الفصل 596: إلغاء سائر مدارس الفكر وتعظيم الكونفوشية

الفصل 596: إلغاء سائر مدارس الفكر وتعظيم الكونفوشية

عند عودته إلى مدينة شانهاي، بدأ أويانغ شو التحضير لاجتماع التحالف

في اليوم الثاني من الشهر القمري الأول، الموافق 4 فبراير من سنة غايا الثالثة، سيقيم أويانغ شو زفافه الكبير. لذلك، تعمّد أويانغ شو تقديم موعد الاجتماع الثاني لتحالف شانهاي ليُعقد قبل نهاية العام

في مدينة ياشان، كان تيان ونجينغ قد بنى بالفعل الفناء المخصص للاجتماع، وكان ينتظر وصول الضيوف. وبالنظر إلى الحاجة إلى إطلالات بحرية، بُني الفناء في حي تيانيا غرب مدينة ياشان

كان الموقع المحدد هو أشهر مكان في الواقع باسم “أطراف السماء وزوايا البحر”. وقد رتّب تيان ونجينغ لعزل الخليج بأكمله ليكون مخصصًا لاستخدام الفناء وحده

في اللعبة فقط كان يمكن للمرء أن يستمتع بمثل هذه المعاملة التي تتحدى حدود المنطق

أما شؤون الضيافة المحددة، فلم يكن أويانغ شو بحاجة بطبيعة الحال إلى السؤال عن كل تفصيل فيها

ما كان يهتم به هو جدول أعمال اجتماع التحالف

في اجتماع هذا العام، خطط أويانغ شو للقيام بخطوة كبيرة لتعزيز قوة التحالف

أعطى تراجع نفوذ أقاليم مثل مدينة شونلونغ، ومدينة هيشي، ومدينة وانشي، أويانغ شو إحساسًا بالأزمة. وبصفته زعيم تحالف شانهاي، كان على أويانغ شو أن يتقدم في هذا الوقت لقلب الموقف

21 فبراير، لويانغ

في اليوم الثاني بعد دخول الإمبراطور وو من هان إلى لويانغ، أعلن موقفه السياسي: إقصاء مدارس الفكر المئة وتعظيم الكونفوشية وحدها

في مدينة لويانغ، من البلاط الإمبراطوري وصولًا إلى الأكاديميات، سيتم إنشاء مناصب علماء الكلاسيكيات الخمسة لتدريس كلاسيكيات الكونفوشية: كلاسيكية الشعر، وكتاب الوثائق، وكتاب الطقوس، وكلاسيكية التغيرات، وحوليات الربيع والخريف

أصبحت الكونفوشية الجديدة، أو التعليم الكلاسيكي، العقيدة الوحيدة المعترف بها من بلاط لويانغ

كان جوهر التعليم الكلاسيكي هو الحفاظ على نظام الحكم الإقطاعي وتعظيم السلطة الإمبراطورية. ونتيجة لذلك، حظي بتقدير عالٍ لدى الحكام الإقطاعيين في الصين القديمة، وأصبح الفكر الأرثوذكسي والسائد للثقافة الصينية التقليدية لأكثر من ألفي عام

دفعة واحدة، طُرد علماء مدارس الفكر المئة المقيمون في لويانغ من قبل البلاط

تغيرت رياح العالم وغيومه

انعكس مشهد حدث تاريخيًا في أسرة هان الغربية مرة أخرى في البرية. وقد جعل هذا اللاعبين حتمًا يفكرون في مرسوم “طرد أتباع الكونفوشية” الذي صدر عندما دخل إمبراطور تشين الأول مدينة شيانيانغ

كان الاثنان حقًا كرأس إبرة في مواجهة حد سنبلة قمح

ومن مظهر الأمر، كان من المرجح أن هذين الإمبراطورين اللذين لا نظير لهما سيخوضان منافسة صامتة داخل البرية

أصبح صدام مدارس الفكر المئة مرة أخرى موضوعًا ساخنًا في البرية

ومن المثير للاهتمام أن الداعي إلى “تعظيم الكونفوشية وحدها” والمقرب من الإمبراطور وو من هان، العالم الكونفوشي العظيم دونغ تشونغشو، خرج شخصيًا لدعوة كونفوشيوس إلى لويانغ لإلقاء المحاضرات، لكنه قوبل برفض مهذب

من الواضح أن كونفوشيوس، في نظره، لم يكن يوافق تمامًا على ما يسمى التعليم الكلاسيكي

كان هناك في الحقيقة اختلاف بين الاثنين

لم يفعل التعليم الكلاسيكي سوى تهذيب فكرة كونفوشيوس عن “الوحدة الكبرى” للحفاظ على السلطة الإمبراطورية العليا. وكانت هناك في الواقع اختلافات بينه وبين أطروحات كونفوشيوس الحقيقية؛ كان ذلك مثل أخذ جزء واعتباره الكل

مع تعظيم الإمبراطور وو من هان للكونفوشية وحدها، كان المستفيد الأكبر بطبيعة الحال مدينة شانهاي. وبصفتها الأرض المكرمة لمدارس الفكر المئة، أصبحت مدينة شانهاي بطبيعة الحال الخيار الأول لمختلف مفكري مدارس الفكر المئة الذين طردهم الإمبراطور وو من هان

كان مئات العلماء من مدارس الفكر المئة ينضمون إلى مدينة شانهاي كل يوم، في مناسبة عظيمة غير مسبوقة حقًا

وصل إلى مدينة شانهاي مع علماء مدارس الفكر المئة شخص بارز آخر: هوو غوانغ، الأخ غير الشقيق لهوو تشوبينغ

كان اسم والد هوو غوانغ هو هوو تشونغرو. في عام 141 قبل الميلاد، وبصفته موظفًا منخفض الرتبة في المقاطعة، أُرسل للخدمة في منزل ماركيز بينغيانغ. دخل هوو تشونغرو في علاقة غير مشروعة مع وي شاو آر، ابنة الخادمة وي آو في منزل الماركيز، وأنجبا هوو تشوبينغ

بعد أن أنهى هوو تشونغرو مهامه في منزل الماركيز، عاد إلى بيته، وتزوج امرأة أخرى، وأنجب هوو غوانغ، ثم قطع كل تواصل مع وي شاو آر

في عام 121 قبل الميلاد، عُيّن هوو تشوبينغ جنرال الفرسان السريعين. وفي طريقه لمهاجمة شيونغنو، استقبله حاكم هيدونغ في دار البريد التابعة لماركيزية بينغيانغ، وأُرسل شخص لدعوة هوو تشونغرو للقاء بين الأب والابن

اشترى هوو تشوبينغ كمية كبيرة من الأراضي والمنازل والعبيد لهوو تشونغرو قبل أن يغادر. وعندما عاد منتصرًا من الحملة، زار هوو تشونغرو مرة أخرى وأخذ أخاه غير الشقيق، هوو غوانغ، معه إلى تشانغآن لرعايته

كان هوو غوانغ في ذلك الوقت يبلغ نحو عشر سنوات فقط. وبمساعدة هوو تشوبينغ، خدم أولًا بصفته مسؤولًا مرافقًا، ثم رُقّي لاحقًا إلى مناصب قطاعية مختلفة وإلى منصب مرافق القصر

في عام 117 قبل الميلاد، توفي هوو تشوبينغ. رُقّي هوو غوانغ إلى قائد العربات الإمبراطورية وكبير رجال غوانغلو، وخدم إلى جانب الإمبراطور وو من هان. دخل القصر وخرج منه لأكثر من عشرين عامًا من دون أن يرتكب خطأ واحدًا. لذلك، كسب ثقة الإمبراطور وو، وأصبح الوزير الوصي الذي أُوكلت إليه وصايا الإمبراطور الأخيرة

مقارنة بشهرة أخيه هوو تشوبينغ اللامعة في الجيش، لم تكن إنجازات هوو غوانغ أقل أهمية. فقد خدم خلال عهود الإمبراطور وو، والإمبراطور تشاو، والإمبراطور شوان، ووصل إلى رتبة المارشال الأعظم والجنرال العظيم

في عهد الإمبراطور شوان، وبسبب استسلام شيونغنو، استدعى الإمبراطور المسؤولين أصحاب الجدارة الذين ساعدوا في الماضي، وأمر برسم صور 11 مسؤولًا منهم في جناح الكيلين تخليدًا لهم وتكريمًا لإنجازاتهم

وكان هوو غوانغ مدرجًا في المركز الأول بين المسؤولين الأحد عشر أصحاب الجدارة في جناح الكيلين

كانت رغبة الأخوين في السلطة متناقضة تمامًا أيضًا

وُلد هوو تشوبينغ بحماسة بطولية لخدمة بلاده، ولم يكن يطمع في الشهرة أو الثروة. أما أخوه هوو غوانغ، فكان وزيرًا قويًا أصيلًا بكل معنى الكلمة

في التاريخ، كان هوو غوانغ يُذكر غالبًا إلى جانب يي ين من أسرة شانغ، ويُشار إليهما باسم “يي وهوو”. واستخدمت الأجيال اللاحقة غالبًا عبارة “القيام بأعمال يي وهوو” للإشارة إلى وزير قوي يتولى الوصاية ويعزل الأباطرة أو ينصبهم

ولهذا السبب، كانت النهاية النهائية لعائلة هوو مأساوية للغاية. فبعد عامين من موت هوو غوانغ بالمرض، كُشف تمرد عائلة هوو، وأُعدم أفراد عشيرة هوو كلها

مع انضمام أسرة هان الغربية إلى المسار التاريخي، دخلت عائلة هوو غوانغ إلى البرية. وبما أن هوو غوانغ فهم مسار التاريخ، فمن الطبيعي أنه لم يعد يملك الشجاعة ولا الميل للخدمة أمام الإمبراطور وو مرة أخرى

لذلك، أصبح طلب الحماية لدى أخيه هوو تشوبينغ خيارًا جيدًا

مات هوو تشوبينغ صغيرًا، وعندما دخل البرية، كان في العشرينيات من عمره فقط. لذلك، وبصفته الأخ الأصغر لهوو تشوبينغ، ضُبط هوو غوانغ بطبيعة الحال كرجل شاب، ولم يكن بعد الجنرال العظيم هوو اللامع في التاريخ اللاحق

غير أن ذكرياته وقدراته كانت موجودة بالفعل

وصلت مع هوو غوانغ إلى مدينة شانهاي زوجته شيان، وابنه هوو يو، وابنته هوو تشنغجون

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

كان هوو يو، المتسبب في إبادة عائلة هوو، قد أُعدم تاريخيًا بقطعه نصفين عند الخصر

أما هوو تشنغجون، الإمبراطورة الثانية للإمبراطور شوان، فقد خُلعت إلى قصر تشاوتاي عندما أُعدمت عشيرة هوو، وانتحرت بعد اثني عشر عامًا

الاثنان اللذان ظهرا في البرية كانا في الوقت الحالي طفلين في الرابعة أو الخامسة فقط. وخاصة هوو تشنغجون، التي كانت فتاة صغيرة لطيفة ومحببة تمامًا، تنظر إلى مدينة شانهاي المزدهرة بحماس كبير

كان سبب تمكن هوو تشنغجون من أن تصبح إمبراطورة هو أن أمها، شيان، رشت الطبيب الإمبراطوري ليسمم الإمبراطورة الأولى للإمبراطور شوان، شو بينغجون، أثناء الولادة

هذه المشاهد الدرامية صُورت في الواقع في المسلسل التلفزيوني “وولونغ تشوانغ تشينغوان”، حيث صُممت البطلة هوو شويشيان على أساس هوو تشنغجون

وبمجرد عرض المسلسل، أصبح شائعًا فورًا في جميع أنحاء البلاد

أصبحت هوو شويشيان، التي أدتها تساو ينغ، سيدة لا يمكن تجاوزها في قلوب كثير من الفتيان

…

رحّب أويانغ شو بطبيعة الحال بوصول هوو غوانغ ورفاقه

في التاريخ، كان أحد الأسباب المهمة جدًا لاتخاذ هوو غوانغ طريق الوزير القوي هو ضعف الإمبراطور الصغير، الأمر الذي وفر موضوعيًا التربة المناسبة لاستبداد هوو غوانغ

في مدينة شانهاي، لم يكن هوو غوانغ، الذي لا يملك أي أساس على الإطلاق، قادرًا بطبيعة الحال على أن يصبح وزيرًا قويًا. تمامًا كما كان في عهد الإمبراطور وو من هان، لم يُظهر هوو غوانغ أي علامة على كونه وزيرًا قويًا

فضلًا عن ذلك، كانت مدينة شانهاي مليئة بالموهوبين

ناهيك عن المديرين الأربعة، فحتى المديرون من المستوى الثاني مثل تشانغ تينغيو وسو تشه كانوا كافين لمجاراة هوو غوانغ. لذلك، بعد قدومه إلى مدينة شانهاي، كان الطريق الوحيد أمام هوو غوانغ هو الاندماج في نظام مدينة شانهاي

وبنزع عباءة الوزير القوي، كان مستوى هوو غوانغ في معالجة الشؤون السياسية عاليًا جدًا. حتى إن الإمبراطور شوان قارن هوو غوانغ بالمستشار الأول لأسرة هان الغربية، شياو خه

في القاعة الرئيسية، استقبل أويانغ شو عائلة هوو غوانغ

“خادمك المتواضع هوو غوانغ يحيي مولاي!”

كان هوو غوانغ لبقًا جدًا؛ وما إن رأى أويانغ شو حتى خفض رأسه وسجد احترامًا. كان مجد الجنرال العظيم والمارشال الأعظم قد تحول منذ زمن إلى ذكرى. أما هوو غوانغ الحالي، فلم يكن إلا مسؤولًا عاديًا بدأت مسيرته للتو

كان لدى هوو غوانغ فهم واضح جدًا لهذه النقطة

“تحياتنا، مولاي!”

بعد هوو غوانغ، ركعت زوجته شيان، وهوو يو، وهوو تشنغجون، وانحنوا واحدًا تلو الآخر بإشارة من هوو غوانغ. كانت الفتاة الصغيرة هوو تشنغجون تنظر إلى أويانغ شو بفضول، غير خائفة على الإطلاق

“لينهض الجميع من فضلكم!”

ابتسم أويانغ شو ابتسامة خفيفة، محافظًا على هيئة قائد يعامل مرؤوسيه باحترام

واستغلالًا للفرصة، فحص أويانغ شو صفات هوو غوانغ

[الاسم]: هوو غوانغ رتبة الملك

[السلالة]: أسرة هان الغربية

[الهوية]: مسؤول مدني في مدينة شانهاي

[المهنة]: مسؤول مدني

[الولاء]: 75 نقطة

[القيادة]: 70 [القتال]: 55 [الذكاء]: 70 [السياسة]: 90

[التخصص]: الوزير القوي يزيد كفاءة الإقليم بنسبة 20 بالمئة، ويزيد مؤشر سياسة الإقليم بنسبة 10 بالمئة، ويزيد مستوى حكم الإقليم بنسبة 15 بالمئة

[التقييم]: أُوكل إلى هوو غوانغ رعاية إمبراطور رضيع، وحمل مسؤولية بيت هان. أصلح البلاد، وثبّت الدولة، ودعم الإمبراطور تشاو، ونصّب الإمبراطور شوان. حتى دوق جو أو آ هنغ لم يستطيعا التفوق عليه! غير أن غوانغ كان قليل التعلم ويفتقر إلى المهارات، وكان جاهلًا بالمبادئ الكبرى. تآمرت زوجته للشر، وجُعلت ابنته إمبراطورة. غارقًا في الرغبات المتدفقة، زاد كارثة سقوطه بيده. وبعد ثلاث سنوات فقط من موته، أُبيدت عشيرته. يا لها من مأساة!

كان هوو غوانغ استثنائيًا بالفعل، وقد قيّمته غايا برتبة الملك. وكانت صفاته رباعية الأبعاد تكاد تخلو من نقاط الضعف

في ذلك بعد الظهر، أعلن مكتب محمية الحدود الجنوبية تعيين هوو غوانغ

رُقيت إدارة الضرائب التابعة للإدارة العامة للمالية رسميًا إلى مكتب الضرائب، وتولت السيطرة الكاملة على ضرائب الإقليم

عُيّن هوو غوانغ أول مدير لمكتب الضرائب

أما السكرتير الأصلي لإدارة الضرائب، تشين شن، فنُقل ليخدم نائبًا لمدير مكتب الضرائب

كلّف تعيين هوو غوانغ أويانغ شو قدرًا لا بأس به من التفكير

كان مكتب الإدارة العامة تحت إدارة شياو خه. ولتجنب الشبهات، كان من الواضح أن هوو غوانغ غير مناسب للخدمة في ذلك المكتب. وإلى جانب ذلك، كانت هناك الإدارة العامة للشؤون الداخلية والإدارة العامة للمالية

وبالنظر إلى أن أخاه هوو تشوبينغ يخدم بصفته جنرال فيلق الحرس الإمبراطوري، لم يكن مناسبًا أيضًا أن يخدم هوو غوانغ في إدارة حساسة مثل الإدارة العامة للشؤون الداخلية

في النهاية، حسم أويانغ شو قراره لصالح الإدارة العامة للمالية

بقدرة هوو غوانغ، كانت رئاسة مكتب الضرائب ضمن قدرته ومناسبة له نسبيًا. وبالطبع، في المستقبل، إذا كان أداء هوو غوانغ ممتازًا، فلن يكون من المستحيل إرساله إلى منصب خارجي

شيء واحد فقط: كان الجيش منطقة محرمة تمامًا على هوو غوانغ

لم ينسَ أويانغ شو أن سنة غايا الثالثة كانت عام صعود العائلات الأرستقراطية. أما كيفية موازنة وكبح العائلات الأرستقراطية والفصائل التي بدأت تنهض تدريجيًا داخل الإقليم، فقد أصبحت بالفعل مصدر قلق كبير في قلب أويانغ شو

وكان الجزء الأكثر أهمية هو تنفيذ إجراءات وقائية صارمة من المصدر

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.