الفصل 571: ماذا؟ لقد تحدثتما فعلًا عن شؤون المنزل طوال الليل

الفصل 571: ماذا؟ لقد تحدثتما فعلًا عن شؤون المنزل طوال الليل

جعلت كلمات إيفان هيرمايوني تتوقف قليلًا؛ فقد بدا لها مبلغ سبعين أو ثمانين ألف غاليون رقمًا فلكيًا

بعد وقت طويل، تلعثمت الساحرة الصغيرة قائلة: “لكن العمل الشاق الذي يقوم به جنيو المنازل يستحق هذا القدر، أليس كذلك؟ لو كنت ستوظف ساحرًا، لكان الأمر أغلى بكثير!”

“هذا صحيح. إنهم يعتنون بموظفي المدرسة وطلابها جميعًا بعناية شديدة؛ ساحر عادي لا يستطيع فعل ذلك!” قال إيفان بابتسامة، ولم ينفِ كلمات هيرمايوني تمامًا

لكن قبل أن تفرح الساحرة الصغيرة، سمعت إيفان يتابع: “لكن هل فكرتِ في هذا؟ إذا غادر هذا العدد الكبير من جنيي المنازل أسيادهم ونالوا الحرية، فكيف سيعيشون؟ لن يكون أي ساحر مستعدًا لتوظيفهم!”

“إلى جانب ذلك، عليكِ أيضًا أن تذهبي إلى المطبخ وتسألي أولئك جنيي المنازل عن آرائهم قبل اتخاذ القرار. إذا كنتِ تريدين حقًا حمايتهم، فعليكِ أن تستمعي أكثر إلى أفكارهم!” نصحها إيفان بصوت هادئ

في الحقيقة، لم يكن يريد أن تضيع هيرمايوني وقتها في مثل هذه الأمور، لأنها مهمة لا تجلب لصاحبها شكرًا ولا تقديرًا

بوصفهم مخلوقات سحرية استعبدها السحرة آلاف السنين، فقدت جماعة جنيي المنازل منذ زمن طويل وعي المقاومة. لم يبقَ لديهم سوى عقلية عبودية مرضية، وكان الولاء لأسيادهم منقوشًا في عظامهم نفسها

إذا ارتكب أي جني منزل خطأ، فلن يحتاج حتى إلى أن يتدخل سيده؛ سيعاقب نفسه بنفسه

ذكّرت كلمات إيفان هيرمايوني بما حدث لوينكي. بعدما تخلى عنها سيدها كراوتش، لم يكن أي ساحر مستعدًا لقبولها على الإطلاق. وفي النهاية، لم تُحل المشكلة إلا عندما اقترح سيريوس السماح لها بالبقاء مع عائلة بلاك

“وأيضًا، إذا كنتِ تريدين حقًا تغيير شيء ما، فلماذا لا تنظرين إلى هذا!” تذكر إيفان فجأة شيئًا، فأخرج من جيبه كتابًا أُلقيت عليه تعويذة التوسيع، ومدّه إلى الساحرة الصغيرة

“من كاتب مبتدئ إلى وزير السحر — كيف يصل الساحر إلى ذروة السلطة؟” أخذت هيرمايوني الكتاب بدهشة وقرأت العنوان على الغلاف

نظرت هيرمايوني إلى إيفان بتعبير غريب، غير فاهمة تمامًا لماذا أعطاها إيفان كتابًا كهذا

“لن تتمكني من تغيير وضع جنيي المنازل حقًا إلا عندما تصبحين وزيرة السحر!” اقترح إيفان بجدية شديدة

كان يشعر أن اهتمام هيرمايوني بوضع جنيي المنازل الحالي، إلى جانب اندفاع مفاجئ من التعاطف، سببه في النهاية أنها كانت فارغة أكثر من اللازم

لذلك، كان من الأفضل أن يعطيها شيئًا تفعله، ويضع لها هدفًا عظيمًا أو ما شابه؛ ربما بعد فترة، عندما تهدأ، ستنسى هذا الأمر

“لا تحتاج إلى إخباري؛ سأصبح كذلك!” قالت هيرمايوني وهي تضم الكتاب بين ذراعيها، ممتلئة بالثقة

على مدى السنوات التي قضتها في عالم السحرة، رأت أشياء كثيرة تحتاج إلى تصحيح، مثل المعاملة غير العادلة التي يعانيها جنيو المنازل، والتمييز الذي يمارسه سحرة نقيو الدم ضد العامة، وأمور أخرى كثيرة

عندما نظر إيفان إلى الساحرة الصغيرة المفعمة بالحماس أمامه، تذكر فجأة أنه في المسار الزمني الأصلي، أصبحت هيرمايوني حقًا وزيرة السحر

ربما لم يكن تحرير جنيي المنازل مجرد كلام فارغ

كانت هيرمايوني تنوي حقًا أن تضع مُثُلها موضع التنفيذ

بالطبع، بحسب ما فهمه إيفان، حتى لو أصبحت هيرمايوني حقًا وزيرة السحر، فسيكون تحرير جنيي المنازل بالكامل أمرًا مستحيلًا

لأن هذا سيعني الوقوف ضد معظم الشخصيات القوية في عالم السحرة، وسيكون جيدًا بما يكفي إن تمكنت في النهاية من تمرير بعض المراسيم لتحسين ظروف معيشة جنيي المنازل قليلًا

“إذن عليكِ أن تجتهدي!” لم يقصد إيفان أن يثبط هيرمايوني، بل شجعها بدلًا من ذلك

رغم أنه لم يوافق على منح جنيي المنازل حقوقًا مساوية لحقوق السحرة، فإن إيفان لم يعترض على تحسين ظروف معيشتهم؛ وإلا لما كان مستعدًا لدفع راتب لدوبي

وعلى النقيض من ذلك، كانت بعض عائلات نقية الدم المتطرفة تستمتع بالراحة التي يجلبها جنيو المنازل، لكنها تضربهم أو توبخهم عند كل موقف، وتتعامل مع جنيي المنازل كما لو كانوا آفات؛ كان هذا غريبًا حقًا

حتى مالكو العبيد من العامة كانوا يعرفون أن عليهم الاعتناء بعبيدهم أحيانًا لضمان استخدام ممتلكاتهم الخاصة مدة أطول، لكن بعض السحرة المتغطرسين لم يفهموا هذا المبدأ ببساطة

وبينما كان إيفان يفكر في ذلك، جاء ضجيج خافت من الطابق العلوي، فقطع سلسلة أفكاره

أدار إيفان رأسه دون وعي ونظر نحو الدرج

“ما الأمر؟” لم تكن هيرمايوني قد لاحظت شيئًا غريبًا، فنظرت إلى تصرفات إيفان بفضول

“شش”، وضع إيفان سبابته على شفتيه، مشيرًا إلى الصمت. وبمجرد فكرة، أخرج خريطة اللصوص من جيبه وفتحها ليلقي نظرة

“كما توقعت تمامًا!” رأى إيفان الأسماء المتكدسة بجوار غرفة غريفندور المشتركة على الخريطة، ولم تستطع زاويتا فمه إلا أن ترتعشا

مالت هيرمايوني أيضًا لتنظر، ثم احمر وجهها فجأة

وقف إيفان مباشرة ولوّح بعصاه، مشيرًا نحو الدرج المظلم في الأعلى

انطلق شعاع من السحر القرمزي من طرف عصاه، فأصاب الدرج بسرعة وانفجر، محدثًا صوت طقطقة، وتناثرت شرارات لا حصر لها في كل اتجاه، وبدا المشهد مدهشًا للغاية

أُصيب جورج والآخرون الذين كانوا رابضين هناك يتنصتون بذعر شديد للحظة، وسقطوا فورًا في فوضى، حتى إن بعضهم تدحرجوا على الدرج في حال يرثى لها

“لماذا لا تنامون في منتصف الليل، ولماذا تتجسسون علينا؟”

نظر إيفان إلى جورج وفريد، اللذين سقطا بقوة، وكذلك إلى بضعة سحرة وساحرات آخرين لم يكن قد رآهم إلا في الغرفة المشتركة، وسأل بعجز عن الكلام

“كنا نمر فحسب، نمر فحسب!” قال جورج بخجل وهو يفرك صدره الذي لا يزال يؤلمه قليلًا

وأثناء حديثه، حدّق جورج بشراسة في فريد خلفه؛ فلو لم يصر فريد على تغيير وضعه لأن القرفصاء كانت غير مريحة، محدثًا بعض الضجيج، لما كُشف أمرهم

“صحيح! لقد شعرنا بجوع شديد في الليل، لذلك كنا متجهين إلى المطبخ لنجد شيئًا نأكله!” أسرع فريد أيضًا إلى التوضيح

كانوا قد سمعوا أن إيفان وهيرمايوني سيتواعدان الليلة في غرفة غريفندور المشتركة، لذلك لم يستطيعوا النوم في منتصف الليل. ومع اشتعال فضولهم، استعدوا للتعلم والمراقبة

ومن كان يتوقع أن إيفان وهيرمايوني سيقضيان الليل كله يتحدثان عن جنيي المنازل!

كان هذا غريبًا جدًا

لو كان يعرف أن الأمر سيكون هكذا، لشعر فريد أن النوم في المهجع كان أفضل بكثير

تدافع السحرة الشباب الآخرون أيضًا لاختلاق أعذار مختلفة لإثبات أنهم كانوا “يصادفون” المرور فقط

“جنيو المنازل يحتاجون أيضًا إلى الراحة؛ أنصحكم ألا تذهبوا لإزعاجهم في الليل!” رمقت هيرمايوني جورج والآخرين بغضب، ثم نظرت إلى إيفان، وترددت لحظة، وأخيرًا قالت بصوت خافت: “سأعود للنوم الآن!”

بعد أن تكلمت، لم تنتظر هيرمايوني رد إيفان، بل أسرعت عائدة إلى مهجع الفتيات وهي تضم الكتاب إلى صدرها

وعندما رأى جورج وفريد والآخرون أنه لم يعد هناك ما يشاهدونه، انسحبوا هم أيضًا بسرعة، يركضون أسرع من الأرانب، خوفًا من أن يعترضهم إيفان