الفصل 746: الدولة صاحبة السيادة

الفصل 746: الدولة صاحبة السيادة

لم تكن الشروط التي طرحها تحالف يانهوانغ بسيطة فعلًا؛ ويمكن تلخيصها في ثلاث نقاط أساسية

أولًا، تتحمل دولة-مدينة يوننان جميع النفقات العسكرية لحملة تحالف يانهوانغ

تشمل النفقات العسكرية المذكورة هنا، على سبيل المثال لا الحصر، تكاليف انتقال الجيش، واستهلاك الحبوب والإمدادات، وتآكل المعدات، وتعويضات الحرب، وغيرها

علاوة على ذلك، بعد انتهاء الحرب، سيكون لتحالف يانهوانغ حق الأولوية في اختيار الجنود من أسرى الحرب لتعويض قواته، وتقليل خسائره البشرية قدر الإمكان

كان دي تشن والآخرون يحسبون الأمر بدهاء شديد؛ لم يريدوا تحمل أي خسائر قتالية على الإطلاق، وفي الوقت نفسه أرادوا قنص مدينة شانهاي، ولم تكن شهيتهم صغيرة بأي حال

وبالطبع، كان هذا أبسط الشروط الثلاثة فقط

ثانيًا، يجب على دولة-مدينة يوننان دفع مبلغ إضافي بصفته أجرة استئجار

وفقًا للسيد تشونشن، “حتى استئجار فرق المرتزقة يكلف مالًا هذه الأيام، فما بالك بجيش نظامي مثل جيشنا؛ لا يوجد سبب ليكون الأمر مجانيًا”

هذه المرة، وافق دي تشن والآخرون، على نحو مفاجئ، وبالإجماع، على كلام السيد تشونشن

وبصورة محددة، كان هذا يعني أن دولة-مدينة يوننان تحتاج إلى دفع مبلغ مقطوع قدره 300,000 عملة ذهبية. وبعد انتهاء الحرب، سيتعين عليها دفع رسوم معتبرة كل عام، بحد أدنى لا يقل عن 200,000 عملة ذهبية

كيف يمكن وصف الأمر؟ لم يكن هذا السعر غاليًا، بل كان حتى “دفعًا بالتقسيط”

كانت خطوة تحالف يانهوانغ هذه تهدف أيضًا إلى طمأنة دولة-مدينة يوننان، ملوحًا للسادة بأن تحالف يانهوانغ لا يقوم بصفقة لمرة واحدة؛ بل كان مستعدًا لتقديم حماية عسكرية طويلة الأمد لدولة-مدينة يوننان

ثالثًا، يجب على دولة-مدينة يوننان الاعتراف بمكانة تحالف يانهوانغ بصفته صاحب السيادة العليا

ببساطة، كان تحالف يانهوانغ ينتزع حق السيادة العليا

السيادة العليا مفهوم من دول الاستعمار الغربية، ويشير إلى السلطة التي تمارسها “الدولة صاحبة السيادة” على الشؤون الداخلية والخارجية “للدولة التابعة” لها. والدولة التي تتمتع بالسيادة العليا على دولة تابعة تُسمى دولة صاحبة السيادة. وفي العادة، تمتلك الدولة صاحبة السيادة، إلى درجة معينة، حقوقًا دبلوماسية خاصة بالدولة التابعة، بينما تحتفظ الدولة التابعة بقوة حكم ذاتي مستقلة

وبالمعنى الدقيق، سواء كان تحالف يانهوانغ أو دولة-مدينة يوننان، فكلاهما كان لا يزال تحالفًا فضفاضًا في ذاته، ولا يملك “ممثلًا قانونيًا” فريدًا

لذلك، بدا الحديث عن السيادة العليا أشبه بلعب الأطفال قليلًا

غير أن هدف دي تشن والآخرين كان واضحًا جدًا: ربط دولة-مدينة يوننان بالكامل بعربة حرب تحالف يانهوانغ، ودفعها لخدمة هدفهم في كبح عدوهم اللدود، مدينة شانهاي

وكانت هذه هي النقطة التي وجد سادة دولة-مدينة يوننان صعوبة كبرى في قبولها

مهما نظرت إلى الأمر، كانت ما تُسمى بالسيادة العليا شكلًا مقنعًا من الاستعمار، أو بالأحرى علاقة تبعية، تضع الطرفين في موقع غير متساوٍ للغاية، وفيها شيء من طعم “إهانة الدولة والتنازل عن السيادة”

كان تشين فنغ مستاءً بالقدر نفسه، لكنه كان أكثر عقلانية، فقال بمرارة: “لكن ليس لدينا خيار، أليس كذلك؟” أن يصبحوا تابعين لتحالف يانهوانغ لا يزال أفضل من أن تقتلعهم مدينة شانهاي من جذورهم

عند سماع هذا، ظل السادة صامتين، وكانت ملامحهم موحشة

في البرية، خضوع الضعيف للقوي قانون أساسي. وكما قال تشين فنغ تمامًا، لم يكن هناك خيار؛ إما الخضوع أو الفناء

“فاوضوهم، وحاولوا الوصول إلى نتيجة جيدة”

في النهاية، فوّض السادة تشين فنغ ليمثل دولة-مدينة يوننان في مفاوضات أكثر تفصيلًا مع تحالف يانهوانغ. كانت النقاط الثلاث المذكورة للتو مجرد إطار عام، وكانت هناك تفاصيل كثيرة تستحق النقاش

“اطمئنوا جميعًا، مصالح دولة-المدينة فوق كل شيء. إذا أضررت عمدًا بمصالح دولة-المدينة أثناء المفاوضات، فيمكنكم طردي من دولة-المدينة.” شعر تشين فنغ بثقل كبير في قلبه

منذ تأسيس دولة-المدينة، نشأت لدى كل واحد منهم مشاعر تجاهها

مهما يكن، كانوا رفاقًا على القارب نفسه، وهذا يختلف في النهاية عن دي تشن والآخرين

مقاطعة شيانغنان، مدينة تسايون

تركت الهزيمة في معركة لينغنان تسايون جي نان محبطًا جدًا. ومع انتهاء الحرب، صارت مدينة شانهاي تحوم فوق رأس تسايون جي نان مثل جبل عظيم، مما جعله يشعر بالاختناق

في الاجتماع المشترك لدولة-المدينة الذي انتهى مؤخرًا، أُقر بالإجماع الاقتراح الذي طرحه تسايون جي نان بشأن “توسيع القوات المتحالفة على نطاق واسع لمواجهة توسع مدينة شانهاي”

ومع ذلك، لم يشعر تسايون جي نان بأي راحة على الإطلاق. لأنه حتى لو توسعت القوات المتحالفة إلى 250,000، فلن تستطيع مع ذلك صد جيش هوبن واحد من مدينة شانهاي

“زيفانغ، ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟” بعد عودته، طلب تسايون جي نان النصيحة من تشانغ ليانغ، وكانت عيناه ممتلئتين بالأمل. في مثل هذا الوقت، كان الوحيد القادر على تعليمه هو الاستراتيجي الكبير، تشانغ ليانغ

كان تشانغ ليانغ أيضًا مصدومًا جدًا من المستوى التكتيكي الذي أظهرته مدينة شانهاي في ساحة معركة لينغنان. وخلال الأيام القليلة الماضية، ظل تشانغ ليانغ يدرس المواد ذات الصلة، محاولًا إيجاد طريقة لكسره

والآن، صار لدى تشانغ ليانغ تصور عام بالفعل

“مولاي، الطريق الوحيد أمامنا هو الجمع بين الجهود الداخلية والخارجية، وتقوية البناء الداخلي والدبلوماسي في الوقت نفسه لكسب زمام المبادرة.” لم يخفِ تشانغ ليانغ شيئًا، وطرح أفكاره واحدة تلو الأخرى

لم تكن ما تُسمى بالشؤون الداخلية تشير ببساطة إلى تعزيز بناء مدينة تسايون. ففي النهاية، وبالنظر إلى حجم مدينة تسايون، مهما تطورت، فلن تستطيع أن تلعب دورًا حاسمًا

علاوة على ذلك، من حيث سرعة البناء، لم تكن مدينة تسايون قادرة ببساطة على مقارنة نفسها بمدينة شانهاي. يجب أن يُعرف أن مدينة شانهاي كانت الكتاب المدرسي والنموذج القياسي لبناء الأقاليم في العالم كله

لذلك، لن تستمر الفجوة بين الاثنين إلا في الاتساع

مَــجَرَّة الرِّوايات: كن واعياً، لا تدع أفكار الشخصيات الشريرة تؤثر على مبادئك. galaxynovels.com

كانت الشؤون الداخلية التي أشار إليها تشانغ ليانغ تعني استخلاص الدروس من دولة-مدينة لينغنان، وتجنب عيوب نظام دولة-المدينة قدر الإمكان. وكانت النقطة الأكثر جوهرية بينها هي كسر آلية اتخاذ القرار الجماعي في دولة-المدينة

قال تشانغ ليانغ: “مولاي، يجب أن تحصل على حق أكبر في الكلام داخل دولة-المدينة. في اللحظات الحاسمة، يجب أن تكون قادرًا على اتخاذ القرارات بصورة مستقلة”

“كيف أفعل ذلك؟” ظهر بريق في عيني تسايون جي نان

اتخاذ القرارات بصورة مستقلة، أليس هذا بالضبط ما كان يسعى إليه طوال الوقت؟

قال تشانغ ليانغ: “أقترح الرجوع إلى نموذج ضم مدينة شانهاي لمدينة لينغشي، وبدء عمليات ضم مناسبة داخل دولة-المدينة. ابدأ بالأقاليم المحيطة بمدينة تسايون، ثم ادمج موارد دولة-المدينة تدريجيًا”

“هذا، ألن يؤدي فعل ذلك إلى تدمير وحدة دولة-المدينة ويأتي بنتائج عكسية؟” رغم أن تسايون جي نان كان يريد أيضًا أن يكبر، فقد كانت لديه بعض المخاوف بشأن رد فعل حلفائه، وكان مترددًا قليلًا في التحرك

هز تشانغ ليانغ رأسه، “مولاي، الأوقات الاستثنائية تحتاج إلى إجراءات استثنائية. لقد وصلت دولة-مدينة شيانغنان إلى مفترق حياة أو موت. في وقت كهذا، تكون الأزمة فرصة أيضًا. ما داموا قادرين على النجاة، فلن تقاوم بعض الأقاليم حتى النهاية”

“إلى جانب ذلك، الضم مكسب للطرفين. حتى قوة مهيمنة مثل مدينة لينغشي استطاعت قبول ضمها إلى مدينة شانهاي، فلماذا ستكون الأقاليم العادية في دولة-المدينة مختلفة؟” كانت كلمات تشانغ ليانغ صادقة

عند سماع هذا، شعر تسايون جي نان بشيء من الاستقرار، فصرّ على أسنانه وقال بقسوة: “حسنًا، ليكن كما تقول يا سيدي. من فضلك تولَّ خطة الضم المحددة”

“هذا واجبي.” أومأ تشانغ ليانغ

في نظر تشانغ ليانغ، سواء بالنسبة إلى مدينة تسايون أو دولة-مدينة شيانغنان بأكملها، كان الضم مكسبًا للطرفين. تستطيع مدينة تسايون اغتنام الفرصة للنمو، ومدينة تسايون الموحدة ستعزز بدورها القوة العامة لدولة-المدينة وقدرتها على اتخاذ القرار

الشيء الوحيد الذي يحتاج إلى معالجة حذرة هو عدم إثارة استياء الحلفاء. فالضم ليس ابتلاعًا؛ ولا يمكن تنفيذه بطريقة تسبب غضبًا عامًا أو اضطرابًا داخليًا، وإلا فسيصبحون أضحوكة

وفي الوقت نفسه، كان لا بد من ضبط درجة الاعتدال

كان من المتوقع أنه بمجرد أن تأخذ مدينة تسايون زمام المبادرة، فمن المرجح أن يتبعها السادة الكبار الآخرون في دولة-المدينة، ويبدؤوا عمليات ضم مقابلة خاصة بهم

وستكون النتيجة النهائية أن دولة-المدينة ستتطور من وجود 50 أو 60 سيدًا إلى حكم مشترك من بضعة أصحاب نفوذ كبار

وبالنسبة إلى دولة-المدينة، سيكون ذلك في الحقيقة شكلًا من أشكال التقدم

كانت العملية بأكملها تنطوي على مصالح كبيرة ومتشابكة، ويمكن أن تنفجر الأزمات في أي وقت، مما سيختبر هدوء مختلف السادة وقدرتهم العامة على السيطرة

إذا نجحت هذه الخطوة، فستُولد دولة-مدينة شيانغنان من الرماد من جديد، وتكمل تعديل آلياتها الداخلية، وتصعد إلى مستوى جديد من القوة، وتملك الأوراق والأساس لمواجهة مدينة شانهاي

لكن إذا فشلت، فستنهار دولة-المدينة بالكامل وتقع في وضع لا يمكن إنقاذه

كان تشانغ ليانغ يؤمن بأنه يستطيع السيطرة على الوضع؛ فقد كان في الأصل شخصًا واثقًا بنفسه

…

لمواجهة مدينة شانهاي، لم يكن تعزيز الشؤون الداخلية وحده كافيًا؛ بل كان لا بد من الانخراط بنشاط في الأنشطة الدبلوماسية

كانت دولة-مدينة يوننان قد تعلقت بتحالف يانهوانغ بأكمله، لكن تشانغ ليانغ كان يستهدف مدينة دانيانغ في الشمال ومنطقة شو في الشمال الغربي

وغني عن القول إن منطقة شو كان لديها ضغينة بالفعل ضد مدينة شانهاي، وكانت هدفًا مناسبًا جدًا لكسبه. غير أن الطرق الجبلية في منطقة شو كانت وعرة وصعبة العبور، لذلك كان من الصعب تحديد مقدار الدعم الذي يمكنهم تقديمه فعلًا

أما بالنسبة إلى مدينة دانيانغ، فكان ذلك من باب الاعتبار الاستراتيجي

تمامًا كما لم يكن شيونغ با يريد لمدينة شانهاي أن تخترق مقاطعة ميننان، وبذل قصارى تفكيره لقلب شونلونغ ديانشويه، لم يكن السيد تشونشن أيضًا يريد لمدينة شانهاي أن تسقط دولة-مدينة شيانغنان، مما يجعل مدينة دانيانغ تفقد حاجزها الخارجي

لا تنظر إلى مدى شراسة صراخ تحالف يانهوانغ كل يوم؛ في الحقيقة، لم يكن أي واحد منهم يريد احتكاكًا مباشرًا مع مدينة شانهاي في البرية

وبالأخص، لم يكونوا يريدون أن تكون أقاليمهم على حدود مع مدينة شانهاي

لو حدث ذلك، فسيحين دور السيد تشونشن وشيونغ با في فقدان النوم

بغض النظر عما إذا كان السيد تشونشن والآخرون مستعدين للاعتراف بذلك أم لا، فقد كانت مدينة شانهاي بالفعل القوة المهيمنة بلا منازع في منطقة الصين، ومكانتها غير قابلة للزعزعة، مثل أسد شرس

لا أحد يريد أن يكون له أسد جارًا، أليس كذلك؟

لذلك، كانت لدى مدينة دانيانغ أسباب كافية لدعم مقاطعة شيانغنان من أجل مواجهة مدينة شانهاي معًا

“سمعت أن سيد مدينة دانيانغ هو الأثرى في العالم، ويسيطر أيضًا على بنك هويتونغ. مولاي، يمكنك أن تتواصل معه؛ ينبغي أن تكون قادرًا على الحصول على قرض كبير.” قال تشانغ ليانغ مبتسمًا

كما هو متوقع من الاستراتيجي الكبير، بعد ظهوره في البرية، كان يستخدم بعض المفردات الحديثة بطلاقة كبيرة

عند سماع هذا، ازداد بريق عيني تسايون جي نان أكثر فأكثر. نهض وقال مبتسمًا: “زيفانغ حكيم حقًا؛ لماذا لم أفكر في ذلك؟ كان الإقليم قلقًا للتو من عدم توفر الأموال؛ والآن استقر الأمر”

وبالحكم من هذا، كان تسايون جي نان يستعد لاستغلال مدينة دانيانغ

لم يكن تسايون جي نان أحمق حقًا، وكان يرى خصائص سادة تحالف يانهوانغ بوضوح. كان السيد تشونشن رجل أعمال خالصًا، ثريًا، لكن الجيش تحت قيادته لم يكن قويًا

وبناءً على هذه النقطة الضعيفة وحدها، كان لدى تسايون جي نان الثقة في أن يقتطع قطعة دسمة من مدينة دانيانغ

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.