الفصل 428: تحويل موظف ترحيل عالي الأبعاد إلى مصباح شارع
الفصل 428: تحويل موظف ترحيل عالي الأبعاد إلى مصباح شارع
في المستنقع، ظهرت ببطء هيئة وهمية ترتدي عباءة سوداء وتمسك بمنجل عظمي
لم يكن له وجه
تحت العباءة لم تكن هناك سوى كتلة من الضباب الرمادي الدوار باستمرار
“لا تتعجل، سو جويه”
“الحكم الحقيقي قد بدأ للتو”
“نحن ننتظرك عند نهاية الكون”
ما إن سقطت الكلمات
حتى اختفى المستنقع والهيئة الوهمية في لحظة
ولم يتركا خلفهما سوى بقع دم جافة على الأرض
وتلك الحقيقة الصارخة عن السنوات العشرين الماضية
وقف سو جويه في مكانه وقبض يديه
كان يعرف
أنه قد ثقب السماء
لكن بسبب هذا بالضبط أصبحت الأمور أكثر إثارة… وقف سو جويه على المنصة العالية للمحكمة
اخترقت نظرته بحر النجوم
ولم تكن مشاعره قد هدأت بعد
كانت صورة “مصنع التنقية” السابقة مثل شوكة عالقة في قلبه
“أيها السيد الشاب سو، هناك رجل ضخم في الخارج يطلب المثول أمامك”
ركض ما دونغ إلى الداخل وهو يمسح عرقًا باردًا
“يقول إنه من ’المكتب العام للترحيل المجري‘، وجلب معه الكثير من العقود”
سخر سو جويه
“دعه يزحف إلى الداخل”
فُتحت الأبواب
دخل رجل يرتدي بدلة فضية انسيابية، وكان جسده قويًا للغاية
لم يكن إنسانًا
كان جلده مغطى بأنماط صغيرة تشبه لوحات الدوائر
وكانت عيناه كرتي ليزر تمسحان كل شيء باستمرار
【تحالف الأعمال عالي البعد، مدير الترحيل، وو ده】
【الزراعة: نصف خطوة إلى عالم الملك السامي】
لم ينحن وو ده
نظر حوله بتكبر، ثم ترك نظرته تقع أخيرًا على سو جويه
“أيها القاضي سو، جئت ممثلًا عن المجلس عالي الأبعاد لنقل التعليمات”
لوح بيده عرضًا
فانفتح في الهواء عقد افتراضي يمتد على 10,000 صفحة
“بسبب الانخفاض المستمر في قيم الطاقة في نطاق لانشيا النجمي، والزيادة المفرطة في السكان، فقد أثر ذلك في ’توازن الكربون‘ للكون بأكمله”
“لقد قررنا تصنيف نطاق لانشيا النجمي على أنه ’موقع عالمي للتخلص من القمامة‘”
“يجب على جميع مواطني لان شيا إتمام الترحيل خلال 30 يومًا كونيًا”
“وجهة الترحيل هي منطقة العزل في الفضاء الفرعي”
كانت كلمات وو ده كقنبلة نووية
وعبر البث المباشر على مستوى الاتحاد كله، انتشرت إلى كل زاوية
“ترحيل؟ أليس هذا مجرد معاملتنا كلاجئين؟!”
“هل الفضاء الفرعي مكان يعيش فيه الناس أصلًا؟ لا يوجد هناك إلا ظلام لا نهاية له وعواصف!”
“لقد عشنا هنا عشرات الآلاف من السنين، فلماذا يجب أن نرحل؟!”
غضب 80,000,000,000,000 شخص
تحول إلى موجة صوتية مادية
هزت دروع المحكمة وجعلتها تومض باستمرار
سخر وو ده، وحرّك أظافره بلا اكتراث
“الغضب لا فائدة منه”
“يجري تنفيذ هذا وفقًا للمادة 1302 من قانون استخدام أراضي الكون”
“الحضارات الضعيفة عليها واجب إفساح المجال للنظام عالي الأبعاد”
“وكتعويض، سنصدر ’نواة حوسبة‘ لكل حضارة”
“يمكنكم استبدال طاقة البقاء الأساسية في الفضاء الفرعي عبر تقديم قدرة حوسبة للحسابات عالية الأبعاد”
جلس سو جويه على عرشه
وضاقت عيناه قليلًا
【العقل العلوي 4.0، مسح المنطق】
【الهدف: المنطق الأساسي لمقترح الترحيل】
【كشف الحقيقة: ما يسمى ’الترحيل‘ هو في الحقيقة صقل 80,000,000,000,000 كائن حي إلى ’حزم بطاريات حيوية‘】
【جار فحص معدل استيعاب غويشو…】
انقبضت حدقتا سو جويه فجأة
تحت جلد وو ده الفضي
رأى خيوطًا من هالة رمادية هائمة
رغم أن تلك الهالات كانت ضعيفة، كانت مليئة بإحساس الدمار
【تحذير! نواة الهدف استوعبتها قوة غويشو بنسبة 30 بالمئة!】
【الغرض الحقيقي: إعادة بناء المذبح من أجل سيد غويشو!】
ضحك سو جويه فجأة
شعر أن هؤلاء الرجال يحبون حقًا لعب هذا النوع من ألعاب الكلمات
“بطاريات حوسبة؟”
“السيد وو ده، لقد رسمت لهم كعكة مستديرة جدًا”
رفع وو ده رأسه بتكبر
“هذه هدية من عالي الأبعاد”
“أيها القاضي سو، أنصحك بالتوقيع”
“وإلا، عندما تهبط السفينة الأم، فلن يكون الأمر مجرد ترحيل، بل ’إخراج قسري من الخدمة‘”
موقع مَجَرَّة الرِّوَايـات هو المترجم الأصلي، فلا تدعم من يسرق عمله.
وقف سو جويه
ونزل الدرجات واحدة تلو الأخرى
مع كل خطوة
كان ضغط إمبراطور التنين عليه يزداد مقدارًا
تلك الهالة الشبيهة بالجبل جعلت ركبتي وو ده تلينان
“هدية؟”
“أستطيع شم رائحة العفن عليك من مسافة 3 سنوات ضوئية”
مد سو جويه يده اليمنى
لم يمدها نحو العقد
بل ضغط بها على عالم الفراغ فوق رأس وو ده
【سلطة الحاكم الحقيقي، العبث بالمنطق: استبدال المفهوم】
“السيد وو ده”
“بما أنك ترى أن الترحيل أمر جيد”
“فأنا أرى أن السفينة الأم لشركتكم أنسب لأن تبقى حيث هي”
“التعريف: السفينة الأم للترحيل المجري = نفاية غير قابلة للحركة”
“التعريف: جميع أصول شركة الترحيل = قمامة عامة”
ذهل وو ده
لم يفهم بعد ما كان سو جويه يقوله
وفجأة
جاءت صرخات مرعوبة من جهاز اتصاله
“أيها الرئيس! حدث أمر سيئ!!”
“لقد تعطل ’محرك الالتفاف‘ لدينا فجأة!!”
“كل الأنظمة تحكم علينا بأننا ’منشآت غير قانونية تحتل الفضاء‘!!”
“قوانين الكون تعيد كتابة بنيتنا الجزيئية بالقوة!!”
في البث المباشر
كانت السفينة الأم العملاقة، الراسية عند حافة نطاق لانشيا النجمي والكبيرة بما يكفي لحجب نصف النظام الشمسي
قد بدأت في هذه اللحظة تحترق بعنف فعلًا
والهيكل الفضي الذي كان ممتلئًا في الأصل بإحساس تقني
أصبح صدئًا في لحظة
مثل خردة معدنية تحملت 10,000 عام من الزمن
“لا!! ماذا تفعل؟!”
“تلك سفينة أم قيمتها 1,000,000,000,000 عملة كريستال عالية الأبعاد!!”
صرخ وو ده بجنون
أراد الاندفاع ومهاجمة سو جويه
لكن بمجرد نظرة من سو جويه
تجمد جسد وو ده في مكانه
【إعادة بناء المنطق: التثبيت】
“بما أنكم جميعًا تحبون الترحيل إلى هذا الحد”
“فسأحقق رغبتكم”
أغلق سو جويه كفه فجأة
“تعريف جميع كبار التنفيذيين في شركة الترحيل بأنهم ’مصابيح شارع ثابتة‘”
“ستتحول أرواحكم إلى وقود لا ينطفئ أبدًا”
“الحكم: حتى يغادر آخر شخص هذا النطاق النجمي”
“وإلى أن يحدث ذلك، عليكم أن تضيئوا طريق العودة لهؤلاء الناس الذين احتقرتموهم”
دوي!
استطال جسد وو ده وتصلب في لحظة
وأطلق عويلًا ذهبيًا أخضر حادًا
تحول رأسه إلى مصباح ضخم ينبعث منه ضوء بارد شاحب
وغاصت قدماه عميقًا في أرضية المحكمة
ليصبح عمود إنارة مغطى بالنقوش
ولم يكن هو وحده
في غرفة قيادة السفينة الأم البعيدة عند حافة النطاق النجمي
تحول مئات كبار التنفيذيين
كلهم إلى الشكل نفسه في لحظة
وتدلوا على حطام السفينة الأم
أما الضوء الذي أصدروه
فأضاء الكواكب المقفرة المحيطة
شاهد مواطنو الاتحاد كله
مسؤول الترحيل الذي كان لا يُقهر من قبل يتحول على الشاشة إلى مصباح شارع
فانفجروا بهتاف كالموجة التي تقلب الجبال
“عمل رائع!!”
“ليعش حضرة القاضي!!”
“دعوهم يتذوقون معنى أن يعاملهم الآخرون كأدوات!!”
جلس سو جويه مرة أخرى على كرسيه
لم يشعر بالراحة بسبب الهتافات
كانت نظرته
مثبتة على القبة
لأن هناك
هالة أقوى وأبرد من ذروة عالم الملك السامي كانت تهبط
كان ذلك النوع من الهالة
يحمل إحساسًا مطلقًا بـ ’العدالة‘ و’الجمود‘
مثل حاكم حكم بلا أي مشاعر
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
تعليقات الفصل