الفصل 751: خطة لاغتيال إيفان هالس
الفصل 751: خطة لاغتيال إيفان هالس
ارتجف جسد لوسيوس؛ فقد أدرك أنه لن يستطيع الإفلات اليوم، ولم يكن أمامه سوى إجبار نفسه على الكلام. “سيدي… أولئك السحرة الذين التقطوا الصور كانوا مرعوبين تمامًا من هالتك، فهربوا إلى أمريكا مسبقًا. لقد وصلت… متأخرًا بخطوة واحدة…”
“بعبارة أخرى، ما زالوا جميعًا أحياء وبخير؟” قاطع سيد فولدمورت كلام لوسيوس بنفاد صبر، وكانت نبرته قاسية
“سيدي، أتوسل إليك أن تمنحني شهرًا آخر… أسبوعين… لا، أسبوعًا واحدًا. سأحضر جثثهم أمامك بالتأكيد…” سقط لوسيوس على ركبتيه عند قدمي سيد فولدمورت، متخليًا تمامًا عن كرامته السابقة بصفته نقي الدم وعن وقاره الأرستقراطي، وتوسل بتواضع شديد
“لوسيوس، لقد منحتك فرصًا كثيرة، لكن من المؤسف أنك لم تقدّر أيًا منها.” نظر إليه سيد فولدمورت بخيبة أمل شديدة، ثم سأله فجأة، “هل ما زالت تلك اليوميات التي تركتها في منزل مالفوي هناك؟”
تجمد لوسيوس مالفوي، الذي كان راكعًا يتوسل الرحمة، فجأة، وانهمر العرق البارد من جبينه. لم يتوقع أن يسأل سيد فولدمورت فجأة عن هذا الأمر؛ فتلك اليوميات كانت قد… قبل ثلاث سنوات… “لقد أعطيتها لإيفان هالس، أليس كذلك؟” قال سيد فولدمورت ببطء، وظهر أثر من نية القتل في عينيه الحمراوين
“سيدي، كنت أنفذ أوامرك فقط بإدخالها إلى هوغوورتس في أنسب وقت وقتل أولئك طينيي الدم الذين لا يستحقون أن يكونوا سحرة. لقد أعطيتها لإيفان هالس لأنني أردت أيضًا استخدام قوة سيدي لقتله…” ارتجف جسد لوسيوس باستمرار وهو يتكلم بصوت مرتعش
“لكنك لم تنجز شيئًا واحدًا من ذلك كله. بل سمحت حتى بتدمير يومياتي، وتسبب ذلك أيضًا في إقحام غرض آخر لا يقل أهمية… خمن كيف سأعاقبك، لوسيوس؟”
ازدادت نظرة سيد فولدمورت حدة. ثم، من دون انتظار رد لوسيوس مالفوي، لوح بعصاه بغضب
“كروشيو~ (لعنة كروشياتوس)”
هاجم ألم لا يمكن وصفه جسده كله في لحظة. شعر لوسيوس كما لو أن لحمه يُمزق إربًا، فانهار على الأرض في حال بائسة، يتلوى ويصرخ من شدة الألم
إلى جانبه، كان دراكو مرعوبًا تمامًا. أراد أن يصرخ أو يندفع إلى الأمام لإنقاذ والده
لكن الشجاعة التي ارتفعت في قلبه اختفت في اللحظة التي رأى فيها سيد فولدمورت. بدا دراكو كما لو أنه أصيب بتعويذة التجميد؛ وبعينين ممتلئتين بالدموع، راقب بذهول والده وهو يتعذب تحت تأثير كروشيو
بعد نحو دقيقة، أبعد سيد فولدمورت عصاه، فتوقفت الصرخات والأنين التي كانت تتردد في قاعة المدخل
كافح لوسيوس حتى نهض. ومن دون أن يهتم بحالته المزرية، توسل بصوت منخفض، “سيدي… أرجوك، أتوسل إليك أن تمنحني فرصة أخرى. لقد كنت دائمًا مخلصًا لك، سيدي”
“ولهذا السبب أيضًا أبقيت على حياتك تحديدًا، لوسيوس…” نقر سيد فولدمورت بعصاه بخفة، وحول نظره نحو دراكو. “على الأقل، اتبعت تعليماتي هذه المرة وأحضرت ابنك إلى هنا”
عندما رأى دراكو سيد فولدمورت يحول نظره نحوه، تراجع إلى الخلف برعب، وكاد يسقط على الأرض
خشي لوسيوس أن يقول دراكو شيئًا خاطئًا ويسيء إلى سيد فولدمورت، فسارع إلى الكلام. “سيدي، ابني دراكو بلغ الخامسة عشرة للتو هذا العام. قوته ضعيفة؛ وأخشى ألا يكون ذا فائدة كبيرة…”
“أما أنا فأعتقد أنه سيكون أكثر فائدة منك.” قاطع سيد فولدمورت لوسيوس، وثبت عينيه على دراكو وهو يسأل بلا مبالاة، “سمعت أنك في السنة الدراسية نفسها مع إيفان هالس، وأن بينكما بعض المعرفة، أليس كذلك؟ دراكو؟”
أصبح وجه دراكو شاحبًا كالموت، وهز رأسه بجنون. “لا، سيدي، ليست بيني وبينه أي معرفة. هالس هو أكثر شخص أكرهه. إنه يحمي بوتر وويزلي في المدرسة، ويتعاونون معًا لإثارة المتاعب لي. سناب… الأستاذ سناب يستطيع أن يشهد لي!”
وبينما قال ذلك، أسرع دراكو بالنظر نحو سناب إلى جواره، كأنه عثر على طوق نجاة
لم يخيبه سناب، فأومأ على الفور. “نعم، سيدي. كثيرون في هوغوورتس يعرفون أن دراكو وإيفان هالس لا يتفقان”
“نعم، أتمنى لو أستطيع قتله!” صرخ دراكو مالفوي بخوف
“جيد جدًا. في هذه الحالة، اذهب واقتله!” قال سيد فولدمورت بضحكة باردة
تجمد التعبير على وجه دراكو مالفوي في الحال، وأصبح ذهنه فارغًا بعض الشيء. وبعد لحظة، تلعثم، “لكن… لكنني لست ندًا له…”
“بالطبع، لن أتوقع منك مواجهته وجهًا لوجه، دراكو،” قال سيد فولدمورت بصوت ناعم ولطيف. “يمكنك بالتأكيد التفكير في طرق أخرى، مثل وضع السم في طعامه أو نصب بعض الفخاخ”
ومع كل كلمة نطق بها سيد فولدمورت، ازداد وجه دراكو شحوبًا، ولم يستطع جسده التوقف عن الارتجاف
لم يتوقع لوسيوس أيضًا أن تراود سيد فولدمورت فجأة فكرة جعل ابنه يغتال إيفان هالس
وبالنظر إلى دهاء الطرف الآخر وقوته، فإن احتمال وقوعه في الفخ كان ضئيلًا للغاية. كانت هذه مهمة انتحارية بكل معنى الكلمة
بعد أن أدرك ذلك، لم يعد لوسيوس يهتم إطلاقًا بما إذا كان سيسيء إلى سيد الظلام، وكان على وشك الكلام لإقناعه بالتخلي عن الفكرة. لكن تحت ضغط هالة سيد فولدمورت، أجبر نفسه على ابتلاع الكلمات التي وصلت إلى طرف لسانه
في هذه اللحظة، كان دراكو قد حُشر في زاوية. واصل النظر حوله، وكأنه يأمل أن يقف أحد لمساعدته، لكن لم يستجب أحد
سار سيد فولدمورت خطوة بعد خطوة حتى وقف أمام دراكو
وعندما نظر دراكو إلى ذلك الوجه الأفعواني المخيف من هذه المسافة القريبة، أومأ برأسه وهو في أشد حالات الرعب
“جيد جدًا، دراكو. أنت طفل شجاع حقًا،” قال سيد فولدمورت برضا، واضعًا يده بلطف على كتف دراكو
“إن استطعت إنجاز هذا، فلن أتغاضى عن أخطاء والدك فحسب، بل سأعاملك أيضًا بوصفك ذراعي اليمنى المخلصة و… خليفة!”
بدا أن صوت سيد فولدمورت يحمل نوعًا من السحر. لم يستطع دراكو منع نفسه من تخيل المشهد المجيد الذي سيُكافأ فيه أمام الجميع بعد نجاح المهمة، بينما يتبع عدد كبير من آكلي الموت كل أوامره، فأومأ برأسه بقوة أكبر
وفي تلك اللحظة، دوى صوت
“سيدي، ألم ترد مني إثارة صراع بين هالس ودمبلدور؟ إذا تحرك دراكو ضد هالس في هذا الوقت، فقد يفسد ذلك الأمور”
استدار سيد فولدمورت وفي ملامحه شيء من الاستياء. كان المتحدث هو سناب!
لم يتجنب نظرة سيد فولدمورت، رغم أن أثرًا خافتًا من الشك والقلق كان ظاهرًا على وجهه
حدق سيد فولدمورت في سناب لبعض الوقت، ثم ضحك فجأة وشرح
“على المرء دائمًا أن يجهز عدة خطط، سيفروس. إذا فشلت خطتك في زرع الشقاق بينهما، فسيأتي دور دراكو بطبيعة الحال…”

تعليقات الفصل