الفصل 377: الشيء الأكثر إثارة للخوف

الفصل 377: الشيء الأكثر إثارة للخوف

“ليتقدم الجميع إلى هنا، تجمعوا حولي!” استعاد الأستاذ لوبين هدوءه بسرعة، وقاد مجموعة السحرة الشباب إلى خزانة ملابس قديمة

وما إن اقتربوا، حتى اهتزت الخزانة فجأة بعنف، وراحت أبوابها تضرب بصوت “دق، دق”، كما لو كان هناك شيء يحاول الخروج منها بالقوة

ارتاع نيفيل والآخرون، فتراجعوا بخوف وحدقوا في الخزانة بقلق وحيرة

ابتسم الأستاذ لوبين عند رؤية ذلك، ومد يده ليربت على خزانة الملابس القديمة، وقال: “لا داعي للقلق. هذا هو ما عليكم التعامل معه في هذا الدرس: بوغارت!”

“تحب البوغارتات الأماكن المظلمة والمغلقة! عادة ما تختبئ في خزائن الملابس القديمة، أو الفجوات تحت الأسرّة، أو الخزائن تحت الأحواض. حتى إنني صادفت واحدًا يعيش داخل ساعة طويلة قديمة ذات مرة.” شرح الأستاذ لوبين للسحرة الشباب، ثم تابع

“نُقل هذا البوغارت إلى هنا بعد ظهر أمس فقط. طلبت من المدير أن يسمح للأساتذة بالاحتفاظ به حتى نستخدمه في الحصة!”

“والآن، هل يعرف أحد ما هو البوغارت؟” سأل الأستاذ لوبين، وهو ينظر حوله إلى المجموعة

وقفت هيرمايوني على أطراف أصابعها، ورفعت يدها عاليًا. لكن بينما كان الأستاذ لوبين على وشك أن يطلب منها الإجابة، رن صوت من بين الحشد

“أستاذ! البوغارت مخلوق سحري متغير الشكل! يستطيع أن ينظر إلى قلبك، ويتحول إلى أكثر شيء تخاف منه.”

“إذا أردت التعامل معه، فأفضل طريقة هي الضحك! لكن قلة قليلة من الناس تستطيع الضحك عند مواجهة مخاوفها، لذلك يحتاج الأمر عادة إلى تعويذة مساعدة، وهي ريديكولوس! هذه التعويذة تجبر البوغارت على التحول إلى الشيء الذي تجده أكثر إضحاكًا!”

“وأيضًا، من الجدير بالذكر أن البوغارتات ليست عدوانية؛ هدفها الوحيد هو إخافتك. لذلك، إذا كانت لديك قوة ذهنية راسخة، يمكنك تجاهل وجودها تمامًا. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان هناك كثير من الناس حولها، فقد يربك ذلك البوغارت، ويجعله غير متأكد مما ينبغي أن يتحول إليه.”

تحدث إيفان مطولًا عن خصائص البوغارت، ثم نظر أخيرًا إلى الأستاذ لوبين وسأل: “هل أنا محق يا أستاذ؟ لا أظن أن هناك شيئًا آخر لإضافته، صحيح؟”

“آه! نعم، لقد قلت ذلك جيدًا جدًا! 10 نقاط لغريفندور!” ذُهل الأستاذ لوبين لحظة، وبدا تعبيره غريبًا إلى حد ما

كان إيفان قد شرح بالفعل كل ما كان ينوي تناوله في هذا الدرس، فما الذي كان من المفترض أن يعلّمه الآن؟

“لكن عليّ أن أذكرك يا هالس! في المرة القادمة التي تريد فيها الإجابة، تذكر من فضلك أن ترفع يدك أولًا،” قال الأستاذ لوبين ببعض العجز

“لا أظن أنك تستطيع كبح عطش الطالب للإجابة عن الأسئلة!” نظر إيفان إلى الأستاذ لوبين بجدية شديدة، من دون أدنى نية للتراجع

أصبح الأستاذ لوبين عاجزًا عن الكلام. وبينما كان على وشك قول شيء، سمع إيفان يعتذر فجأة

“أنا آسف جدًا يا أستاذ! يجب أن تعرف أنني تسببت عن غير قصد في خسارة غريفندور كل نقاط المنازل أمس، لذلك أريد أن أعمل بجد أكبر، وأستعيد النقاط المفقودة بأسرع ما يمكن.”

بعد أن أنهى إيفان كلامه، ابتلع الأستاذ لوبين الكلمات التي كان على وشك قولها. وخفّت نظرته تجاه إيفان، وظهر فيها شيء من التفهم. إذن كان الأمر هكذا، لا عجب

خلفه، أدار هاري والآخرون أعينهم. سواء خسر إيفان نقاطًا قبل الحصة أم لا، فقد كان دائمًا يجد طريقة ليكون أول من يجيب عن الأسئلة، تاركًا أساتذة كل مادة عاجزين تمامًا عن التعامل معه

“حمحم. في هذه الحالة، ستذهب أنت أولًا للتعامل مع البوغارت وتقدم عرضًا للجميع! إذا استطعت أن تمنحنا بداية جيدة، فسأفكر في إضافة 10 نقاط أخرى لك!” تنحنح الأستاذ لوبين وقال لإيفان

أومأ إيفان بسعادة. لم يكن يتوقع أن ثرثرته العفوية ستجلب له مكاسب غير متوقعة؛ يبدو أنه يستطيع كسب عدد لا بأس به من الاعتمادات الدراسية في هذا الدرس

وبينما كان يفكر في ذلك، سار إيفان إلى خزانة الملابس القديمة. وكأنها شعرت بوجود شخص خارج الباب، اهتزت خزانة الملابس القديمة بعنف أكبر

نظر السحرة الشباب المشاهدون بترقب. وبسبب بروز إيفان الشديد في المدرسة خلال السنوات القليلة الماضية، بدا كأنه لا يوجد شيء لا يستطيع فعله، لذلك أراد كثير من السحرة الشباب أن يروا أكثر شيء يخاف منه إيفان

وجدت هيرمايوني صعوبة في تخيل أن هناك شيئًا في هذا العالم يخاف منه إيفان

“لقد ذكرت بالفعل التعويذة اللازمة للتعامل مع البوغارت، لكنني أريد أن أذكرك مرة أخرى: إنها ريديكولوس!”

لوح الأستاذ لوبين بعصاه ليري إيفان حركة إلقاء التعويذة، ثم لوح بيده ليجعل الجميع يفسحون المكان. كان هو أيضًا مهتمًا جدًا بمعرفة ما الذي سيتحول إليه البوغارت

في هذه اللحظة، كان إيفان قد بدأ بالفعل باستخدام حجب العقل، راغبًا في اختبار ما إذا كان حجب العقل يستطيع التأثير في حكم البوغارت!

والأهم من ذلك، تذكر إيفان فجأة أن الشيء الذي يخافه لم يكن مناسبًا لكشفه

إذا تحول البوغارت إلى آيسيا مستلقية في بركة دم أمام الجميع، فقد يخمن دمبلدور شيئًا ما

بدأ قلب إيفان الهادئ أصلًا يشعر بشيء من الفوضى، لكنه حافظ على مظهر غير مبال وهادئ على السطح

“إذن، ابدأ!” لم يمنح الأستاذ لوبين إيفان كثيرًا من الوقت للتفكير. انطلق سيل من الشرر من العصا في يده اليمنى، متجهًا مباشرة نحو مقبض خزانة الملابس القديمة

انفتح باب الخزانة فجأة، واندفع منها شيء أسود يلتوي ويتغير باستمرار، مما أفزع الجميع. حتى إن بعض الساحرات الصغيرات أطلقن صرخات خوف

“لا تفزعوا! لنتراجع قليلًا إلى الخلف. البوغارت لم يقرر بعد إلى ماذا سيتحول. يبدو أنه مرتبك بعض الشيء، ولا يستطيع العثور على ما يخاف منه هالس!” طمأن الأستاذ لوبين الحشد بصوت عال، وعلى وجهه نظرة حيرة. كانت هذه أول مرة يرى فيها موقفًا كهذا

تنفس إيفان الصعداء في داخله. كان حجب العقل أكثر فائدة مما تخيل!

لكن إيفان اكتشف سريعًا أنه كلما اقترب منه البوغارت، كان شكله يتغير، وإن كان ذلك ببطء شديد، كما لو أن شيئًا ما يتدخل فيه

تغير شكله تدريجيًا من كرة غريبة إلى هيئة بشرية. صار البوغارت، وهو يقلده، أكثر شبهًا بإيفان شيئًا فشيئًا. وفي لحظات قليلة، ظهر إيفان هالس آخر أمام الجميع

نظر كل من كان حاضرًا بدهشة؛ لم يفهموا لماذا كان الشخص الذي يخاف منه إيفان أكثر من غيره هو نفسه

وقف الساحر الذكر ذو الشعر الذهبي الذي تحول إليه البوغارت مقابل إيفان، وامتلأ وجهه بالاعتذار

“آسف، في الحقيقة أنا…” فتح فمه وتحدث، وكان شكله غير مستقر بعض الشيء، كأنه على وشك أن يتغير مرة أخرى

لكن إيفان، وقد خمّن ما كان سيقوله بعد ذلك، لم يمنح البوغارت فرصة لمواصلة الكلام أو التحول أكثر، وبادر بالهجوم أولًا

“ريديكولوس!”