الفصل 485: نعم، أريد الإبلاغ عن المدير دمبلدور!

الفصل 485: نعم، أريد الإبلاغ عن المدير دمبلدور!

كان دمبلدور ينظر أيضًا إلى مالفوي، وقد رفع حاجبه قليلًا. كان يعرف بوضوح أنه إذا كُشفت هوية لوبين كمستذئب، فإن وزارة السحر ستستخدم هذه الحادثة بالتأكيد لمهاجمته

تحت أنظار الجميع، بدا مالفوي مغرورًا بعض الشيء، مستمتعًا تمامًا بإحساس أن يكون مركز الاهتمام

لكن بعد أن لاحظ التعبير الوحيد على وجه لوبين، تردد مالفوي للحظة

“السيد مالفوي! إذا كان لديك ما تقوله، فمن الأفضل أن تسرع. ليس لدينا كل هذا الوقت لنضيعه.” انتظرت أمبريدج لبعض الوقت، لكن مالفوي لم يتكلم، فاضطرت إلى حثه

“أريد الإبلاغ عن—” شد مالفوي صوته، وبقيت نظرته على لوبين للحظة قبل أن تنتقل إلى إيفان، ثم تكلم أخيرًا

“أريد الإبلاغ عن المدير دمبلدور!”

بمجرد أن أنهى مالفوي كلامه، ذُهل كل الحاضرين

حدّق هاري ورون ولوبين وسناب فيه بدهشة، إذ لم يتوقعوا أن يوجه مالفوي رمحه إلى دمبلدور. هل كان يحاول اتهامه بتوظيف مستذئب للتدريس في هوغوورتس؟

أما دمبلدور، فبدا كأنه يفكر بعمق، وهو يراقب مالفوي باهتمام

كانت أمبريدج متحمسة إلى درجة لا تُصدق، وسرعان ما ضغطت عليه ليذكر التفاصيل

“السيد مالفوي، تريد الإبلاغ عن مدير هوغوورتس، فما السبب؟ ما السبب؟ هل اختلس أموال التعليم التي يوفرها مجلس المدرسة ووزارة السحر؟ أم ربما فعل شيئًا غير مناسب للغاية؟”

نظرت أمبريدج إلى مالفوي بترقب شديد، بل وقدمت له بعض الأمثلة، وصرحت بأن وزارة السحر تُقدّر كثيرًا روحه التي لا تخاف السلطة، وأنها ستتعامل مع الأمر بعدل بالتأكيد

لكن كلمات مالفوي التالية جمّدت ابتسامة أمبريدج على وجهها

“أريد الإبلاغ عنه لأنه يميز ضد طلاب البيوت المختلفة رغم أنه المدير

على حد علمي، لم يكن لدى هوغوورتس أي سجل بمنح 300 نقطة دفعة واحدة. من الواضح أنه يفضل منزل غريفندور! وإلا كان يجب أن يكون كأس المنازل لهذا العام من نصيبنا نحن سليذرين!”

كانت كلمات مالفوي مليئة باستياء عميق. في الأصل، كان منزل سليذرين قد فاز بكأس المنازل سنوات عديدة متتالية اعتمادًا على قوته، لكن منذ أن دخل إيفان المدرسة، صار كأس المنازل يذهب إلى غريفندور كل عام

“هل هذا كل ما لديك لتقوله؟” سألت أمبريدج، وقد اتسعت عيناها، ونطقت كل كلمة بوضوح

“بالطبع. ماذا ظننتِ؟” قال مالفوي بلا اكتراث

“أنت تسيء فهمي يا سيد مالفوي!” قبل أن تتمكن أمبريدج من الرد، تقدم دمبلدور خطوة إلى الأمام. نظر إلى مالفوي ورد بوقار

“أظن أنه من الضروري أن أوضح هنا. لقد منحت السيد هالس 300 نقطة غير مسبوقة، ليس فقط لأنه نجح في القبض على بيتر بيتيغرو، مما سمح للسيد بلاك، البطل الذي قاوم آكل الموت، بتبرئة اسمه”

“بل أيضًا لأنني كنت قد تلقيت في ذلك الوقت رسالة من وسام ميرلين، تؤكد أن السيد هالس على وشك الحصول على وسام ميرلين من الدرجة الأولى، لذلك جمعت الأمرين معًا”

عند الحديث إلى هنا، تحولت نظرة دمبلدور إلى إيفان

أومأ إيفان بسرعة. صحيح، هذا بالضبط ما كان يفكر فيه في ذلك الوقت!

أخيرًا، ترك لوبين، الذي كان يراقب من الجانب، التوتر الذي كان يمسك به. ألقى على مالفوي نظرة امتنان. رغم أنه لم يعرف لماذا غيّر مالفوي رأيه في اللحظة الأخيرة، فإن الطرف الآخر اختار بالفعل أن يتركه وشأنه

تحول وجه سناب فورًا إلى أسود كقاع قدر. ارتجفت شفتاه قليلًا، لكنه لم يتكلم

وكان أكثر شخص غضبًا هو أمبريدج. لم تأتِ إلى هنا لتستمع إلى أمور تافهة مثل تفضيل دمبلدور لمنزل غريفندور

“مالفوي، أتذكر أن السيد كراب عندما أحضرني إلى هنا، قال إن لديك أمرًا مهمًا تريد الإبلاغ عنه لي!”

تعمدت أمبريدج التشديد على كلمة “مهم”، ثم هددت: “يجب أن تفهم أن خداع وزارة السحر ليس أمرًا بسيطًا!”

“ظني ما شئتِ. هذا كل ما لدي لأقوله. اذهبي وأخبري أبي إن كان لا بد من ذلك!” لوى مالفوي شفتيه، غير مكترث بتهديد أمبريدج

“مدام أمبريدج! من فضلك كوني أكثر تساهلًا مع طفل.” تدخل دمبلدور

“لقد تجرأ مالفوي على الإشارة إلى بعض أخطائي. ورغم وجود بعض سوء الفهم، فإن هذا الموقف جدير بالثناء! أنا مستعد للاعتذار عن تقصيري، وأعد بأن أتعامل مع جميع البيوت بعدل أكبر في المستقبل!”

تحدث دمبلدور باعتذار، وقاد التصفيق. اجتاحت نظرته الأساتذة، ففهموا فورًا وتبعوه، وبدؤوا يصفقون معه

وفعل إيفان، الذي فهم نوايا دمبلدور، الشيء نفسه

كان هاري ورون مترددين في البداية، لكنهما لم يصفقا بضع مرات على مضض إلا بعد أن أخبرتهما هيرمايوني بهدوء أن مالفوي يمسك نقطة ضغط على الأستاذ لوبين

اندلع تصفيق حماسي فورًا في قاعة الصف

أما مالفوي، فأمام هذا الموقف، كان مرتبكًا تمامًا، واحمرت وجنتاه، وبدا مضطربًا بعض الشيء

كانت هذه أول مرة يُمدح فيها علنًا من دمبلدور، ناهيك عن أن أعداءه اللدودين كانوا يصفقون له، وكل هذا جعل مالفوي يشعر بعدم ارتياح شديد

حدقت أمبريدج بثبات في دمبلدور. كانت متأكدة من وجود خدعة ما، بل شكت حتى في أن دمبلدور تلاعب بمالفوي أمام عينيها مباشرة، مجبرًا إياه على تغيير إفادته!

عند التفكير في هذا، أدارت أمبريدج رأسها لتنظر إلى غويل وكراب، وسألتهما

“أيها السيدان، ماذا عنكما؟ هل لديكما أي شيء تريدان إخباري به؟”

تردد غويل وكراب، ثم هزا رأسيهما

في الحقيقة، كانا مرتبكين تمامًا. لقد أخبرهما مالفوي بوضوح قبل قليل أنه سيكشف لوبين بوصفه ساحرًا مستذئبًا، لكن من كان يعرف لماذا تحول الأمر فجأة إلى اتهام دمبلدور بأنه غير عادل مع البيوت المختلفة؟

ومع ذلك، بصفتهما تابعين مؤهلين، حتى لو لم يكونا شديدي الذكاء، كان هناك شيء واحد واضح: لا تعارضا القائد أبدًا

“جيد جدًا، جيد جدًا! لنذهب!” اجتاحت نظرة أمبريدج قاعة الصف، ثم استدارت بغضب وغادرت مع الأورور

لم تستطع فعل شيء ضد دمبلدور، ولا استطاعت إجبار الابن الوحيد لبيت مالفوي على الكلام. البقاء هنا أكثر لن يؤدي إلا إلى مزيد من الإهانة

لم يمكث مالفوي أيضًا؛ فقد كان يشعر دائمًا بعدم الارتياح وهو باق في قاعة الصف هذه. لكن قبل أن يغادر، أدار رأسه فجأة، وألقى نظرة على إيفان، وحرك شفتيه بعبارة

[المعروف الذي كنت أدين به في المرة الماضية صار مسددًا الآن!]

سواء فهم إيفان أم لا، خطا مالفوي فوق العتبة وغادر، ولحق به غويل وكراب على عجل

هز إيفان رأسه، بين التسلية والعجز. بالطبع، فهم ما حرك به مالفوي شفتيه. هو فقط لم يعرف إن كان ذلك الطفل الصغير المحرج يبحث عن طريقة لحفظ ماء وجهه، أم أنه كان منزعجًا بصدق من رد المعروف