الفصل 968: السر
الفصل 968: السر
في عالم سري متهالك، كانت هناك مائدة وُضع عليها قدر ساخن، وكان الثلاثة، هان فاي ووالده وتانغ غه، مجتمعين حولها يأكلون
قبل أن يتكلم هان غوانشو، بادر هان فاي بالسؤال: “لنضع الأمور الأخرى جانبًا للحظة. لنتحدث عن زوجة ابنك. أنت موقّر! ألا تنوي إنقاذ زوجة ابنك؟”
التقط هان غوانشو قطعة سمك برفق، وضعها في فمه، ثم أثنى عليها قليلًا: “هذا قدرها. كانت هوية شيا شياوتشان غير عادية دائمًا. بقاؤها هنا سيكون في الحقيقة ضارًا بها. مدينة الألف نجم لا تملك مساحة تكفيها للنمو”
عجز هان فاي عن الكلام: “حسنًا، هذا تفسير. لكن ماذا عن الوقت الذي كدت أُقتل فيه؟”
نظر هان غوانشو إلى هان فاي بابتسامة: “هل متّ؟”
رفع هان فاي حاجبه: “أكان هذا أيضًا ضمن حساباتك؟”
هز هان غوانشو رأسه قليلًا: “لست كلي المعرفة. هناك أمور لا أستطيع حسابها، لكنني استطعت حساب أن حياتك لم تكن مقدّرة أن تنتهي. على أقل تقدير، كانت أزمة، لكنها لم تكن قادرة على قتلك”
عجز هان فاي عن الكلام. كم يجب أن يكون قلبه واسعًا حتى يفكر بهذه الطريقة؟
سأل تانغ غه بدهشة: “أبي بالتبني، عمّ تتحدثان؟ ماذا حدث لهان فاي من قبل؟”
ابتسم هان غوانشو ابتسامة خفيفة: “لا شيء. تانغ غه، لقد تعبت كثيرًا طوال هذه السنوات بينما كنت غائبًا”
هز تانغ غه رأسه: “أبي بالتبني، أنا وهان فاي أخوان”
ابتسم هان غوانشو: “مم، جيد جدًا. بما أنك انضممت إلى طائفة سيف السماء، أرى أن الفتاة مو لينغ جيدة جدًا. عندما أعود لاحقًا، سأطلب يدها من مو تيانفانغ”
“هاه؟”
احمر وجه تانغ غه فورًا. طلب يدها؟
كم كان عمره أصلًا؟ أيطلب الزواج بهذه السرعة؟
حتى هان فاي حدّق في هان غوانشو بذهول، لكن فكرة خطرت له فجأة: “هذا غير صحيح! هذا الأمر بالتأكيد ليس بهذه البساطة. المزارعون يعيشون أعمارًا طويلة جدًا، ونحن حاليًا في فترة حرجة من الزراعة والنمو. إلى جانب ذلك، سيكون طلب الزواج بعد عشر سنوات أكثر منطقية. لماذا الآن؟”
في ذهن هان فاي، ظهر مشهد العجوز هان من قبل. كان يشعر دائمًا أن هناك شيئًا غير صحيح
لكن، إذا تزوج تانغ غه ومو لينغ ودخلا في الزراعة المزدوجة، فبدا ذلك أمرًا جيدًا. على الأقل، كان تانغ غه سيعيش براحة أكبر بكثير منه
فكر هان فاي أنه لو أراد طلب الزواج، فسيكون الأمر صعبًا على الأرجح؛ وربما يُصفع حتى الموت ويُرمى خارجًا
قال هان فاي: “حسنًا، اطلب يدها إذن! سيحدث ذلك عاجلًا أم آجلًا على أي حال. لكن يا عجوز هان، لقد خُطف مخطط تهدئة البحر، فهل يعني هذا أن أمور مدينة الألف نجم انتهت؟ هل أستطيع الذهاب إلى مدينة الألف نجم في المستقبل؟”
أومأ هان غوانشو: “يجب أن تذهب، لكن عليك أن تبقى منخفض الظهور لمدة عام”
“لماذا؟”
قال هان غوانشو بلا مبالاة: “وجود موقّر لا يستطيع إخافتهم تمامًا. ليس عليك الذهاب إلى مدينة الألف نجم فحسب، بل من المرجح أن تختار أكاديمية المشاغبين العودة أيضًا. قبل أن تكشف أنيابك، لن يستهدفك أولئك الناس في مدينة الألف نجم كثيرًا، احترامًا لقوتي”
التقط هان فاي شيئًا بدقة وعبس: “أكشف أنيابي؟ ماذا يعني ذلك؟”
قال هان غوانشو: “في أي عصر أو جماعة، ما يقدّره أصحاب المناصب العليا غالبًا هو المصلحة. لقد أخذت مخطط تهدئة البحر وحصلت على فرصة أن تصبح ملكًا. من أي زاوية نظرت، لن يسمحوا لك بمواصلة التطور وزيادة القوة. تخيّل، إذا أصبحت ملكًا، فماذا سيحدث؟”
عبس هان فاي. أن أصبح ملكًا؟ بمجرد أن أنجح، سأصبح سيد الأرض التاسعة طويل العمر، وستصير المنطقة كلها الممتدة على نحو 4,000,000 كيلومتر ملكًا لي…
عند التفكير في هذا، شهق هان فاي
صحيح، لا بأس بعدم وجود قوى على مستوى الملك في مدينة الألف نجم الآن. في هذا الوقت، كل عائلة زعيم بحد ذاتها؛ ومن يكون الأقوى تكون له الكلمة الأعلى
لكن بمجرد أن يصبح ملكًا…
ستفكر هذه العشائر الكبرى بأنه سيصير سيدهم الموقّر. سيقلقون مما إذا كانت عائلاتهم ستُصفّى، وما إذا كانت حقوقهم ستُسلب، وما إذا كان كل ما لديهم قد يُخنق
حتى لو كان عضوًا في هذه العشائر الكبرى، فمن المحتمل أن تراوده الأفكار نفسها
نظر هان غوانشو إلى هان فاي بابتسامة: “هل فكرت في الأمر؟”
عبس هان فاي: “إذًا تقصد أنهم على الأرجح سيرسلون قوى لقتلي في أي وقت؟”
هز هان غوانشو رأسه قليلًا: “ما دمت هنا، فلن يجرؤوا الآن. حتى لو تحرك موقّر شخصيًا لقتلك، فمن المستحيل ألا ألاحظ. لكن كلمة الآن هذه تستمر فقط إلى أن تصبح مستكشفًا”
ابتسم هان فاي عريضًا: “إذا لم تتحرك القوى، فماذا يمكنهم أن يفعلوا بي؟”
قال هان غوانشو: “يعطونك قدرًا معينًا من السلطة”
هان فاي: “؟؟؟”
قال هان فاي مذهولًا: “ماذا؟”
قال هان غوانشو: “ربما سيعطونك قدرًا معينًا من الصلاحية، وهذا أيضًا سبب اعتقادي أن أكاديمية المشاغبين ستعود”
“ما فائدة إعطائي الصلاحية؟”
قال هان غوانشو: “في هذه المنطقة البحرية، لا تزال هناك ألغاز كثيرة بلا حل. على سبيل المثال، ما زال وادي العشرة آلاف شيطان موجودًا. إذا استطعت أن تصبح ملكًا، ألن يكون حل مشكلات وادي العشرة آلاف شيطان مسؤوليتك؟ مع أنهم لا يستطيعون قتلك، فإنهم سيعطونك محنًا كثيرة، وفي هذه النقطة، لن أتدخل”
شهق هان فاي. هل يمكن أن يكون أولئك الناس ماكرين إلى هذه الدرجة؟
لا تنظر إلى أن وادي العشرة آلاف شيطان قد شُلّ هذه المرة؛ فما زال عدد شياطين البحر لا يُحصى. والعالم على الجانب الآخر من وادي العشرة آلاف شيطان هو أيضًا أرض يصعب على البشر تطويرها. كان هان فاي يعرف أن هناك مخاطر كثيرة ما زالت موجودة هناك. فضلًا عن ذلك، كانت هناك مدينة ملك غامضة
قال هان فاي بلا مبالاة: “وماذا بعد الاختراق إلى مستكشف؟”
هز هان غوانشو رأسه: “لا يمكنك الاختراق إلى مستكشف هنا”
سأل هان فاي بدهشة: “ولماذا ذلك؟”
قال هان غوانشو بهدوء: “لكي تخترق إلى مستكشف، تحتاج إلى تحمّل محنة البرق المرعبة. في هذه المنطقة، أصبحت بالفعل هدفًا للانتقاد العام ولا تستطيع الاختفاء عن أعينهم. عندها، حتى أنا لا أستطيع ضمان أنك ستعبر محنة البرق بأمان. هم لا يحتاجون حتى إلى قتلك؛ يكفيهم أن يفسدوا عليك عبور المحنة. قطع طريقك من دون قتلك، فهل سيكون لدي حينها سبب لأقطع كل الجسور معهم تمامًا؟”
أخذ هان فاي نفسًا عميقًا. هذه الخطة عميقة جدًا!
كان تعبير تانغ غه قبيحًا: “وقحون”
عزيزي القارئ، إذا وجدت هذا الفصل خارج مَجـرَّة الـرِّوايــات نرجو منك مغادرة الموقع السارق فوراً لدعم المترجم.
نظر هان غوانشو إلى تانغ غه وقال: “وأنت أيضًا. بما أنك أصبحت متورطًا معي، فلن يسمحوا لك بالاختراق إلى مستكشف كذلك. لذلك، يجب أن يتم طلب الزواج مبكرًا”
ضرب هان فاي فخذه فورًا: “كنت أعلم أن هناك شيئًا غير صحيح. بمجرد أن يدخل تانغ غه ومو لينغ في الزراعة المزدوجة، سيُعد تانغ غه بالكامل عضوًا في طائفة سيف السماء. الطوائف السبع الكبرى كالنفس الواحد والغصن الواحد، وطائفة سيف السماء هي رأس الطوائف السبع الكبرى، لذلك سيحذر أولئك الناس ولن يعرقلوا الأمر”
أومأ هان غوانشو قليلًا: “ليس سيئًا، ما زلت ذكيًا إلى حد جيد”
برد تعبير تانغ غه، وصرّ على أسنانه: “هذه العشائر الكبرى تسلطت على مدينة الألف نجم وقتًا طويلًا جدًا”
ابتسم هان غوانشو: “يا غه، من اليوم فصاعدًا، وحتى عودة هان فاي كمستكشف، من الأفضل ألا يكون بينكما الكثير من التداخل”
سأل تانغ غه فورًا: “أبي بالتبني، إلى أين سيذهب هان فاي؟”
ابتسم هان غوانشو: “الأمر ليس متعلقًا بالمكان الذي سيذهب إليه الآن، بل بالمكان الذي سيذهب إليه في المستقبل”
كان هان غوانشو قد أنهى ما يحتاج إلى قوله لتانغ غه، فقال: “يا غه، سأعيدك أولًا. عليك أن تجعل مو تيانفانغ ينتظر قليلًا”
عرف تانغ غه أن تواصله مع هان فاي سيقل في المستقبل بعد هذا، وأن عليه إيجاد طريقة للاختراق إلى مستكشف تحت حماية طائفة سيف السماء
“حسنًا”
لوّح هان غوانشو بيده، فاختفى تانغ غه من مكانه
على سطح البحر
بطبيعة الحال، لم يكن مو تيانفانغ قد غادر. وبعد الاعتراف بالأسلاف والعودة إلى الجذور، كانت الطوائف الكبرى الأخرى تفكر في المغادرة
فجأة، ظهر تانغ غه على سطح البحر بشكل مفاجئ
ابتسم مو تيانفانغ: “كيف كان الأمر؟ عمّ تحدثتم؟”
احمر وجه تانغ غه قليلًا: “السيد الموقّر، قال أبي بالتبني إن لديه شيئًا يريد قوله لك بعد قليل”
“أوه؟”
تفاجأ مو تيانفانغ قليلًا. ماذا يريد هان غوانشو منه؟ لا يبدو أن بينهما تواصلًا كثيرًا
أما مو لينغ، فقد احمر وجهها فجأة، ووسعت عينيها. كانت تفهم تانغ غه أكثر مما يفهمه والدها، لذلك عندما رأت تانغ غه يحمر خجلًا، بدا أنها خمنت شيئًا، وشعرت ببعض التوتر للحظة
في العالم السري
نظر هان فاي إلى العجوز هان وقال: “لماذا أرسلت تانغ غه بعيدًا؟”
ابتسم هان غوانشو: “ألا يوجد شيء تريد أن تسأل عنه؟”
ألقى هان فاي نظرة عليه: “وما الذي تستطيع الإجابة عنه إذا سألت؟”
قال هان فاي على الفور: “قلت إنني لا أستطيع الاختراق إلى مستكشف هنا. هل يكون ذلك بالذهاب إلى الجانب الآخر عبر غابة النباتات الشيطانية؟”
أومأ هان غوانشو
قال هان فاي: “هل الجانب الآخر هو شوي مو تيان؟ أي قصر ذوي العمر الطويل للخشب والماء؟”
ابتسم هان غوانشو وأومأ مرة أخرى
شهق هان فاي. كان العجوز هان يعرف بالفعل منذ زمن بأمر قصر ذوي العمر الطويل. لكنه سمعه يغير الموضوع: “كيف ماتت أمي؟”
توقف هان غوانشو توقفًا خفيفًا جدًا: “إذًا كان ذلك أنت”
“هاه؟”
قال هان غوانشو: “ألم ترَ ذلك؟”
وسّع هان فاي عينيه. كيف عرف العجوز هان ذلك؟
لكنه سمع هان غوانشو يقول: “لأن ذلك المكان ليس مكانًا يستطيع أي شخص دخوله. عندما رفعت النصل، كنت مترددًا، أخمن من تكون. وباستثنائي أنا وهي، لم يكن يمكن أن يكون إلا أنت”
شعر هان فاي بقشعريرة في فروة رأسه. هل خمن الأمر هكذا فقط؟
هان فاي: “إذن… لماذا قتلتها؟ لماذا أرادت قتلي؟”
بدا هان غوانشو حائرًا للحظة: “أوه! يبدو أنك لم ترَ كل شيء”
“ماذا تقصد؟”
ابتسم هان غوانشو برفق: “من قال إنها أرادت قتلك؟ ومن قال إنني قتلتها؟”
عجز هان فاي عن الكلام: “لقد رأيت ذلك بعيني، طعنتها بنصل…”
هز هان غوانشو رأسه قليلًا: “همم! أما عن هذه الإجابة، فسأخبرك بها في المستقبل. بما أنك لا تعرف بعد، فلا تعرف الآن؛ سيؤثر ذلك في حالتك الذهنية”
نظر هان فاي إلى العجوز هان بعجز عن الكلام: “أنت تتركني معلقًا هكذا! كان من الأفضل أن تخبرني مباشرة؛ سيكون ذلك أوضح بكثير”
هز هان غوانشو رأسه: “سنتحدث عن ذلك في المستقبل”
تنهد هان فاي باستسلام: “إذن يمكنك على الأقل أن تخبرني من تكون، أليس كذلك؟”
هذه المرة، سأل هان غوانشو بدهشة: “أنت لا تعرف من تكون؟”
ارتبك هان فاي تمامًا. لماذا جعل ذلك التعبير الأمر يبدو كأنني يجب أن أعرف؟ هل يجب أن أعرف؟
استعاد هان غوانشو هدوءه بسرعة: “إذن لا أستطيع أن أخبرك أكثر. حسنًا، كفى حديثًا جانبيًا. سأخبرك بأمر آخر: أكاديمية المشاغبين الخاصة بكم ستواجه محنة عظيمة. إذا شاركت، فستقابل أنت أيضًا محنة عظيمة. وإذا لم تشارك وبقيت خارج الأمر، فستكون سالمًا معافى”
ضيّق هان فاي عينيه: “ماذا تقصد؟ ألا يمكنك التدخل للمساعدة؟”
هز هان غوانشو رأسه: “ليس معنى أن شيئًا حُسب أنه يمكن للمرء التدخل فيه. يجب أن تعرف أن تغيير مسار شيء واحد قد يغيّر مسار أشياء لا تُحصى. علاوة على ذلك، فالنتيجة التي حسبتها لهذه المحنة العظيمة نصفها خير ونصفها سوء”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل