الفصل 609: هالس شخص منخفض الظهور

الفصل 609: هالس شخص منخفض الظهور

تجاهل إيفان نظرة ريتا سكيتر الغاضبة، وتنحنح، ثم قال من تلقاء نفسه

“اكتبيها هكذا… بطل هوغوورتس إيفان هالس شخص ممتاز في الأخلاق والدراسة، طيب القلب، ويناديه زملاؤه وأصدقاؤه في المدرسة بمحبة باسم بطل غريفندور ونجم هوغوورتس!”

“أعماله الجديرة بالمدح لا تُعد ولا تُحصى، مثل هزيمة ترول فور دخوله المدرسة، وكشف تنكر عدة أساتذة الدفاع ضد فنون الظلام بحكمته الاستثنائية، وتطوير جرعة خانق الذئب، وما إلى ذلك. ومع ذلك، صرّح هو نفسه بتواضع شديد أن هذه الأعمال الماضية نُسيت منذ زمن، وليست حقًا جديرة بالذكر!”

“وفقًا لطالب مجهول، فإن كل أستاذ يدرّس في المدرسة مليء بالثناء عليه، وربما يكون الشغف بالتعلم هو السبب المهم الذي جعله يحقق مثل هذا النجاح اللافت…”

تحدث إيفان بسلاسة، واصفًا صفاته الممتازة وشخصيته منخفضة الظهور بأكبر قدر ممكن من الموضوعية

لولا أنه أخذ في الحسبان أن هذه المقابلة قد تزيد هيبته ولديها احتمال معين لتكوين الحدث الأسطوري، لما كلف نفسه عناء قول كل هذا

أما ريتا سكيتر، التي كانت تستمع بجانبه، فقد ذُهلت تمامًا، ونظرت إلى إيفان بنظرة غريبة جدًا؛ لم تر في حياتها شخصًا بهذا… الوقاحة!

لا، بالتفكير بعناية، وجدت ريتا سكيتر مشهدًا مشابهًا في ذاكرتها، فقد سبق عندما أجرت مقابلة مع لوكهارت أن تباهى الطرف الآخر بهذه الطريقة أيضًا

“رغم أن بطل هوغوورتس هذا غير راغب في كشف مزيد من المعلومات، فمن خلال اللمحات التي عرفناها، يكفي أن نرى شخصيته الممتازة، غير أنه منخفض الظهور نسبيًا! حسنًا، هذا يكفي تقريبًا!” حرّك إيفان شفتيه، وفكر في الأمر، وشعر أنه لم ينس شيئًا، ثم التفت لينظر إلى ريتا سكيتر

عندما لاحظ أن الطرف الآخر شارد في مكانه ولم يكتب كلمة واحدة على الرق، عبس وقال باستياء، “ألم تدوّني ذلك بعد؟”

عادت ريتا سكيتر إلى وعيها، وبدأت تخط على الرق على مضض شديد

ظل إيفان يحدق فيها حتى أنهت ريتا سكيتر الكتابة

لا بد من القول إن هذه المراسلة القاسية محبة الفضائح كانت تملك بعض المهارة، فقد سجلت بدقة كل كلمة قالها سابقًا دون أي نقص

بعد أن كتبت الكلمة الأخيرة بصعوبة شديدة، رتبت ريتا سكيتر الصفحات بسرعة ونوت المغادرة؛ لم تكن تريد البقاء هنا لحظة أخرى!

“انتظري، آنسة سكيتر!” أوقفها إيفان

“ماذا تريد أيضًا؟” قالت ريتا سكيتر بسخط، شاعرة أنها ما كان ينبغي أن تأتي إلى هوغوورتس لإجراء مقابلة مع أي بطل

“آمل أن تكوني عادلة وموضوعية عندما تقابلين هاري لاحقًا، مفهوم؟” ذكّرها إيفان

تذكر أنه في المسار الأصلي، اختلقت ريتا سكيتر كثيرًا من الهراء عند مقابلة هاري، بل لفقت مثلثًا عاطفيًا بين هيرمايوني وكرام لجذب الانتباه، مما جعل إيفان منزعجًا جدًا، لذلك حذر ريتا سكيتر من ذكر أصدقائه عشوائيًا في المقال

“وإلا، فأظن أن قراءك سيكونون أكثر اهتمامًا بسماع قصتك!” قال إيفان مهددًا… وبعد محادثة “ودية”، خرج إيفان وريتا سكيتر من الحجرة الصغيرة

“يبدو أنكما أجريتما حديثًا جيدًا؟” اقترب باغمان، الذي كان ينتظر في الصف، وقال من دون أي فطنة

كان يعرف جيدًا أي نوع من الناس هي ريتا سكيتر، امرأة تنبش الفضائح مثل كلب مسعور، ويتجنبها الجميع في عالم السحرة. والآن، عندما رأى ريتا سكيتر تكبت غضبها كأنها تكبدت خسارة كبيرة، شعر فجأة ببعض الفضول

كانت ابتسامة ريتا سكيتر متكلفة قليلًا، بينما بادر إيفان الواقف إلى الجانب وقال إنه والآنسة سكيتر أجريا حديثًا ممتعًا جدًا

لم يصدق باغمان كلمة واحدة، لكنه فهم أيضًا أنه ربما لن يستطيع سؤال أي شيء، لذلك بدأ يتحدث عن العمل فقط. “هالس، بما أن المقابلة انتهت، فأسرع إلى هناك! السيد أوليفاندر يفحص عصي الأبطال، ولم يبق إلا أنت!”

أومأ إيفان، ثم التفت لينظر إلى منصة التدريس، حيث وُضعت عدة طاولات، وكان دمبلدور وكاركاروف وماكسيم وكراوتش جميعًا جالسين على الكراسي خلفها

وبالإضافة إليهم، كان في الغرفة أيضًا ساحر عجوز لم يكن لدى إيفان انطباع كبير عنه؛ كان يمسك عصا هاري ويقول شيئًا، ثم لوح بها مرة أخرى، وفجأة اندفع من طرف العصا سائل أحمر بلون النبيذ، فملأ الأكواب أمامه

“إنها في حالة جيدة، يا سيد بوتر!” بعد أن اختبر الساحر العجوز العصا، أعادها إلى هاري

وضع هاري العصا بعيدًا، ثم نظر إلى إيفان وناداه، “إيفان، حان دورك!”

تقدم إيفان إلى الأمام وسلّم عصاه، مقتديًا بهاري

أخذ الساحر العجوز العصا، وكانت عيناه الشاحبتان تحدقان في إيفان بتقدير وحنين

“مر وقت طويل، يا سيد هالس! أتذكر عندما رأيتك آخر مرة، كنت بهذا الصغر فقط…” أشار الساحر العجوز بيده، ثم قال بعاطفة، “لكنني عرفت في ذلك الوقت أن مستقبلك سيكون غير عادي بالتأكيد؛ لقد سلّمتك هذه العصا بيدي!”

“أنت تبالغ في مدحي، يا سيد أوليفاندر!” قال إيفان بتواضع، وقد تعرف بالفعل على هوية الساحر العجوز

لكن إيفان لم يأخذ كلمات أوليفاندر على محمل الجد

فتش في ذاكرته، ووجد أنه عندما ذهب “إيفان هالس” إلى متجر العصي لشراء عصا، كان هذا السيد العظيم في صناعة العصي سطحيًا بوضوح، ولم يعامله بشكل مختلف عن السحرة الشباب الآخرين

وباستثناء حالات فردية، كانت عصي السحرة البريطانيين تأتي أساسًا من يدي أوليفاندر؛ وبالطبع كانت كلها تُسلَّم منه شخصيًا!

كان أوليفاندر راضيًا جدًا عن إيفان؛ فقد كانت أسعد لحظة في حياته هي أن يشهد السحرة الموهوبين يستخدمون العصي التي صنعها ليتألقوا بقوة في عالم السحرة

لم يكن هذا دعاية جيدة فحسب، بل أعطى أوليفاندر أيضًا إحساسًا بالمشاركة الشخصية

وأثناء التفكير، لم ينس أوليفاندر العمل، وسرعان ما رفع العصا في يده إلى عينيه، ناظرًا إليها بعناية

“خشب الطقسوس، شعر وحيد القرن، طولها إحدى عشرة وثلاثة أرباع بوصة…”

حلل أوليفاندر مكونات العصا كالعادة، مؤكدًا أنها هي التي أعطاها لإيفان، لكنه لاحظ أيضًا الرونات المنحوتة على العصا

“همم، لقد أجريت عليها أيضًا بعض التحسينات في المرحلة المتأخرة؟” رفع أوليفاندر حاجبه

“نعم، يا سيد أوليفاندر!” قال إيفان بحذر، غير متأكد مما إذا كانت تعديلاته الخاصة على العصا ستجعل الطرف الآخر مستاءً

في الواقع، لم يكن إيفان يريد أصلًا تسليم عصاه، لكن فحص العصي كان أمرًا يجب على كل بطل فعله، ولم يكن قد أحضر تلك العصا الاحتياطية