “الحدود الجنوبية… شهية ماركيز ليانتشو ليست صغيرة حقًا”

“هه، هل يريد ادعاء الهيمنة على الجنوب؟”

كانت نبرة دي تشن غريبة بعض الشيء، كأنه لا يوافق، لكنه بدا أيضًا وكأنه يشمت. كانت مدينة شانهاي ومدينة هاندان تقعان في الجنوب والشمال على التوالي؛ ومن المرجح أنه كان من المستحيل أن تتجاور أقاليمهما في اللعبة

ومع ذلك، كان خصماه القديمان، شيونغ با والسيد تشونشن، يملكان أقاليم تقع في مقاطعة جيانغنان ومقاطعة جينغتشو. وفي المستقبل القريب، كان من الممكن حقًا أن تتجاور مع إقليم مدينة شانهاي

عندما فكر في أن هذين الرجلين سيضطران إلى مواجهة تشي يويه وو يي وجهًا لوجه في المستقبل، شعر دي تشن بشعور خفي من الرضا

“لماذا تقدم لهذا المنصب فجأة؟”

لم يستطع دي تشن فهم الأمر حتى الآن

“من المرجح أن الأمر مرتبط بمعركة ليتشو التي انتهت مؤخرًا!”

“أوه؟”

عبست فنغ هوا جويه داي وقالت: “ماركيز ليانتشو هو أول سيد يحتل قيادة ثانية. من المصادفة أكثر من اللازم أنه تقدم لمثل هذا المنصب بعد انتهاء معركة ليتشو مباشرة”

أومأ دي تشن بابتسامة خفيفة. وجود فنغ هوا جويه داي وهي تضع الخطط له كان يوفر عليه الكثير من القلق حقًا؛ لم تكن أقل قدرة من أي استراتيجي بارع

لو وُضعت في العصور القديمة، لكانت فنغ هوا جويه داي امرأة موهوبة مثل تشو ون جون أو بان تشاو

“دعي [دي فنغ] يذهب للتحقيق!”

كان [دي فنغ] بالتحديد وكالة الاستخبارات في مدينة هاندان، وكانت فنغ هوا جويه داي تتولى قيادتها

أومأت فنغ هوا جويه داي، لكن حاجبيها ظلا معقودين بإحكام

“ما الأمر؟” سأل دي تشن في حيرة، إذ نادرًا ما رأى مثل هذا التعبير على وجه فنغ هوا جويه داي

“ألا تجد الأمر غريبًا؟”

“غريبًا؟ ما الغريب؟ من الغريب؟” ازداد ارتباك دي تشن

“ماركيز ليانتشو!”

“ماذا عنه؟”

“فهم ماركيز ليانتشو للعبة متقدم للغاية ببساطة. لقد تمكن دائمًا من البقاء أمام الجميع، متقدمًا بخطوة في كل منعطف. إذا كان مجرد مختبر ألفا، فأخشى أنه لن يستطيع تحقيق هذا”

ارتفع حاجبا دي تشن فجأة. “الآن بعد أن ذكرت ذلك، فهذا صحيح”. وبعد توقف قصير، تابع: “هل حدث أي تقدم في تحقيق [دي فنغ] حول هويته في الواقع؟”

“هذا بالضبط ما أجده غريبًا”. تنهدت فنغ هوا جويه داي وقالت: “تتبع [دي فنغ] الخيوط عبر لين جينغ، ووصل أخيرًا إلى هوية تشي يويه وو يي في الواقع. المشكلة أن أويانغ شو في الواقع مجرد طالب جامعي عادي تخرج حديثًا”

“وماذا عن أخته تلك؟”

“تلك الفتاة الصغيرة أغرب حتى. حاول [دي فنغ] استرجاع معلومات أويانغ بينغ الشخصية عبر شبكة معلومات السكان. لكن على نحو غير متوقع، كانت بياناتها مشفرة بواسطة غايا، وليس لدينا أي صلاحية للاطلاع عليها إطلاقًا”

نظر الاثنان إلى بعضهما في صمت. أن تُشفر البيانات شخصيًا بواسطة غايا، أي سر هائل يجب أن يكون مخفيًا داخلها؟

لم يعرفا أن هذا كان سوء فهم كبيرًا

كانت غايا قد عثرت على بينغ آر واكتشفت موهبة الفتاة الصغيرة الاستثنائية، لذلك شفرت بياناتها الشخصية بطبيعة الحال. لم يكن الأمر لأن بينغ آر تملك خلفية مذهلة

هذا سوء الفهم أنقذ أويانغ شو في الواقع من كثير من المتاعب

رغم أن أويانغ شو لم يعد يخشى انكشاف هويته الحقيقية في هذه المرحلة، كان من الجيد مع ذلك أن يستطيع حجب أعين بعض الأشخاص المتطفلة ومنعهم من المجازفة يائسين

ولا بد من القول إن بينغ آر كانت نجمة حظه حقًا

في 20 يوليو، رن إعلان آخر من النظام

“إعلان النظام: تهانينا للاعب تشان لانغ لأنه أصبح السيد الخامس في منطقة الصين الذي يترقى إلى مدينة محافظة من الدرجة الأولى. المكافأة: 3600 نقطة جدارة!”

“إعلان النظام: تمت ترقية خمس مدن محافظات بنجاح في منطقة الصين، مما فعّل نظام المعارك. المعركة الرابعة، معركة جولو، ستبدأ رسميًا بعد ثلاثة أيام. يرجى الترقب. تذكير ودي: معركة جولو هي مهمة سيناريو معركة غير إلزامية. لا يحق التسجيل إلا للأقاليم من مستوى مقاطعة من الدرجة الثالثة فما فوق”

كانت معركة جولو معركة شهرة شيانغ يو، وأحد أشهر الفصول في ‘سجلات المؤرخ العظيم’

كانت القوة الرئيسية لجيش تشو قد أُبيدت للتو على يد تشانغ هان، وكان ليو بانغ قد فصل جزءًا من قواته ليتجه غربًا. ومع ذلك، قاد شيانغ يو رجاله المتبقين فقط، معتمدًا على ‘كسر القدور وإغراق القوارب’ لإلهام المعنويات، وفي ضربة واحدة أباد ما لا يقل عن 100,000 جندي نظامي من قوات إمبراطورية تشين العظمى بقيادة وانغ لي، كما هزم جيش تشانغ هان البالغ 200,000

قتل شيانغ يو سو جويه، وأسر وانغ لي، وأجبر تشانغ هان على الاستسلام، فعكس تمامًا الوضع السلبي لقوات المتمردين. كان شيانغ يو هو من أنقذ المتمردين من حافة الموت ودفع الحرب ضد تشين نحو النصر

بعد هذه المعركة، فُقدت القوة الرئيسية لإمبراطورية تشين العظمى بالكامل، ولم تعد موجودة إلا بالاسم

ومع ذلك، تركت هذه المعركة الباهرة نقاط شك لا تُحصى للأجيال اللاحقة

على سبيل المثال، لم يجلب شيانغ يو سوى مؤن تكفي ثلاثة أيام من أجل قتاله اليائس بأسلوب ‘كسر القدور’، ومع ذلك لم يستسلم وانغ لي إلا بعد شهرين. علاوة على ذلك، تنص ‘سجلات المؤرخ العظيم’ صراحة على أنه استسلم لجيوش التابعين الذين كانوا جبناء كالفئران، يقفون جانبًا ويتفرجون

عندما كانت جيوش التابعين كلها تتفرج من الجانب، هزم شيانغ يو تشانغ هان بمفرده، وأباد وانغ لي تحت أنف تشانغ هان مباشرة. فلماذا، بعد أن تولى قيادة جيوش التابعين، فشل في المتابعة والقضاء على تشانغ هان طوال ستة أشهر أخرى؟

موقع مَجـرَّة الرَّوَايــات يضمن لكم أفضل ترجمة، الرجاء دعمه بقراءة الفصول داخله. galaxynovels.com

وفوق ذلك، عندما اقترح تشانغ هان لاحقًا التحالف، قبل شيانغ يو ظاهريًا ليجعل تشانغ هان يشعر بأمان زائف، ثم شن هجومًا مفاجئًا، ومع ذلك فشل في القضاء على تشانغ هان

عظمة شيانغ يو لا شك فيها، وإنجازاته لا شك فيها. كان هذا الجنرال الشرس الأول عبر العصور يملك قوة قتالية خارجة عن المألوف تمامًا، وكانت موهبته في القيادة العسكرية جديرة بالثناء أيضًا

ومع لونه البطولي المأساوي، ظل مثل هذا السيد المطلق لتشو الغربية تتغنى به الأجيال اللاحقة دائمًا

لكن فيما يتعلق بمعركة جولو وحدها، فإن حقيقة التاريخ مغطاة بطبقة من الضباب. منطق استسلام وانغ لي، وعجز تشانغ هان واكتئابه في قبول إعادة التنظيم، والصراع الداخلي في سلالة تشين، كلها أصبحت لغزًا

ولا يسع المرء إلا أن يتساءل كيف ستفسر غايا هذه المعركة الملحمية

مقارنة بمعركة تشانغبينغ، رُفع حد الدخول إلى معركة جولو بمستويين صغيرين

هناك نحو ألفي إقليم حالي في منطقة الصين، وكلها على الأقل مقاطعات من الدرجة الأولى، بينما تشكل مقاطعات الدرجة الثانية الأغلبية. أما مقاطعات الدرجة الثالثة فتشكل نحو 20 بالمئة، أي قرابة 400 إقليم

وفقًا لإعدادات المعركة، يمكن لمقاطعة من الدرجة الثالثة أن تجلب 3000 جندي. وإذا شاركت كل مقاطعات الدرجة الثالثة في منطقة الصين في معركة جولو، فسيصل إجمالي القوة المنتشرة إلى نحو 1,200,000

جيش مرعب كهذا يتجاوز بكثير مجموع قوات الطرفين المشاركين في معركة جولو التاريخية

أكبر متغير في هذه المعركة يكمن في اللاعبين

ستكون هذه أول مرة يتجاوز فيها عدد قوات الغرباء بالكامل قوات الفصائل

لماذا كان أويانغ شو واثقًا إلى هذا الحد؟

لأن مقاطعة الدرجة الثالثة هي أكبر عقبة أمام الإقليم؛ بمجرد عبورها، يصبح الأفق مفتوحًا. وإذا لم تتمكن من عبورها، فمصيرك أن تُقصى، إما على يد سادة آخرين، أو على يد جيوش المتمردين في البرية

بعد معركة جولو، سيبدأ عصر مدن المحافظات حقًا

لذلك، أي سيد يملك ولو قليلًا من الطموح لن يفوت معركة جولو. ستكون هذه أفضل فرصة لهم للترقي إلى ماركيز من الدرجة الثالثة

وبمجرد أن تفوتهم، سيندمون ندمًا شديدًا

في مواجهة مثل هذه القوة الهائلة من قوات السادة، بدت قوات تحالف واحد مثيرة للشفقة نوعًا ما. لا تحالف شانهاي ولا تحالف يانهوانغ يستطيعان لعب دور منفرد في هذه المعركة

في تحالف شانهاي، جلب أويانغ شو 20,000 جندي، وجلبت باي هوا وفنغ تشيوهوانغ 10,000 لكل منهما، أما الأربعة الباقون، شونلونغ ديانشويه وغونغتشنغ شي وسونغ ون وتشنغ تشنغ، فجلب كل واحد منهم 3000 جندي

وبجمعهم كلهم، كان العدد 52,000 شخص فقط، أي نحو 4 بالمئة من إجمالي القوة

أما مولان يويه، فبما أنها اندمجت في مدينة شانهاي، لم يعد بإمكانها قيادة قوات إلى المعركة بشكل مستقل. وكانت مدينة ياشان، المسجلة باسم بينغ آر، في الوضع نفسه مثل مولان يويه

شونلونغ ديانشويه والآخرون، بمن فيهم شيونغ با وبقية تحالف يانهوانغ، كانت الميزة التي بنوها بشق الأنفس في نقاط الجدارة خلال المعارك الثلاث السابقة عالقة تمامًا عند رتبة ماركيز من الدرجة الثالثة، وكان مئات اللاحقين يلحقون بهم

كانت ميزتهم الوحيدة أنهم على بعد خطوة واحدة فقط من أن يصبحوا ماركيز من الدرجة الثالثة. لم يكن هناك شك في أنه بعد معركة جولو، ستكون هذه الدفعة من الأقاليم المخضرمة أول دفعة تترقى إلى مدن محافظات

منذ شهر كامل، كان أويانغ شو يفكر في الدور الذي ينبغي أن تلعبه مدينة شانهاي في معركة جولو، والدور الذي ينبغي أن يلعبه تحالف شانهاي

مر شهر، وكان لدى أويانغ شو بالفعل استنتاج في قلبه

بعد إعلان النظام، اجتمع أعضاء تحالف شانهاي في مدينة شانهاي مرة أخرى

كانت لوحة قصر ماركيز ليانتشو قد أُنزلت واستُبدلت بلوحة [مكتب محمية الحدود الجنوبية]

في القاعة الرئيسية، جلس الأعضاء في صفوف

فيما يتعلق باختيار الفصيل، لم يكن هناك أي شك: سيختار تحالف شانهاي بالتأكيد دولة تشين

ولا سبب لذلك سوى باي تشي وحده

مع وجود باي تشي، عظيم الحرب في تشين، سيبادر كل من وانغ لي وتشانغ هان إلى التنازل عن القيادة. إذا كان أويانغ شو لا يعرف كيف يستغل مثل هذه الميزة الفطرية، فسيكون أحمق حقًا

رغم أن أويانغ شو كان معجبًا بشيانغ يو، كان عليه أن يكون عدوه. وبين قاعدة اللاعبين، كان الذين يحبون شيانغ يو لا يُحصون. كان المرء يتساءل فقط أي خيار سيتخذون

ما إن صدر إعلان النظام، حتى أرسل أويانغ شو رسالة إلى باي تشي يخبره فيها بالعودة سريعًا

أما معركة قيادة تشاوتشينغ التي لم تبدأ بعد، فلم يكن هناك خيار سوى تأجيلها. خلال فترة المعركة، تكون أقاليم اللاعبين محمية بواسطة النظام ولا يمكن مهاجمتها

لذلك، حتى لو أراد أويانغ شو مهاجمة قيادة تشاوتشينغ، فلن تكون لديه وسيلة للبدء

وبالمثل، ستوقف مجموعات المتمردين في البرية إطلاق النار مؤقتًا، ولن تهاجم أقاليم اللاعبين

إلى جانب استدعاء باي تشي، استدعى أويانغ شو أيضًا جنرالًا عظيمًا: إيلي

كان استدعاء إيلي بطبيعة الحال لمواجهة الجنرال الشرس الذي لا نظير له، شيانغ يو

ومن المرجح أن تقع المعركة الكبرى التي يتعاون فيها جنرالات شرسون مختلفون لقتال شيانغ يو في معركة جولو

سيقود إيلي اللواء الأول من الفرقة الثالثة في فيلق لونغشيانغ، أي لواء المشاة الثقيل لبرابرة الجبال، للمشاركة في معركة جولو. وشملت الوحدات المشاركة الأخرى فرقة الحرس الإمبراطوري و3000 من حرس يولين

ومع إضافة كتيبة الحرس الإمبراطوري التي جلبها باي تشي و500 من محاربي السيوف الثقيلة، بلغ المجموع 19,500 رجل. أما المقاعد الـ500 المتبقية، فقد تخلى عنها أويانغ شو ببساطة

كان جيش مدينة شانهاي منظمًا بالكامل بالفعل في وحدات

لم يكن أويانغ شو ليجند وحدة أخرى منفصلة من أجل 500 جندي فقط. ستكون معركة جولو مذبحة تضم أكثر من مليون جندي؛ وكان 500 جندي حقًا مجرد قطرة في بحر

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.