الفصل 686: الإمبراطور يسود مجلس البلاط
الفصل 686: الإمبراطور يسود مجلس البلاط
لحسن الحظ، ظهر ليو مو في الوقت المناسب لينقذ أويانغ شو من الموقف
“مولاي!” انحنى ليو مو، وكانت عيناه تشتعلان حماسة
ابتسم أويانغ شو عند رؤيته. كان يعرف بطبيعة الحال سبب حماس ليو مو الشديد؛ فقد انتشر خبر المحرك البخاري بالفعل في منطقة الصين كلها، وحتى مهووس تقني صلب مثل ليو مو سمع به
ومن المصادفة أن الأدلة التقنية ذات الصلة لم تكن قد سُلّمت بعد إلى معهد الأبحاث رقم 7
“هيا؛ سنتحدث في مقركم”
ترجل أويانغ شو عن حصانه، وسار جنبًا إلى جنب مع ليو مو
كان معهد الأبحاث رقم 7، المكلف بقيادة التصنيع في الإقليم، قد توسع باستمرار خلال الأشهر الستة الماضية، حتى أصبح مؤسسة بحث علمي ضخمة ذات هيكل تنظيمي كامل، وتضم أكثر من 1000 باحث
كما خضع مبنى مقر المعهد لعدة توسعات
وحول المقر، أُنشئت 5 أو 6 مختبرات كبيرة الحجم، منها معهد أبحاث المواد، ومختبر الميكانيكا، والمختبر الحراري، ومعهد أبحاث الآلات، وما إلى ذلك
وكان المسؤولون عن المختبرات جميعًا خبراء بحث علمي من الطراز الأعلى من العالم الحقيقي
أصبح معهد الأبحاث رقم 7 المركز التقني الحقيقي والعقل العلمي للإقليم؛ فأي شخص فيه كان بمستوى أستاذ جامعي أو مشرف دكتوراه، وكان عدد الأكاديميين من العالم الحقيقي وحده لا يقل عن 20
ما إن دخلا المعهد، حتى بدأ ليو مو يهتف: “المحرك البخاري! المحرك البخاري!”
لم يجد أويانغ شو ما يقوله أمام مهووس تقني كهذا، فاكتفى بإلقاء “دليل تقنية تصنيع المحرك البخاري” و”دليل تقنية تصنيع النول” إلى ليو مو. “ألق نظرة!”
عامل ليو مو الدليلين كأنهما كنزان، وبدأ يقلب صفحاتهما في مكانه، متجاهلًا أويانغ شو تمامًا. ولحسن الحظ، كان مساعده سريع البديهة، فسارع إلى تقديم كوب من الشاي الساخن للسيد
سأل ليو مو فجأة، وفي نبرته شيء من الازدراء: “لماذا يوجد نول أيضًا؟”
كان ليو مو خبيرًا في الأسلحة النارية؛ أما اهتمامه بالمحرك البخاري، فكان فقط لأنه يستطيع دفع تطور صناعة الصلب وتسريع تصنيع الآلات وتصميمها، مما يدفع أبحاث الأسلحة النارية إلى الأمام
“أما النول، فما قيمته أصلًا؟ قطعة قديمة، عديمة الفائدة تمامًا”
ارتسم على وجه أويانغ شو تعبير يقول إنه كان يعرف أن هذا سيحدث. قال بجدية: “دعني أخبرك، يجب على معهدكم أن يقدّر النول بقدر المحرك البخاري؛ لا يمكنكم أن تهملوا الأمر”
بالنسبة إلى مهووس تقني، لم يكن للنول أي جاذبية
لكن من منظور أويانغ شو، كان النول يمثل سيلًا ثابتًا من الأرباح
“حسنًا!” أجاب ليو مو على مضض
كان وقت المهووس التقني ثمينًا؛ وجعله يشتت انتباهه كان أصعب حقًا من الصعود إلى السماء
عند رؤية ذلك، صر أويانغ شو على أسنانه وقال: “ما رأيك في هذا: بمجرد أن تحققوا الإنتاج الواسع للأنوال، سأخصص لك فورًا 500,000 عملة ذهبية إضافية كتمويل صناعي دفعة واحدة. ماذا تقول؟”
“حقًا؟” عند سماع ذلك، قفز ليو مو فورًا
“الحاكم لا يمزح في كلامه!”
“حسنًا. شهران، شهران على الأكثر، وستظهر النتائج” قطع ليو مو عهدًا رسميًا
أومأ أويانغ شو، ثم نهض وذهب إلى الفناء خارج القاعة الرئيسية. دوي! دوي! دوي! أخرج عدة أشياء كبيرة من حقيبة التخزين تباعًا، منها محرك بخاري، ونول، ومدفعان إسبانيان
لحسن الحظ، كانت حقيبة تخزين أويانغ شو كبيرة بما يكفي؛ وإلا لما استطاع حقًا إحضار هذه الأشياء معه
“هل هذه عينة المحرك البخاري؟” تبعه ليو مو إلى الخارج، وكانت عيناه تلمعان
“صحيح. وذلك،” أشار أويانغ شو إلى المدافع، “هو المدفع الإسباني. ينبغي أن يمنحكم بعض الإلهام في تطوير المدفعية الجديدة”
عند سماع ذلك، تقدم ليو مو ليراقب المدفعين الإسبانيين بعناية
بعد ذلك، رأى أويانغ شو ليو مو يخرج أدوات باستمرار من حقيبة التخزين الخاصة به: مساطر، وعدسات مكبرة، ومطارق، وأقلام فحم، ودفاتر، وما إلى ذلك، إلى جانب بعض الأدوات التي لم يعرفها أويانغ شو إطلاقًا
اتضح أن حقيبة تخزين ليو مو كانت حقيبة الحيل الحقيقية
ثم رأى أويانغ شو ليو مو يبدأ في استدعاء الناس ليحضروا أدوات قطع كبيرة؛ ومن مظهر الأمر، كان هذا المهووس التقني ينوي تفكيك المدفعين الإسبانيين في مكانهما
“انتظر، انتظر”
أوقف أويانغ شو ليو مو وأخرج كتيبًا سميكًا آخر. “ألق نظرة على هذا”
أخذه ليو مو ونظر إليه. “ما هذا؟ دليل تقنية تصنيع طائرة المحاكاة لأطلانتس، الإنجاز التقني لحضارة أطلانتس الأسطورية؟”
أومأ أويانغ شو. “اجعلوا معهدكم يبحث إن كنتم واثقين من تصنيعها”
بنظرة واحدة، أصبح ليو مو مأخوذًا تمامًا
وبالمقارنة، لم يعد المدفعان الإسبانيان قادرين على جذب انتباه ليو مو. لا بد من القول إن أويانغ شو جلب مفاجأة تلو أخرى اليوم
“الصعوبة عالية جدًا!”
بعد لحظة، تنهد ليو مو، لكن نظرته كانت شديدة الحماسة
كلما كان التحدي أكبر، كان أكثر إثارة بالنسبة إلى المهووس التقني
“خذوا وقتكم في البحث فيه” وعندما رأى أويانغ شو أن الوقت قد تأخر، أخرج الغرض الأخير، وهو صندوق خشبي بديع، وسلّمه إلى ليو مو، مستعدًا للمغادرة
“أي تقنية هذه؟” سأل ليو مو بفضول
تنهد أويانغ شو. “هذه ليست تقنية؛ إنها هدية أحضرتها لوالديك”
لقد سمع أن ليو مو كان غارقًا جدًا في أبحاثه، حتى إنه منذ انضمامه إلى معهد الأبحاث رقم 7 أصيب بانتكاسة، وانغمس بكل كيانه في دراساته كما كان يفعل في العالم الحقيقي، مهملًا عائلته
ووفقًا لسونغ جيا، فإن هذا الأخ الذي أقسمت معه الأخوة لم يعد إلى البيت منذ شهرين، وبقي في المعهد طوال الوقت
وهو يمسك بالصندوق الخشبي، تجمد جسد ليو مو
لم يعرف أويانغ شو ماذا يقول أيضًا، فربت على كتفه. “البحث العلمي مهم، لكن إن كان لديك وقت، فحاول أن تقضي منه أكثر مع الكبار. إنهم يشتاقون إليك كثيرًا”
مَــجَرَّة الرِّوَايات تذكرك أن الخيال يبقى خيالاً مهما بدا واقعياً.
بعد ذلك، غادر أويانغ شو
تاركًا ليو مو وحده، ممسكًا بالصندوق الخشبي، واقفًا في وسط الفناء بلا حراك
22 أغسطس، مدينة شانهاي، قاعة ووجي
استيقظ أويانغ شو مبكرًا. وعندما انتهى من تمرينه الصباحي، كانت سونغ جيا قد نهضت أيضًا وأعدت له ماءً ساخنًا ليستحم. وبعد حمامه، أحضرت سونغ جيا الملابس الاحتفالية، مستعدة لمساعدته على ارتدائها
هز أويانغ شو رأسه. “لا، أحضري الدرع”
سألت سونغ جيا في حيرة: “اليوم أول مجلس بلاط لزوجي؛ هل سترتدي الزي العسكري؟”
“صحيح!”
كان على أويانغ شو أن يرسل إشارة إلى العالم الخارجي: مدينة شانهاي تحكم الدولة بالقوة العسكرية، وعليها تأسست
خلال اليومين أو الثلاثة منذ عودته، بدا أن الحدث الكبير المتمثل في ترقية أويانغ شو إلى دوق لم ينتج عنه سوى مكافأة واحدة من البلاط الإمبراطوري؛ أما كل شيء آخر فبقي كما كان، وحتى طريقة مخاطبة مرؤوسيه له لم تتغير
أما الحقيقة، فكانت أكثر من ذلك بالطبع
بالمقارنة مع الماركيز، كان الدوق أعلى بدرجة أخرى، ويمثل تحولًا نوعيًا آخر
خلال فترة الربيع والخريف وعصر الممالك المتحاربة، حتى حاكم الدولة لم يكن بالضرورة يبلغ رتبة دوق. وخصوصًا خلال فترة الربيع والخريف، كانت شخصيات مثل دوق هوان من تشي، ودوق شيانغ من سونغ، ودوق ون من جين، ودوق مو من تشين، تُخاطب كلها بلقب “دوق”
وبالطبع، كان الحرف الأوسط هو لقبهم بعد الوفاة
أما ألقابهم الفعلية، فكان ينبغي أن تكون دوق تشي، ودوق سونغ، ودوق جين، ودوق تشين، وما إلى ذلك
ولم يبدأ أقوى السادة الإقطاعيين في تسمية أنفسهم ملوكًا إلا في أواخر فترة الربيع والخريف، مثل الملك تشوانغ من تشو، الذي كان ملك تشو في ذلك الوقت. وبحلول أواخر عصر الممالك المتحاربة، أشارت دولة تشين ودولة تشي إلى نفسيهما معًا حتى باسم إمبراطوري الشرق والغرب
بحلول ذلك الوقت، كانت العائلة الملكية لتشو موجودة بالاسم فقط
كانت مسألة كيفية مخاطبة السيد في الصين موضوعًا بالغ التعقيد
ولهذا السبب تحديدًا، كان لا بد من تغيير موحد في مناسبة كبرى
وفقًا للعرف القديم، بعد ترقية أويانغ شو إلى دوق، ستتغير طريقة مخاطبة مرؤوسيه له إلى “مولاي”. وبمجرد أن تؤسس مدينة شانهاي مملكة ويصبح أويانغ شو ملكًا، ستتغير مرة أخرى إلى “جلالتك”
أما “الإمبراطور” أو “السيادة الإمبراطورية”، فكانا لقبين لا يمكن حملهما إلا في السلالات الإمبراطورية ذات المستوى الأعلى
كل شيء له قواعده
وفي الوقت نفسه، وُحدت المجالس السياسية والعسكرية السابقة وتغير اسمها إلى مجالس البلاط
لذلك، كان اليوم أول مجلس بلاط في تاريخ مدينة شانهاي، وكانت له أهمية عظيمة
في مثل هذا اليوم، ستُفسر كل كلمة وكل حركة من أويانغ شو من قبل مرؤوسيه على أنها إشارة. وكان قرار أويانغ شو بالتخلي عن الملابس الاحتفالية وارتداء الزي العسكري يهدف إلى هذا الغرض بالذات
عند الساعة 8 صباحًا، كان الوزراء المختلفون ينتظرون بالفعل في القاعة الرئيسية
خلال المناقشات السياسية السابقة، كانت الشخصيات الثقيلة مثل مدير الإدارة العامة تمتلك مقاعد في القاعة الرئيسية؛ وكان بوسعهم الجلوس متربعين، وأمامهم طاولة منخفضة توضع عليها الشاي وأطباق الفاكهة
أما الآن، فقد كانت القاعة الرئيسية فارغة، باستثناء المقعد العالي للسيد. استخدم مسؤولو قسم الثقافة اليومين الماضيين لترتيب القاعة الرئيسية وفق الطقوس الجديدة
خلال مجلس البلاط، كان على الجميع الوقوف باستثناء أويانغ شو
كانت هذه هي هيبة “مولاي”، وهو أمر لم يكن حتى أويانغ شو قادرًا على تغييره؛ كان عليه اتباع الطقوس. ولحسن الحظ، لم تكن مجالس البلاط هذه تُعقد كل يوم
وفقًا للعرف، تُعقد مجالس البلاط مرتين في الشهر
وفي العادة، كان أويانغ شو يعالج الشؤون الحكومية في غرفة الدراسة الإمبراطورية، لذلك لم يكن الوزراء مضطرين بطبيعة الحال إلى الوقوف طوال الوقت
في تلك اللحظة، أعلن السكرتير باي نانبو: “وصل مولاي!”
مرتديًا الزي العسكري، وسيف تشيشياو عند خصره، والختم الإمبراطوري في يده، سار أويانغ شو ببطء إلى القاعة الرئيسية من خلف الستار، ووقف أمام الطاولة، وتعبيره مهيب وجاد
“تحياتنا، مولاي!”
في لحظة، انحنى أكثر من 100 وزير في القاعة الرئيسية في انسجام. أدوا أكثر الطقوس أصالة بين الحاكم والتابع: الانحناء مع ضم اليدين
وبفلسفة أويانغ شو، لم يكن يستطيع بطبيعة الحال تقبل طقوس الركوع في أسر يوان ومينغ وتشينغ
كان القدماء يعتقدون أن التماثيل المكرمة وحدها يمكنها تلقي الركوع، وحتى الأباطرة لم تكن لهم تلك المكانة؛ علاوة على ذلك، كان الأباطرة القدماء يؤكدون الرحمة ومحبة الشعب، ولم يكونوا قادرين ذهنيًا على تقبل نظرية الركوع
وخاصة بحلول أسرة تشينغ، حيث كان التعامل مع الوزراء كخدم دهسًا أكبر للكرامة الإنسانية
وبصفته شخصًا حديثًا، وجد أويانغ شو ذلك أكثر استحالة على القبول. جعل وزراء مثل شياو خه وفان لي يركعون سيكون إهانة لشخصياتهم
لم يمارس أباطرة تشين وهان وتانغ وسونغ العظماء ذلك
“انهضوا، يا وزرائي!”
تحدث أويانغ شو بنطق ثابت؛ وبما أن المملكة لم تكن قد تأسست بعد، فقد كان حذرًا بعض الشيء في اختيار كلماته
“شكرًا، مولاي!”
نهض الوزراء، واشتدت نظراتهم عندما رأوا السيد مرتديًا الزي العسكري
كان الوزراء العسكريون مثل دو روهوي وهوو تشوبينغ متحمسين بطبيعة الحال. لكن قلوب الوزراء المدنيين مثل شياو خه ارتجفت قليلًا
كانت هذه الخطوة من مولاي ذات معنى غير عادي
ولحسن الحظ، فإن الشخصيات الثلاث الثقيلة، شياو خه، وفان لي، ووي يانغ، لم يكونوا وزراء مدنيين بحتين بالمعنى الدقيق. فقد كانوا جميعًا رجالًا يجمعون بين المواهب المدنية والعسكرية، ولا يمكن مقارنتهم بعلماء الكونفوشيوسية في الأجيال اللاحقة
وفوق ذلك، كانت هذه هي البرية، عالمًا فوضويًا يشبه عصر الممالك المتحاربة
كان حكم الدولة بالاعتماد على الوزراء المدنيين وحدهم أمرًا غير واقعي من الأساس
جلس أويانغ شو في المقعد الرئيسي، وحدق بعيدًا إلى الأمام، ثم قال: “في مجلس البلاط اليوم، سنناقش أولًا مسألة واحدة”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل