الفصل 575: مالفوي الشامت

الفصل 575: مالفوي الشامت

ترك رد دمبلدور المتقلب هاري مذهولًا. لم يفهم لماذا انتقل الحديث فجأة من بعث سيد الظلام إلى عشاء الليلة

“لكن، أستاذ—”

أراد هاري مواصلة طرح الأسئلة، لكنه سُحب إلى الخلف بعد بضع كلمات فقط

هز إيفان رأسه لهاري، مشيرًا إليه أن يصمت، ثم نظر إلى دمبلدور وقال: “أستاذ، إذا لم تكن هناك تعليمات أخرى، فسنعود الآن!”

“اذهبوا!” لوّح دمبلدور بيده بتعب. وقبل أن يغادروا، نظر إلى هاري وأضاف: “إذا حصلت على أي معلومات مشابهة مرة أخرى، فعليك إبلاغي فورًا!”

…“إذن، سنعود هكذا فقط؟”

خارج مكتب المدير، نظر هاري إلى الخلف وتكلم بعدم رضا. كانت لا تزال لديه أسئلة كثيرة لم تتح له فرصة طرحها

“وماذا غير ذلك؟ ماذا تظن أننا نستطيع أن نفعل؟” ألقى إيفان نظرة على هاري وقال بعجز

كان معنى دمبلدور واضحًا تمامًا. حتى لو كان سيد فولدمورت يخطط لشيء ما في الظلال، فإن هؤلاء السحرة الشباب من السنة الرابعة لا يستطيعون المساعدة؛ بل سيكون من الجيد ألا يزيدوا الأمور سوءًا

لو لم يتصرف هاري من تلقاء نفسه في المسار الزمني الأصلي، ويقُد أصدقاءه إلى قسم الأسرار في وزارة السحر، لما وقع في فخ سيد فولدمورت، مما أدى إلى وفاة سيريوس المؤسفة

في الحقيقة، كان الوصول إلى تلك النتيجة بفضل هالة البطل الخاصة بهاري بالفعل؛ وإلا، لكان هؤلاء السحرة الشباب الذين لم يتخرجوا حتى قد أُبيدوا في المعركة ضد آكلي الموت قبل أن تصل جماعة العنقاء

“إيفان محق، يا هاري! لقد فعلنا كل ما نستطيع فعله. سيتولى الأستاذ دمبلدور الباقي!” تدخلت هيرمايوني لتدعمه

فتح هاري فمه ليرد، لكنه بعد أن فكر في الأمر، أدرك بيأس أنه لا يستطيع فعل أي شيء حقًا

كان رون يواسي هاري بالقرب منه، بينما كان إيفان يفكر في كيفية إبلاغ دمبلدور بشكل طبيعي بأن كأس هافلباف موجودة في غرينغوتس

كان هذا هو الهوركروكس الأسهل تعاملًا معه حاليًا، لكن اقتحام غرينغوتس بقوته الحالية سيكون صعبًا، كما أن الاعتماد على تنكر تحول بوغيكي لم يكن مضمونًا تمامًا أيضًا

وبينما كانوا يسيرون، وكل واحد منهم غارق في أفكاره، وصل الأربعة سريعًا إلى القاعة الكبرى

بما أنهم بقوا في مكتب المدير فترة، فقد كانوا متأخرين بوضوح. كانت الطاولات الطويلة للبيوت الأربعة الكبرى ممتلئة بالفعل بآكلي الطعام، لذلك وجد إيفان والآخرون بسرعة مكانًا فارغًا وجلسوا من دون تأخير

بعد يوم كامل من الدروس، كان رون جائعًا بالفعل. وما إن جلس حتى التقط سكينًا بحماس، وقطع شريحة كبيرة من الكعك، وحشاها في فمه، وبدأ يمضغ بنهم. ثم أمسك عصير الليمون، وابتلع جرعة ضخمة، وأطلق تجشؤًا راضيًا

استهدف إيفان بسكويت الزبدة الهش على الطاولة، وغرس فيه الشوكة ووضعه في طبقه، ثم بدأ يستمتع بعشائه

وأثناء الأكل، لم ينسَ إيفان أن يلمح هيرمايوني. وعندما رأى الساحرة الصغيرة تمسك شريحة خبز بهدوء وتدهن عليها المربى، عرف أنها اتخذت قرارها

“يا للدهشة، هيرمايوني، لقد بدأتِ تأكلين فعلًا! ألم تقولي إنك تفضلين الجوع على أكل طعام ناتج عن عمل العبيد؟” لاحظ رون هذا أيضًا، فصاح بمبالغة

“لأنني أدركت أن هناك طرقًا أفضل لإظهار موقفي من حقوق جنيي المنازل،” أدارت هيرمايوني رأسها وحدقت في رون بشراسة

زم رون شفتيه، لكنه لم يكن غبيًا بما يكفي ليستفز هيرمايوني أكثر. بدلًا من ذلك، أدار جسده لينظر إلى هاري، الذي كان مشتتًا بوضوح

“هل ما زلت تفكر في من تعرفونه؟ انسَ الأمر، يا هاري! اعتبره مجرد حلم! لا، لقد كان حلمًا!” نصحه رون

لم يقل هاري شيئًا، واكتفى بالإيماء بفتور

كان يتمنى أن يستطيع إخراج الأمر من ذهنه مؤقتًا كما اقترح رون، لكن ذلك بدا بعيدًا عن السهولة. الآن، كلما أغلق عينيه، كانت مشاهد الحلم تعود إلى الظهور، مما يجعل نسيانها مستحيلًا

وفي تلك اللحظة، جاء فجأة صوت خفقان أجنحة من خارج باب القاعة الكبرى. نظر إيفان ورأى أسرابًا من البومات تطير من الخارج، حاملة الرسائل والطرود إلى الطاولات الطويلة للبيوت الأربعة الكبرى

حلّقت إحدى البومات عاليًا فوق القاعة الكبرى، ثم اتجهت أخيرًا نحو مكانهم

ظهر على وجه هاري تعبير مفاجأة سارّة؛ فقد اعتقد أنها لا بد أن تكون رسالة من سيريوس

عندما كان يقيم سابقًا في منزل عائلة دورسلي، كان قد أخبر سيريوس بألم ندبته، لذلك كان متلهفًا لرؤية رد سيريوس

للأسف، وتحت نظرته المتوقعة، هبطت البومة مباشرة على كتف إيفان

“ممن الرسالة؟” لم يستطع هاري إلا أن يسأل

“آه، يجب أن تكون من أمي… أوه، وجريدة العراف اليومي التي طلبتها وصلت أيضًا!” ابتلع إيفان قطعة اللحم في فمه، وأمسك البومة من كتفه، وأخذ الظرف والجريدة المثبتين بساقها وهو يتكلم بصوت غير واضح

لم يكن إيفان ينوي فتح الرسالة فورًا، فقد تحتوي على أشياء لا يريد أن يعرفها هاري والآخرون، لذلك وضعها جانبًا، مخططًا لقراءتها لاحقًا في تلك الليلة

أما الجريدة، فلم يكن لدى إيفان أي قلق بشأنها، وفتحها أمامهم

“ما هذا؟” لم يستطع إيفان إلا أن يعبس وهو ينظر إلى غلاف العراف اليومي

كان في الصورة مخيم فوضوي، والنيران ترتفع من كل جانب، وأعداد كبيرة من الناس، سواء كانوا سحرة أم عامة، يتفرقون في ذعر، مما جعل المشهد كله مرعبًا

“أليست هذه أعمال الشغب التي حدثت يوم كأس العالم؟ لقد التقط أحدهم صورة فعلًا!” مالت هيرمايوني نحوه وقالت بدهشة

عند سماع هذا، نظر هاري ورون أيضًا بفضول

بعد بضع نظرات فقط، بدا وجه كل منهما كأنه ابتلع ذبابة، لأن العراف اليومي، إلى جانب تقريره عن المشهد الفوضوي، ذكر تحديدًا أخطاء وزارة السحر وكيف كاد سيريوس أن يُقبض عليه

“والدك في الجريدة يا ويزلي!” بعد أن أنهى مالفوي طعامه، اقترب مع تابعيه الاثنين، حاملًا نسخة مماثلة من العراف اليومي، ووجهه مليء بشماتة خبيثة

بعد أن سخر من رون، حوّل مالفوي انتباهه إلى هاري. “أوه، وأنت أيضًا يا هاري، كاد عرابك أن يعود إلى أزكابان.”

“ما رأيكم أن أقرأها لكم؟” متجاهلًا النظرات القاتلة من هاري ورون، صفّى مالفوي حلقه وقرأ بصوت عال من الجريدة

“مؤخرًا، اندلعت أعمال شغب واسعة النطاق بعد نهائي كأس العالم للكويدتش. أحرق مثيرو الشغب الخيام وعذبوا العامة للتسلية.”

“وفقًا لمصادر مجهولة، ألقت وزارة السحر القبض في مكان الحادث على هارب سابق من أزكابان، سيريوس بلاك، المشتبه في كونه العقل المدبر وراء الفوضى!”

“نعم، أعتقد أن شكوكهم منطقية للغاية. كم مضى على خروج بلاك من السجن قبل أن تندلع فوضى كهذه؟ يا لها من مصادفة!” نظر مالفوي إلى هاري بسخرية وتهكم