الفصل 549: مكتبة نيك فلاميل

الفصل 549: مكتبة نيك فلاميل

في اليوم التالي، في الصباح الباكر

استيقظ إيفان في السرير وهو يتثاءب. أدار رأسه ليلقي نظرة على الساعة المعلقة على الجدار، ولما رأى أن الوقت تجاوز الثامنة، ارتدى حذاءه وجواربه على عجل، مستعدًا للخروج

عندما مر بجانب النافذة، لم يستطع إيفان إلا أن يتوقف. نظر إلى الخارج، فوجد أن المشهد خارج النافذة مختلف تمامًا عما كان عليه بالأمس

في البعيد، لم تعد هناك أرض قاحلة، بل صفوف من المباني الشاهقة العالية. ومن المكان الذي كان يقف فيه، كان يستطيع حتى رؤية المارة يسيرون في الشوارع الواسعة، والسيارات تندفع من حين إلى آخر

كان الجزء الغريب أن كل هذا بدا مثل سراب؛ كان صامتًا تمامًا، ولا يمكن للمرء إلا رؤية الصورة

“هل هذه باريس؟” تأكد إيفان من ذلك من النصوص المكتوبة على لافتات المتاجر، وتمتم لنفسه بدهشة كبيرة

لكن هذا لا ينبغي أن يكون صحيحًا! من الواضح أن البعيد كان ما يزال أرضًا قاحلة بالأمس

عبس إيفان، وخمّن بشكل غامض أن الأمر قد يكون تأثير نوع من السحر، لذلك لم يهتم به أكثر، وأغلق الستائر، ثم استدار وغادر فورًا

بعد أن نزل إلى الطابق السفلي واغتسل، عاد إيفان إلى غرفة المعيشة، حيث كان نيكولاس فلاميل جالسًا هناك منذ وقت مبكر، يحتسي كوبًا من شاي الصباح ببطء

“صباح الخير، معلمي!” سار إيفان إلى الكرسي بجانب طاولة الطعام وحياه

“همم، هل نمت جيدًا ليلة أمس؟” وضع نيكولاس فلاميل فنجان الشاي برفق وسأل بابتسامة

“جيدًا جدًا!” أومأ إيفان. على الرغم من أن نيكولاس فلاميل كان ساحرًا من عدة قرون مضت، فإن هذا المسكن لم يكن قديم الطراز إطلاقًا. سواء كانت غرفة المعيشة أو السرير، بدا كل شيء حديثًا جدًا، وبما أنه لم يكن صعب الإرضاء في مكان نومه، فقد نام نومًا عميقًا بطبيعة الحال

ومع ذلك، كان إيفان فضوليًا جدًا بشأن المشهد الذي رآه خارج النافذة قبل قليل، لذلك لم يستطع منع نفسه من السؤال عنه

“السبب في أنك تستطيع رؤية مشهد المدينة هو أن هذا المكان قريب جدًا من المنطقة الحضرية في باريس،” قال نيكولاس فلاميل، من دون أن ينوي إخفاء أي شيء، وبدأ يشرح لإيفان

لتجنب الإزعاج غير الضروري، استخدم السحر لإخفاء منطقة، مشكلًا مساحة مستقلة. في الظروف العادية، يكون الداخل والخارج معزولين، ولا يمكن رؤية المشهد الخارجي

فقط عندما يدخل شخص يملك الإحداثيات أو يخرج عبر الانتقال الآني، مسببًا تقلبات سحرية، تتأثر الحماية، مما يسمح بإلقاء لمحة على العالم الخارجي لفترة قصيرة

“إذن، هل كان هناك ضيف هنا قبل قليل؟” سأل إيفان

هز نيكولاس فلاميل رأسه، موضحًا أنه خرج لشراء بعض المؤن

لم يكن هذا المسكن قادرًا بعد على الاكتفاء الذاتي؛ كان يحتاج إلى الخروج بين حين وآخر، كما كان يستغل الفرصة ليرى الأدوات الجديدة التي ابتكرها العامة

فهم إيفان حينها، وفي الوقت نفسه، أحس بحدة أن نيكولاس فلاميل يبدو مهتمًا جدًا بصنائع العامة؛ بل كان هناك تلفاز وثلاجة في غرفة المعيشة

“هذا الصباح، يمكنك قراءة بعض الكتب في المكتبة؛ ينبغي أن تكون بعض الكتب الموجودة على رف الكتب الثالث مفيدة لك. إذا كانت لديك أي أسئلة، فسأجيب عنها كلها دفعة واحدة بعد الظهر،” قال نيكولاس فلاميل، مرتبًا مهام اليوم لإيفان

كان قد عرف سابقًا من دمبلدور أن إيفان طفل منضبط جدًا، لذلك لم يفرض عليه بصرامة ما يجب أن يفعله ومتى؛ بل اكتفى بتقديم بعض الاقتراحات

أومأ إيفان موافقًا، ثم استدار وأشار إلى الثلاجة والتلفاز والميكروويف في غرفة المعيشة، وسأل بحذر: “معلمي، أرى هنا الكثير من أشياء العامة. هل تستطيع العمل بشكل طبيعي؟”

عندما دخل لأول مرة، كان إيفان يريد أن يسأل؛ فالعثور على كومة من منتجات العامة في منزل سيد خيمياء عمره عدة مئات من السنين كان أمرًا غريبًا حقًا بعض الشيء

“لقد أجريت عليها بعض التحسينات المسحورة، لذلك تستطيع العمل بصورة طبيعية حتى من دون كهرباء. إذا تعبت من القراءة، يمكنك مشاهدة بعض التلفاز، لكن احرص على ضبط وقتك!” ابتسم نيكولاس فلاميل وذكّره، إذ ظن خطأ أن إيفان يملك طبيعة طفل فضولية تجاه منتجات العامة هذه

زم إيفان شفتيه؛ لم يكن مهتمًا بشكل خاص بالمسلسلات الفرنسية من تسعينيات القرن، لكن قدرة نيكولاس فلاميل على سحر مثل هذه الأجهزة الكهربائية كانت بالفعل أبعد مما توقع

مع أن إيفان كان يعرف منذ وقت طويل أنه يمكن استخدام الخيمياء لتعديل بعض تقنيات العامة وتحويلها إلى أدوات سحرية، مثل دراجة هاغريد الطائرة أو سيارة عائلة ويزلي السحرية، وهي منتجات مشابهة

لكن التلفاز كان مختلفًا؛ كان فضوليًا جدًا بشأن الطريقة التي حل بها نيكولاس فلاميل مشكلة استقبال الإشارة بالتحديد

وإذا كان من الممكن صنع تلفاز سحري كهذا، فلماذا لم ينتشر في عالم السحرة؟

بالنسبة إلى السحرة الذين يفتقرون إلى الترفيه، لا ينبغي أن يتمكنوا من مقاومة مثل هذا الإغراء

“معلمي، بما أن العديد من الأجهزة الكهربائية للعامة يمكن أن تجعل حياتنا أكثر راحة، فلماذا لم تنتشر؟” عبّر إيفان عن السؤال الموجود في قلبه، وهو أيضًا شيء لم يستطع فهمه قط

“تعديل أداة سحرية كهذه ليس سهلًا! عائلات السحرة العادية لا تستطيع تحمل تكلفتها ببساطة،” هز نيكولاس فلاميل رأسه، شارحًا بجملة، ثم تابع

“علاوة على ذلك، فإن عالم السحرة الأوروبي محافظ عمومًا، ويحمل قدرًا معينًا من التحيز تجاه هذه الصنائع الخاصة بالعامة، معتقدًا أن إدخال عدد كبير من أجهزة العامة سيعطل النظام الطبيعي لعالم السحرة”

لا تنظر إلى أن عدد سحرة نصف الدم والسحرة المولودين من العامة يزداد أكثر فأكثر في الوقت الحاضر، وأن عالم السحرة يتغير ببطء وبشكل خفي، مع ميل الحياة اليومية وعادات اللباس لدى كثير من السحرة تدريجيًا نحو العامة

ومع ذلك، لا يزال هناك جزء من عالم السحرة يواصل اتباع الآداب وعادات الحياة القديمة، وينفر بشدة من أدوات العامة، بل ويتخذ موقفًا عدائيًا منها

هؤلاء الناس في معظمهم سحرة نقيو الدم، ويشكلون قوة محافظة ضخمة. فمن ناحية، ينبع ذلك من تمييز السحرة ضد العامة، ومن ناحية أخرى، يهدف إلى منع الأفكار الجديدة والأشياء الجديدة من زعزعة مكانتهم

بعد سماع شرح نيكولاس فلاميل، صار لدى إيفان بعض الفهم للوضع الحالي في عالم السحرة. ببساطة، كان ذلك صدامًا بين المفاهيم الجديدة والمفاهيم القديمة، ومع تقدم الوقت، كان من المرجح جدًا أن يصبح هذا التناقض أكبر فأكبر

أما عن إدارة عالم السحرة لأدوات العامة، فقد سمع إيفان عنها قليلًا أيضًا؛ فعلى سبيل المثال، أنشأت بريطانيا خصيصًا مكتب إساءة استخدام أدوات العامة لمنع السحرة من تعديل أدوات العامة التقنية بشكل غير قانوني

ومن الجدير بالذكر أن قائد هذا القسم هو والد رون، آرثر ويزلي

وقد ترك آرثر، من أجل راحته الخاصة، ثغرة مخصوصة عند كتابة القوانين المتعلقة بإساءة استخدام أدوات العامة: من أجل تحسين السفر، يستطيع السحرة استخدام السحر لتعديل مركبات العامة

بعد الانتهاء من الإفطار، أخذ نيكولاس فلاميل إيفان إلى المكتبة في الطابق الأول

كانت المساحة هنا أصغر قليلًا مقارنة بالمكتبة تحت الأرض لعائلة بلاك، لكن الكتب كانت مرتبة بكثافة أكبر. ألقى إيفان نظرة سريعة على رفوف الكتب المتداخلة، فشعر بدوار خفيف

أمام المكتبة، كان هناك أيضًا منصّة عالية موضوعة، وحولها نُحت عدد كبير من الرونات غير المفهومة؛ ولم يكن يعرف فيمَ تُستخدم