الفصل 393: لماذا لا تزال في الخارج في هذا الوقت المتأخر؟

الفصل 393: لماذا لا تزال في الخارج في هذا الوقت المتأخر؟

عندما كان إيفان يستعد للعودة إلى غرفة غريفندور المشتركة، صادف على غير توقع الأستاذة ماكغوناغال، التي كانت تقوم بالدورية الليلة، في الممر

“هالس، لماذا لا تزال في الخارج في هذا الوقت المتأخر؟ أتذكر أن الأستاذ فليتويك ذكر أثناء العشاء أنه من الأفضل أن تبقوا جميعًا في المهجع ليلًا خلال هذه الأيام”

عند رؤيتها إيفان يتجول وحده في القلعة، كان تعبير الأستاذة ماكغوناغال شديد الجدية، وسألته بشيء من عدم الرضا

“لكنني لم أتناول العشاء بعد،” تذمر إيفان بصمت في قلبه

باستثناء لقائه بسيريوس بلاك في ذلك العصر والمساء، كان قد قضى بقية وقته في غرفة الحاجة يختبر قدراته التي حصل عليها حديثًا. لم تكن لديه أي فكرة عما قاله الأستاذ فليتويك في القاعة الكبرى أثناء العشاء

ومع ذلك، لم يكن من المناسب أن يخبر الأستاذة ماكغوناغال بهذه الأمور، لذلك وبعد لحظة من التردد، اعتذر إيفان وقال:

“أنا آسف جدًا، أستاذة ماكغوناغال! لقد اعتدت أن أجد مساحة مفتوحة لأتدرب على السحر بعد العشاء. اندمجت كثيرًا اليوم ولم أنتبه إلى الوقت”

عند سماع إيفان يقول هذا، لان تعبير الأستاذة ماكغوناغال الصارم فورًا

“هالس، رغم أن إيجاد وقت للتدرب على السحر كل يوم عادة جيدة، فإن الخارج كان خطيرًا جدًا مؤخرًا. من الأفضل أن تتوقف لفترة. ماذا لو كان بلاك لا يزال مختبئًا في القلعة وصادفته بالخطأ؟”

نصحته الأستاذة ماكغوناغال بجدية صادقة، ثم أكدت خطورة بلاك، قلقة من أن يتهاون إيفان بسبب قوته المميزة

ففي نظرها، حتى لو كان مستوى سحر إيفان يتجاوز أقرانه بكثير، بل وصل إلى مستوى ساحر بالغ، فإنه لا يزال مجرد طفل في الثالثة عشرة من عمره. كان يفتقر إلى خبرة القتال، ولن تكون لديه فرصة كبيرة للفوز ضد سيريوس بلاك الشرير

لم تكن لدى إيفان أي نية لمجادلتها، فوعد بتواضع أن يكون حذرًا في المرة القادمة

أومأت الأستاذة ماكغوناغال برضا، وقالت بضع كلمات بسيطة، ثم تركت إيفان يذهب، مستعدة لمتابعة دوريتها في القلعة. وقبل أن تغادر مباشرة، تذكرت شيئًا فجأة، وترددت قبل أن تقول:

“بالمناسبة، هالس، تذكر أن تحاول إقناع هاري بألا يكون مندفعًا جدًا بعد عودتك إلى المهجع”

هاري؟ ماذا حدث له؟

كان إيفان مرتبكًا، وأراد أن يسأل الأستاذة ماكغوناغال عما حدث

وعندما فتح فمه، توقف، لأنه لم يكن يعرف ما إذا كان هذا الأمر قد ذُكر في القاعة الكبرى. السؤال بعشوائية قد يكشف حقيقة أنه كان مختفيًا معظم اليوم

وبالتفكير في هذا، رد إيفان بشكل عابر؛ سيعرف الأمر عندما يعود إلى المهجع ويسأل رون وهاري

“مهلًا، أيها الفتى، كلمة السر!” وبينما كان يمشي إلى مدخل غرفة غريفندور المشتركة، دوى صوت مفعم بالحيوية

رفع إيفان رأسه ونظر، فرأى أن لوحة السيدة البدينة التي كانت تُعلّق عادة عند المدخل قد اختفت، وحلت محلها لوحة السير كادوغان وحصانه الرمادي السمين

كانت حادثة تسلل بلاك بسهولة إلى غريفندور باستخدام تعويذة الإرباك ضربة كبيرة للسيدة البدينة. ورغم أن أحدًا لم يلمها، فإن السيدة البدينة شعرت بذنب شديد، وأصرت على أنها لم تعد قادرة على أداء واجباتها كحارسة

وبعد أن فشل الأساتذة في إقناعها، اضطروا إلى منح السيدة البدينة بعض الوقت لتهدأ، واستبدلوها بالسير كادوغان، الذي كان الوحيد المستعد للعمل كحارس

وبالمقارنة مع السيدة البدينة المجتهدة والمسؤولة، لم يكن السير كادوغان المعين حديثًا محبوبًا إلى هذا الحد. فقد كان يتحدى الآخرين كثيرًا إلى المبارزات، ويغيّر كلمة السر بشكل متكرر للغاية

“إنها ‘الأوغاد الماكرون’، صحيح؟ إذا لم تكن قد سنحت لك الفرصة لتغيير كلمة السر بعد،” قال إيفان بعجز

لم يستطع إلا أن يدعو أن يكون حظه أفضل قليلًا، وإلا فسيضطر إلى التعلم من بلاك وضرب هذا الرجل بتعويذة الإرباك

“نعم، لقد أصبت! تذكر أن تبقى يقظًا! ادخل!” امتطى السير كادوغان حصانه السمين ولوّح بسيفه ليفتح الباب

تنفس إيفان الصعداء، ومشى مباشرة إلى غرفة غريفندور المشتركة. كانت نار هادرة تشتعل بقوة في المدفأة، ودفؤها المتدفق يطرد برد الليل. كان يستطيع أن يسمع بخفوت بضعة سحرة شباب لم يذهبوا للنوم، يطارد بعضهم بعضًا ويلعبون في الغرفة المشتركة

تعمّد إيفان الاقتراب بضع خطوات حتى يستطيع السماع بوضوح أكبر

وصلت إلى أذنيه أصوات ضحك مختلفة. وسرعان ما أكد إيفان شيئًا واحدًا: على الأقل في حالته غير المتحولة، لم يكن للضحك أي تأثير عليه

أسعد هذا الاكتشاف إيفان كثيرًا. وبمزاج جيد، عاد إلى المهجع. وما إن دفع الباب، حتى سمع هاري ورون يتجادلان

“عليك أن تهدأ، هاري! سيقبض رجال وزارة السحر عليه عاجلًا أو آجلًا. لا حاجة لأن تخاطر بحياتك من أجل هذا!” نظر رون إلى هاري بجانبه بقلق وقال

ومع ذلك، كان وجه هاري قبيحًا جدًا. لم يقدّر ذلك إطلاقًا، وقال بهياج:

“كيف تتوقع مني أن أهدأ؟ كانوا يعرفون سبب مطاردة بلاك لي، ومع ذلك أخفوه عني طوال هذا الوقت! هل تعرف ما الذي رأيته وسمعته عندما واجهت الديمنتور في القطار؟

سمعت أمي تصرخ، وتتوسل إلى سيد فولدمورت أن يترك حياتي! لو سمعت أمك تصرخ هكذا قبل أن تُقتل، لكنت أنت أيضًا تريد أن تجد ذلك الخائن وتنتقم بنفسك!”

كان على وجه رون تعبير عاجز. ولحسن الحظ، سمع حركة عند الباب في هذه اللحظة. أدار رأسه لينظر إلى إيفان، وحياه بسعادة: “إيفان، لقد جئت في الوقت المناسب. أسرع وأقنع هاري!”

“ماذا حدث؟” كان إيفان متفاجئًا جدًا. من كلامهما، خمن الوضع العام، لكنه لم يكن متأكدًا من صحته

لم يخف رون شيئًا، وشرح له تفاصيل ما حدث من البداية إلى النهاية

عندها عرف إيفان أنه منذ أن أفلتت زلة من لوبين الليلة الماضية، ظل هاري مشغول البال بها. واليوم، في وقت فراغه بين الدروس، ظل يلاحق أساتذة المواد المختلفة ليسألهم عن الوضع

ورغم أن الأستاذة ماكغوناغال والآخرين كانوا شديدي الكتمان، فإنهم، للأسف، لم يكونوا الوحيدين الذين يعرفون الوضع. وفي النهاية، تمكن هاري رغم ذلك من انتزاع الخبر من مالفوي

وكان الثمن أن سخر منه مالفوي، ونعته بالجبان الذي لا يجرؤ إلا على الاختباء في هوغوورتس، ولا يملك الشجاعة للانتقام من بلاك

بطبيعة الحال، اشتعل غضب هاري، وفي نوبة غضب، أراد الذهاب ومقاتلة سيريوس بلاك حتى الموت! ولحسن الحظ، سحبه رون في الوقت المناسب، وأبلغت هيرمايوني الأستاذة ماكغوناغال سرًا لإيقافه

“هل تخطط أنت أيضًا لمنعي من الانتقام من بلاك؟” قال هاري ببرود، وكان غاضبًا حقًا

لكن إيفان هز رأسه بلطف وقال: “لا، لا أنوي فعل ذلك!”

تجمد هاري في مكانه، إذ لم يتوقع أن يقول إيفان ذلك

اتسعت عينا رون ونظر إلى إيفان. شعر فجأة أن طلبه من إيفان إقناع هاري كان خطأ