الفصل 493: سيريوس الصامت

الفصل 493: سيريوس الصامت

“بالطبع، لماذا قد أكذب عليك؟” تحت نظرة كريشر المليئة بالأمل، أومأ إيفان

ارتجفت شفتا جني المنزل، وامتلأت عيناه الكبيرتان بالدموع، لكنه سرعان ما فكر في الطبيعة السحرية للقلادة، فصرخ بعدم تصديق

“مستحيل! جرّب كريشر كل الطرق. رماها كريشر في الموقد، وحطمها بمطرقة، وحتى التعويذات المدمرة لم تستطع إيذاءها!”

“أعرف! الأشياء الأخرى التي تركتها فنون الظلام مشابهة؛ إنها تحتاج إلى وسائل خاصة لتدميرها!” قاطع إيفان كريشر

كان يدرك بطبيعة الحال أن الهوركروكس شبه غير قابل للتدمير؛ فلم تكن هناك إلا وسائل قليلة، مثل النار الخبيثة أو ناب البازيليسق، قادرة على تدمير شيء كهذا

والأهم من ذلك أن كثيرًا من رونات الحماية كانت منقوشة على القلادة، ومن المرجح أنها من عمل سليذرين

كان الهوركروكس مخفيًا داخل القلادة. ولتدميره، كان على المرء إما أن يكون قادرًا على التحدث بلغة الثعابين لفتح القلادة، أو أن يواجه تدابير الحماية التي تركها سليذرين

لم يستطع إيفان إلا أن يتعجب، فمن زاوية معينة، كانت حماية سيد فولدمورت لهوركروكساته محكمة جدًا

على سبيل المثال، كان وضع إكليل روينا رافنكلو في غرفة التخزين داخل غرفة الحاجة، المليئة بكم هائل من الأشياء التافهة، يشبه رمي حبة رمل في صحراء، وكان موقع هذه الصحراء نفسه مخفيًا جيدًا جدًا

أما كأس هافلباف فقد وُضع حتى في غرينغوتس؛ ومن الواضح أن سيد فولدمورت كان يترك “أأمن” مكان في عالم السحرة، غرينغوتس، يساعده في حراسة الهوركروكس

في المسار الأصلي للأحداث، لولا أن هاري كان مثل مستشعر للهوركروكسات، لما كان العثور على كل هذه الهوركروكسات واحدًا تلو الآخر أمرًا سهلًا

لكن بالنسبة إلى شخص مثله “يعرف الحقيقة”، كان الأمر مختلفًا؛ فمعظم وسائل سيد فولدمورت كانت في عينيه كأنها غير موجودة

عندما رأى كريشر أن إيفان واثق إلى هذا الحد، صدقه أخيرًا قليلًا

“انتظر، لقد أربكتني. تريدون تدمير شيء تركه ريغولوس، لكن عليكم أن تخبروني بالسبب أولًا” قال سيريوس عابسًا وهو ينظر إلى كريشر

إلا أن جني المنزل ظل يتمتم فقط بأن السيد ريغولوس أمره بتدمير القلادة

“كريشر، ما هي الأوامر التي تلقيتها؟ ألا تخبر أحدًا؟ أم ألا تخبر أشخاصًا معينين؟” تذكر لوبين فجأة بعض قواعد جني المنزل، وسأل بحذر

نظر كريشر إلى سيريوس ولم يتكلم؛ ففهم الجميع على الفور

“سيريوس، يبدو أنك بحاجة إلى الابتعاد للحظة. من المحتمل أن أوامر ريغولوس لكريشر كانت ألا يخبر أي شخص من آل بلاك بهذا” خمّن إيفان

كان سيريوس غير راض بعض الشيء. فهو الشخص الأكثر استحقاقًا لمعرفة الحقيقة هنا، فلماذا عليه أن يبتعد؟

وقبل أن يتمكن سيريوس من الاعتراض، ألقى إليه إيفان نظرة وحرك شفتيه بصمت بكلمات “تعويذة التمويه”. عندها فقط فهم سيريوس، واستدار بسرعة ليغادر

“هل يمكنك التحدث الآن؟” انتظر إيفان لحظة، وهو يظن أن سيريوس ينبغي أن يكون قد عاد الآن، ثم نظر إلى كريشر

لم يكن لدى كريشر أي فكرة عن حيل إيفان والآخرين، وبقي غافلًا تمامًا. وباعتقاده أن سيريوس قد غادر، أخذ يروي مرتجفًا ما حدث في تلك السنوات

منذ أن أدار سيريوس ظهره لفكر نقاء الدم وغادر المنزل في سن السادسة عشرة، كانت أمه مفطورة القلب، كما انتقدت عائلات نقي الدم الأخرى عائلة بلاك بسبب ذلك

ومن أجل إرضاء عائلته واستعادة سمعة العائلة، اختار ريغولوس الانضمام إلى منظمة سيد الظلام، وأصبح آكل موت فخورًا!

لأن فكر سيد الظلام في ذلك الوقت كان يرضي جميع عائلات نقي الدم، بل حتى بعض أنصاف الدم

ففي النهاية، كان السحرة يملكون قوى سحرية، وكان بإمكانهم العبث بالعامة متى شاؤوا، ومع ذلك أُجبروا من قبل وزارة السحر على الاختباء في عالم السحرة. جعل هذا كثيرًا من السحرة غير راضين، وأرادوا تغيير كل ذلك!

وكان سيد الظلام في أعينهم هو أمل التغيير!

لأن سيد فولدمورت وعدهم بأنه بعد السيطرة على عالم السحرة، سيتمكن جميع السحرة من ممارسة السحر علنًا، بل وحتى حكم جميع العامة ونسلهم مباشرة… “إذًا كان ريغولوس أيضًا يرى أن السحرة يجب أن يحكموا العامة، ووافق على فكر سيد فولدمورت؟” لم يستطع هاري إلا أن يقاطع كريشر

“قال السيد ريغولوس إن الصراع بين السحرة والعامة سيزداد في المستقبل لا محالة؛ إما أن يقف العامة فوق السحرة، أو يقف السحرة فوق العامة. لا يمكننا إلا تأجيل ذلك اليوم؛ أما المصالحة فلا احتمال لها!” قال كريشر، وعيناه مفتوحتان على اتساعهما وهو ينتحب

“كيف يكون ذلك ممكنًا؟ نحن نعيش بخير الآن!

يبقى السحرة في عالم السحرة بطريقتهم الخاصة في الحياة، وللعامة مبادئهم الخاصة في البقاء، من دون أن يزعج أحدهم الآخر. لولا سيد فولدمورت، لكان الجميع قادرين على العيش بشكل جيد جدًا!” جادل هاري

فتح لوبين فمه كأنه يريد أن يتكلم، لكنه تردد. أراد إيفان أيضًا أن يدحض كلمات كريشر، لكنه بعد التفكير في الأمر، التزم الصمت

هل يستطيع العامة والسحرة حقًا أن يبقوا في سلام إلى الأبد؟

هل سيكون السحرة الذين يملكون القوة السحرية مستعدين للتعايش بسلام مع الناس العاديين من دون شعور بالتفوق؟

وفي المقابل، هل سيسمح العامة بوجود أقلية خطيرة كهذه، تستطيع العبث بهم ومحو ذكرياتهم؟

لم يعرف إيفان الجواب، ولم يرغب في التفكير في الأمر أكثر

تجاهل كريشر كلمات هاري تمامًا، وتابع باستياء

“السيد ريغولوس مختلف عن ذلك الفتى السيئ؛ كان يعرف تمامًا معنى لقب بلاك وسلالته نقية الدم”

من الواضح أنه كان يعتقد أن سيريوس يتحمل بعض المسؤولية عن موت ريغولوس

عند سماع كلمات كريشر، صمت سيريوس، الذي كان مختبئًا في الظلال بتعويذة التمويه

كان ترك المنزل أمرًا مُرضيًا بالتأكيد في ذلك الوقت، لكنه كان قد نسي فعلًا الأثر الذي سيتركه اختياره بصفته الابن الأكبر لآل بلاك، والضغط الذي كان على ريغولوس، بصفته الابن الثاني، أن يتحمله

“وماذا بعد؟ كيف حصل على القلادة، وما فائدتها بالضبط، ولماذا أراد تدميرها؟” سأل لوبين

“بعد عام من انضمام السيد ريغولوس إلى صفوف سيد الظلام، جاء السيد ريغولوس ذات يوم إلى المطبخ ليرى كريشر. قال لكريشر… قال…” صرخ جني المنزل العجوز. “قال إن سيد الظلام يريد جني منزل!”

“سيد فولدمورت أراد جني منزل؟ لماذا؟” كان هاري حائرًا. ووجد لوبين الأمر غريبًا جدًا أيضًا

“أوه، نعم!” بدا تعبير كريشر مؤلمًا. “قدّم السيد ريغولوس كريشر؛ كان ذلك شرفًا، وكان على كريشر أن يطيع الأوامر ويفعل شيئًا!”

ظل كريشر يهز رأسه، وتحول تنفسه إلى شهقات بكاء، لكنه أخذ يروي تجربته ببطء